Seid gegrüßt Abenteurer,

hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 11. Mai 2022. Der heutige Patch beinhaltet 79 Updates und ist circa 870,72 MB groß.

Voreinstellung des Relikt-Inventars

Änderungen bei den stärkeren Weltbossen

Sturmbringerin Karanda

Albtraumhafter Kzarka

Blutrünstiger Nouver

Donnergrollender Kutum

Events

Alle Klassen

● Das Phänomen, bei dem das Drehen der Kameraperspektive während des Gehens auf abormale Weise erfolgte, wurde bearbeitet.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt von „Exklusiv: Elementarer Fluss“ nicht angewandt wurde, wenn RMT nach „Exklusiv: Erdpfeil“ gedrückt gehalten wurde.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Bewegungen bestimmter Körperteile der Gardia im Wartemodus abnormal aussahen.

Mit dem heutigen Update wird die Schadensrate, die die Drakania durch Angriffe anderer Klassen erleidet, sowie die, die andere Klassen durch Angriffe der Drakania erleiden, geändert. Durch die Änderung haben wir das Problem behoben, bei dem die Werte auf unbeabsichtige Weise anders eingestellt waren. Wir möchten uns dafür entschuldigen, dass dieser für das PvP wichtige Inhalt im Voraus nicht ausführlich genug geprüft wurde. Wir werden in Zukunft mehr Acht geben, dass derartiges nicht erneut geschieht und danken Euch für Euer Verständnis.

● Wenn eine Drakania eine andere Klasse angreift, werden je nach Klasse die folgenden Schadenswerte angewandt.
- Schaden gegen Gardias im PvP wurde um 3,24 % erhöht.
- Schaden gegen Drakanias im PvP wurde um 3,24 % verringert.

● Wird eine Drakania angegriffen, wird der Schaden genau wie zuvor von allen Klassen angewandt. Der Schaden ist wie folgt.

* Ihr könnt die gesamten Werte für das PvP von allen Klassen unter [Abenteurer-Handbuch] - [Class Damage Ratios] überprüfen.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem gelegentlich keine Schritte während des autom. Laufens zu hören waren.

● Die Höchstpreise in Silber von Perlengegenständen, die auf dem Zentralmarkt registriert werden können, und die Menge an „Valks-Schrei“ und „Cron-Stein“, die sich aus jedem extrahierbaren Perlenoutfit extrahieren lassen, wurden erhöht.

● Bei den Gegenständen, deren Gegenstandsbeschreibung zuvor verbessert wurde, wird nun der Verwendungszweck über der Beschaffung angezeigt.

Vor der Änderung	Nach der Änderung

● Lafi Bettbergs verbesserter Kompass und die Karte des Archäologen können nun nicht mehr an Läden verkauft werden.
● Die Bindung der Event-Accessoires, die durch Events zur Feier der Veröffentlichung eines Charakters erworben werden konnten, wurde vom Charakter zur Familie geändert.
– [Korsarin] Wellenschwanzfedern, [Seher] Blick des Weisen, [Nova] Ekidnas Tiara, [Nova] Ekidnas Ohrring, [Event] Umba, [Event] Viereckiger Schwarzgeistohrring: Kuckuck
● Die Beschreibung im Benachrichtigungsfenster, das bei Verwendung des „Ehrenzertifikats für Abenteurer“ erscheint, ist nun detailierter.
● Die Gegenstandsbeschreibung vom „Siegel des entzückenden Pomi“ wurde teilweise geändert.

● Die Position der Dunklen Risse, die im Orklager und im Blutkloster erscheinen, wurde geändert.
– Die Position des Dunklen Risses, der im Orklager erscheint, wurde zum Hof Alejandro versetzt.
– Die Position des Dunklen Risses, der im Blutkloster erscheint, wurde zum Südlichen Gebirgszug versetzt.
– Wenn ein Dunkler Riss derzeit in einem dieser Gebiete offen ist, werden die Änderungen beim nächsten Riss angewandt, nachdem der Boss des noch offenen Risses besiegt wurde.




● Die Lichter der Lichtfeen, die auf dem Elvia-Server im Rotorkgefängnis des Orklagers in Serendia gefangen waren, strahlen nun noch heller.
– Rotorks, die in Berührung mit dem Licht der Lichtfeen kommen, werden nun für längere Zeit geschwächt.

● Die Zwischensequenz, die während der Hauptquest vom Berg des ewigen Winters nicht überspringbar war, kann nun ab dem zweiten Abspielen übersprungen werden.
– Wenn Ihr die folgende zusätzliche Quest nach Abschluss der ersten Hauptquest abschließt, könnt Ihr, wenn Ihr mit einem anderen Charakter die Hauptquest absolviert, die Zwischensequenz überspringen, was vorher nicht möglich war.
– Verfügbar nach Abschluss der Quest „[Winterberg] Zum Schluss der Reise“, die vom Schwarzgeist angenommen werden kann, nachdem Ihr auf dem Berg des ewigen Winters die Quest „[Winterberg] Jenseits von Arjelis Tor“ abgeschlossen habt
● Die Anordnung und Sichtbarkeit der Liste der vorgeschlagenen Quests sowie der Liste der wiederkehrenden Quests im Questfenster (O) wurden verbessert.

Damit man Fischfang-bezogene Quests unter den Gildenmissionen noch reibungsloser mit Neulingen durchführen kann, wurde unter den Quests, die das Fangen bestimmter Fischarten erfordern, das Missionsziel von Quests, bei denen wir eine Senkung des Schwierigkeitsgrades als notwendig erachteten, geändert, sodass nun Fische eines bestimmten Ranges gefangen werden müssen.

● Die Missionsziele der normalen Fischfang-Quests wurden verändert.

Questname	Vorheriges Ziel	Verändertes Ziel
Unwiderstehliches Lockmittel	Fangt 1 x Grunzer	Fangt 1 x Fisch gelber Qualität
Sandfisch für Crio	Fangt 1 x Sandfisch	Fangt 1 x Fisch grüner Qualität
Hinsetzen, auswerfen und fischen!	Fangt 1 x Meeraal	Fangt 1 x Fisch blauer Qualität

● Die Fischfang-Gildenmissionen wurden verändert. (Aktualisiert: 11.05.2022 15:50 UTC)

● Der Text des „Relikt/Lichtstein“-Reiters im Relikt-Inventar wurde in ein „Relikt/Lichtstein“-Icon geändert.
● Die Größe des Beschreibungsbereichs unten links im Fenster zum Ausrüsten des Lichtsteins wurde angepasst.

● Die Liste beliebter Beiträge rechts auf den Detailseiten der Fotogalerie und des Schönheitsalbums wird nun nicht mehr oben im PC-Browser fixiert.
● Die Nutzerfreundlichkeit bei der Eingabe von Kommentaren zu den Beiträgen in den GM-Notes wurde verbessert.
– Das Fenster zur Kommentareingabe bei den GM-Notes wird nun auch ohne Einloggen angezeigt.
– Das Kommentarfeld wird nun oberhalb der bereits verfassten Kommentare angezeigt.
● Beim Zahlungsprozess wird nun die Zahlungsseite automatisch aktualisiert und Ihr werdet direkt zur Abschlussseite weitergeleitet.
● Die Größe der Seiten unten in den Spielbesonderheiten wurde verkleinert, um sie an die Bildschirmgröße anzupassen.
● Der Suchbereich beim Forum der Community wird nun entsprechend der Auflösung optimaler angezeigt.
● Das Lade-UI wird nun angezeigt, wenn auf der OTP-Authentifizierungsseite auf die Schaltfläche zum Bestätigen gedrückt wird.
● Die (fett) hervorgehobene Schrift in den Nutzungsbedingungen wird nun normal angezeigt.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem man in einer Umgebung mit langsamer Netzwerkgeschwindigkeit das Einloggen per Eingabetaste wiederholt ausführen konnte.
● Bei der Passwortsuche bzw. -änderung seht Ihr nun, ob die Feststelltaste aktiviert ist.
● Das Anleitung-UI im Passwort-Eingabefeld auf der Registrieren-Seite wurde teilweise verbessert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem eine ungewöhnliche Nachricht in bestimmten Situationen angezeigt wurde, wenn im Spiel ein Gutschein wiederholt verwendet wurde.
● Der Standardwert „Gespielte Spiele“ auf der Partnerstreamer-Seite wurde in „Bitte auswählen“ geändert.
● Es wurde eine Änderung vorgenommen, mit der bei der Registrierung einer Open-ID die E-Mail-Adresse nicht mehr in Großbuchstaben eingegeben werden kann.

● Es wurde in der deutschen Version absichtlich die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- „Plan: Wahrsagekürbis“ wurde in „Entwurf: Wahrsagekürbis“ geändert.
- „Plan: Kürbis-Kavalier“ wurde in „Entwurf: Kürbis-Kavalier“ geändert.

● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Kamerabewegungen in der Vorschau für Outfits der Nova im Perlenladen abnormal waren.
● Die abnormalen Sätze von „[Dunkelklinge] Setklassiker: Rosa Cassius“ wurden korrigiert.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Form der 20. Frisur der Gardia nicht angepasst werden konnte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Minikarte von einigen Bereichen nicht identisch mit dem tatsächlichen Hintergrund war.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem der Puschelschwanz des ausgestopften Ili-Pfeifhasen des Schneelands transparent war.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Ili-Pfeifhase des Schneelands gelegentlich nicht für das Schlachten verwendet werden konnte, nachdem man diesen ihn tötete, da er mit dem Gelände überlappte.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem Emoji-Symbole während eines privaten Chats im Freunde (N)-UI mit der Schaltfläche „Senden“  und geschriebenem Text überlappten.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Position der Benachrichtigung über die Haltbarkeit der Ausrüstung abnormal war, wenn das Controller-UI verwendet wurde.
● In der Quest „[Rückkehr‑Event] Außergewöhnlicher Fisch I“ wurde ein Text hinzugefügt, der besagt, dass die Quest nur dann abgeschlossen werden kann, wenn man einen Schlammspringer, Sandfisch, Steinbarsch, Makrele, Forelle, Strumpfbandfisch oder Sandaal getrocknet hat.
● Der Quest „Die letzte Reise: Berg des ewigen Winters“ wurde ein Warnhinweis über den Frost hinzugefügt, den man auf dem Berg des ewigen Winters erleiden kann.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem der Titel „Flammende Faust“ nicht erhalten wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Temporären Posten am Dunkelsee beim Berg des ewigen Winters die Reittiere nicht zu einem anderen Stall transportiert werden konnten.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige NPCs im Westlichen Wachlager in bestimmten Situationen abnormal angezeigt wurden.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Hintergrundmusik nach dem Einloggen stoppte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem unter den Silberbestickten Kleidungen nur die Silberbestickte Bauernkleidung in den Kostümschneidereien in Grána und Duvencrune hergestellt werden konnte.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Voraussetzung und der Inhalt der Quest „[Elvia] Kzarka: Versiegelung der Besessenheit“, die unter dem Reiter mit den Questvorschlägen angezeigt werden, abnormal angezeigt waren.
● Gebäude, die auf dem Ladebildschirm von Balenos angezeigt wurden und keine Fenster hatten, wurden mit Fenstern versehen.
● Ein Teil der Beschreibung und die Farbe des Dialogs der Quest „[Saison] Fortschrittsvorbereitung“ wurden korrigiert.
● Schreibfehler im Inhalt der Quest „[Verstärkung] Noch schärfere Tuvala-Erweckungswaffe I und II“ wurden korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Quest-Icon der Quest „[Abenteuertagebuch] Der Einsatz auf den Zauberfolianten“ abnormal angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem in der Questliste der Quest „[Abenteuerhilfe][St. 60] Inventar für eine große Familie“ unter dem Reiter „Vorschläge (O)“ eine Quest angezeigt wurde, die nach dem Abschluss der Quest „[Shakatus Geschenk] Sternenkoffer“ nicht durchführt werden konnte.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Tachros' Seelenstein“ und „Stellers Seelenstein“ durch die Gegenstandskopie kopiert werden konnten.
– Die Gegenstandskopie für diese Gegenstände wurde deaktiviert.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem sich die Schaltfläche „Transportmittel/Reittier-Inventar“ und die Zahl, die die verbleibenden Plätze des Lagers angibt, teilweise überlappten.
● Ein unnatürlicher Teil des Titels der Drakania-Saison-Quest zum Erhalt des besonderen Saison-Geschenks wurde korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Quest-Icon der folgenden Quest unter den Quests in Bezug auf das Florchester-Instrument abnormal angezeigt wurde.
– [Wöchentlich] Tropfen mit dem Stolz des Feuers
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem das Tausch-UI nach einem einmaligen Austausch eines Begleiters abnormal angezeigt wurde, wenn das Controller-UI verwendet wurde.
● Die unnatürliche Schriftfarbe der Gegenstandsbeschreibung vom Vorzeitlichen Magiekristall – Addis wurde korrigiert.
● Ein Schreibfehler beim Verfinsterten Pergament II wurde korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Gegenstandsbeschreibung des Scharfen Schwarzkristallsplitters das Material im Verwendungszweck falsch angegeben wurde.
● Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Einrichtungspunkte des Anwesens des Löwen mit der blauen Mähne abnormal angezeigt wurden.
● Das abnormale Questziel der Quest „[Winterberg] Zeit der Füchse“ wurde korrigiert.
● Unnatürliche Teile der Quests „Ein Drachenbewunderer für den anderen“ I und II wurden korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Client instabil war, wenn das Farbstofffenster nach dem Färben von Transportmittel, Wagen, Campinglager etc. erneut geöffnet wurde.
● Ein merkwürdiger Teil des Saisonzugangs wurde korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Mini-Karte an bestimmten Orten in der Wüste seltsam angezeigt wurde.

Neueste große Updates

Um neueren oder wiederkehrenden Abenteurern zu helfen mit den neuesten Updates auf dem Laufenden zu bleiben, haben wir eine Liste der großen Updates der letzten zeit zusammengestellt. Schaut sie Euch unten an!

 

♣ Für fortschrittsorientierte Abenteurer:

	Die neue Region, der Berg des ewigen Winters Erklimmt mit diesem Update den Gipfel des Bergs des ewigen Winters. Selbst neue Charaktere der St. 1 können diese Region betreten und die Hauptquests durchführen. Erkundet jetzt die neue Region und erfahrt mehr über die Objekte und Monsterzonen des Bergs des ewigen Winters!
	Relikte und Lichtsteine Relikte und Lichtsteine wurden hinzugefügt Passe deinen Charakter mit Relikten und Lichtsteinen an, die du auf deinen Abenteuern in der Welt von Black Desert erhalten kannst!
	Wachstumspass für neue Abenteurer Wachstumspass für neue Abenteurer   Möchtet Ihr Belohnungen erhalten, während Ihr über die Welt von Black Desert lernt? Erkundet die weite Welt von Black Desert mit dem Wachstumspass!
	Narchillan-Ausrüstung Ausrüstung für neue Abenteurer, die Euch auf Euren Abenteuern helfen wird!
	Verbesserungen der Lebensqualität bei Verstärkungen! Keine mühseligen Vorbereitungen für die Verstärkung mehr! Ihr könnt nun Schwarzsteine verwenden, um die Verstärkungschance direkt zu erhöhen.
	Garantierte PEN (V) Boss-Ausrüstung Schließt die „Neuer Handel der Altmond-Gilde“-Questreihe ab, um Boss-Ausrüstung zu erhalten, die auf der HÖCHSTEN Verstärkungsstufe ist: PEN (V)!
	Garantiertes PEN (V) Accessoire Erhaltet ein Accessoire der HÖCHSTEN Stufe durch eine Questreihe, die Ihr einmal pro Familie abschließen könnt!

★ Für Abenteurer mit Fokus auf Kämpfe:

	Neues Rotes Schlachtfeld - Valencia-Stadt Ein neues Schlachtfeld wurde dem Roten Schlachtfeld hinzugefügt. Findet eine Strategie mit Eurem Team, um die verschiedenen Orte in Valencia-Stadt einzunehmen!
	Beute-Änderungen der Valencia Monster Beute der Monster-Zonen in der Valencia-Region wurde geändert, sodass es profitabler ist!
	Neue Wege Onetts und Odores Geisteressenzen zu erhalten Neue Materialien für Onetts und Odores Geisteressenzen wurden hinzugefügt
	Erhöhte Beute-Rate für Caphras-Steine Beschleunigt Euren Fortschritt mit der erhöhten Beute-Rate von Caphras-Steinen in verschiedenen Monster-Zonen!
	Reich von Elvia Hadum breitet ihren dunklen Einfluss über Serendia aus. Bekämpft die furchteinflößenden und starken Monster des Reichs von Elvia in Serendia!

♥ Für Abenteurer, die Unterhaltung suchen:

	Flauschiges Alpaka Auf geht's zu einem Abenteuer auf Shais süßem Freund, dem Alpaka! Es kann bis zu 7 verschiedene Talente erlernen, die die Träume und die Liebe des Alpakas beinhalten.
	Neues Minispiel: Yar! Ein neues Kartenspiel, das Jeder genießen kann, wurde hinzugefügt! Spielt das neue Kartenspiel „Yar!“ gegen NPCs oder andere Abenteurer!

* Für mehr Informationen über die neuesten Updates, schaut Euch die [Update-Historie] von Black Desert an.

Wir wünschen Euch auch weiterhin viel Freude bei Black Desert.
Habt Dank und gehabt Euch wohl