Black Desert beginnt in Kürze.

Das Spiel wird gestartet, wenn Ihr den Launcher installiert habt.

Installiert den Launcher, um das Spiel zu starten.

Sollte der Launcher bereits installiert worden sein, wird das Spiel gestartet.
Startet den Launcher manuell, wenn er sich nicht automatisch öffnet.

Installation-Guide

1 Ladet die Datei BlackDesert_Installer_NAEU.exe herunter und installiert den „Black Desert“-Launcher.

2 Bitte startet das Spiel, sobald die Installation beendet ist.

Neuigkeiten

Updates 28. Apr 2021, 00:00 (UTC) Update-Details für den 28. April 2021

 

 

Seid gegrüßt Abenteurer,


hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 28. April 2021. Der heutige Patch beinhaltet 119 Updates und ist circa 810.89MB groß.


Viel Spaß auf Euren Abenteuern!

 

Event

접기

Mit Tulpen den Mai begrüßen! hat begonnen.

- 28. April 2021 nach der Wartung – 12. Mai 2021 vor der Wartung

Der wundervolle Duft von Tulpen ist erschienen, um den Mai in der Welt von Black Desert zu begrüßen. Nutzt diese Gelegenheit den hartarbeitenden Soldaten zu danken, indem Ihr Essen kocht und Norma Leith wunderschöne Tulpen schenkt.

[Mit Tulpen den Mai begrüßen!]

 

 

Spielzeitherausforderungen hat begonnen.

- 29. April 2021 00:00 – 12. Mai 2021 23:59 Uhr 

Verpasst nicht diese großartigen Belohnungen, welche Euch helfen können Euer Mystisches Pferd zu erwecken, sowie Valks-Schrei und sogar Cron-Steine!

[Spielzeitherausforderungen]

 

 

Hinzugefügt oder verbessert

Charakter

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Teil der Talentzusätze nicht richtig angewandt wurde.

Der Talentzusatz ist ein System, bei dem Abenteurer nach ihrem Belieben verschiedenste Effekte je nach Talent anwenden können. Beim derzeitigen Talentzusatz-System werden positive Effekte bei einem Treffer unabhängig vom Block des Gegners angewandt und negative Effekte werden nicht angewandt, wenn der Gegner abwehrt, da dann der Block als erfolgreich gilt. Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Effekte der Talentzusätze nicht gemäß dieses Systems angewandt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem unabhängig vom Block des Gegners positive Effekte der Talentzusätze beim Angreifer nicht angewandt wurden.
Positiver Effekt Änderung
Regeneriert LP pro Treffer Regeneriert MP/WP/KP pro Treffer Wenn mit Talenten angegriffen wird, bei denen diese Talentzusätze angewandt wurden, werden die Effekte der Talentzusätze unabhängig vom Block des Gegner beim Angreifer angewandt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem negative Effekte der Talentzusätze beim Gegner angewandt wurden, auch wenn der Gegner erfolgreich abwehrte.
Negativer Effekt Änderung
Reduziert AK im PvP, reduziert gesamte VK Reduziert gesamte Ausweichrate, reduziert gesamte Präzisionsrate Wenn mit Talenten angegriffen wird, bei denen diese Talentzusätze angewandt wurden, werden die Effekte der Talentzusätze nicht beim Gegner angewandt, wenn der Block des Gegners erfolgreich war.
 
 

 

● Es gab eine Verbesserung, wodurch die Richtung nun auf natürliche Art und Weise geändert wird, wenn nach der Verwendung von „Exklusiv: Lavaspieß“ „Felsschlag“ kombiniert wird.
● Nach dem 2. Treffer von „Kern: Sprengung“ kann nun „Kette: Schrei der Erde“ mühelos kombiniert werden.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem in bestimmten Situationen bei der Verwendung von „Schwarzgeist: Blitzexplosion“ Groll des Schwarzgeistes nicht verbraucht wurde.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Verwendung von „Spannungsspitze“ Tett gelegentlich nicht angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem, wenn eines der folgenden Kern-Talente verwendet wurde, doppelt beschworen wurde:
- Kern: Gewitter
- Kern: Unausgeglichenheit.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem, wenn eines der folgenden Kern-Talente verwendet wurde, doppelt beschworen wurde:
- Kern: Kältewelle
- Kern: Wasserspäher.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Verwendung von „Kunaiblock“ das Kunai nicht angezeigt wurde.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Charakter bei der Verwendung von „Kern: Geisterjagd“ in der Hauptwaffenhaltung das Talent aus dem Stand benutzte.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem, wenn eines der folgenden Kern-Talente verwendet wurde, doppelt beschworen wurde:
- Kern: Ultimatives Zerschmettern
- Kern: Endlose Explosion
- Kern: Infernale Zerstörung
- Kern: Knochenbrecher.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem, wenn das folgende Kern-Talent verwendet wurde, doppelt beschworen wurde:
- Kern: Seebestattung, die mit 30 x Splitter des Kampfgeistes aktiviert wird.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Bewegungen für die Erweckungswaffenhaltung nicht angezeigt wurden.

 

 

● Es gab eine Verbesserung, wodurch nach „Sanfte Brise“ die Kombination mit „Strahlende Explosion“ nun fließend abläuft.
● Der Talenteffektbeschreibung von „Feuer der Rechtschaffenheit“ wurde die Beschreibung über „Sanfte Brise“ hinzugefügt.

 

 

● Es gab eine Verbesserung, wodurch nach „Omuas Kreis“ in der Kampfhaltung im Erweckungszustand die Kombination mit einem anderen Talent nun fließend abläuft.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung von „Omuas Kreis“ in der Kampfhaltung im Erweckungszustand die Position der Kampfaxt und des Schildes abnormal angezeigt wurden.

 

 

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt der Super-Rüstung beim letzten Schlag von „Königliche Fechtkunst: Flèche“ nicht angewandt wurde.

 

 

Wiedergeburt

● Die Reihenfolge in der Talentbeschreibung von „Exklusiv: Kraftspeer“ wurde teilweise geändert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Talenzusätze für „Exklusiv: Blitzkugel“ und „Exklusiv: Kraftspeer“ nicht aktiviert werden konnten.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Exklusiv: Riss-Brücke, wenn das Talent während der Abklingzeit verwendet wurde, den Effekt Super-Rüstung aktivierte.
 

Erweckung

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Kibelius abnormal angezeigt wurde, wenn der Charakter im Erweckungszustand kurz vor dem Herunterfallen von einer Klippe anhielt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Charakter zur ursprünglichen Position zurückkehrte, wenn er nach dem Springen von einer hohen Stelle aus „Blitzsturm“ verwendete.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Talentzusätze beim Angriff und Sturmangriff von „Kraftspeer“ in bestimmten Situationen, beim 1. Treffer von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ und bei der ersten Bewegung von „Aufsteigende Kraft“ nicht angewandt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Teil des Schadens des Akenon-Effekts der „Gegenlichtauslöschung“ nicht auf weit entfernte Ziele angewandt wurde.
● Die folgenden Talente können nun ab St. 56 erlernt werden:
"Blitzkugel I
Aufsteigende Kraft I
Gefängnis des Urteils I
Blitzlicht-Durchbruch"
● Die Angriffsreichweite des Sturmangriffs von „Blitzlicht-Durchbruch“ wurde erweitert.
● Die Steuerungsanleitung von „Blitzlicht-Durchbruch“ ist nun noch detaillierter.
● Die Angriffsreichweite von „Aufsteigende Kraft“ wurde geändert, wodurch alle Angriffe unabhängig von der Distanz angewandt werden, wenn dieses Talent nach vorne aktiviert wird.
● Es gab eine Verbesserung, wodurch „Gegenlichtauslöschung“ nach „Stromfessel“ nun schneller aktiviert wird.
● Das Angriffstempo des Akenons von „Gegenlichtauslöschung“ wurde erhöht.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Kette: Verhör“ nicht nach „Blitzlicht“ kombiniert werden konnte, wenn „Gefängnis des Urteils“ während der Verwendung eines anderen Talents aktiviert wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Blitzsturm“ nicht aktiviert wurde, wenn die Bewegungstaste nach vorne oder nach hinten gedrückt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Buff zum Erhöhen der gesamten AK nicht angewandt wurde, wenn vom Sturmangriff aus „Kraftspeer“ oder „Kette: Überholen“ aktiviert wurde.
● Es gab eine Verbesserung, wodurch „Lehrreicher Blitzschlag“ nun in Richtung der Kamera aktiviert wird, wenn dieses Talent nach bestimmten Talenten verwendet wird.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Icon des Buffs doppelt angezeigt wurde, wenn „Blitzwandel“ verwendet und die Abklingzeit mit „Reversion“ zurückgesetzt wurde und anschließend wieder „Blitzwandel“ verwendet wurde.
● Bei der Verwendung von „Blitzlicht-Durchbruch“ werden von nun an nur die Gegner angegriffen, die vor dem Charakter stehen.
● Es gab eine Verbesserung, wodurch der Ansturm angehalten werden kann, wenn während der Verwendung von „Blitzlicht-Durchbruch“ auf die Taste „S“ getippt wird.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Verwendung von „Blitzlicht-Durchbruch“ die Haltbarkeit von Erweckungs- und Sekundärwaffen abnormal verbraucht wurde.
● „Schockwelle“ kann nun auch während der Abklingzeit verwendet werden.
● Der Charakter kann sich nun nach der Verwendung von „Blitzlicht“ problemlos bewegen.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Blitzlicht“ zuerst aktiviert wurde, wenn nach „Lehrreicher Blitzschlag“ mit „Blitykugel“ kombiniert wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Akenon-Effekt von „Gegenlichtauslöschung“ der zusätzliche Trefferschaden gelegentlich nicht angewandt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Fenster für die Beschreibung über Erweckung nicht angezeigt wurde, wenn man nach Abschluss der Wiedergeburtsquest nicht den Wiedergeburtsmodus auswählte, die Erweckungsquest abschloss und schließlich den Erweckungsmodus auswählte.
● Der Effekt der MP-Regeneration, der bei Verwendung von „Kibeliuswurftechnik“ angewandt wird, der Talentbeschreibung entsprechend angepasst.

 


Gegenstand

● Die Original-Gegenstände, die für die Gegenstandskopie verwendet wurden, können nun nicht mehr an Läden verkauft werden.
● Wenn Ihr Anpassung: Reittiertalent verwendet, um das Talent Eures Reittiers zu ändern, wird nun die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Änderung angezeigt.

● Nun wird für Anpassung: Premiumpferd die Wahrscheinlichkeit des Erwerbs des Reittiertalents angezeigt.
● Die Gegenstandsbeschreibung von Horn der himmlischen Pferde (dauerhaft) wurde so verbessert: „Nicht verwendbar, wenn bereits eine andere aktive Reittierflöte oder ein anderes Horn der himmlischen Pferde im Inventar ist.“
● Der Beschreibung von [Schütze] Anzug: Karki wurde der Satz hinzugefügt, dass ein Teil von Anzug: Karki nicht zu sehen ist, wenn Armbrust und/oder Raghon getragen werden.

 


Inhalte

● Die Extra-Alchemie-Quest „[Extra] Alustins einfache Prüfung l“ wurde hinzugefügt.
- Ihr werdet von drei Quests eine zufällige Quest annehmen können und wenn Ihr die Questvoraussetzungen erfüllt, könnt Ihr von Alustin in Velia Belohnungen erhalten.

Quest Questvoraussetzungen Belohnungen
[Extra] Alustins einfache Prüfung I Stellt 40 x Blut eines legendären Biests her

Belohnung

- 500 Beitrag-EP

 

Belohnungen (Wählt 1 aus)

- 300 x Spur des Aufstiegs

- 300 x Spur der Gewalt

- 300 x Spur der Erde

- 300 x Spur der Verzweiflung

- 300 x Spur des Waldes

- 80.000 Alchemie-EP

Stellt 40 x Blut des Sünders her

Belohnung

- 500 Beitrag-EP

 

Belohnungen (Wählt 1 aus)

- 300 x Spur des Kampfes

- 300 x Spur des Todes

- 300 x Spur des Ursprungs

- 300 x Spur der Welle

- 80.000 Alchemie-EP

Stellt 40 x Blut des Clowns her

Belohnung

- 500 Beitrag-EP

 

Belohnungen (Wählt 1 aus)

- 300 x Spur der Wildheit

- 300 x Spur der Erinnerung

- 300 x Spur des Chaos

- 300 x Spur der Jagd

- 80.000 Alchemie-EP

- Mit 80.000 Alchemie-EP könnt Ihr bei der Alchemie von Geselle 1 zu Geselle 2 aufstufen und von Kenner 1 zu 70 % von Kenner 1 erreichen.
- Wenn Ihr eine bestimmte Stufe bei der Alchemie erreicht und das entsprechende Ergebnis durch Alchemie erhaltet, dann könnt Ihr mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit die Extraquest annehmen.
- Während eine Extra-Alchemie-Quest durchgeführt wird, kann währenddessen keine andere Extra-Alchemie-Quest angenommen werden.
- Bei der Herstellung von Blut, Ölen, Parfümen, Elixieren und Essenzen durch Alchemie entsteht eine Extraquest (mit Ausnahme von Essenz von Tunta).

접기

- Bei folgenden Gegenständen gibt es eine Extraquest:

Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie
Tiefsee-Elixier Mindestens Geselle 1 Looney-Elixier Mindestens Fachmann 1
Khalks Elixier Erfahrungselixier
Walsehnenelixier Zauberelixier
Geisterparfüm-Elixier Anglerelixier
Blutstillungselixier Arbeiterelixier
Gegenmittelelixier Tempoelixier
Brandlöscherelixier Windelixier
Ausdauerelixier Mindestens Kenner 1 Halbmenschenjagdelixier
Verteidigungselixier

Freundschaftselixier

Mentalitätselixier
Lebenselixier Rüstungselixier Mindestens Fachmann 5 
Widerstandselixier Arbeitselixier
Wutelixier Beherrschungselixier
Willenselixier Talentelixier
Konzentrationselixier Markierungsreagenz
Seehundelixier Himmelselixier Mindestens Meister 1
Flügelelixier Massakerelixier
Energieelixier Elixier des Sensenmanns
Wiederbelebungselixier Wahrnehmungselixier
Schockelixier Mindestens Fachmann 1 Attentatselixier
Reittierelixier Todeselixier
Zeitelixier Durchdringungselixier 
Helix-Elixier Greifen-Elixier

 

- Bei folgenden Ölen gibt es eine Extraquest:

Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie
Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit Mindestens Kenner 6 Öl der Verderbtheit Mindestens Fachmann 1
Öl der Regeneration  Mindestens Fachmann 1 Öl der Gelassenheit
Öl der Stürme Öl des Abgrunds
Öl der Tapferkeit Öl der Verzauberung Mindestens Meister 21

 

- Bei folgenden Essenzen gibt es eine Extraquest:

Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie
Essenz der Zerstörung Mindestens Kenner 1 Essenz der Sonne Mindestens Kenner 1
Essenz der Perfektion Essenz der Natur
Essenz der Magischen Kraft Essenz des Überflusses
Verzauberungsessenz  Essenz der Purpurnen Flamme

 

- Bei folgendem Blut gibt es eine Extraquest:

Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie
Blut des Weisen Mindestens Kenner 1 Blut des Tyrannen Mindestens Kenner 1
Blut des Sünders Blut eines legendären Biests
Blut des Clowns -

 

- Bei folgenden Parfümen und Tränken gibt es eine Extraquest:

Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie Ergebnis der Alchemie Stufe bei der Alchemie
Parfüm der Schnelligkeit Mindestens Geselle 1 Parfüm des Charmes Mindestens Geselle 1
Parfüm des Mutes Walsehnentrank Mindestens Lehrling 1
Es wurden neue Extra-Alchemie-Quests hinzugefügt, die Ihr mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit annehmen könnt, wenn Ihr bei der Alchemie weiterkommt. Als Belohnung bei diesen Alchemiequests könnt Ihr Spuren erhalten, die zwar sehr wichtig bei der Alchemie sind, aber bei denen es lange dauert, sie ausreichend zu sammeln. Ihr könnt Euch die jeweilige Art von Spur aussuchen, die Ihr erhalten wollt. Wir hoffen, dass dies eine kleine Hilfe für die Alchemisten in Black Desert wird, um an Zutaten zu gelangen. Außerdem könnt Ihr zusätzlich Alchemie-EP auswählen, um Euch zumindest ein bisschen den Ruf eines tollen Alchemisten zu verschaffen. Wir hoffen, dass es Euch dabei hilft, Euer Ziel zu erreichen.
 

● Bei der Verwendung von [Übung] Lynch-Kanone wird das Kanonenziel nun auf der Weltkarte (M) und dem Feld angezeigt. Das angezeigte Kanonenziel verschwindet nach ca. 20 Sekunden.

Damit [Übung] Lynch-Kanone der Bedeutung von „Übung“ noch etwas mehr gerecht wird, wird das Kanonenziel nun auf der Weltkarte angezeigt. Diese Funktion wird jedoch nicht auf normale Kanonen angewandt.
 
● Die Anzahl der Waren der Familie Falasi bei Epheriaport ist getsiegen.
 

 

Quest, Wissen

● „MON (I) Erweckungswaffenkiste: Tuvala“, die als Belohnung bei den Erweckungsquests aller Klassen erhalten wurde, wurde aus der Liste der Belohnungsgegenstände entfernt.
● Folgendes wurde bezüglich der Erweckungsquest des Sehers geändert:
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Quest die Vorzeitliche Steinkammer mithilfe der Verwendung eines Talents betreten werden konnte, obwohl ihr Steintor verschlossen war. Wenn ihr während der Quest aus der Vorzeitlichen Steinkammer herauskommt, könnt ihr sie durch ein Gespräch mit dem NPC vor dem Steintor wieder betreten.
- Die Zusammenfassung der Quests „[Erweckung des Sehers] Vollständig wiederbelebt“ und „[Erweckung des Sehers] Kibelius des Schicksals – Kombo/Übung“ wurde hinzugefügt und geändert.
- Bildschirmeffekte beim Gespräch mit Talibres Tor während der Quest „[Erweckung des Sehers] Seltsames Vorzeitliches Gerät“ wurden hinzugefügt.
- Der Schreibfehler im Gespräch bei dem Abschluss der Quest „[Erweckung des Sehers] Ein Mensch, der sich selbst zurückgekommen ist“ wurde korrigiert.
 

 

Hintergrund, NPC, Effekte, Cutscene

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Ihr Euch an Bord eines Schiffes beim automatischen Übergang von Insel Derko nach Insel Hakoven und von Insel Hakoven nach Insel Derko im Gelände verfangen habt.
● Die Rekonstruktion der Insel Lerao ist abgeschlossen und manche Topografien der Insel wurden angepasst, damit auch Karacken gut durchpassieren können.

● Die Namen von GM-NPCs, die in besonderen Events erschienen, wurden geändert und sind nun an die Namen von Edelsteinen angelehnt.
- Die GM-NPCs können in einem zukünftigen Event erscheinen.

 


UI

● Beim Auswählen des Servers werden die Elvia-Server auf der Serverliste nicht mehr gesondert dargestellt, sondern nach alphabetischer Reihenfolge sortiert.
● Die Weltkarte (M) verfügt nun über eine weitere Funktion namens „Stall von Euch“. Durch diese Funktion werden die Informationen über die Reittiere in den jeweiligen Ställen der Dörfer/Städte sichtbar.

● Dem unterem Informationstext, der beim Ändern eines Reittiertalents im Stall erscheint, wurde eine Textzeile hinzugefügt, dass eine Änderung der Prachtpferdtalente nicht möglich ist, solange das Pferd sich im Prachtpferd-Modus befindet.
● Wenn der Controller-Modus verwendet wird, kann die Rennbahn nach dem Ende des Großen Preis des Altmonds mit dem Optionsbutton verlassen werden.
● Wenn neue Abenteurer beabsichtigen, einen Perlengegenstand zum Ändern des Familiennamens zu kaufen, wird ein Informationstext angezeigt, dass die erstmalige Änderung des Familiennamens gratis erfolgen kann.
● Wenn nach der Wiedergeburt die Erweckungsquest abegschlossen wurde, wird im Talent-UI die Schaltfläche zum Bestätigen nun als „Erweckung abgeschlossen“ angezeigt.
- Ab sofort wird die Registerkarte für Erweckungswaffen im Talent-UI ausgewählt, nachdem das UI für Abschluss geschlossen wurde.
● Der Beschreibung für Gildentalente und Talente für Posten-/Eroberungskriege wurde der folgende Text hinzugefügt: Sobald das System „Kampfgeist des Schlachtfelds“ hinzugefügt wird, kann in einer Gildenallianz nur die Führungsgilde dieses Talent verwenden und der Effekt gilt für alle an dem Posten-/Eroberungskrieg teilnehmenden Allianz-Mitglieder.
● Der Text der Beschreibung zu Wahrscheinlichkeitsinfo für Feentalente wurde korrigiert.

 


System

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem auf dem Zentralmarkt registrierte Vorbestellungen nicht zufällig durchgeführt wurden, wenn ein Gegenstand für den Höchstpreis vorbestellt war.
- Im Update vom 21. April haben wir die abnormalen Preisschwankungen auf dem Zentralmarkt korrigiert und währenddessen haben wir festgestellt, dass es dieses Problem gab. Nach der Wartung am 28. April wurde das Problem nun behoben.
● Die Häufigkeit der Speichernutzung wurde optimiert, damit Abenteurern ein besseres Spielerlebnis angeboten wird.
● [EU] Die Geschwindigkeit des Gildenchats in Black Desert+ wurde verbessert.

 


Perlenladen

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Schaltfläche „Spezialaktion zeigen“ im Perlenladen (F3) nicht angezeigt wurde, wenn beim Ansehen von [Streiter] Outfitset: Syahzar die Schaltfläche „Erweckungswaffe anzeigen“ aktiviert war.
● Gegenstandsliste-Menü: Wenn der Cursor sich oberhalb des Setkorbs befindet oder der Setkorb angeklickt wird, leuchten nun die Ränder des Setkorb-Fensters.
● Der anzuzeigende Kameraeffekt beim Auswählen des Kibelius im Perlenladen wurde nun so angepasst, dass der Kibelius mehr zum Vorschein kommt.

 


Web

● Wenn beim Abenteuer des Schwarzgeists der Cursor sich oberhalb des Würfels befindet, wird nun die Anzahl der Kästchen (1-12) in die Bewegungsrichtung der Schwarzgeist-Spielfigur angezeigt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Registerkarten im Schönheitsalbum in bestimmten Fällen nicht betätigt werden konnten.
● Wenn der Inhalt der Klassenvorstellung auf der offiziellen Black Desert Webseite etwas länger sein sollte, wird der Hintergrundrahmen dementsprechend angepasst.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Beschreibung für das Schönheitsalbum und die Fotogalerie auf mobilen Geräten abnormal angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Inhalt des Auswahlkästchens des Update-Verlaufs auf der offiziellen Webseite auf mobilen Geräten abgeschnitten dargestellt wurde.
● Nach der Eingabe des OTP-Codes im Launcher kann nun die Betätigung durch das Drücken der Eingabetaste fortgefahren werden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Rollbalken neben einem Bild dargestellt wird, wenn ein Beitrag innerhalb der Fotogalerie mehr als eine Bilddatei enthält.
● Die Remote-Abmeldefunktion von Black Desert+ App wurde dem Sicherheitscenter unter „Webseite > Meine Seite“ hinzugefügt.
● Die Bilder für die Wallpaper auf der offiziellen Webseite unter Mediathek wurden erneuert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Galerien-Ranking des Schönheitsalbums im Spiel und auf der Webseite abnormal angezeigt wurde.
● In der App Black Desert+ wurde die Schaltfläche für Teilen der Community-Beiträge entfernt.
● Das Design der offiziellen Webseite wurde verbessert.
● Wenn man einen Gutschein einlöst, wird die Nutzungsmethode im Web-Lager als „Gutschein“ angezeigt.
● Wenn man in einem Steam-Konto auf die Schaltfläche für Kauf eines Pakets klickt, wird nun ein passender Text angezeigt.
● Die Schaltfläche für Herunterladen wird auf der Wallpaper-Seite auf mobilen Geräten nicht mehr angezeigt.
● Die Wallpaper-Download-Seite wurde so geändert, dass jetzt Downloads entweder mit RMB oder durch Gedrückthalten auf dem Bildschirm auf einem mobilen Gerät möglich sind.
● Einige Seiten, die in Black Desert+ abnormal angezeigt wurden, wurden verbessert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Auswahlkästchen auf einem Android-Gerät grau angezeigt wurde.
● Wenn man sich im Launcher in einem Konto, in dem noch keine Familie registriert ist, einloggt, erscheint ein Popup-Fenster zur Spieldatenübertragung.

 

 

Translation

● Es wurden in der deutschen Version absichtlich die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.

- [Event] Outfitkiste: Setklassiker wurde in [Event] Setklassiker-Kiste geändert.
- [Event] Outfitkiste: Premiumset wurde in [Event] Premiumset-Kiste geändert.

 


Geändert oder abgewandelt

● Es wurde ein Schreibfehler im NPC-Dialogtext der Tagesquest „[Wiederh.] Wartung der Arena“ in Altinova korrigiert.
"● Es wurde ein Problem behoben, bei dem manche Strukturen in den folgenden Ortschaften abnormal angezeigt wurden:
- Flondorsee, Lemoria-Wachposten, Elfenbein-Ödland (Valencia)"
● Wenn der Controller-Modus verwendet wird, kann nun die Funktion „Verarbeitung“ auch im Inventar-UI benutzt werden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein falsches Icon des Gegenstands „Tungrad-Halskette“, bzgl. der Anweisung zum Erhalt von „Yonas Fragment“ in den Herstellungsnotizen (F2) angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Textzeilen der Gegenstandbeschreibung überlappt angezeigt wurden, wenn die Stufe der Caphras-Verstärkung höher als 4 betrug.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Schneide von Dolch: Baldachin in der Kampfhaltung der Magierin in der falschen Richtung angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Einstellungsfenster geöffnet wurde, wenn eine Boss-Benachrichtigung während des Gesprächs mit einem NPC kam, wenn der Controller-Modus verwendet wurde.
● Die Gegenstandbeschreibung von „[Event] Verrußtes Steinfragment“ wurde verbessert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Vorzeitliche Steinkammer während der Questreihe „Erweckung des Sehers“ mithilfe eines Talents in der Nähe des verschlossenen Steintors betreten oder verlassen werden konnte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Satz „Ein ähnlicher oder derselbe Gegenstand kann erneut herausgebracht werden.“ in der Gegenstandsbeschreibung einiger Gegenstände, die im Perlenladen (F3) verkauft werden, abnormal angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Informationen zu den noch nicht hergestellten Gegenständen im Fenster der Gildenherstellung abnormal angezeigt wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die folgenden Outfits in gewissen Situationen abnormal angezeigt wurden:
- [Mystique] Kleidung: Khamsin, [Streiter] Anzug: Karki und [Schütze] Anzug: Karki
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Monster verschwand, wenn während der Quest „[Erweckung des Sehers] Gebrochenes Vertrauen“ „Geheimzimmer der Weltlust“ in bestimmten Situationen verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Kriegsinstallationsinfo die Namen der Installationen, die nicht gebaut werden können, aufgelistet wurden.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bestimmte Gebiete in der Nähe von Tunkuta als Wüste erkannt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Wegfindung nicht normal funktioniert hat, wenn der Posten des Vergessenen Bergs als Ziel ausgewählt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Seteffekt von Krogdalos Pferdeausrüstungen bei Verwendung von „Pferdeschrei“ nicht normal angewandt wurde, nachdem der Standort während des Reitens auf dem Reittier durch Sammelbefehl oder Karte des Archäologen usw. gewechselt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem es unter „Inventar ansehen“ der Charaktere falsch angezeigt wurde, ob ein Gegenstand an einen Charakter oder eine Familie gebunden ist.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Anleitung für die Tastenbelegung für das Lagerhaus mit der Anleitung für die Tastenbelegung für Lager, Transport, Magdlager und Gildenlager angezeigt wurde, wenn das Controller-UI verwendet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Anleitung für die Tastenbelegung für das Prüfen von doppelten Namen im Gilden/Clan-Erstellungsfenster mit anderen UIs überlappte, wenn das Controller-UI verwendet wird.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Umgebung von Duvencrune und der Hauptstadt Odyllitas auf der Weltkarte seltsam angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem man den Clan nicht in eine Gilde ändern konnte, wenn man sich nicht in dem Dorf befindete, in dem der Clan gegründet wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem man eine Allianz nur mit max. 5 Gilden gründen konnte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Anleitung für die Tastenbelegung für die Änderung des Schwarzgeistsaussehens nicht verschwand, auch wenn ein anderes Menü ausgewählt wurde, während man das Controller-UI verwendete.

● Das Problem, bei dem der "Sale"-Tag nicht in der Kategorie für Schiffe im Perlenladen (F3) angezeigt wird, wurde behoben.
● Das Problem, bei dem die Seher-Outfits: Karki, Pavilla, und Baldachin in den Tabs von allen Klassen angezeigt werden, wurde behoben.

 

 

Wir hoffen, dass Ihr Eure Reisen in der Welt von Black Desert genießt.
Habt Dank und gehabt Euch wohl.

Mit Eurem Einverständnis, nutzen wir Cookies um personalisierteren Inhalt und Werbung zu schalten.
Weitere Informationen