Seid gegrüßt Abenteurer,

hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 3. August 2022. Der heutige Patch beinhaltet 87 Updates und ist circa 0.96 GB groß.

Inhaltsverzeichnis

1. 1. Meer der Sterne
2. 2. Events
3. 3. Neu und verbessert
4. 1. 3.1 Alle Klassen
   2. 3.2. Magier
   3. 3.3. Gardia
   4. 3.4. Drakania
   5. 3.5. Inhalte
   6. 3.6. Objekt
   7. 3.7. Monster
   8. 3.8. Quest und Wissen
   9. 3.9. Posten-/Eroberungskriege
   10. 3.10. NPC, Hintergrund oder Ton
   11. 3.11. UI
   12. 3.12. System
   13. 3.13. Web
   4. Sonstige Änderungen
5. 5. Neueste große Updates

Meer der Sterne

● Am Strand von Terrmian kann das „Meer der Sterne“ betrachtet werden.            
– Mit den Wellen wird am Strand von Terrmian leuchtender Plankton angespült. Dieses Phänomen wird auch als Meer der Sterne bezeichnet.            
– Nachts sieht das Meer der Sterne noch beeindruckender aus.            
– Es heißt, dass man am Himmel über dem Strand von Terrmian die Aurora beobachten kann. Wir hoffen, dass alle Abenteurer das Glück haben werden, am Abendhimmel die Aurora sehen zu können.                   

 

 

Events

● „Kältewelle“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Talentbeschreibung nicht mit den tatsächlichen Treffern übereinstimmte.
* Vorher: Trefferschaden (%) x 12
* Nachher: Trefferschaden (%) x 1, max. 12 Treffer / Zusatztrefferschaden (%) x 1, max. 11 Treffer
   
● „Kette: Arnes Führung“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Talentbeschreibung nicht mit den tatsächlichen Treffern übereinstimmte.
* Vorher: 763 % x 12
* Nachher: Trefferschaden: 763 % x 1, max. 15 Treffer 

Erweckung
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorwärtsabwehr nicht sofort angewandt wurde, wenn man sich rückwärts bewegte, nachdem man mit der Kampfaxt die Abwehrhaltung deaktiviert hatte.

Hauptwaffe
● „Blitzhieb I–Absolut“ und „Exklusiv: Blitzhieb I–IV“
– Wenn die Talente beim Reiten verwendet werden, wird die Trefferanzahl im PvP nun um 1 verringert.
● „Brechung“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorwärtsabwehr nicht angewandt wurde, wenn man sich diagonal (rechts oder links) nach hinten bewegte, nachdem man das Talent nach links verwendet hatte.
   
Wiedergeburt
● „Exklusiv: Blitzhieb“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Trefferanzahl nicht entsprechend der Talentbeschreibung angewandt wurde, wenn das Talent beim Reiten verwendet wurde.
* Normaler Treffer x 6, max. Treffer x 5 → Normaler Treffer x 8, max. Treffer x 3
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Aufladen während des Reitens „Niederschmettern“ mehrfach angewandt wurde.
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein normaler Treffer hinzugefügt wurde, wenn das Talent beim Reiten mit voller Kraft verwendet wurde.
   
● „Schwarzgeist: Makthanans Tusch“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung des Talents der Schatten des Drachen nicht angezeigt wurde.

Erweckung
● „Trionstraining“
– Der Sturmangriff von „Trionstraining“ kann nun per RMT aktiviert werden, auch wenn während des Vorwärtssprungs die ↑-Taste gedrückt gehalten wird.
● „Drachenblut: Flammenschnitt“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem der CC-Effekt in der Talentvorschau als „Niederschlag“ angezeigt wurde anstatt als „Erstarren“.
● „Magusblut: Berstende Luft“ und „Kette: Ausmerzung“
– Die Talente werden nun ab dem zweiten Schlag aktiviert, wenn sie mit den folgenden Talenten kombiniert werden.
* „Schritt des Drachen“ und „Brechung“
● „Kette: Schwinge der Zerstörung“
– Per LMT während der Verwendung des Talents wird „Herzschuppenstich“ nun noch schneller aktiviert.
– Per RMT während der Verwendung des Talents wird der Sturmangriff von „Trionstraining“ nun noch schneller aktiviert.
● „Kette: Makthanans Flügel“
– Per LMT während der Verwendung des Talents wird „Herzschuppenstich“ nun noch schneller aktiviert.
– Per RMT während der Verwendung des Talents wird der Sturmangriff von „Trionstraining“ nun noch schneller aktiviert.
– Auch während der Verwendung des Talents kann nun „Angriff des Sturms“ aktiviert werden.
● „Magusblut: Verkündung des Speers“
– „LP-Regeneration pro Treffer“ wurde hinzugefügt.
* LP-Regeneration: 20/30/40
● „Magusblut: Kette: Ausmerzung“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* Talentschaden: 1.112 % → 1.223 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 20 % → 27,3 %
● „Magusblut: Erschütterndes Heulen“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* Schaden des 1. Treffers: 706 % / 778 % / 913 % / 1.002 % → 812 % / 895 % / 1.050 % / 1.152 %
* Schaden des 2. Treffers: 742 % / 817 % / 959 % / 1.052 % → 890 % / 980 % / 1.151 % / 1.262 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 40 % → 48,9 %
● „Magusblut: Seelengroll“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* Trefferschaden: 708 % / 863 % / 998 % / 1.114 % → 779 % / 949 % / 1.098 % / 1.225 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 27 % → 33,6 %
● „Magusblut: Flammenschnitt“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* Trefferschaden: 922 % → 1.023 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 31 % → 37,8 %
● „Drachenblut: Erschütterndes Heulen“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* 423 % / 627 % / 744 % / 877 % → 474 % / 702 % / 833 % / 982 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 59 % → 63,4 %
● „Drachenblut: Kette: Wolkenschnitt“
– Der Schaden des Talents im PvE wurde angepasst. (Der Schaden im PvP bleibt jedoch unverändert.)
* Trefferschaden: 1.037 % → 1.141 %
* Schadensreduktionsrate im PvP: 25 % → 31,8 %
● „Drachenblut: Unheilsbringer“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Luft Kollisionen angewandt wurden, wenn nach der Verwendung von „Kette: Schwinge der Zerstörung“ oder nach der Verwendung von „Schritt des Drachen“ mit dem Trion mit dem Talent „Unheilsbringer“ kombiniert wurde.
– Der Talentbeschreibung wurde der Text „Keine Charakterkollision bei einem Angriff“ hinzugefügt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt des Magusblut-Zustands nicht angewandt wurde, wenn während der Verwendung von bestimmten Talenten im Drachenblut-Zustand „Angriff des Sturms“ verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem nicht zum „Eretheas Erbe“-UI oder in den Magusblut-Zustand gewechselt werden konnte, wenn im Drachenblut-Zustand nach dem Wechsel zur Hauptwaffenhaltung in die Nicht-Kampfhaltung gewechselt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich der Charakter beim Wechsel zwischen dem Kampf- und Nichtkampfmodus während des Sprintens abnormal bewegte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Trion im Nichtkampfmodus auf dem Rücken des Charakters angezeigt wurde.
● „Drachenblut zum Firmament“
– Beim Wechsel zum Drachenblut-Zustand wurde der Effekt „Gesamte VK +20“ hinzugefügt.

● Ein Problem wurde behoben, bei dem Groll des Schwarzgeistes nicht verbraucht wurde, wenn das Talent „Schwarzgeist: Exclamatio“ in einer bestimmten Kombination verwendet wurde.     

● Während der Wegfindung mit großen Schiffen bewegt sich der Bug im Meereswind nun natürlicher.

Vor der Änderung	Nach der Änderung

● Wenn „Relikte“ erhalten werden, macht der Charakter nun keine Jubel-Geste mehr.
● Wenn die Verstärkungsstufe getragener Gegenstände aufgrund des Todes eines Charakters, dessen Karma unter 0 lag, verringert wird, wird nun die max. Haltbarkeit der Gegenstände je nach Verstärkungsstufe angepasst.
– Beispiel: Wenn die Verstärkungsstufe verringert wird, während die max. Haltbarkeit 180 beträgt, wird sie auf 160 gesenkt, was der max. Haltbarkeit des TRI (III) Schwarzstern‑Großschwerts entspricht.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Narchillan-Trion nicht per Anfertigen (L) in eine Erweckungswaffenkiste: Narchillan umgewandelt werden konnte.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Kolossale Steinkriegrame an einem bestimmten Ort in der Pujiyaschlucht an einer abnormalen Stelle erschienen.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Schrottgolems an einem bestimmten Ort im Verlassenen Nordsteinbruch an einer abnormalen Stelle erschienen.

● Im Reiter mit den Questvorschlägen wurden die folgenden Quests hinzugefügt.
– „[Musik] Ein himmlischer Klang: die Florchester-Instrumente!“
– „[Musik] Ein nie dagewesener Klang: „Marnis-Musik“-Instrumente“
– „[Musik] Der erschallende Ruhm der Marni-Welle!“
– Der Name der Quest „[Arbeit] Liebe Shai, lasst uns gemeinsam Instrumente spielen!“ wurde zu „[Musik] Liebe Shai, lasst uns gemeinsam Instrumente spielen!“ geändert.
   
● Die Voraussetzungen zur Annahme der Quest „[Marni-Welle] Marnis Erfindung“, durch die man die Marni-Welle erhalten kann, wurden herabgesenkt.
– Vorher: Ab St. 50
– Nachher: Ab St. 45
   
● Der Ort, an dem man das Wissen „Leerer Versammlungsort“ im Wald des Jadesternfunkelns erlangen kann, wurde geändert.
   
● Der Dialog von Lorenzo Murray während der Quest „Eine traurige unerwiderte Liebe“ wurde überarbeitet, sodass er nun natürlicher klingt.
– Sobald die Quest abgeschlossen wurde, erscheinen nun Lorenzo Murray und Clorince, die zu einer bestimmten Zeit an einem besonderen Ort auftauchen, zusammen mit einem weißen Pferd.
– Man kann nun den eingravierten Schriftzug auf der „Laterne, die jemand aufgestellt hat“ an einem besonderen Ort lesen.
   
● Damit man noch besser in die überarbeitete Balenos-Hauptquestreihe eintauchen kann, wird an dem Punkt, an dem sich Igor Bartali und Islin treffen, nicht mehr die Schaltfläche für den Dialog „Bartalihof und Emma“ angezeigt.

접기

Regionsquests werden beim Betreten der entsprechenden Monsterzone automatisch angenommen, ohne dass man sie selbst annehmen muss.

Beim Betreten der Monsterzone wird das Regionsquest-UI links auf der Minikarte angezeigt. Wenn man die Schaltfläche zum Abschließen drückt, nachdem die Aufgabe erledigt wurde, kann man die entsprechende Belohnung erhalten.

Über „Menü (ESC) – Abenteuer (F5) – Monsterzone-Info“ gelangt man zu den Regionsquests der verschiedenen Monsterzonen.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Quest „[Wöchentlich] Kanon-Erweckungswaffe" nicht mit dem Schützen durchgeführt werden konnte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Dialog mit dem Schwarzgeist „Die Quest ‚[Saison] Besondere Unterwerfungsmission der Altmond-Gilde’ abgeschlossen!“ auch bei einem normalen Charakter angezeigt wurde, obwohl diese Quest nur mit einem Charakter der Saison durchgeführt werden kann.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Unterpunkt des Saisonzugangs „Eine neue Erfahrung dank Fughar“ nicht abgeschlossen werden konnte, obwohl die Quest „[Saison der Drachendämmerung] Fughars besonderer Zeitmesser“ abgeschlossen wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Erweckungsquest der Drakania abgeschlossen wurde, obwohl ein Teil der Monster noch nicht besiegt wurde.
● Die Titel einiger der empfohlenen Quests des Saisonzugangs, zu denen man vom Schwarzgeist geführt werden kann, wurden korrigiert.
● Der Eingang und die Treppe der Schenke auf dem Macalodhügel, die während der Erweckungsquest der Drakania besucht wird, wurden breiter gemacht.
● Quests können nun ungeachtet der Charakterstufe aufgegeben werden.

● Optimierungsarbeiten für einen reibungslosen Verlauf der Posten-/Eroberungskriege wurden durchgeführt.

● Zu den Dialogen mit NPCs, die „Elions Segen“, „Geistersegen“, „Aufrichtiges Gebet“, „Odras Segen“ und „Segen des Wind-Nol“ verleihen, wurde neuer Text hinzugefügt.
– Obwohl man während des Gesprächs mit einem der NPCs wiederholt die R-Taste drückt, wird nun dank des hinzugefügten Dialogs kein Silber versehentlich für den Buff verbraucht.
● Während Zwischensequenzen muss nun die ESC-Taste gedrückt gehalten werden, um zum Bildschirm zur Charakterauswahl zu wechseln.

● Es wurde eine Funktion hinzugefügt, durch die man beim Tod eines Reittiers über das Reittiersymbol oben links auf dem Spielbildschirm Informationen über den Stall erhalten kann, der dem Ort, an dem das Reittier starb, am nächsten ist.     
● Die Anordnung von AK, VK und Erweckungs-AK unten im Ausrüstungsfenster sieht nun natürlicher aus.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei Verwendung des Controllers während Zwischensequenzen die „Verlassen“-Funktion per ESC-Taste nicht funktionierte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Kategorie „Kürzlich verwendet“ im Menü (ESC) unnatürlich angezeigt wurde.

● Die Interfaces über die Ressourcen der exklusiven Talente von jeder Klasse können nun auch dann bearbeitet werden, wenn das trennbare LP-Leisten-UI nicht verwendet wird.
– Schwarzmagierin: Fragment der Finsternis
– Streiter / Mystique: Splitter des Kampfgeistes
– Shai: Florinblatt
– Wiedergeborene Maehwa: Rotes Blütenblatt
– Erweckte Nova: Atem des Sterns
– Erweckte Korsarin: Geheimwaffe der Muschelknackpiraten
– Wiedergeborene Kunoichi: Ninjutsu
– Erweckte Drakania: Ionen der Shard
– Erweckte Drakania: Eretheas Erbe

● Es wurde eine Einstellungsoption zum Ein-/Ausschalten der Benachrichtigungen über die Gegenstände, die zum Verkauf auf dem Zentralmarkt registriert werden, hinzugefügt.
– Diese Einstellung findet Ihr unter „Menü (ESC) -> Optionen -> Allg. Einstellungen -> Benachrichtigungen -> Marktplatzbeobachtung“.
● Wenn man versucht, Ausrüstungen mit Kristallen aus dem Lager heraus zu verkaufen, werden nun die eingefassten Kristalle angezeigt.

● Der beim Löschen eines Charakters angezeigte Text wurde überarbeitet.
– Das Textfeld „Wird gelöscht“ wird nun in Form einer Schaltfläche angezeigt und der Text selbst wurde zu „Löschen annullieren“ geändert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung von Boss-Beschwörungsrollen die Gamma- und Kontrast-Werte in den „Optionen“ zurückgesetzt wurden.
● Bei der erstmaligen Erstellung des Familiennamens wird nun der Mauszeiger automatisch im Eingabefeld positioniert und der Mauszeiger ausgeblendet.

● Der Zeitraum, in dem das Schönheitsalbum und die Galerie angezeigt werden, wurde geändert, sodass sie nun während des gesamten Zeitraums angezeigt werden.
● Auf der offiziellen Webseite und der Login-Seite des Launchers wurde eine „Ein/Aus“-Funktion für den Schutz der IP-Adresse hinzugefügt.
● Einige UIs auf der offiziellen Webseite wurden verbessert.
● Wenn man auf das Kommentare-Symbol im Titelbereich der GM-Notes drückt, dann wird man durch Scrolling nun zum Kommentarbereich geleitet.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Ladevorgang weiter fortgesetzt wurde, wenn man die Bilder einiger Beiträge in der Fotogalerie im Spiel vergrößerte.

● [Schütze] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der „Helm: Luanwulf“ bei Gesichtstyp Nr. 4 unnatürlich dargestellt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Betreten des Bildschirms zur Anpassung einiger Klassen das Aussehen gelegentlich unnatürlich aussah, wenn das „Venecil-Outfit“ getragen wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Herstellung von Gegenständen in ausgeliehenen Wohnsitzen auf der Weltkarte einige Gegenstandsbeschreibungen nicht angezeigt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Pferde im Stall je nach Standort in bestimmten Gebieten gelegentlich als deaktiviert angezeigt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Türen im Inneren des Anwesens des Löwen mit der blauen Mähne in bestimmten Situationen nicht richtig geöffnet wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Objekte auf der Taphtarebene unnatürlich dargestellt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Farben der Strukturen im Serendiaschrein je nach Grafikqualität abnormal dargestellt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem an einem bestimmten Ort im Sumpf bei Glisch die Shai schwamm, wenn sie sich bewegte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Charakterliste im „Spiel beenden“-Fenster die Reittiersymbole anders aussahen, als die von den entsprechenden Charakteren tatsächlich verwendeten Reittiere.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Beiträge, die bestimmte Zeichen enthalten, nicht richtig angezeigt wurden, wenn man sie über die Fotogalerie im Spiel aufrief.
● [Drakania] Einige Teile von „Schwarzstern-Trion“ und „Trion: Godes Auge“, die abnormal aussahen, wurden überarbeitet.
● [Drakania] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen von „Trion: Lethena“ im Drachenblut-Zustand abnormal war.
● [Drakania] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Waffeneffekt, eine der exklusiven Bewegungen beim Tragen des Lethena-Outfits, nicht richtig angezeigt wurde.
● [Drakania] Beim Tragen des Lethena-Outfits wird nun die Hauptwaffe während der exklusiven Bewegungen nicht mehr angezeigt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei aktiviertem „Protokoll erhaltener Gegenstände“-UI die Kamerabewegung unnatürlich aussah, wenn man die Kamera durch Gedrückthalten von RMT in besagtem UI drehte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem abnormale Tastenbelegungen im „Fee“-UI angezeigt wurden, wenn das Controller-UI verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Bearbeitung des UIs der Name des Interfaces zu den exklusiven Ressourcen für Talente der erweckten Korsarin nicht angezeigt wurde.