Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du jeudi 6 février 2025.
Le projet "Aile du crépuscule", la nouvelle expérience que nous préparons pour vous, est actuellement en phase finale et sera bientôt disponible pour tous les aventuriers.
Dans notre volonté de vous présenter une version encore plus aboutie, la mise à jour prend encore un peu de retard par rapport au planning initial.
Nous faisons tout notre possible pour vous offrir une expérience inédite et vous remercions de votre patience. Merci.
Événements
- Événement 1. Obtenez des matériaux d’amélioration et décollez avec les Joyaux de pouvoir imparfait ! - [Plus de détails]
- Du jeudi 6 février 2025 (après la maintenance) au jeudi 20 février 2025 (avant la maintenance)
Contenus
Le Grand océan et le troc
Troc

Fonctions QoL pour le troc

Saisie numérique pour la fonction de réduction du temps de recharge
- Ajout d'une nouvelle fonction vous permettant de saisir le nombre de fois que vous souhaitez utiliser la fonction "Réduction du temps de recharge" lors de l'actualisation des informations de troc.
Informations de troc de l'Étoile de Margoria
- Amélioration apportée afin que les informations de troc de la région de l'Étoile de Margoria puissent également être consultées sur la carte du monde (M).

Déplacement en masse de cargaison vers le dépôt

- Ajout d'une fonction à l'IU de chargement de cargaison du navire, permettant de transférer en une seule fois tous les objets actuellement stockés dans l'inventaire du navire vers le dépôt.
Vente d'objets du dépôt
- Amélioration apportée pour permettre de spécifier la quantité d'objets lors de la vente d'objets identiques ne se cumulant pas dans une case de l'inventaire, via le PNJ de gestion du dépôt.

- Ajout de la fonction "Voir seulement les objets en possession" à l'IU des informations de troc.
- De plus, la fonction "Masquer les trocs terminés" a été simplifiée sous forme de bouton icône.

[Nouveau !] Voir seulement les objets en possession |
Seules les routes commerciales nécessitant les objets actuellement chargés dans votre navire sont affichées dans la liste de troc.
(Ainsi, vous pouvez consulter plus facilement la liste des marchandises chargées pour le troc.) |
Masquer les trocs terminés |
Les géopoints où les trocs ont déjà été effectués sont masqués dans la liste de troc.
(Ainsi, vous pouvez consulter plus facilement la liste des marchandises en attente de troc.) |
Affichez uniquement les articles chargés sur le navire pour le troc et masquez les géopoints où l'échange est terminé !
2. En utilisant le bouton "Informations de troc" en bas à droite de la carte du monde (M), vous pouvez consulter les informations de troc même lorsque la carte du monde est ouverte.
Fenêtre Informations de Troc : Chargement direct des marchandises
- Amélioration de l'interface de Troc afin qu'il soit possible de vérifier les articles disponibles sur le navire ou dans l'entrepôt.
- De plus, vous pouvez désormais transférer directement les marchandises en cliquant sur l'icône du navire ou de l'entrepôt.
Exemple d'utilisation : Vérification du nombre d'objets dans l'entrepôt, et chargement direct de la cargaison. | |||
![]() |
Marchandises de troc
Marchandises de troc [Niveau 5]

- Avec les vagues qui s'élèvent dans les côtes du continent et le vaste océan de Margoria, les Agents de troc situés sur chaque île attendent impatiemment des nouvelles des voiliers. Le retard des Marchandises de troc de Niveau 5 pousse certains marchands à acheter des biens précieux à prix fort.
- Augmentation des prix de vente des marchandises de troc de niveau 5 dans les boutiques de PNJ comme suit.
Liste des marchandises de troc de Niveau 5 :
(7 500 000 pièces → 10 000 000 pièces) |
||
[Niveau 5] Boîte octogonale | [Niveau 5] Chandelier suprême en or | [Niveau 5] Portrait d'un Ancien |
[Niveau 5] Vin d'herbe de 37 ans d'âge | [Niveau 5] Figurine de dragon en or terni | [Niveau 5] Élixir de jeunesse |
[Niveau 5] Quartz bleu azur | [Niveau 5] Chenille blanche naturalisée | [Niveau 5] Tissu à motif luxueux |
[Niveau 5] Papillon morpho naturalisé | [Niveau 5] Écailles de poisson doré | [Niveau 5] Rocher mystérieux |
[Niveau 5] Larme de statue | [Niveau 5] Herbe dorée de 102 ans d'âge | - |
Liste des marchandises de troc Niveau 5 :
(15 000 000 pièces → 25 000 000 pièces) |
||
[Niveau 5] Colifichet de corail somptueux | [Niveau 5] Journal des pirates de Cox | [Niveau 5] Outil en rouille |
[Niveau 5] Hameçon des loutres | [Niveau 5] Rapport d'observatoire | - |
- Depuis que les marchands ont commencé à acheter des Marchandises de troc de Niveau 5 à des prix élevés, les agents de troc se sont également empressés de sécuriser ces objets. Ils proposent désormais des échanges pour ces précieuses marchandises contre un plus grand nombre de Pièces des corbeaux.
- Augmentation de la quantité de Pièces des corbeaux obtenues lors d'un échange de Marchandises de troc de niveau 5.
Mer de Al Halam (Eaux côtières) | ||
Emplacement de troc | Avant | Après |
Île d'Halmad | 100 à 150 Pièces des corbeaux | 120 à 180 Pièces des corbeaux |
Île de Kashuma | 80 à 160 Pièces des corbeaux | 100 à 190 Pièces des corbeaux |
Île de Derko | 100 à 160 Pièces des corbeaux | 120 à 190 Pièces des corbeaux |
Étoile de Margoria (Grand océan) |
||
Emplacement de troc | Avant | Après |
Épave de navire de fret | 150 à 300 Pièces des corbeaux | 175 à 325 Pièces des corbeaux |
Navire inachevé | 150 à 300 Pièces des corbeaux | 175 à 325 Pièces des corbeaux |
Radeau de combat de Lantinia | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Radeau de combat de Pakio | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Bateau de la Guilde marchande des corbeaux | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Épave du navire de Rickun | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Épave du navire des pirates de Cox | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Navire de guerre naufragé | 70 à 170 Pièces des corbeaux | 90 à 200 Pièces des corbeaux |
Caraque de la guilde de la vieille lune | 100 à 170 Pièces des corbeaux | 120 à 200 Pièces des corbeaux |
Bateau de marchand ambulant | 100 à 170 Pièces des corbeaux | 120 à 200 Pièces des corbeaux |
- Modification de certains articles échangeables par le troc de matériaux comme suit.
Avant | Après |
[Objets échangeables contre 1 marchandise de troc de Niveau 5]
1. Écaille de crocodile marin : x1 (2 échanges possibles)
2. Écaille de monstre marin féroce : x1 (2 échanges possibles) |
[Objets échangeables contre 1 marchandise de troc de Niveau 5]
1. Écaille de crocodile marin : x3 à 5 (1 échange possible) 2. Écaille de monstre marin féroce : x3 à 5 (1 échange possible) 3. Os de monstre marin féroce : x3 à 5 (1 échange possible) 4. Fluide de monstre marin féroce : x3 à 5 (1 échange possible) |
Zones de chasse océaniques

Habitat des monstres marins - Crocodiles marins
- La quantité de Cristaux de vitalité de créature marine et de Cristaux de vitalité de créature marine féroce obtenue en éliminant des monstres dans cette zone de chasse a été multipliée par 3,5.
Item Name | Avant | Après |
Cristal de vitalité de créature marine | 15 à 25 exemplaires obtenus | 50 à 60 exemplaires obtenus |
Cristal de vitalité de créature marine féroce | 3 à 5 exemplaires obtenus | 8 à 10 exemplaires obtenus |
Territoire des pirates de Goldmont
- La quantité de Colliers de perles sophistiqués, Bracelets en cristal d'obsidienne, Coraux plaqués or, et de Carapaces de tortue dorée obtenue en éliminant des monstres dans cette zone de chasse a été multipliée par 6.
Nom de l'objet | Modification |
![]() Corail plaqué or
(Prix de vente : 10 000 000 pièces) |
Probabilité d'obtention multipliée par 6 par rapport à avant |
![]() Collier de perles sophistiqué
(Prix de vente : 30 000 000 pièces) |
Probabilité d'obtention multipliée par 6 par rapport à avant |
![]() Bracelet en cristal d'obsidienne
(Prix de vente : 50 000 000 pièces) |
Probabilité d'obtention multipliée par 6 par rapport à avant |
![]() Carapace de tortue dorée
(Prix de vente : 70 000 000 pièces) |
Probabilité d'obtention multipliée par 6 par rapport à avant |
Habitat des monstres marins - Lekrashans
- La probabilité qu'un Lekrashan apparaisse lorsque vous éliminez des Requin-raies et des Rouilles noires dans cette zone de chasse a été multipliée par 1,5.
Cristal éventé
- Le prix d'achat en boutique du Cristal éventé, qui permet de recharger les boulets de canon, a été réduit de 200 000 pièces à 50 000 pièces.
- Cet objet peut être acheté dans les boutiques de PNJ boute-à-port. Le Cristal éventé permet de recharger 2 boulets de canon sur le navire.
Quêtes maritimes

Velia, Port Epheria : Quêtes d'élimination de monstres

Jusqu'à présent, les capitaines acceptaient souvent les quêtes à Epheria et Velia avant de prendre la mer. Avec cette mise à jour, nous avons simplifié le processus : en acceptant une quête dans l'une des régions, vous recevrez désormais les récompenses combinées des deux.
Désormais, grâce à des mises à jour QoL, comme la fonction qui permet de définir un itinéraire sur la carte du monde avec une boussole quand vous êtes à Margoria, il est plus facile de trouver les monstres.
- Les quêtes suivantes, qui pouvaient être acceptées et réalisées respectivement à Velia et au Port Epheria, ont été améliorées.
- Désormais, lorsque vous acceptez l'une des quêtes suivantes dans l'une des deux villes, vous recevrez les récompenses combinées des deux villes.
- En conséquence, les récompenses des quêtes ont été augmentées et après avoir terminé l'une des quêtes, vous ne pourrez plus effectuer la même quête dans l'autre village.
- Désormais, lorsque vous acceptez l'une des quêtes suivantes dans l'une des deux villes, vous recevrez les récompenses combinées des deux villes.
▼ Quêtes au choix (Croix à Velia, ou Dius au Port Epheria) | |||
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Avis de recherche : Hekaru
[Journalière] Avis de recherche : Dériveur-chasseur
|
Vaincre Hekaru
Vaincre Dériveur-chasseur |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Origine du vent x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
[Journalière] Menaces grandissantes de l'océan
|
Vaincre Grand cuirassé de Goldmont |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Cristal éventé x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
[Journalière] Prédateurs de l'océan | Vaincre Petit cuirassé de Goldmont |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Cristal éventé x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Un trésor nageant dans l'océan : Hekaru
[Journalière] Un trésor nageant dans l'océan : Dériveur-chasseur |
Vaincre Hekaru
Vaincre Dériveur-chasseur |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Cristal éventé x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
[Journalière] Des Hors-la-loi sur l'océan
|
Vaincre Grand cuirassé de Goldmont |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Cristal éventé x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
[Journalière] Reste alerte ! | Vaincre Petit cuirassé de Goldmont |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Cristal éventé x1 |
EXP de contribution : 600
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Origine du vent x50 |
- Amélioration apportée afin que l'emplacement des 6 quêtes ci-dessus soit visible lorsque vous les effectuez.
- Ajout et augmentation des récompenses des 3 quêtes suivantes, acceptables auprès du PNJ Rond de la Taverne du Marlin dansant à Velia.
Velia : PNJ Rond de la Taverne du Marlin dansant |
|||
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Avis de recherche : Créatures des mers affamées
|
Vaincre Hekaru [Affamé],
Dériveur-chasseur [Affamé] |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Pièce des corbeaux x50 |
[Journalière] Avis de recherche : Éclaireurs de Cox infiltrés
|
Éliminer Pirate de Cox infiltré x20 |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant) Pièce des corbeaux x50 |
[Hebdomadaire] Comment faire pour que les marins récupèrent |
Donner Chaudrée x20 à Rond
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 1 000
EXP de navigation (10 fois plus qu'avant)
Pièce des corbeaux x200
Repas spécial de Balenos x10
|
- Amélioration de l'emplacement de l'objectif de la quête [Journalière] Avis de recherche : Créatures des mers affamées.
- Amélioration de l'emplacement de l'objectif de la quête [Journalière] Avis de recherche : Éclaireurs de Cox infiltrés.
- Désormais, la navigation de quête vous guide non pas vers l'emplacement de la bannière de l'éclaireur de Cox, mais vers le camp des pirates de Cox.
- Modification de la quête "[Journalière] Comment faire pour que les marins récupèrent" en quête hebdomadaire.
- Modification apportée afin qu'il soit possible de terminer la quête sans devoir fabriquer la Chaudrée vous-même, mais en remettant simplement une Chaudrée déjà préparée.
- De plus, le Bivalve séché a été ajouté à la recette de cuisine de la Chaudrée nécessaire pour effectuer cette quête.
- Augmentation des chances d'obtention de Bivalves lors de la récolte. En les séchant, vous pouvez obtenir des Bivalves séchés.
- Recette de cuisine
![]() Chaudrée
(Préparation via ustensile de cuisine)
|
Chair d'huître perlière séchée x1 ou Bivalve séché x5
Poivre x2
Porc x2
Lait x1
Pain de teff x1
|
- Modification apportée afin qu'il soit également possible d'obtenir des Bivalves en récoltant des Palourdes, en plus des Bivalves.
- Ceci n'est pas influencé par l'effet d'augmentation de la quantité d'objets récoltés des familiers.
Velia : Quêtes de livraison de marchandises
- Ajout et augmentation des récompenses des 3 quêtes suivantes, acceptables auprès du PNJ Miya de la Taverne du Marlin dansant à Velia.
Velia's Dancing Marlin Tavern NPC Miya |
|||
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Livraison de marchandises : Île de Baremi
|
Livrer des marchandises à l'Île de Baremi |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
EXP de troc
Pièce des corbeaux x20
|
[Journalière] Livraison de marchandises : Île de Narvo
|
Livrer des marchandises à l'Île de Narvo |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
EXP de troc
Pièce des corbeaux x20
|
[Journalière] Livraison de marchandises : Île de Tinberra
|
Livrer des marchandises à l'Île de Tinberra
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
EXP de troc
Pièce des corbeaux x20
|
- Amélioration apportée afin qu'il soit possible d'accepter et d'effectuer les 3 quêtes journalières de livraison de marchandises ci-dessus simultanément.

Avec cette mise à jour, nous avons augmenté la durée de ces quêtes jusqu'à environ 3 fois leur durée initiale. Cela permet désormais de les accomplir de manière plus flexible, même en les combinant avec d'autres quêtes maritimes ou de troc.
- Ajout et augmentation des récompenses des 3 quêtes suivantes, acceptables auprès des PNJ de Velia et l'île d'Iliya.
3 types de Quêtes de livraison de marchandises | |||
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Livraison de provisions
(Île d'Iliya) (Velia - Croix) |
Livrer les provisions à Dario sur l'Île d'Iliya
(Limite de temps : 60 min → 180 min)
|
EXP de contribution : 200
Relique des pirates de Cox (tractation débutant) x1
EXP de navigation
Pièce des corbeaux x30
|
EXP de contribution : 200
Relique des pirates de Cox (tractation débutant) x1
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce des corbeaux x50
EXP de troc
|
[Journalière] Livraison de provisions
(Île de Tinberra) (Velia - Rovinia) |
Livrer les provisions sur l'Île de Tinberra
(Limite de temps : 25 min → 60 min)
|
EXP de navigation
Pièce des corbeaux x80
|
EXP de navigation
Pièce des corbeaux x100
EXP de troc
|
[Journalière] Livraison de provisions
(Œil d'Oquilla) (Île d'Iliya - Dario) |
Livrer les provisions à Ravikel de l'Œil d'Oquilla (Limite de temps : 60 min → 180 min)
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
Relique des pirates de Cox (tractation débutant) x2
Pièce des corbeaux x40
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
Relique des pirates de Cox (tractation débutant) x2
Pièce des corbeaux x100
EXP de troc
|
- Augmentation de la limite de temps des 3 quêtes journalières de livraison de marchandises jusqu'à 3 fois plus qu'avant.
Île d'Iliya : Quêtes de troc
- Ajout et augmentation des récompenses des quêtes ci-dessous, acceptables auprès des PNJ villageois de l'Île d'Iliya :
Quêtes de troc des résidents de l'Île d'Iliya |
|||
Intitulé de la quête | Conditions de quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée
|
Faire du troc 3 fois |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation |
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
EXP de troc
|
[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée I
|
Faire du troc 5 fois |
EXP de contribution : 300
Cristal perlé pur x2 Colle aux souvenirs de la mer abyssale x8 Morceau de corail éclatant x8 EXP de navigation |
EXP de contribution : 300
Cristal perlé pur x2
Colle aux souvenirs de la mer abyssale x8
Morceau de corail éclatant x8
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
EXP de troc
|
[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée II
|
Faire du troc 10 fois |
EXP de contribution : 400
Contreplaqué d'arbre des îles verni et amélioré x10 Relique des pirates de Cox (tractation expert) x1 EXP de navigation |
EXP de contribution : 400
Contreplaqué d'arbre des îles verni et amélioré x10
Relique des pirates de Cox (tractation expert) x1
EXP de navigation
EXP de troc
|
[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée III
|
Faire du troc 15 fois
|
EXP de contribution : 300
Pièce des corbeaux x10 EXP de navigation |
EXP de contribution : 300
Pièce des corbeaux x50
EXP de navigation (environ 1,33 fois plus qu'avant)
EXP de troc
|
[Troc][Journalière] Vers un monde plus vaste
|
Faire du troc 20 fois
|
EXP de contribution : 300
Caisse de marchandise perdue x1 Fragment de boussole d'explorateur x1 EXP de navigation Pièce des corbeaux x20 |
EXP de contribution : 300
Caisse de marchandise perdue x1
Fragment de boussole d'explorateur x1
EXP de navigation
Pièce des corbeaux x50
EXP de troc
|
[Journalière] Aide de ravitaillement d'échange I |
Donner marchandise de troc de Niveau 1 x1
|
EXP de contribution : 100
EXP de navigation |
EXP de contribution : 100
EXP de navigation
EXP de troc
|
[Journalière] Aide de ravitaillement d'échange II |
Donner marchandise de troc de Niveau 1 x1
|
EXP de contribution : 100
EXP de navigation |
EXP de contribution : 100
EXP de navigation
EXP de troc
|
- Ajout d'EXP de troc aux récompenses des quêtes de troc sur l'Île d'Iliya mentionnées ci-dessus.
- Ajout de la mention [Troc] aux noms des quêtes de troc.
- Ajout de 3 nouvelles quêtes pouvant être acceptées auprès de l'[Agent de troc] Priko sur l'Île d'Iliya.
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense |
[Troc][Hebdomadaire] Île d'Iliya, centre du commerce | Faire du troc 100 fois |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation
EXP de troc
Pièce des corbeaux x200
Boîte d'aide au troc énigmatique x3
|
[Journalière] Vers le bout du monde I : Port intérieur d'Ancado | Livrer des provisions à Samia au Port intérieur d'Ancado |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation EXP de troc Pièce des corbeaux x50 Boîte d'aide au troc énigmatique x1 |
[Journalière] Vers le bout du monde II : Île d'Hakoven | Livrer des provisions à Roshina à l'Île d'Hakoven |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation EXP de troc Pièce des corbeaux x100 Boîte d'aide au troc énigmatique x1 |
Quêtes à l'intérieur de l'Œil d'Oquilla

À la place, elles sont reproposées sous forme de quêtes hebdomadaires, rendant leur réalisation plus pratique. De plus, pour que vous puissiez accepter les quêtes plus facilement, le PNJ de quête est désormais situé près du quai, vous évitant ainsi de devoir entrer à l'intérieur de l'Œil d'Oquilla.
- Les 3 quêtes suivantes, qui étaient réalisables à l'intérieur de l'Œil d'Oquilla, ont été supprimées.
- Ces quêtes sont désormais proposées sous forme de quête hebdomadaire par un PNJ situé près du quai de l'Œil d'Oquilla.
- [Journalière] Cette île est à nous !
- [Journalière] Joli morceau de corail
- [Journalière] Pour les jeunes loutres marchandes
* Si ces quêtes étaient en cours au moment de la maintenance du 6 février, elles ont été automatiquement abandonnées.
- Ces quêtes sont désormais proposées sous forme de quête hebdomadaire par un PNJ situé près du quai de l'Œil d'Oquilla.
- Ajout de 2 nouvelles quêtes acceptables auprès des PNJ à proximité du Quai de l'Œil d'Oquilla.
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense |
[Hebdomadaire] Alors, tu veux vivre à Oquilla ?
([Chef de commerce] Kario de l'Œil d'Oquilla) |
Donner 1 Espadon jaune |
EXP de contribution : 500
Pièce d'Oquilla x10 |
[Hebdomadaire] Pour les jeunes loutres marchandes
([Chef de commerce] Kario de l'Œil d'Oquilla) |
Donner Morceau de corail x50
Donner Morceau de corail irisé x5 |
EXP de contribution : 500
Expérience de récolte Tige d'algue x45 Pièce d'Oquilla x15 Nodule de manganèse écarlate x15 |
Quêtes du quai de l'Œil d'Oquilla

Voici les principaux changements :
1. Les Pièces des corbeaux deviennent une récompense de base, non pas au choix.
2. Des matériaux pour fabriquer des équipements de caraque de rareté bleue ont été ajoutés aux récompenses au choix.
3. Vous pouvez désormais gagner jusqu'à 2 fois plus d'EXP de navigation qu'auparavant.
Alors que les anciennes quêtes se concentraient sur les matériaux de fabrication, les nouvelles quêtes améliorées attirent davantage les capitaines cherchant à fabriquer de l'équipement pour leur caraque.
Ces changements profitent également aux capitaines chevronnés.
Que vous effectuiez des quêtes maritimes avec votre guilde, vos amis ou des capitaines débutants, vous pourrez désormais accumuler plus d'EXP de navigation, de Pièces des corbeaux et de matériaux pour vos équipements de caraque de rareté bleue qu'auparavant.
- Ajout et augmentation des récompenses des quêtes ci-dessous, acceptables auprès des PNJ à proximité du quai de l'Œil d'Oquilla.
Quêtes du quai de l'Œil d'Oquilla | |||
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Nous sommes une guilde, pas un groupe de charité.
(Soldat près de Sherah Riki) |
Chasser 2 jeunes monstres marins
|
EXP de contribution : 150
EXP de navigation
Pièce d'Oquilla x1
Bois équarri standardisé de la mer x5
|
EXP de contribution : 150
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
[Au choix] Bois équarri standardisé de la mer x5
[Au choix] Contreplaqué lame de fond x1
|
[Journalière] Une drôle de loi
(Soldat près de Sherah Riki) |
Vaincre 1 Hekaru
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
x1 Pièce d'Oquilla
Relique des pirates de Cox (combat) x3
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
[Au choix] Relique des pirates de Cox (combat) x3
[Au choix] Support délicatement poli x1
|
[Journalière] Gagnant-gagnant
(Soldat près de Sherah Riki) |
Vaincre 1 Dériveur-chasseur
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation
Pièce d'Oquilla x1
Bois équarri standardisé des fonds marins x4
|
EXP de contribution : 200
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
[Au choix] Bois équarri standardisé des fonds marins x4
[Au choix] Colle marine x1
|
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Journalière] Le chasseur de candidum de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Candidum
|
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Pièce d'Oquilla x1 [Au choix] Pièce des corbeaux x100 [Au choix] Pierre noire de vague x14 |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
Pièce des corbeaux x100
[Au choix] Pierre noire de vague x14
[Au choix] Contreplaqué lame de fond x1
|
[Journalière] Le chasseur de requin-raie de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Requin-raie
|
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Pièce d'Oquilla x1 [Au choix] Pièce des corbeaux x100 [Au choix] Pierre noire de vague x14 |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
Pièce des corbeaux x100
[Au choix] Pierre noire de vague x14
[Au choix] Support délicatement poli x1
|
[Journalière] Le chasseur de rouille noire de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Rouille noire
|
EXP de contribution : 300
EXP de navigation Pièce d'Oquilla x1 [Au choix] Pièce des corbeaux x100 [Au choix] Pierre noire de vague x14 |
EXP de contribution : 300
EXP de navigation (1,5 fois plus qu'avant)
Pièce d'Oquilla x1
Pièce des corbeaux x100
[Au choix] Pierre noire de vague x14
[Au choix] Colle marine x1
|
[Journalière] Le chasseur de jeunes monstres marins de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 5 jeunes monstres marins
|
EXP de contribution : 900
EXP de navigation : 500 Contreplaqué écailleux x10 Tissu en lin lunaire x3 Larme de l'océan x1 Pièce d'Oquilla x3 |
Aucune modification |
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense avant modification | Récompense après modification |
[Hebdomadaire] Le chasseur de candidum de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Candidum
|
EXP de contribution : 500
EXP de navigation [Au choix] Pièce des corbeaux x500 [Au choix] Pierre noire de vague x60 [Au choix] Nodule de manganèse écarlate x4 |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Pièce des corbeaux x500
[Au choix] Pierre noire de vague x60
[Au choix] Nodule de manganèse écarlate x4
[Au choix] Contreplaqué lame de fond x1
|
[Hebdomadaire] Le chasseur de requin-raie de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Requin-raie
|
EXP de contribution : 500
EXP de navigation [Au choix] Pièce des corbeaux x500 [Au choix] Pierre noire de vague x60 [Au choix] Larme de l'océan x2 |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation (2 fois plus qu'avantl)
Pièce des corbeaux x500
[Au choix] Pierre noire de vague x60
[Au choix] Larme de l'océan x2
[Au choix] Support délicatement poli x1
|
[Hebdomadaire] Le chasseur de rouille noire de la guilde de la Vieille lune ([Boute-à-port] Ravikel)
|
Vaincre 1 Rouille noire
|
EXP de contribution : 500
EXP de navigation [Au choix] Pièce des corbeaux x500 [Au choix] Pierre noire de vague x60 [Au choix] Relique des pirates de Cox (combat) x6 |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation (1,5 fois plus qu'avant)
Pièce des corbeaux x500
[Au choix] Pierre noire de vague x60
[Au choix] Relique des pirates de Cox (combat) x6
[Au choix] Colle marine x1
|
[Hebdomadaire] Rapport sur l'augmentation du nombre de monstres
(Soldat près de Sherah Riki) |
Vaincre 20 jeunes monstres marins
|
EXP de contribution : 150
EXP de navigation Relique des pirates de Cox (combat) x2 |
EXP de contribution : 150
EXP de navigation (2 fois plus qu'avant)
Relique des pirates de Cox (combat) x2
|
Habitat des monstres marins - Zone de chasse de Lekrashan
- Ajout d'une nouvelle quête acceptable auprès de [Délégation de Ratt] Haeran à l'Œil d'Oquilla.
- Cette quête peut être réalisée dans l'Habitat des monstres marins - Zone de chasse de Lekrashan.
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense |
[Hebdomadaire] Groupe de monstres impitoyables
([Délégation de Ratt] Haeran de l'Œil d'Oquilla) |
Vaincre 10 Rouilles noires [En quête de haute mer]
Vaincre 10 Requins-raies [En quête de haute mer] |
EXP de contribution : 500
EXP de navigation Pièce des corbeaux x500 [Au choix] Eau émeraude d'Oquilla x3 [Au choix] Eau turquoise d'Oquilla x3 [Au choix] Eau dorée d'Oquilla x3 |
- Modification des objectifs de la quête disponible auprès de [Délégation de Ratt] Haeran à l'Œil d'Oquilla comme suit :
Intitulé de la quête | Conditions de la quête | Récompense |
[Journalière] Chasse aux monstres marins
([Délégation de Ratt] Haeran de l'Œil d'Oquilla) |
Vaincre 20 → 5 Rouilles noires [En quête de haute mer]
Vaincre 20 → 5 Requins-raies [En quête de haute mer]
|
Pièce des corbeaux x200
[Au choix] Eau émeraude d'Oquilla x1 [Au choix] Eau turquoise d'Oquilla x1 [Au choix] Eau dorée d'Oquilla x1 |
Cristal de la mer
Cristal de la mer de Rusalka

Bien que sa méthode de fabrication n'ait pas encore été introduite dans cette mise à jour du serveur, nous travaillons à permettre la création du "Nol d'Ebenruth imprégné des larmes de la mer", comme présenté dans le Global Lab. Cela vous permettra de bénéficier à la fois des effets des Cristaux des mers et du Nol d'Ebenruth. Nous veillerons à vous informer rapidement dès que cela sera accessible sur le serveur officiel.
- Ajout d'un nouveau Cristal des mers, le "Cristal de la mer de Rusalka".
![]() Cristal de la mer de Rusalka
|
![]() ![]() ![]() |
Effets du Cristal de la mer de Rusalka
- Le Cristal de la mer de Rusalka peut être obtenu en faisant un clic droit sur le Cristal de Rusalka.
- Il existe un total de 8 types de Cristaux de la mer de Rusalka, chacun ayant un effet différent. Quand vous utilisez un Cristal de Rusalka, vous obtiendrez un type de Cristal de la mer de Rusalka selon une probabilité déterminée.
Effets du Cristal de la mer de Rusalka |
▼ Parmi les 8 effets ci-dessous, 1 sera attribué :
- Vitesse +4,5 %
- Accélération +4,5 %
- Virage +9 %
- Freinage +9 %
- Poids +1 350 LT
- Durabilité +22 500
- Dégâts supplémentaires contre les monstres marins +900 par coup de navire
- Dégâts supplémentaires contre les navires +450 par coup de navire
• Contrairement aux autres Cristaux des mers comme le Cristal de la mer de Margoria, les statistiques du Cristal de la mer de Rusalka ne sont pas attribuées aléatoirement, mais choisies parmi celles mentionnées ci-dessus.
|
- Un Cristal de Rusalka peut être obtenu par les méthodes suivantes.
![]() Cristal de Rusalka
(Alchimie simple) |
![]() ![]() ![]() * En effectuant l'Alchimie simple sur le Cristal de la mer de Margoria, vous pouvez obtenir 1 à 2 Origine de Margoria.
|
![]() Cristal de Rusalka
(Alchimie simple) |
![]() ![]() * En effectuant l'Alchimie simple sur le Cristal de la mer de Rusalka, vous pouvez obtenir 1 Origine de Rusalka.
|
• Avec l'ajout de la possibilité de fabriquer le Cristal de Rusalka avec l'Origine de Margoria, une explication sur son utilisation a été ajoutée à la description de l'objet.
• L'objet Eau écarlate d'Oquilla a été ajouté à la liste de vente de la Boutique des Pièces des corbeaux des PNJ Ravinia et Livenia.
- Avec l'ajout du Cristal de la mer de Rusalka, la liste d'objets de Troc spécial a été actualisée.
Objet supprimé | Objet ajouté |
Cristal de Margoria suprême | Cristal de Rusalka |
Amélioration des Cristaux des mers existants

De plus, lorsque vous transformez un Cristal de la mer de Margoria pour créer un Cristal de Rusalka, vous recevrez désormais une plus grande quantité "d'Origine de Margoria".
- Le nombre de de types de Cristaux des mers obtenables en utilisant les objets suivants a été réduit de 80 à 40.
- Modification apportée afin que les 4 types de Cristaux des mers ci-dessous à statistiques faibles ne puissent plus être obtenus.
- Cristal d'Eltro
- Cristal de Serni
- Cristal de Zulatia
- Cristal de Margoria
- Modification apportée afin que les 4 types de Cristaux des mers ci-dessous à statistiques faibles ne puissent plus être obtenus.
- Modification apportée afin que 1 à 2 Origine(s) de Margoria puissent être obtenue(s) en effectuant l'Alchimie simple (L) sur un Cristal de la mer de Margoria.
- L'Origine de Margoria peut être utilisée pour fabriquer un Cristal de Rusalka ou pour refabriquer un Cristal de Margoria.
Morceaux déchirés de carte au trésor

- Une amélioration a été apportée afin que les Morceaux déchirés de carte au trésor identiques puissent être empilés dans un même emplacement de l'inventaire.
- L'assemblage des Morceaux déchirés de carte au trésor en Carte au trésor d'un marin inconnu peut être toujours effectué comme auparavant, depuis l'inventaire ou le sac d'assemblage de Yaz.

*Suite à cette mise à jour, les "Morceaux déchirés de carte au trésor" que vous aviez dans votre inventaire ont été déplacés vers votre dépôt d'Heidel.
- Les informations sur l'utilisation et/ou l'obtention ont été améliorés et ajouts dans la description des objets suivants.
- Morceau déchiré de carte au trésor de chaque type
- Carte au trésor d'un marin inconnu de chaque type
- Carte recouverte de mousse
- Anti-mousse de Ravinia
- Permis d'amélioration d'équipements de Caraque d'Epheria : Avancée/ Équilibre/ Envol/ Bravoure
- Griffe ondulée
Améliorations supplémentaires
Amélioration de l'emplacement pour trouver (retirer) les navires sur l'Île d'Iliya

- Amélioration de l'emplacement du navire lors du retrait d'un navire stocké au quai de l'Île d'Iliya comme suit.
Avant la modification | |
![]() |
|
Après la modification | |
![]() |
Amélioration de l'emplacement pour trouver (retirer) les navires sur les Îles de Kuit/ Déplacement de l'emplacement du Boute-à-port et de l'Agent de troc

- Modification de la position du Boute-à-port des Îles de Kuit comme suit. En conséquence, l'emplacement de retrait des navires et la zone sûre ont été modifiés.
Avant la modification | |
![]() |
|
Après la modification | |
![]() |
Proposition du Parlement de Kalis : Travaux de retrait des récifs
- Après avoir entendu parler des nouveaux vents du Grand océan, le Parlement de Kalis a soumis une proposition de travaux de retrait des récifs pour la sécurité et le confort des navires naviguant près des côtes pour le troc.
- Elina Leight, qui avait précédemment supervisé les travaux de retrait des récifs près du Port Epheria, a commencé à rassembler les ouvriers avec qui elle avait travaillé auparavant pour recueillir leurs avis.

Alentours du quai de l'Île d'Iliya
Endroit à surveiller lors de l'entrée/ sortie des navires.
Le mois dernier, Priko, l'agent de troc des Papu, aurait failli avoir un accident en guidant l'entrée/ sortie d'un navire. (Selon le témoignage de Priko)

- Le nombre de ''j'aime'' des groupes de chat a été réinitialisé à l'issue de la maintenance d'aujourd'hui.
- Les aventuriers qui possèdent une icône de l'Esprit occulte d'or, d'argent ou de bronze ont reçu un titre de 90 jours en signe d'appréciation de leur persévérance.
- Les aventuriers qui possèdent une icône de l'Esprit occulte d'or, d'argent ou de bronze dans les groupes de chat de chaque classe du Hall des aventuriers ont reçu un titre de 90 jours.
- Les titres précédemment remis en récompense de classement des groupes de chat ont tous été supprimés lors de la maintenance de cette semaine.
Noms des groupes de chat | Médaille d'or | Médaille d'argent | Médaille de bronze |
Auberge du Halo lunaire | Protecteur des débutants | Sommité des débutants | Héraut des débutants |
Taverne du Marlin dansant | Ô capitaine, mon capitaine | Second de confiance | Timonier infatigable |
Arène de combat | Combattant légendaire | Combattant né | Combattant du quartier |
Ruines d'Hystria | Assassin impitoyable | Chasseur perspicace | Pisteur habile |
Assemblée de voisinage de Florin | Main de Midas | Artisan talentueux | Professionnel assidu |
Troupe Garnier | Virtuose | Compositeur de génie | Choriste |
Rues d'Heidel | Célébrité urbaine | Conteur de renom | Héraut de rue |
Hall des aventuriers | Pionnier | Véritable modèle | Mentor |
Récompenses de fin de saison de l'Arène de Solare : Cadres de nom
- À la fin de la saison régulière de l'Arène de Solare, des Cadres de nom seront attribués selon le grade de l'Insigne de Solare.
Période de la saison régulière | Du jeudi 23 janvier après la maintenance régulière au jeudi 6 mars avant la maintenance régulière |
Distribution des Cadres de nom | Les Cadres de nom seront attribués en fonction de votre grade d'Insigne de Solare lors de la maintenance du jeudi 6 mars |
Application des Cadres de nom |
Tous les matchs de l'Arène de Solare joués après la réception des Cadres de nom
(incluant les matchs d'entraînement, personnalisés et classés) |
* Les Cadres de nom resteront visibles jusqu'à la fin de la prochaine saison régulière, vous permettant d'afficher votre Insigne de Solare atteint lors de la saison précédente, même pendant les matchs de placement de la nouvelle saison.

- Modification des statistiques d'augmentation de PM/PF/PS de l'objet "Armure de combativité - Réduction des dégâts, Esquive" (équipement exclusif à l'Arène de Solare) de 10 à 100.
Objets
- La condition qui empêchait l'optimisation d'un objet avec un niveau d'optimisation inférieur à +15 lorsque la durabilité maximale était de 20 ou moins a été supprimée.
- Cela s'applique également aux objets comme les armes souveraines, qui ont un nombre total de niveaux d'optimisation inférieur à d'autres équipements.
- Amélioration de l'icône de bonus de l'objet "[Événement] Bénédiction de la flamme" pour correspondre à celle de l'objet.
- Correction du problème de l'application cumulative des effets des objets suivants.
- [Événement] Bénédiction de la flamme, [Événement] Guimauve croustillante et moelleuse, [Événement] Chocolat chaud réconfortant
- Modification apportée afin que la Deadeye puisse ouvrir la [Événement] Boîte de tenue premium II.
Monstres

- Amélioration apportée afin que chaque attaque lancée à Khan avec un canon assemblé à l'aide du [Guilde] Kit d'assemblage de canon monstricide soit un coup critique garanti.
Base de Honglim
- Correction du problème où certaines attaques des [Tireurs d'élite] Renards bandits ne touchaient qu'une seule cible.
- Correction du problème où les Lions des ombres [Sauvages] et [Boss] ne retournaient pas à leur position d'origine lorsqu'ils ne détectaient pas de cible à proximité.
- Correction du problème où certaines attaques des Boss du Sanctuaire noir de la La Terre du matin radieux et des Boss mondiaux ci-dessous ne touchaient qu'une seule cible.
- Sanctuaire noir (Province de Donghae) : Gumiho, Songakshi, Esprit de Mudang, Changui, Légion du bambou, Imugi
- Sanctuaire noir (Province de Hwanghae) : Bulgasal, Uturi, Bonghwang sombre
- Boss mondiaux : Bulgasal, Uturi
- [Sanctuaire noir - Donghae (Solo)] Modification apportée afin que l'attaque de charge de Sangoon ne soit pas activée en retard lors du pattern où Changui apparaît durant le combat contre Sangoon aux niveaux Calamité 8/9/10
Montures
- Amélioration apportée afin que la probabilité d'obtenir un Cheval impérial augmente en fonction du niveau de Maîtrise, lors de l'élevage de chevaux.
- Modification de 5 % à 7 % de la probabilité maximale d'obtenir un Cheval impérial lors de l'élevage de chevaux.
- Avec une Maîtrise du dressage de 1 500, vous pouvez désormais obtenir un Cheval impérial avec 7 % de chances, lors de l'élevage d'une femelle et d'un mâle de niveaux 30.
- Modification de 5 % à 7 % de la probabilité maximale d'obtenir un Cheval impérial lors de l'élevage de chevaux.
Exemples de chances d'obtention de Cheval impérial (femelle de tier 8 et mâle de niveau 25) |
Maîtrise du dressage 0 : Chances d'obtention de Cheval impérial : environ 3,2 % → 4,62 %
Maîtrise du dressage 1 000 : Chances d'obtention de Cheval impérial : environ 3,2 % → 5,0 %
Maîtrise du dressage 2 000 : Chances d'obtention de Cheval impérial : environ 3,2 % → 5,4 %
|
- Augmentation des chances d'obtention d'un Cheval impérial même à des niveaux/tiers inférieurs, lors de la reproduction des chevaux comme suit :
Exemples de chances d'obtention de Cheval impérial (Maîtrise du dressage : 1 000) |
Femelle de Tier 6 + Mâle de Niv. 25 : Chances d'obtention de Cheval impérial : environ 2,08 % → 3,2 %
Femelle de Tier 7 + Mâle de Niv. 30 : Chances d'obtention de Cheval : environ 3,2 % → 5,4 %
Femelle de Tier 8 + Mâle de Niv. 20 : Chances d'obtention de Cheval : environ 2,4 % → 4,62 %
|
- Ajout de la fonction de vérification des statistiques des compétences augmentées au niveau précédent dans la fenêtre des infos sur les chevaux.

- Modification apportée afin que l'effet d'augmentation de l'EXP de monture, obtenable grâce aux Heures de folie et à l'utilisation d'objets, soit accru.
- Augmentation maximale de l'EXP de monture via l'utilisation d'objets : 300 % → 1 000 %
- Augmentation maximale de l'EXP de monture via les Heures de folie : 100 % → 1 000 %
- Suppression de la durée d'entraînement d'une heure, qui s'appliquait lors de l'utilisation des billets de dressage pour toutes les compétences de monture et des billets de dressage de compétence de monture.
- Désormais, la maîtrise des compétences est directement réglée à 100 % dès l'utilisation de ces objets.
Quêtes, Connaissances

Nous vous invitons à accorder plus d'attention à Dorio, la loutre qui, chaque jour, lance sa ligne au Palais de la mer pour attraper de l'ombrine séchée.
- Supression de l'Huître aux reflets multicolores des objets nécessaires pour accomplir la quête "[Une rencontre inattendue]", où vous pouvez obtenir l'Aquarium mystérieux de Shim Cheong.
- La condition de quête exigeant d'attraper un poisson pendant la quête reste la même qu'auparavant.
- Ajout d'une récompense de connaissance "L'illusion de l'éclair : Voltarion" à la quête "[Voltarion] Rêve oublié".
- Amélioration apportée afin que les dialogues de quête et les conditions d'accomplissement affichent le nom réel du monstre, pour clarifier les exigences de la quête "Collecte musclée d'informations".
- 'Modification des conditions d'accomplissement de la quête "[Quête saisonnière] Jour 31 : Étirer ses jambes de marin" comme suit :
- Avant : Accomplir la quête "La bonté de la famille Falasi"
- Après : Accomplir la quête "[Répétable] La requête de Philaberto Falasi"
PNJ, arrière-plan, son

Même si l'événement est terminé, vous pourrez toujours profiter du snowboard. Touché par votre enthousiasme, Lando prépare de nouveaux parcours pour que les professionnels du snowboard puissent montrer tout leur talent. Nous espérons vous revoir bientôt sur les "Terres enneigées animées".
- Lando prépare les travaux d'extension des Terres enneigées animées.
- Afin que vous puissiez profiter davantage du snowboard dans les Terre enneigées animées, vous serez transporté près du point de départ de la pente lors de l'utilsiation de l'objet "[Événement] Fusée de signalisation des terres enneigées".
IU
Déplacement sur la carte du monde via le clavier (Z, Q, S, D)

De plus, quelques améliorations liées à la carte du monde ont également été apportées.
En effet, vous pouvez désormais fixer la position de la caméra lors de l'ouverture ou de la fermeture de la carte grâce à l'option ON/OFF "Sauvegarder la position de la caméra". Il est également possible de fixer l'angle et la direction de la caméra avec l'option ON/OFF "Sauvegarder l'angle de la caméra".
Ces paramètres sont accessibles via [Échap → Paramètres → Paramètres du jeu → Carte du monde], et pour une expérience encore plus fluide, vous pouvez les utiliser conjointement avec la fonction qui recentre la caméra sur la position actuelle de votre personnage en appuyant sur la barre d'espace dans la carte du monde (M).
- Ajout d'une fonction permettant de vous déplacer sur la carte du monde à l'aide du clavier, et non seulement avec la souris, lorsque la carte du monde (M) est ouverte.
- Appuyez sur les touches Z, Q, S, D pour déplacer la vue de la carte lorsque la carte du monde (M) est ouverte.
* Sur la carte du monde (M), appuyez sur la touche Espace pour déplacer la caméra vers la position du personnage connecté.
- Appuyez sur les touches Z, Q, S, D pour déplacer la vue de la carte lorsque la carte du monde (M) est ouverte.
Déplacement sur la carte du monde via le clavier |
![]() |
- Ajout des paramètres suivants liés à la carte du monde :
- Sauvegarder la position de la caméra
- Sauvegarder l'angle de la caméra

Sauvegarder la position de la caméra de la carte du monde | La dernière position de la carte du monde sera conservée. |
Sauvegarder l'angle de la caméra de la carte du monde | Le dernier angle de caméra réglé sera conservé. |
Sauvegarder la position de la caméra | Sauvegarder l'angle de la caméra |
![]() La dernière position de la carte du monde sera conservée.
|
![]() Le dernier angle de caméra réglé sera conservé.
|
- Ajout d'une fonction permettant de sauvegarder les données enregistrées dans les paramètres des boucles automatiques sur la Carte du monde (M) dans Paramètres sauvegardés.
- Les données sauvegardées peuvent être téléchargées et chargées à tout moment, même si vous changez de PC ou d'environnement de connexion.
- Amélioration apportée afin que l'arrière-plan du monde de Black Desert affiché sur la carte du monde (M) corresponde mieux à la région actuelle.
Emplacement rapide pour les Emotes

Vous pouvez désormais assigner vos Emotes à des emplacements rapides pour les activer instantanément d'une simple pression de touche.
Même s'il s'agit d'une petite amélioration, nous espérons qu'elle rendra vos interactions encore plus agréables avec vos compagnons d'aventure, qu'ils soient membres de votre guilde, amis ou partenaires de groupe.
- Amélioration apportée afin qu'il soit possible d'ajouter des Emotes à des emplacements rapides.
- Faites glisser une Emote enregistrée depuis la liste des Emotes vers un emplacement rapide vide pour l'y inscrire.
Glisser depuis la liste des Emotes vers un emplacement rapide | Utilisation des Emotes via emplacement rapide |
![]() |
![]() |
- Modification apportée afin que la valeur par défaut du paramètre "Voir en continu" soit modifiée, lors de l'embauchement d'un ouvrier via le PNJ Conducteur de travaux.
Niveau de l'ouvrier | Le niveau par défaut est désormais Professionnel, et non plus Normal. |
Nombre d'ouvriers à afficher | La valeur par défaut est désormais le nombre maximum possible avec votre énergie actuelle, et non plus 1 fois. |

Web
- Modification apportée afin que, lors de l'accès à la page de gestion de l'OTP dans Mon compte, une nouvelle connexion soit demandée lorsqu'un compte Steam est utilisé.
- Modification du fond et du style du menu de la page du Steam Bridge.
Traduction
- Le terme suivant a été modifié et unifié.
- Trace de magie faible → Faible trace de l'art du Dô
- Modification apportée afin que, lors de l'utilisation de la fonction "Tout réinitialiser" dans l'IU des paramètres du jeu, les paramètres de Langues des voix des PNJ soient réinitialisés correctement.
- Modification apportée afin que l'inventaire d'une monture indisponible ne soit plus affiché lors de la vérification d'un cheval de course à l'écurie.
- Correction de l'erreur où le texte affiché lors de la mort du personnage était peu naturel dans certaines situations.
- Modification apportée afin que les couleurs du texte des boutons et de la date dans la fenêtre Spécial (quotidien) soient plus naturelles.
- Correction de l'erreur où l'info-bulle de l'icône de contribution de la fenêtre "Mes informations (P)" ne s'affichait pas.
- Correction de l'erreur où, lors de l'ouverture de la fenêtre de contrat des ouvriers pendant la construction d'un hébergement, le nombre maximum d'ouvriers embauchés n'était pas mis à jour même après la fin de la construction de l'hébergement.
- Correction de l'erreur où, lors de l'utilisation de la fonction Affichage continu des ouvriers avec l'IU manette, l'affichage était déplacé vers le haut de la fenêtre.
- Le Snapping* sera déplacé vers la région où le personnage est actuellement situé. (*alignement automatique de l'interface utilisateur à des points prédéfinis sur l'écran)
- Correction de l'erreur où, après avoir sélectionné une région dans la fenêtre Ouvrier du jour, la région restait sélectionnée lorsque la fenêtre était rouverte.
- Modification apportée afin que le défilement ne s'affiche plus dans le filtre des ouvriers par grade dans la liste de tous les ouvriers.
- Correction de l'erreur où, lors de l'inscription d'un ouvrier à la Bourse d'ouvriers, la notification s'affichait avec l'emplacement actuel du personnage, même si l'ouvrier était d'une autre région.
- Modification apportée afin que l'alerte apparaissant en haut de l'écran après avoir passé un contrat avec un ouvrier ne s'affiche qu'après la fin du dialogue du PNJ lors de l'utilisation de l'IU manette.
- Modification apportée afin que les descriptions des objets liés à l'effet de réduction du temps de pêche automatique et utilisent la même formulation.
- Correction de l'erreur où il était impossible de récolter des bouleaux à des emplacement spécifiques dans la rue Yookjo.
- Correction de l'erreur où, lorsque vous vous approchiez du PNJ cartographe dans une zone de géopoint où des points de contribution ont été investis, la ligne de connexion du géopoint apparaissait de manière peu naturelle autour du PNJ.
- Modification du nom du PNJ de la quête "De l'argent pour des médicaments" en "Ouvrier" afin que le nom réel du PNJ et le nom de l'objectif de quête correspondent.
- Modification apportée afin que les conditions d'acceptation des quêtes incluses dans la quête suggérée "[Combat][Niv. 60] Comment aller à Aakman sans un Téléporteur ancestral" correspondent à la réalité.
- Correction de l'erreur où les conditions d'accomplissement de la quête "[Calpheon] Épilogue III" n'étaient pas affichées dans les conditions d'acceptation de la quête "[Magnus] Souvenir de Velia".
- De plus, certaines formulations des conditions d'acceptation de la quête ont été améliorées pour être plus claires.
- Modification apportée afin que les conditions d'acceptation de la quête "[Niveau supérieur en chasse : Apprenti 10] La baleine à bosse" correspondent à la réalité.
- Modification apportée afin que, lors de l'interaction avec le Puits de l'abysse, il ne soit plus possible d'activer les veines de l'abysse lorsque vous transportez des objets de commerce sur le dos.
- Correction de l'erreur où le nom du meuble affiché lors de l'installation de la [Événement] Dinde empaillée menaçante apparaissait comme Dinde empaillée diligente.
- Modification apportée afin que le déplacement vers l'onglet Quêtes (O) fonctionne correctement lors de la recherche des séries de quêtes en cours.
- Correction de l'erreur où les quêtes suivantes en statut "Indisponible" étaient affichées dans les Quêtes (O).
- "[Progression spéciale] Le début du prestige", "[Mediah] À la prochaine"
- Modification apportée afin que vous puissiez appuyer directement sur le bouton pour récupérer les récompenses sans avoir à désactiver et réactiver l'IU après la réinitialisation de la Bénédiction de perles.
- Modification apportée afin que l'apparence de certains PNJ situés à Gyeongbokgung soit plus naturelle.
- Correction de l'erreur où les informations de connaissance en haut à gauche étaient affichées en double lors de l'interaction avec le PNJ Maudi Budar à Altinova.
- [Dosa] Correction de l'erreur où l'effet de fumée de la pipe restait visible lors de l'utilisation d'une emote en posture de combat.
- Correction de l'erreur où l'animation de la compétence Dernier recours apparaissait brièvement lorsqu'un effet de bonus ou de malus était supprimé pendant que vous l'utilisiez.
- [Magicien] Modification apportée afin que le cou apparaisse plus naturel lors du port d'un Masque de snowboard, d'un Bonnet à pompon ou d'un Chapka
- [Deadeye] Correction de l'erreur où l'apparence des revolvers restait affichée dans les mains lors du déplacement en posture hors combat après avoir équipé certaines armures de perles.
- [Deadeye, Érudite] Correction de l'erreur où une partie de l'apparence de la cape n'était pas visible lors du port de l'armure de Karlstein.
- [Deadeye] Correction de l'erreur où l'effet de la tenue Duel à midi de la Boutique de perles restait affiché dans certaines situations.
- Correction de l'erreur où, dans certaines situations, l'EXP de troc était obtenue de manière anormale lors de la vente des objets de troc suivants :
- Mandragore magique, Herbe toxique de magicienne, Safran avec une forte odeur, Rose bleue fantastique, Onagre du clair de lune, Racines de campanule d'automne médicinale.
- Une enquête est en cours concernant les personnes dont le niveau de commerce a augmenté de manière anormale en raison de cette erreur. Des mesures seront prises conformément à notre politique opérationnelle si des cas d'abus sont découverts.
- Modification apportée afin que les textes des quêtes suivantes soient plus naturels, et que certains textes soient plus visibles.
- [Événement] Course effrénée dans les terres enneigées : Débutant, Intermédiaire, Avancé, Challenge
- Correction de l'erreur où l'apparence du tapis était peu naturelle lorsque vous vous déplaciez derrière le gérant de dépôt d'Eilton.
- Modification apportée afin que le bonus obtenu auprès du PNJ Uyanga pendant la quête de "Course effrénée des terres enneigées" disparaisse lors du transport de votre personnage avec la carte d'archéologue ou l'ordre de rassemblement.
- Correction de l'erreur où, même après être descendu du snowboard, l'effet de bonus indiquant que vous êtes sur le snowboard restait parfois affiché de manière intermittente lors des quêtes suivantes.
- [Événement] Course effrénée dans les terres enneigées : Débutant, Intermédiaire, Avancé, Challenge
- Modification apportée afin qu'il soit désormais impossible d'utiliser le Snowboard classique lorsque vous êtes déjà sur un snowboard.
- Correction de l'erreur où les IU se chevauchaient lorsque vous supprimiez l'objet inscrit dans la fenêtre d'optimisation de Caphras.
- Modification apportée afin que le texte relatif à l'option permettant de passer la scène de l'histoire ne s'affiche que lorsque vous appuyez sur la touche R.
- Correction de l'erreur où, lorsque vous supprimiez la boucle auto n°2 sur la carte du monde, la boucle auto n°3 était copiée dans l'emplacement n°2.
- Correction de l'erreur où, lors de la recherche de quête, le nombre de résultats apparaissait de manière anormale par intermittence.
- Modification apportée afin que, lors de l'utilisation de la fonction Chercher Quête, le mot recherché reste affiché lorsque vous changez d'onglet sans l'effacer complètement avant de revenir sur le même onglet.
- [Géoconflit de type Construction] Correction de l'erreur où les annexes ne pouvaient pas être construites à certains endroits après le début d'un géoconflit.
- Correction de l'erreur où un cheval ayant utilisé un Coupon de réduction de niveau de monture ne pouvait pas se récupérer après l'élevage dans certaines situations.
- Modification de la position de l'image de grade en fonction des statistiques dans les infos sur les chevaux.
Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Merci.
-
[Mise à jour] [Module de sécurité] Détails de la dernière mise à jour du 14 février 2025 14 févr. 2025 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 13 février 2025 Ajout de l'Aile du crépuscule, amélioration du Nol d'Ebenruth, etc. 13 févr. 2025 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 23 janvier 2025 Début de la Saison régulière de l'Arène de Solare, ajout de la fonctionnalité de recherche de quête, et plus 23 janv. 2025 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 16 janvier 2025 Nouveau cheval onirique, Voltarion, simulateur de croissance de monture, et plus 16 janv. 2025 (UTC)
Post(s) récent(s)
- [Annonce] Informations sur les mesures prises lors de la violation des Conditions Générales d'Utilisation et de la Politique opérationnelle (21/02/2025) 21 févr. 2025 (UTC)
- [Notes de GM] Dernières nouvelles des développeurs (serveur Hardcore, Orzekea etc.) 21 févr. 2025 (UTC)
- [Annonce] Problèmes Connus (MàJ le 02/20/2025 à 14h00 UTC) 20 févr. 2025 (UTC)
- [Événement] [Offres de printemps] Vente de packs et de lots 20 févr. 2025 (UTC)