Seid gegrüßt Abenteurer,

hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 29. Dezember 2021. Der heutige Patch beinhaltet 101 Updates und ist circa 1,79 GB groß.

Viel Spaß auf Euren Abenteuern!

 

Neues Gebiet auf dem Roten Schlachtfeld: Valencia-Stadt

● Auf dem Roten Schlachtfeld wurde das neue Gebiet „Valencia-Stadt“ hinzugefügt.
- Auf dem Roten Schlachtfeld von Valencia-Stadt wird in 5 Territorien gekämpft.

 

- In jedem Territorium sind Gebiete gekennzeichnet, welche nur besetzt werden können, wenn sich ausschließlich Verbündete darin befinden.

Nicht besetzte Gebiete	Besetzte Gebiete des Teams „Schwarzwüste“	Besetzte Gebiete des Teams „Rotwüste“
Gelb	Blau	Rot

- Jedes Team erhält pro Anzahl an besetzten Territorien 1 Punkt pro Sek. und das Team, das zuerst 3.000 Punkte erzielt, gewinnt.
- Wenn Ihr versucht ein Territorium zu besetzen, wird eine gewisse Zeit beansprucht. Wenn der Gegner in das betroffene Gebiet eindringt, wird der Verlauf des Besetzens angehalten.
- In diesem Fall kann der Verlauf der Besetzung wieder aufgenommen werden, indem man die feindlichen Truppen innerhalb des Gebietes besiegt oder hinausdrängt.
- Strategie und Kooperation sind der Trumpf, weil im Umfeld des Territoriums ein Debuff verliehen wird, der die Schadensreduktion und das Ausweichen bis zu einem bestimmten Wert reduziert.
* Achtet darauf, dass der Nichtkampf-Modus deaktiviert (durch Verwendung der Tab-Taste und Talente) werden muss, um von den Startpositionen des jeweiligen Teams in die Kampfzonen vorzudringen.

Erfolgreiche Besetzung eines Gebiets (aus der Sicht vom Schwarzwüste-Team)	Laufende Besetzung eines Gebiets (aus der Sicht vom Schwarzwüste-Team)	Fehlgeschlagene Besetzung eines Gebiets (aus der Sicht vom Schwarzwüste-Team)

- Genaueres zu den Spielinhalten des Roten Schlachtfelds sowie zum Schlachtfeld von Valencia-Stadt könnt Ihr auch unter „Abenteurer-Handbuch – [Rotes Schlachtfeld: Valencia-Stadt]“ finden.

Das neue Gebiet des Roten Schlachtfelds, „Valencia-Stadt“, wurde hinzugefügt.
Das Rote Schlachtfeld von Valencia-Stadt haben wir diesmal so gestaltet, dass Gebiete besetzt und dadurch Punkte erhalten werden können, anstatt wie zuvor Gegner zu besiegen und dadurch Punkte zu erhalten. Anhand der Regeln des Besetzungssystems inmitten von Valencia-Stadt könnt Ihr die Objekte der Innenstadt, sowie Häuser, Treppen und Dächer, zu Eurem Vorteil nutzen. Auf diese Weise könnt Ihr strategische Spielweisen entwickeln mit dem Ziel, die vom Gegner besetzten Gebiete an Euch zu reißen, die besetzten Gebiete der Verbündeten zu beschützen, die Gegner innerhalb der komplexen Innenstadt zu überfallen uvm. Da das Ziel für die Erlangung des Siegs jedoch nicht das Besiegen des Gegners, sondern die Besetzung von Gebieten innerhalb einer gewissen Dauer ist, wird ein Debuff im Umfeld der besetzten Gebiete verliehen, wodurch die Schadensreduktion und das Ausweichen reduziert werden. Wir hoffen, dass ein Halten der Besetzung durch diesen Debuff schwieriger wird, damit der Verlauf der Schlacht gemäß den neuen Spielregeln interessanter wird.
Wir werden auch weiterhin Updates mit diversen Inhalten durchführen, damit unsere Abenteurer die PvP-Inhalte auf eine noch natürlichere und spannendere Weise nutzen können.

 

Events

Charakter

● Die Wartezeit für die Löschung eines Charakters ohne Saison-Server-Zugang auf St. 45 oder niedriger bzw. eines Trial-Charakters wurde auf 3 Min., wie bei einem Charakter der Saison, geändert.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die MP bei der Verwendung folgender Talente nicht wiederhergestellt wurden.
- „Ultimative Windladung“, „Extreme Windladung“, „Absolut: Extreme Windladung“, „Exklusiv: Extreme Windladung“
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die MP wiederhergestellt wurden, obwohl die Gegner nicht getroffen wurden.
- Durchdringender Wind auf St. I-Absolut
- Exklusiv: Durchdringender Wind
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die MP nicht verbraucht wurden, wenn die folgenden Talente während der Abklingzeit benutzt wurden.
- Durchdringender Wind auf St. I-Absolut
- Exklusiv: Durchdringender Wind

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Tasten für Wirbelnde Finsternis im Talent-Fenster abnormal angezeigt wurde.

● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem beim Einsatz von „Grausamer Tyrann“ während des Reitens das Monster zu weit weggestoßen wurde.
● In der Talentbeschreibung von „Exklusiv: Grausamer Tyrann“ wurde der Text über die Trefferanzahl, die beim Einsatz des Talents beim Reiten angewandt wird, der Tatsache entsprechend korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Einsatz von „Grausamer Tyrann I-Absolut“ während des Reitens der Effekt „Betäuben“ nicht verliehen wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem es keine Beschreibung über das Zurückstoßen von Monstern in der Talentbeschreibung von „Grausamer Tyrann III“ gab.

● Bei der Aktivierung von Heilangeffekten der folgenden Talente nach dem Erlernen von „Exklusiv: Heilangbeschwörung“ werden nun die Gegner schneller angegriffen.
- Geysir, Blitzsphäre, Gebrüll
● Bei der Aktivierung von Heilangeffekten bei „Geysir“, „Blitzsphäre“ oder „Gebrüll“ nach dem Erlernen von „Exklusiv: Heilangbeschwörung“ wird nun das „Erstarren“ ab der Bewegung Heilangs angewandt.
● Wenn die ↓-Taste während der Verwendung von „Exklusiv: Gebrüll“ gedrückt wird, wird nun das Talent nicht abgebrochen.
● Wenn sich Heilang nicht im Zustand „Befehl: Bei Fuß“ befindet und angegriffen wird, geht er nun in einen Gegenangriff über.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Gesamte VK-Erhöhung bei der Verwendung von „Exklusiv: Blitzsphäre“ während des Reitens nicht angewandt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Erstarren“ auf den Abschlusstreffer verliehen wurde, falls man „Gebrüll“ während der Abklingzeit einsetzte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Heilang nach dem Einsatz von „Blitzsphäre“ oder „Gebrüll“ die Gegegner nicht weiter angriff, obwohl er sich im Zustand „Befehl: Bei Fuß“ befand.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Heilangeffekte nicht aktiviert wurden, wenn „Geysir“ während der Angriffe Heilangs verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Erstarren“ aus den Heilangeffekten verliehen wurde, wenn „Gebrüll“ während des Reitens und der Abklingzeit verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Heilangeffekte nicht aktiviert wurden, wenn „Geysir“ beim Reiten verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem in der Talentbeschreibung von „Absolut: Gebrüll“ und „Exklusiv: Gebrüll IV“ der Text, dass die Aufmerksamkeit der Feinde in der Nähe auf Euch gezogen wird, nicht angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem „Erstarren“ aus den Heilangeffekten von „Geysir“ auch während der Abklingzeit angewandt wurde.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung von „Schnellschuss I, II“ während des Reitens nicht 2, sondern 3 Treffer angewandt wurden.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Abklingzeit von „Schnellschuss“ nicht angewandt wurde, wenn man während des Reitens den letzten Pfeil von „Schnellschuss“ als „Aufgeladener Schnellschuss“ verwendete.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Buff-Effekt zur Erhöhung der AK nicht angewandt wurde, wenn „Exklusiv: Windschnelle II, III“ nach dem Erlernen von „Ultimative Windschnelle“ während des Reitens verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Beschreibungen über die Tastenbefehle von „Messersturm“ und „Aufgeladener Schnellschuss“ unnatürlich waren.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Talentbeschreibung von „Seilpfeil III“ von der der Stufen I und II abwichen.

● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Abklingzeit von „Schnellschuss“ nicht angewandt wurde, wenn man während des Reitens den letzten Pfeil von „Schnellschuss“ als „Aufgeladener Schnellschuss“ verwendete.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Beschreibung über die Tastenbefehle von „Aufgeladener Schnellschuss“ unnatürlich war.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Verwendung von „Maehwas Wille“ im Wiedergeburtsmodus die Soundeffekte nicht abgespielt wurden.

● Die Angriffsreichweiten von „Blitzstich“ und „Ultimativ: Blitzstich“ wurden in eine geradlinige Richtung geändert, so wie bei den visuellen Effekten.
● Das Angriffsmuster von „Heiliger Schlag I-IV“ wurde in die gleiche Form geändert wie bei „Kette: Lichtentladung“.

● Die erforderliche Ausdauer von „Ninjamanöver“ wurde entfernt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Bewegungen des Charakters in der Luft abnormal aussahen, wenn er mit dem Todesreifen nach links, rechts oder hinten sprang.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die mehrmalige Aktivierung nach links, recht oder hinten von „Kette: Himmelsleiter“ möglich war, wenn das Talent mit dem Todesreifen verwendet wurde.
● In der Beschreibung von „Kette: Himmelsleiter“ wurde der folgende Inhalt hinzugefügt. Die Aktivierung des Talents bleibt jedoch unverändert.
- „Kann nicht mehrmals in dieselbe Richtung verwendet werden.“
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei einigen Treffern von „Absolut: Blitzschnitt“ die max. Trefferanzahl niedrig angewandt wurde.

● Die erforderliche Ausdauer von „Ninjamanöver“ wurde entfernt.
● Da „Drastische Maßnahme“ nun „Super-Rüstung“ verleiht, wurde der folgende Text aus der Beschreibung von „Asura“ entfernt: „Super-Rüstung“ während der Verwendung von „Drastische Maßnahme“
● „Aufstieg des Drachen I-III“ wurde wie folgt geändert.
- Die Trefferanzahl des Talents wurde von 3 Treffern auf 7 erhöht.

- Die Schadensreduktionsrate im PvP für normale Treffer des Talents wurde der Schadensreduktionsrate der Klingentreffer angepasst.

- Da die Angriffsreichweite angepasst wurde, wurde eine Verbesserung vorgenommen, sodass alle nahen Gegner den gleichmäßigen Schaden erleiden (die Reichweite von „Rückwurf“ bleibt jedoch unverändert).

Viele Abenteurer, die mit dem Ninja spielen, haben uns nach der Überarbeitung ihre Meinung zukommen lassen, dass der Schaden von „Aufstieg des Drachen“ zu sehr heruntergestuft worden wäre. Während der Überarbeitungen hatten wir den Schaden von „Aufstieg des Drachen“ etwas verringert, da dieses Talent alleine zu viel Schaden verursachte, und stattdessen einige Anpassungen durchgeführt, damit auch andere Talente mehr zum Einsatz kommen können. Leider kam es jedoch dazu, dass der Schaden noch niedriger als geplant ausfiel. Daher haben wir das Talent noch einmal von Grund auf unter die Lupe genommen. Dabei stellten wir fest, dass der Schaden im PvE nicht verringert werden muss, und haben den Schaden im PvP deshalb wieder auf das vorherige Niveau angehoben und den Schaden im PvP angepasst. Zudem gab es das Problem, dass es je nach Distanz große Unterschiede beim zugefügten Schaden gab. Um dieses Problem zu verbessern, haben wir die Trefferreichweite angepasst, wodurch der Schaden nun gleichmäßig angewandt werden sollte.

● Die folgende Beschreibung von „Wiedergeburt: Knöchelschnitt“ bzgl. des Blockeffekts und CC-Effekts wurde dem tatsächlichen Effekt entsprechend ergänzt.
– „Vorwärtsabwehr“ während der Verwendung des Talents
– „Umsturz“ bei Treffer (nur im PvE)

● Bei der Verwendung von „Ruf der Flamme“ stimmt nun der visuelle Effekt mit dessen Treffer überein.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorschau von „Ruf der Flamme“ abnormal angezeigt wurde.

● Bei der Verwendung von „Erdruf“ stimmt nun der visuelle Effekt mit dessen Treffer überein.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorschau von „Erdruf“ abnormal angezeigt wurde.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach Rückwärtssaltotritt in bestimmten Situationen die Kombo mit Knochenbrecher nicht möglich war.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Beschreibung von „Blitzschritt“ der Text angezeigt wurde, dass das Talent über die Schnellauswahl verwendbar sei.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Icon von „Kern: Vernichtung“ sich vom Icon des normalen Talents unterschied.

● Die Bewegungen in der Talentvorschau von „Pfeil des Stigmas“ wurde der tatsächlichen Talentbewegung entsprechend geändert.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorschau der Talente, in denen die Muschelknackpiraten beschworen werden, abnormal angezeigt wurde.

● Wenn Ihr die folgenden Monster jagt und sie danach schlachtet, könnt Ihr nun Caphras-Steine erhalten.

Die Jagd ist ein Arbeits-Inhalt, der in der Welt von Black Desert für Spaß mit dem „eigentümlichen Charme der Jagd“ sorgt. Allerdings haben Abenteurer uns Feedback gegeben und auch über den CalphON-Ball haben wir gehört, dass es schade sei, dass man bei der Jagd keine Caphras-Steine erhalten könne. Daher haben wir eine dahingehende Änderung eingeführt, damit Ihr noch tiefer in die Welt der Jagd eintauchen könnt.

● Wenn Ihr die Funktion der Extrahierung von Caphras-Steinen nach der Wartung am 29. Dezember 2021 bis zum 12. Januar 2022 verwendet, sind die Extraktionsrate und die benötigten Silber wie folgt.

● Wenn Ihr das Geheimbuch des Gleichgewichts zu Alustin in Velia bringt, könnt Ihr es gegen [Event] Kiste des Gleichgewichts eintauschen.
- Das Geheimbuch des Gleichgewichts ist ein Gegenstand, der im Zeitraum vom 11. Dezember 2021, 00:00 Uhr bis zur Wartung am 9. Februar 2022 über die Herausforderung (Z) erhalten werden kann, wenn Ihr Euch einloggt.

- Die [Event] Kiste des Gleichgewichts und das Kompakte Geheimbuch des Gleichgewichts, das durch das Öffnen der [Event] Kiste des Gleichgewichts erhalten wird, werden bei der Wartung am 2. März 2022 (Mittwoch) gelöscht.
* Allerdings werden die Tauschscheine für Stärke-, Atem- und Gesundheit-EP, die durch das Öffnen der [Event] Kiste des Gleichgewichts erhalten werden, bei jenen Abenteurern nicht gelöscht, die die [Event] Kiste des Gleichgewichts geöffnet haben.
Direkt zum „[Event] Geheimbuch des Gleichgewichts“
● Ein Text wurde in die Beschreibung des Geheimbuchs des Gleichgewichts hinzugefügt, der aussagt, dass es bis zum 23. Februar 2022 bei Alustin eingetauscht werden kann und bei der regulären Wartung gelöscht werden wird.
● Wenn man den Winterholz-Ofen (Kamin: Winterholz) im Wohnsitz bzw. im Innenraum des Anwesens platziert, kommen nun Flammen-Effekte hinzu.
● Wenn man den Winterholz-Ofen (Kamin: Winterholz) im Wohnsitz bzw. im Innenraum des Anwesens platziert, erscheint er nun mit einer korrigierten Dicke.

● „Flauschiges Alpaka“, auf das nur die Shai steigen kann, wurde hinzugefügt.
- Wenn Ihr beim Stall-NPC „Registrierung: Flauschiges Alpaka“ registriert, könnt Ihr das niedliche Alpaka herausholen.
- Bitte beachtet, dass der Registrierungsschein und das Alpaka nur bis zur Wartung am 23. Februar verwendbar sind.

Direkt zum Event

● Während der Bewegungen der Talente „Flügel des Windes“, „Flügel der Freiheit“ usw. In der Luft von Arduanatt bzw. des Fantastischen Pferds Arduanatt ist nun die Richtungsänderung per Mausbewegungen nicht mehr möglich.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich der Ton von Gracia Laurens Stimmendialog und Standard-Dialog während der Atoraxion-Hauptquest überschnitten.

● Das UI für die Chateinstellungen wurde zu einem einheitlichen Design verändert.
- Im UI für die Chateinstellungen gibt es nun eine Schaltfläche für „Alles auswählen/abwählen“.
- Beim Auswählen der Farbe der Chats wird der derzeit ausgewählte Filter hervorgehoben.
- Auch wenn man die Einstellung des Systemnachricht-Reiters nicht aktiviert, wird sie automatisch aktiviert, wenn man jegliche Sub-Reiter aktiviert.

● Das Chat-UI ist nun leichter zu handhaben.
- Wenn man im UI für die Chateinstellungen die Transparenz der Chatfenster anpasst, ändert sich die Transparenz des Chat-UIs nun in Echtzeit.
- Nun kann man die Transparenz des jeweiligen Chatfensters auch dann anpassen, wenn die Chatfenster nicht separiert sind.
● Die horizontale Größe der Gebiete in der Lagersuche nach Gebieten, was im UI für „NPC suchen“ zu finden ist, wurde ein wenig angepasst.
● Ein Text wurde hinzugefügt, der angezeigt wird, wenn man ein nicht verfügbares Menü unter (Neues) ESC-Menü auswählt.

● Wenn man die Gegenstandskopie bzw. die Einzelkopien nutzt, kann man nun keine Kopien mehr anfertigen, wenn der empfangende Charakter weniger Karma als 0 hat.
● Die Speichernutzung beim ersten Einloggen ins Spiel wurde optimiert.
● Das Gruppe-Widget-UI wurde optimiert.

Perlenladen

● Die Sicherheitsrichtlinien für die Chance-abhängigen Gegenstände wurden verstärkt, sodass solche Gegenstände nun nicht mehr im Perlenladen angezeigt werden, falls man sich aus nicht identifizierbaren Regionen einloggt.

● Die Bilder der Klassen auf der Klassenvorstellung- sowie der Startseite wurden mit neuen Bildern, die den Klassen nach dem Reboot entsprechen, ausgetauscht.
● Unter „Kontodaten → Kauf- und Nutzungsverlauf“ wird nun der Nutzungsverlauf von der gesamten vergangenen Woche angezeigt.
● Der Abstand zwischen dem Hauptmenü oben und dem Untermenü auf der offz. Webseite wurde angepasst.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem das Banner für die Zustimmung zur Verwendung von Cookies angezeigt wurde, wenn man einen Couponcode eingab.
● Das Video über die Mitgliedsregistrierung wurde ausgetauscht.
● Weitere Profilbilder für das Konto bei Pearl Abyss wurden hinzugefügt.

Übersetzung

● Es wurde in der deutschen Version absichtlich die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- „Winterholz-Ofen“ wurde in „Kamin: Winterholz“ geändert.

● [Schwarzmagierin, Waldläuferin, Bändigerin und Lahn] Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Teil der Unterwäsche abnormal angezeigt wurde, wenn Unterwäsche: Süße Träume getragen wurde.
● [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem Unterwäsche: Süße Träume in bestimmten Situationen anders angezeigt wurde.
● [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Färbung abnormal funktionierte, wenn Unterwäsche: Süße Träume und Outfitset: Sahnehäubchen gemeinsam getragen wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Teil des Outfits in bestimmten Situationen abnormal angezeigt wurde, wenn die folgenden Klassen das Outfitset: Sahnehäubchen trugen.
– Bändigerin, Dunkelklinge, Mystique, Walküre, Shai, Kunoichi und Hasashin
● [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Bewegungen im Wartemodus im Perlenladen (F3) bei Outfitset: Kamashella Delore anders aussahen.
● [Lahn] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Salon (F4) unter Anpassen – Frisur einige Frisuren nicht angezeigt wurden.
● [Schützen] Bei den folgenden Gegenständen wurde die Beschreibung hinzugefügt, dass die Handschuhe teilweise bzw. vollständig nicht angezeigt werden, wenn die Armbrust oder der Raghon ausgerüstet werden.
– [Schütze] Handschuhe: Dericsis, [Schütze] Handschuhe: Sahnehäubchen und [Schütze] Handschuhe: Grabräuber
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die verbleibende Zeit des angewandten Effektes zurückgesetzt wurde, wenn man sich mit einem Charakter einloggte, bei dem eine nicht überarbeitete Schriftrolle: Beute noch gilt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Reihenfolge innerhalb der Liste der erlernten Talente manchmal verändert wurde, wenn man die Talente der Fee änderte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem gewisse Positionen im Gebiet der Blutwolfsiedlung auf der Minikarte auf unnatürliche Weise angezeigt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem man zum Charakterauswahl-UI weitergeleitet wurde, wenn man im Controller-UI-Modus versuchte das UI für das Bestätigen des Ausloggens im „Spiel beenden“-Fenster auszuwählen.
● Es wurde ein Problem im Controller-UI-Modus behoben, bei dem die Icons unnatürlich aussahen, wenn man beim Bearbeiten des Ringmenüs einen Slot zurücksetzte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Controller-UI-Modus während des Reitens auf einem Pferd die Schatten auf dem Text der Tastenbelegung unnatürlich aussahen.
● Im Chat-Gruppe-Fenster werden nun die Chat-Gruppen für die Korsarin und den Hasashin in der richtigen Reihenfolge angezeigt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem im „Aussehen wählen“-Fenster im „Begleiter tauschen“-UI die Tastenbelegung abnormal angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Titel für die Kategorien des Saisonzugangs, die erscheinen, wenn man im Saisonzugang die Maus über die jeweiligen Kategorien legt, aus dem UI herausragten.
● Es wurde ein Problem im Controller-Modus behoben, bei dem die Wegfindung aktiviert wurde, auch wenn man ein bereits abgeschlossenes Quest-Ziel auswählte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Porträt des Charakters im Controller-UI-Modus abnormal angezeigt wurde, nachdem im Gruppeneinstellungen-UI eine Gruppeneinladung verschickt wurde.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Begleiter des Ranges 2 oder höher, die nach der Wartung am 8. Dezember 2021 registriert wurden, keine Talente außer Fähigkeit erlernen konnten.
- Die Begleiter, die das Problem haben, wurden nun entfernt und den betroffenen Abenteurern wurden die Registrierungsscheine für die Begleiter versandt.
- Der Begleiter-Gegenstand kann aus dem Postfach (B) abgeholt werden und der Begleiter kann bei der Registrierung problemlos Talente erlernen.
- Direkt zur Ankündigung

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem manchmal das Einloggen ins Spiel abnormal funktionierte, wenn man sich zum ersten Mal auf einem anderen PC ins Spiel einloggte.
● Die Textfarbe in der Beschreibung von „Glückbringender Flüssigkeitssammler“ wurde identisch zu anderen Werkzeugen geändert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem man sich nicht zu „Sina“, dem Abschluss-NPC der Quest „Meister der Vergeltung“, begeben und somit die Quest nicht abschließen konnte.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem der Text der Schenken-Schaltfläche im Perlenladen abnormal angezeigt wurde.

Wir hoffen, dass Ihr Eure Reisen in der Welt von Black Desert genießt.

Habt Dank und gehabt Euch wohl.