[Update] Patch-Notizen - 13. Juli 2022

Updates 13. Jul 2022, 10:30 (UTC) Patch-Notizen - 13. Juli 2022

Seid gegrüßt Abenteurer,

hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 13. Juli 2022. Der heutige Patch beinhaltet 115 Updates und ist circa 794,57MB groß.

Warentausch-Verbesserung

Wir hatten den Sonderwarentausch hinzugefügt, damit er durch sein gelegentliches Erscheinen beim Warentausch für etwas Dynamik sorgt. Damit Ihr beim Sonderwarentausch wieder die gleiche Freude wie damals erleben könnt, haben wir die Liste der erhältlichen Gegenstände sowie die Liste der Tauschwaren überarbeitet.

● Durch den Sonderwarentausch lassen sich nun noch vielfältigere Gegenstände tauschen.
– Ihr könnt bei Tauschhändlern Goldbarren, seltene Accessoires oder Seehandelsgüter gegen eine größere Auswahl an Gegenständen eintauschen.
● Der Liste der durch den Sonderwarentausch erhältlichen Gegenstände wurden die folgenden Gegenstände hinzugefügt.

Vells Konzentrierte Magie
Garmoths Herz
Lichtstein des Windes: Glück

Seefahrerkleidung: Manos
4 Arten von Manos-Accessoires
4 Arten von MON: Gerano-Accessoires

● Die Liste der benötigten Gegenstände für den Sonderwarentausch wurde geändert.

Accessoires blauer Qualität
Feine leichte Feder
Feines robustes Leder
Feines dickes Fell
Baumwollstoff
Flachsstoff

Palmenschichtholz
Holunderschichtholz
Akazienschichtholz
Veilchenkristall
Blut des Sünders
Seehandelsgüter St. 3–5

* Die folgenden Tauschwaren wurden aus der Liste der benötigten Gegenstände für den Sonderwarentausch entfernt.

MON: Halskette von Shultz dem Gladiator
Flammenpulver
Zedernschichtholz
Reptilienhaut
Feine Reptilienhaut
Frucht der Zerstörung
Ring der Wald-Ronaros
Wildbaumsaft

Holunderbaumsaft
Weißzedernsaft
Akaziensaft
Thujasaft
Gebratenes Geflügelfleisch
Frucht des Überflusses
Frucht der Perfektion
Prächtiger Perlensplitter

– Die Änderungen beim Sonderwarentausch gelten nur für Sonderwarentäusche, die nach dem Update stattfinden.

● Wenn die Anzahl an Warentäuschen eine gewisse Zahl übersteigt, wird nun die Chance verringert, beim Sonderwarentausch Materialien für die Schiffsverbesserung zu erhalten.
● Die Liste der Gegenstände, die beim Sonderwarentausch gegen Krähenfußmünzen eingetauscht werden können, wurde erweitert und die Menge an erhältlichen Krähenfußmünzen wurden erhöht.

Erhöhte Menge an durch Sonderwarentausch erhältlichen Krähenfußmünzen

600–700 Krähenfußmünzen → 800–900 Krähenfußmünzen
400–500 Krähenfußmünzen → 600–800 Krähenfußmünzen
200–300 Krähenfußmünzen → 400–500 Krähenfußmünzen
50–150 Krähenfußmünzen → 200–300 Krähenfußmünzen

● Die Unterstützungskisten für den Warentausch, die über „Erkunden“ im „Anker“-Menü erhalten werden können, wurden wie folgt geändert.

Vor der Änderung	Nach der Änderung
Beim Erkunden werden Unterstützungskisten für den Warentausch I–IV erhalten → Je nach Kiste werden jeweils 10 Arten von Unterstützungsgegenständen erhalten	Beim Erkunden werden 10 x Rätselhafte Unterstützungskisten für den Warentausch erhalten → 1 von 78 Arten von Unterstützungsgegenständen wird erhalten

Die Insel Invernen und die Insel Delinghart waren ursprünglich für den Tausch von Materialien gegen andere Materialien sowie den Tausch von Luxusgütern vom Festland konzipiert. Wir haben uns jedoch entschlossen, die Liste der tauschbaren Gegenstände zu überarbeiten, so dass sie etwas zeitgemäßer ist.
Abenteurer, die ihre ersten Erfahrungen auf dem Ozean sammeln, kommen jetzt leichter an Grünende Schwarzsteine und Abenteurer mit einem hochgradigen Schiff erhalten nun Verstärkungsmaterialien sowie Krähenfußmünzen.

● Die folgenden Gegenstände können eingetauscht werden, wenn die Warentauschliste auf der Insel Invernen und der Insel Delinghart aktualisiert wird.
– Insel Invernen: 20 Tauschgegenstände wurden geändert, wobei der Tausch gegen „Prächtiger Steinsalzblock“ und „Prächtiger Perlensplitter“ erhalten bleibt.
– Insel Delinghart: 40 Tauschgegenstände wurden geändert.

Von der Tauschliste entfernt

Landschaftsgemälde des nebligen Serendia
Landschaftsgemälde eines Baums
Landschaftsgemälde des Demiflusses
Landschaft beim Velia-Wachturm und der Burg Cron
Erdbeeren
[Stufe 4] Allheilmittel

Geändert

1 x [St. 1] Seehandelsgüter > Gegen 1 x Grünender Schwarzstein eintauschen
1 x [St. 2] Seehandelsgüter > Gegen 2 x Grünender Schwarzstein eintauschen

Erhältliche Tauschwaren bei der gesamten Warentauschanzahl 3.000 Mal oder höher
1 x [St. 3] Seehandelsgüter > Gegen 1–2 x Feuriger Schwarzstein eintauschen
1 x [St. 3] Seehandelsgüter > Gegen 1–2 x Frostiger Schwarzstein eintauschen

Erhältliche Tauschwaren bei der gesamten Warentauschanzahl 10.000 Mal oder höher
1 x [St. 3] Seehandelsgüter > Gegen Krähenfußmünzen eintauschen

Beispiel: Wenn man bisher mindestens 10.000 Mal den Warentausch durchgeführt hat, wird beim Liste-Zurücksetzen die Krähenfußmünze auf der Warentausch-Liste nicht garantiert angezeigt, sondern können andere Gegenstände wie Grünender / Feuriger Schwarzstein mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit auftauchen.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Eisenbarren in der Tauschliste auf der Insel Baeza angezeigt wurden.
– Der Tauschgegenstand wurde zu Kupferbarren geändert.
● Die Menge an Gegenständen, die für den Warentausch gegen Kupferbarren auf der Insel Ephde-Rune benötigt wird, wurde reduziert.
● Doppelte Anführungszeichen, die in der Beschreibung zur Verarbeitung von Materialien für die Schiffsverbesserung angezeigt wurden, wie z. B. bei „Anfertigen“ und „Einfache Alchemie“, wurden entfernt.

Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies

● Occlein beim Serendiaschrein bittet Abenteurer um Hilfe, um herauszufinden, ob die Gerüchte über das „Paradies des Windes“ wahr sind.
– Wenn Ihr das Wissen über den Serendiaschrein oder Delfinio erlangt habt, könnt Ihr die Questreihe „[Verlorenes Paradies]“ beim Schwarzgeist (,) unter „Eventquest“ durchführen.
– Wenn Ihr die Quests mit der Drakania durchführt, könnt Ihr auf den Spuren des Blitzschlags beim Serendiaschrein einige Worte in der Drachensprache lesen.
– Durch Abschluss der letzten Quest der Reihe könnt Ihr den Titel „Unvergesslich“ erhalten.

* Nehmt beim Schwarzgeist (,) die Quest „[Verlorenes Paradies] Gerüchte über das Paradies“ an und sucht anschließend Occlein im Serendiaschrein auf!

Questreihe „[Verlorenes Paradies] Gerüchte über das Paradies“

Questname	Abschlussbelohnung
[Verlorenes Paradies] Gerüchte über das Paradies	100 Beitrag-EP
[Verlorenes Paradies] Die Wahrheit über das Paradies	100 Beitrag-EP
[Verlorenes Paradies] Hinweis auf den Weg zum Paradies	100 Beitrag-EP
[Verlorenes Paradies] Das Paradies der Drachen	100 Beitrag-EP
[Verlorenes Paradies] Leon auf dem Hügel	100 Beitrag-EP
[Verlorenes Paradies] Deutung der Drachensprache	100 Beitrag-EP Kleiner Drache, der vom Paradies träumt Brief: Zum Paradies Titel Unvergesslich

* Hierbei handelt es sich um eine Questreihe, was bedeutet, dass Ihr die nächste Quest erst durchführen könnt, wenn Ihr die vorherige Quest abgeschlossen habt.
* Diese Questreihe kann pro Familie nur einmal abgeschlossen werden.
* Die Questreihe wird nach dem 03. August 2022 nicht mehr im Questfenster (O) unter „Neue Quest“ angezeigt, kann daraufhin aber über den Schwarzgeist durchgeführt werden.

■ Quest-Abschlussbelohnungen

Schaut Euch die Belohnungen an!

Events

접기

● Gerüchte über das Paradies - Event hat begonnen

- Occlein braucht Eure Hilfe beim Serendiaschrein!

[Gerüchte über das Paradies]

● Muntermacher für den Sommer! - Event hat begonnen

- Jeden Tag ein neuer Coupon mit besonderen Gegenständen!

[Muntermacher für den Sommer!]

● Sommerzeit: GM Event Fiesta - Woche 1: NZXT - Event hat begonnen

- BDO x NZXT
[Sommerzeit: GM Event Fiesta - Woche 1: NZXT]

● [Event] Wie Ihr das Meiste aus der Hot-Time herausholt - Event hat begonnen

- Teilt Eure Pläne und Ziele für das Hot-Time-Event mit uns!
[[Event] Wie Ihr das Meiste aus der Hot-Time herausholt]

● Nur noch eine Woche - Event hat begonnen

- Die letzte Woche der Hot-Time & Drop-Events hat begonnen!
[Nur noch eine Woche]

Neu und verbessert

Alle Klassen

● Die Gehbewegungen aller Charaktere sehen nun natürlicher aus.
– Drückt die Feststelltaste oder die Rollen-Taste, um den Charakter gehen zu lassen.

Wiedergeburt
● „Exklusiv: Krähenfeuer“
– Der Bereich, in dem der Wirktempo-Buff erhalten werden kann, wenn das Talent verwendet wird, wurde erweitert.

Die wiedergeborene Maehwa kann nun mehr Nutzen aus ihrer Ausdauer und der Blutklinge ziehen.
Ursprünglich musste man für die Blutklinge „Exklusiv: Enthauptung“ verwenden, weswegen es schwer war, sie zum Einsatz zu bringen. Nun kann man 1 Rotes Blütenblatt erhalten, wenn man „Maehwas Wille“ verwendet, falls man bereits 2 Rote Blütenblätter hat. Somit sollte es nun etwas leichter sein, die Blutklinge im gewünschten Augenblick einzusetzen.
Abgesehen davon ist die Verbrauchsressource von „Blinder Schnitt“ nun nicht mehr Ausdauer, sondern WP, sodass dieses Talent nun vorteilhafter im Kampf ist.
Zu guter Letzt konnte „Maehwa: Himmelsaufstieg“ zwar das Wirktempo von „Exklusiv: Blutmond“ erhöhen, aber leider konnte man nicht mit anderen Talenten kombinieren, bis der Angriff vorbei war. Also haben wir die Kombo zu „Wirbelhieb“, „Enthauptung“ bzw. „Exklusiv: Klebrige Schneeflocke“ während der Verwendung von „Maehwa: Himmelsaufstieg“ ermöglicht, sodass nun die Option besteht, nach erfolgreichem „Rückwurf“ schnell auf weitere Talente zurückzugreifen.

Die erweckte Maehwa wurde dahingehend verbessert, dass sie nun kritische Treffer im richtigen Augenblick erzielt. Im Zentrum steht hierbei „Klebrige Schneeflocke“. „Klebrige Schneeflocke“ hat nun zwar eine reduzierte Präzisionserhöhung, dafür gilt bei Verwendung nun aber 10 Sek. lang eine um 15 % erhöhte Gesamte Präzisionsrate, sodass dieses Talent nun besser mit anderen Talenten harmoniert. (Dafür wird die Reduktion von Bewegungstempo / Angriffstempo / Ausweichrate bei Treffer entfernt.) Damit diese Änderungen gut mit anderen Talenten zusammenwirken, wurde die Abklingzeit von „Mondaufgang“, „Kette: Wolkenstich“ und „Kette: Mondlichtschneid“ reduziert und bei „Kette: Raureif“ wurde eine Erhöhung der Kritischen Trefferquotenchance um 25 % hinzugefügt (nur im PvP), sodass mehr kritische Treffer erzielt werden können. Zu guter Letzt hat „Absolut: Blutmond“ nun eine neue Animation, bei der die Erweckungswaffe statt der Hauptwaffe verwendet wird. Außerdem wird die Erweckungswaffe gezogen bleiben, nachdem das Talent verwendet wurde.

Wiedergeburt
● „Blinder Schnitt“
– Die Verbrauchsressource des Talents wurde geändert: Verbraucht 100 Ausdauer bei Verwendung des Talents → Verbraucht 20–50 WP je nach Talentstufe
● „Maehwas Wille“
– Das Talent verleiht nun einen neuen Effekt: 1 Rotes Blütenblatt entsteht bei der Verwendung von „Maehwas Wille“, wenn man 2 Rote Blütenblätter hat
● „Exklusiv: Blutmond“
– Die Kombination mit einem anderen Talent wurde verbessert: Kann während der Verwendung des Talents mit „Wirbelhieb“ kombiniert werden
● „Maehwa: Himmelsaufstieg“
– Die Kombination mit anderen Talenten wurde verbessert: Kombination mit „Wirbelhieb“, „Enthauptung“ oder „Exklusiv: Klebrige Schneeflocke“ möglich, wenn „Exklusiv: Blutmond“ nach Erlernen von „Maehwa: Himmelsaufstieg“ verwendet wird
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung von „Exklusiv: Blutmond“ nach dem Erlernen von „Maehwa: Himmelsaufstieg“ der Schaden des Abschlusstreffers nicht angewandt wurde.

Erweckung
● „Vollmondwand“
– Das Talent verleiht nun einen neuen Effekt: Gesamte VK +20 für 10 Sek.
● „Eisstich“
– Der Effekt des Talents wurde entfernt: Gesamte VK +20 für 10 Sek.
– Bei einem Treffer wird nun ein neuer Effekt verliehen: Bewegungs-, Wirk-, Angriffstempo -20 % für 10 Sek.
● „Klebrige Schneeflocke“
– Die Abklingzeit wurde geändert: 17/17/16/15 Sek. → 13/12/11/10 Sek.
– Die Präzision des Talents wurde geändert: 50 % → 20 %
– Das Talent verleiht nun einen neuen Effekt: Gesamte Präzisionsrate +15 für 10 Sek.
– Effekt bei Treffer wurde entfernt: Bewegungs- und Angriffstempo -20 % für 10 Sek.
– Effekt bei Treffer wurde entfernt: Ausweichrate -3 % für 10 Sek.
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 54 % / 54 % / 42,5 % / 42,5 % → 30 %
● „Mondaufgang“
– Bei einem Treffer wird nun ein neuer Effekt verliehen: Gesamte Ausweichrate -9 % für 10 Sek.
– Die Abklingzeit von „Mondaufgang IV“ wurde geändert: 9 Sek. → 8 Sek.
● „Kette: Wolkenstich“
– Die Abklingzeit wurde geändert: 9 Sek. → 8 Sek.
● „Kette: Mondlichtschneid“
– Die Abklingzeit wurde geändert: 9 Sek. → 7 Sek.
● „Unterdrückung“
– Der Effekt des Talents bei einem Treffer wurde geändert: Gesamte VK -20 für 10 Sek. → Gesamte VK -30 für 10 Sek.
● „Kette: Raureif“
– Das Talent verleiht nun einen neuen Effekt: Kritische Trefferquote +25 % (nur im PvP)
● „Blütenblüte“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 59,3 % → 50 %
● „Absolut: Blutmond“
– Bei der Verwendung von „Absolut: Blutmond“ mit Kerispeer bleibt der Kerispeer-Modus nun erhalten.

● „Aufmerksame Haltung“
– Die Vorwärtsaktivierung des Talents wurde geändert.
* RMT nach „Exklusiv: Vernebelung“ und „Exklusiv: Heimtückischer Shuriken-Ausweichwurf“ → RMT oder W + RMT nach „Exklusiv: Vernebelung“ und „Exklusiv: Heimtückischer Shuriken-Ausweichwurf
● „Exklusiv: Todesstoß“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem in bestimmten Situationen die Vorwärtsaktivierung des Talents mit W + LMT + RMT nicht richtig funktionierte.

Erweckung
● „Seebestattung“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Talentschaden nicht mit der Talentbeschreibung übereinstimmte, wenn das Talent durch den Verbrauch von Kampfgeist verwendet wurde.
● „Schwarzgeist: Seebestattung“
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Schaden des Talents abnormal niedrig angewandt wurde.
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung des Talents der Schaden vom Seedrachen nicht angewandt wurde.

Qual der Rechtschaffenheit“ ist ein Großbogen-Talent, das zwar eine lange Wirkzeit hat und langsam ausgeführt wird, dafür aber bei Treffern einen großen Schaden verursachen kann. Wir haben den Schaden im PvP nach oben hin angepasst, sodass Treffer nun noch größeren Schaden bei Gegnern verursachen. Auch bei „Pfeil des Stigmas“, einem einfachen Talent ohne Block- und CC-Effekt, wurde die Trefferzahl angepasst, wodurch das Talent noch mächtiger wird. Zu guter Letzt war man bei der Verwendung von „Luthraghons Ruf“ im Stehen oft dem Gegner ausgeliefert, weil während des Aufladens die Vorwärtsabwehr verschwand. Nun ist die Verwendung dieses Talents sicherer geworden, da auch nach Abschluss des Aufladens die Vorwärtsabwehr beibehalten wird.

● „Qual der Rechtschaffenheit“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 45 % → 34 %
● „Pfeil des Stigmas“
– Die Reduzierung der Trefferanzahl des Talents im PvP wurde geändert: Trefferanzahl -3 → Trefferanzahl -1
● „Luthraghons Ruf“
– Der „Vorwärtsabwehr“-Effekt wurde geändert: Vorwärtsabwehr beim Aufladen → Vorwärtsabwehr wird auch nach Abschluss des Aufladens beibehalten

Die meisten Haupttalente des wiedergeborenen Sehers haben lange Wirkzeiten, sind dafür aber weitflächig und verleihen Debuffs wie etwa VK- und Ausweichreduktion bei einem Treffer. Allerdings waren die Wirkzeit und der Schaden besonders im PvP manchmal von Nachteil. Damit die Treffer nun eine noch größere Bedrohung darstellen, haben wir den Schaden im PvP für „Exklusiv: Ators Siegel“, „Exklusiv: Einsturz“ und „Exklusiv: Ators Kraft“ erhöht und die Wirksamkeit der Kombos aus „Exklusiv: Einsturz“ / „Exklusiv: Ators Siegel“ / „Pforte der Leere“ mit „Riss-Brücke“ verbessert, sodass der wiedergeborene Seher noch einzigartiger und zugleich bedrohlicher wird. Zu guter Letzt erscheint nun bei der Verwendung von „Riss-Brücke“ jedes Mal ein Trugbild, sodass der Gegner nicht genau sehen kann, wie sich der Seher fortbewegt.

Auch beim erweckten Seher haben wir einige Aspekte des Angriffs einschließlich des Schadens geändert.
Bei der Kombo mit „Kette: Strenger Befehl“ nach „Vollzieher der göttlichen Strafe“ verursachten die Treffer durch den Kraftspeer aus der Luft, durch Schmettern und durch das darauffolgende Herausziehen des Speers bisher einen ähnlichen Schaden. Die insgesamte Trefferanzahl ist zwar gleichgeblieben, aber die Trefferanzahl beim 2. Treffer (Schmettern) wurde nun stark erhöht, sodass im Moment des Schmetterns der hauptsächliche Schaden versursacht und somit die Kombo noch bedrohlicher wird. Zudem wurde der Schaden im PvP von „Gefängnis des Urteils“ stark nach oben hin angepasst, damit es wieder als mächtiges, eigenständiges Talent zur Geltung kommt. (Allerdings können wir den früheren Effekt „Kritischer Treffer 100 %“ nicht wieder hinzufügen, da dies unverhältnismäßig wäre, weswegen wir um Euer Verständnis bitten.) Zu guter Letzt wurde „Kraftspeer“ bisher nur nach „Schockwelle“ schnell aktiviert, doch nun ist dies auch nach einer Reihe von Talenten ohne Blockeffekt möglich, sodass Ihr das Talent auf noch vielfältigere Weise einsetzen könnt.

Wiedergeburt
● „Exklusiv: Form-Beschleuniger“
– Die Bewegungen laufen nun fließender ab, wenn bei der Verwendung des Talents „Riss-Brücke“ in Sprintrichtung verwendet wird.
● „Pforte der Leere“, „Exklusiv: Pforte der Leere“
– Das Aktivierungstempo, wenn während der Verwendung des Talents mit der Kombo mit „Riss-Brücke“ angegriffen wird, wurde erhöht.
● „Exklusiv: Ators Siegel“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 45 % → 34 %
● „Exklusiv: Einsturz“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 55 % → 44 %
● „Exklusiv: Ators Kraft“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 45 % → 34 %
● „Exklusiv: Riss-Brücke“
– Der Zeitabschnitt, in dem während der Verwendung von „Exklusiv: Einsturz“ oder „Exklusiv: Ators Siegel“ mit „Exklusiv: Riss-Brücke“ kombiniert werden kann, wurde ausgeweitet.
● „Exklusiv: Riss-Brücke“
– Bei Verwendung des Talents erscheint ein Trugbild, das sich in die entgegengesetzte Richtung bewegt.

Erweckung
● „Gefängnis des Urteils“
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 50 % → 37 %
● „Kette: Strenger Befehl“
– Die Trefferanzahl des 1., 2. und Abschlusstreffers wurde geändert.
* 1. Treffer: Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 4 → Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 2
* 2. Treffer: Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 3 → Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 7
* Abschlusstreffer: Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 3 → Schaden von „Vollzieher der göttlichen Strafe“ x 1

● „Kraftspeer“
– Das Tempo der Kombo mit „Kraftspeer“ nach der Verwendung von „Stromfessel“ oder „Blitzsturm“ wurde erhöht.

Bezüglich der Korsarin gibt es mit dem heutigen Update viele Änderungen.
Bei der Wiedergeburt der Korsarin wurden bereits die Blockeffekte der Mareca-Talente in der Meerjungfrau-Form angepasst. Nun kommen weitere Veränderungen hinzu, damit Ihr in zahlreichen PvP-Situationen noch flexibler agieren könnt.
Der Blockeffekt von „Exklusiv: Schifffahrtswegwende“ wurde von [Super-Rüstung während der Bewegung] zu [Unverwundbar während der Bewegung -> Super-Rüstung] geändert und zu „Exklusiv: Meeressturm“ wurde „Vorwärtsabwehr während der Verwendung“ hinzugefügt. Diese beiden Veränderungen werden das Gameplay nach der Wiedergeburt flexibler machen, da vorher die Blockeffekte etwas schwach waren. Außerdem haben wir die Kombo von „Exklusiv: Wellenbrecher“ mit „Sintflut“ verbessert. Für das Talent „Exklusiv: Mareca: Verträumtes Schwimmen“ haben wir die Bewegungsdistanz verlängert, sodass es besser als Einleitung für weitere Talente dienen kann.

Für die Erweckung wurde das neue Talent „Wellenteilendes Patraca“ hinzugefügt. Es handelt sich dabei um ein defensives Talent, das Euch zu Beginn der Verwendung den Effekt „Unverwundbarkeit“ verleiht, sodass es sich zur Nutzung in brenzligen Situationen eignet. Man kann es auch direkt mit „Launischer Brecher“ kombinieren, um so die Lage zu stabilisieren.
Was den Angriff angeht, wollten wir die Fernkampangriffe des Patraca stärker machen, weshalb wir den Effekt der Super-Rüstung von „Tugend der Piraten“ auf „Kette: Bodenspaltendes Patraca“ übertragen haben. Dafür haben wir aber den Trefferschaden von „Tugend der Piraten“ stark angepasst, sodass dieses Talent nun nützlicher im Kampf gegen Monster ist.

Wiedergeburt
● „Exklusiv: Schifffahrtswegwende“
– Der Blockeffekt wurde geändert: [Super-Rüstung während der Bewegung] → [Unverwundbar während der Bewegung –> Super-Rüstung]
● „Exklusiv: Mareca: Verträumtes Schwimmen“
– Die gesamte Bewegungsdistanz wurde verlängert.
– Die Trefferanzahl wurde geändert.
* Schaden des 1. Treffers: 1.008 % x 1, max. 9 Treffer → 1.008 % x 1, max. 5 Treffer
* Schaden des 2. Treffers: 1.008 % x 4 → 1.008 % x 8
* Abschlusstrefferschaden: 1.260 % x 1, max. 5 Treffer → 1.260 % x 5
● „Exklusiv: Meeressturm“
– Ein Blockeffekt wurde hinzugefügt: Vorwärtsabwehr bei der Verwendung des Talents
● „Sintflut“
– Der Angriff wird nun noch geschmeidiger aktiviert.
– Nach der Verwendung des Talents kann nun geschmeidig mit „Sintflut“ kombiniert werden.

Erweckung
● „Wellenteilendes Patraca“
– Das neue Talent „Wellenteilendes Patraca“ wurde hinzugefügt.

Beschreibung	Vorschau

– Entsprechend der Einführung des neuen Talents wurde der Effekt von „Eid der Muschelknacker“ in das Talent „Angriff, Männer!“ integriert.
● Handgemenge: Stürmen
– Der Effekt des Talents wurde geändert: Gesamte VK -15 für 10 Sek. → Gesamte VK -20 für 10 Sek.
● „Tugend der Piraten“
– „Super-Rüstung“ wurde entfernt.
– Der Zusatztrefferschaden wurde geändert: 1.416 % x 4 → 1.416 % x 6
– Die Abklingzeit wurde geändert: 3 Sek. → 4 Sek.
– Die Schadensreduktionsrate im PvP wurde geändert: 50 % → 60 %
● „Kette: Bodenspaltendes Patraca“
– Bei der Verwendung des Talents wird nun „Super-Rüstung“ verliehen.
– Die Abklingzeit wurde geändert: 8 Sek. → 6 Sek.
● „Handgemenge: Niederringen“
– Das Talent wird nun noch geschmeidiger aktiviert.
● „Kein Erbarmen!“
– Bei der Verwendung des Talents wird nun der Effekt „Seenebel“ verliehen.

Inhalte

● Die Drakania-Saison wurde beendet.
– Alle Charaktere der Saison, die noch nicht in normale Charaktere umgewandelt worden sind, wurden mit der Wartung am 13. Juli umgewandelt.
"– Falls Euer Charakter der Saison die Quest „[Saison‑Server‑Abschluss] Am Scheideweg“ bzw. die Quest „[Saison-Server-Abschluss] Hinaus in die große, weite Welt“ nicht abgeschlossen hat und automatisch in einen normalen Charakter umgewandelt worden ist, wurde Euch per Post (B) eine Geschenkkiste voller Erinnerungen sowie ein Ermutigender Brief von Fughar zugeschickt.
– Alle laufenden saisonbezogenen Quests wurden aus der Questliste entfernt.
– Bei [Saison] Tuvala-Ausrüstung, die noch nicht in normale Ausrüstung umgewandelt worden ist, wurde für jedes Ausrüstungsteil jeweils der Ausrüstungsgegenstand mit der höchsten Verstärkungsstufe automatisch in normale Ausrüstung umgewandelt. Die restlichen Ausrüstungsgegenstände wurden gelöscht.
Beispiel: Wenn Ihr sowohl einen [Saison] PEN (V) Tuvala-Helm als auch einen MON (I) Tuvala-Helm besitzt, wird der PEN (V) Tuvala-Helm in einen normalen Ausrüstungsgegenstand umgewandelt und der MON (I) Tuvala-Helm gelöscht.
– Saisonbezogene Gegenstände (Zeitgefüllte Schwarzsteine, Veredelte Magische Schwarzsteine, Tuvala-Erz, Tuvala-Umwandlungssteine, nicht umgewandelte Tuvala-Ausrüstung etc.) wurden gelöscht.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die erforderliche Stückzahl von „[Stufe 3] Zähes Monsterblut“, einem Gegenstand für den Sonderwarentausch, nicht mit 1, sondern mit 300–450 angewandt wurde.
– Sollte dieser Sonderwarentausch derzeit aktiv sein, wird der Austausch nach dem Update normal mit der Stückzahl „1“ ablaufen.
● Mit dem Ende der Drakania-Saison wurden die Saison-Server wie folgt umgewandelt.

Vor der Änderung	Nach der Änderung
Season-1 (Novice only)	Rulupee-2
Season-2	Rulupee-3
Season-3	Rulupee-4

● ● Mit dem Ende der Drakania-Saison wurden die Saison-Server wie folgt umgewandelt.

Vor der Änderung	Nach der Änderung
Season 4	New Olvia (Novice only)
Season (PVP)	New Olvia-5

Auf New Olvia (Novice Only) können nur folgende Abenteurer zugreifen: Abenteurer, die sich innerhalb von 60 Tagen (1440 Std.) nach Erstellung eines zweiten Passworts eingeloggt haben sowie Abenteurer mit einer addierten Charakterstufe von 150 oder weniger in der Familie (Der Abenteurer sollte sich seit 30 Tagen (720 Std.) nicht eingeloggt haben und nicht den Zentralmarkt über den Webbrowser benutzt haben.)
– Nach der Wartung am 13. Juli 2022 könnt Ihr die folgenden Server nutzen.

Servername

Zugriffsbedingungen

EU_New Olvia (Novice Only)

Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist, ist der Zugriff möglich.

① Abenteurer, die zum Zeitpunkt der Wartung am 30. März 2022 die Bedingungen für „Neue Abenteurer“ erfüllt haben.

② Abenteurer, die zu dem Zeitpunkt der Wartung am 30. März 2022 die Bedingungen für „Wiederkehrende Abenteurer“ erfüllt haben und deren addierte Charakterstufe der Familie 150 nicht überschreitet.

(Bsp.: Wenn Ihr Euch am 8. April 2022 einloggt und diese Bedingungen erfüllt habt, könnt Ihr auf den Server zugreifen.

New Olvia 1–5

Erfüllung der Voraussetzungen für „Neue Abenteurer“ und „Wiederkehrende Abenteurer“ wie auf den Olvia-Servern

① Erfüllung der Voraussetzungen für „Neue Abenteurer“: Abenteurer können nach Erfüllung der Voraussetzungen 60 Tage (1440 Std.) auf die Server zugreifen.
② Erfüllung der Voraussetzungen für „Wiederkehrende Abenteurer“: Abenteurer können nach Erfüllung der Voraussetzungen 30 Tage (720 Std.) auf die Server zugreifen.

Objekt

● Die max. Haltbarkeit von „Eschenholzpose“ und „Ahornholzpose“ wird nun für jede Verstärkungsstufe um jeweils 5 erhöht.

Vor der Änderung	Nach der Änderung
+0 bis +10: Max. Haltbarkeit 50	+0: Max. Haltbarkeit 50 +1: Max. Haltbarkeit 55 +2: Max. Haltbarkeit 60 +3: Max. Haltbarkeit 65 +4: Max. Haltbarkeit 70 +5: Max. Haltbarkeit 75 +6: Max. Haltbarkeit 80 +7: Max. Haltbarkeit 85 +8: Max. Haltbarkeit 90 +9: Max. Haltbarkeit 90 +10: Max. Haltbarkeit 100

● Es wurde ein Rezept für das Mahlen (L) hinzugefügt, durch das Ihr mit den folgenden Gegenständen „Schwarzsteinpulver“ erhalten könnt.
– Vorzeitlicher Magiekristall der Natur – Kampfgeist, Vorzeitlicher Magiekristall der Natur – Robustheit und Vorzeitlicher Magiekristall der Natur – Riese
● Die Effekte der folgenden Gegenstände wurden detaillierter formuliert.
– GM-Liebe 1, 2, 3 sowie GM-Ermutigung 1, 2 und 3
● Zu 733 Arten von Arbeitsaktivitäten (Verarbeitung, Kochen und Alchemie) wurden Arbeit-EP hinzugefügt, sodass Ihr nun die der jeweiligen Gegenstandsverarbeitung entsprechenden Arbeit-EP erhaltet.
– Ein Beispiel:
* Beim Erhalten von Klebstoff durch das Erhitzen von Hummer könnt Ihr nun Verarbeitung-EP erhalten.
* Beim Anfertigen von ausgestopften Gegenständen könnt Ihr nun Verarbeitung-EP erhalten.
* Beim Schütteln von Geheimnisvollen Gegenständen für den Anbau könnt Ihr nun Verarbeitung-EP erhalten.
* Bei der Verarbeitung von Magiekristallen durch Einfache Alchemie könnt Ihr nun Alchemie-EP erhalten.
* Bei der Herstellung von Elixieren durch Einfache Alchemie mit Verdorbenem Öl der Unsterblichkeit könnt Ihr nun Alchemie-EP erhalten.
* Bei der Herstellung von Ausgewogenem Futter und Bradys nahrhaftem Futter durch Einfaches Kochen könnt Ihr nun Koch-EP erhalten.

Monster

● Die Dreieckskopfechsen in der südlichen Ebene von Serendia haben sich an die Sumpfumgebung angepasst.
– Die Zahl der Dreieckskopfechsen hat zugenommen.
– Wenn Ihr Dreieckskopfechsen besiegt, strömen weitere Dreieckskopfechsen aus der Nähe auf Euch zu.

● Die „Vorzeitliche Waffe Elmermol“ ist in der oberen Zone der Unterwasserruinen Sycraia erschienen.
– Von Lynelman ist eine Nachricht eingetroffen, die besagt, dass sich in der Kraft, die für das Gleichgewicht zwischen der oberen Zone und dem Abgrund der Unterwasserruinen Sycraia sorgte, Risse auftun würden.
– Wenn Ihr die Monster in der oberen Zone der Unterwasserruinen Sycraia besiegt, tritt mit geringer Wahrscheinlichkeit ein Riss auf.
– An der Stelle, an der der Riss auftritt, erscheint nun die „Vorzeitliche Waffe Elmermol“, die zuvor nur in den Unterwasserruinen Sycraia (Abgrund) anzutreffen war.
– Die „Vorzeitliche Waffe Elmermol“ wirkt mächtige Massenangriffe und beschwört kleine Elmermol, die den Kampf stören.
– Die beschworenen Elmermol behindern Euch in der Nähe der „Vorzeitlichen Waffe Elmermol“.
– Wenn die LP der „Vorzeitlichen Waffe Elmermol“ niedrig werden, opfert sie die beschworenen kleinen Elmermol und führt einen mächtigen Angriff auf die Abenteurer aus.

Zu den Monsterzonen für Schatz-Events gehörten unter anderem die Obere Zone der Unterwasserruinen Sycraia und die Basiliskenhöhle, die seit der Überarbeitung nicht mehr von der Erhöhung der Beuterate beeinflusst werden. Da Abenteurer bei der Jagd nach Schätzen normalerweise die Beuterate erhöhen, haben wir Monsterzonen hinzugefügt, die die Obere Zone der Unterwasserruinen Sycraia und die Basiliskenhöhle ersetzen können.
Ab diesem Schatz-Event könnt Ihr im Halbmondschrein die gleichen Schäze wie in der Oberen Zone der Unterwasserruinen Sycraia und im Kriegramnest die gleichen Schätze wie in der Basiliskenhöhle erhalten.
Bitte beachtet, dass die Obere Zone der Unterwasserruinen Sycraia und die Basiliskenhöhle von künftigen Schatz-Events voraussichtlich ausgeschlossen werden.

● Die Liste der Monsterzonen für das Event „Die Schatzsuche hat begonnen!“, das Event für zusätzliche Monsterzonen für Schätze, das vom 6. bis zum 20. Juli stattfindet, wurde wie folgt geändert.

Während des Events erhältliche Schätze	Event-Monsterzonen
Vorzeitliches Rons Tintinnabulum Silberhelle Glocke	Halbmondschrein Unterwasserruinen Sycraia (Obere Zone) Wald-Ronaros
Teil einer mysteriösen Karte (Gefängnis von Pila Ku)	Kriegramnest Basiliskenhöhle Gefängnis von Pila Ku

– Es wurde ein Problem behoben, bei dem die während des Event-Zeitraums in den Vorzeitlichen Ruinen von Kratuga erhältlichen Verbesserten Kompassteile nicht die Verbesserten Kompassteile des Aakman-Tempels sondern die Verbesserten Kompassteile der Hystria-Ruinen waren.
* Solltet Ihr für den Zeitraum vom 6. Juli bis zum 13. Juli Fragen bezüglich dieses Problems haben, so sendet bitte bis zur Wartung am 10. August eine Anfrage an den Kundenservice.

Quest und Wissen

● Die folgenden 3 Quests, die bei Jerrimo und Mokassa in Kamasilvia angenommen werden können, könnt Ihr nun auch nach Abschluss der Quest „[Wachstum] Fughars Memorandum, Kapitel 6“ annehmen.
– Das unwiderstehliche Angebot des Wilderers, [Wiederh.] Karotten für eine Frucht und [Wiederh.] Sucht Wiesel
● Einige Questvoraussetzungen der Quests, die über „Ravinias Brief in zittrig zackiger Handschrift“, „Ravinias Brief in knuffig verspielter Handschrift“, „Ravinias Liebesbrief“ und „Ravinias glitzernd glänzender Brief“ angenommen werden konnten, wurden verbessert.
– Übergebt 1 x Gelben Schwertfisch und 1 x Thunfisch → Übergebt 1 x Fisch blauer Qualität und 1 x Fisch gelber Qualität
● Ihr könnt nun das Wissen über die Monster erhalten, die in den folgenden Hauptquests erscheinen, indem Ihr sie besiegt.

Region / Hauptquest	Wissen über Monster
Serendia Questreihe „[Entscheidung] Beide Seiten“ – [Boss] Hüter der Biraghihöhle	Biraghi
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Beide Seiten – [Boss] Die riesenhafte Königin	Königin der Steinrückenkrebse
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Beide Seiten – [Boss] Schwarzmähne	Schwarzmähne
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Beide Seiten – [Boss] Der riesenhafte Gehaku	Gehaku
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Beide Seiten – [Boss] Des Wahnsinns Helfer	Assistent des Verrückten Wissenschaftlers
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Ruhe, wir sind hier fertig! – [Boss] Ein Stampfen, das die Welt erschüttert	Kelcas
Calpheon Serendia-Questzweig – [Entscheidung] Beide Seiten – [Boss] Wachturm der Breebaumruinen	Ruinenwachturm
Mediah Questzweig – [Entscheidung] Für Altinova – [Boss] Schild der Helms	Stammeshäuptling der Helms (Stahlnux)

– Wenn Ihr diese Quests abgeschlossen habt und das entsprechende Wissen noch nicht besitzt, könnt Ihr das Wissen nun durch ein Gespräch mit Gorgath in der Heiligen Lehranstalt von Calpheon erhalten. (Einmal pro Familie)
– Die Quest „[Boss] Die riesenhafte Königin“, mit der Ihr das Wissen über die Königin der Steinrückenkrebse erhalten könnt, ist Teil der Hauptquestreihe von vor der Überarbeitung. Wenn Ihr Euer Abenteuer nach der Überarbeitung begonnen habt, könnt Ihr in Keplan die Hinweise zum Erhalt des Wissens erhalten.
● Ihr könnt nun zufällig Wissen erhalten, wenn Ihr die folgenden Monster im Dunklen Riss besiegt.
– Stahlnux und Ruinenwachturm
● Die Namen der folgenden Quests, über die Ihr „[Saison] Tauschschein für Boss-Ausrüstung“ gegen eine Boss-Ausrüstung eintauschen könnt, wurden wie folgt geändert.

Vor der Änderung	Nach der Änderung
[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Hauptwaffe	[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Kzarka-Hauptwaffe
[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Sekundärwaffe	[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Kutum-Sekundärwaffe
[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Erweckungswaffe	[Saison] Eine noch schärfere Waffe: Löwenzahn-Erweckungswaffe
[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Helm	[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Giaths Helm
[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Rüstung	[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Rüstung der Stumpfbaumgeister
[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Schuhe	[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Muskans Schuhe
[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Handschuhe	[Saison] Eine noch stärkere Rüstung: Bhegs Handschuhe

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Schaltfläche fürs Übergeben während der Quest „Jacobs Trauer“ erneut angezeigt wurde, obwohl der Gegenstand bereits übergeben und die Voraussetzungen erfüllt wurden.
● Das Problem wurde behoben, bei dem während der Quest „Wie wärs mit Schichtholz-Härter?“ ein Gegenstand in der Liste der übergebbaren Gegenstände angezeigt wurde, der nicht dem Questinhalt entsprach.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Quests, die durch die Verwendung eines Gegenstands angenommen werden konnten, während der Hauptquest „Berg des ewigen Winters“ nicht angenommen wurden.
● Überall auf dem Kontinent von Black Desert sind kleine Geschichten zu hören.
– Es soll einen unnahbaren Mann geben, der zum Arbeiten nach Epheriaport gekommen sei.
– Es gibt ein Gerücht, dass in den vorzeitlichen Hasrah-Ruinen ein mysteriöses Licht gefunden worden sei.
– Man sagt, dass Brandio, der Pilzhändler von Calpheon, von einem Kräuterhändler zu erzählen habe, der mit kostbaren Pilzen handeln soll.
– Dustin, der Schmied der Insel Weita, soll wegen der Geräusche aus dem Innern der Insel beunruhigt sein.
– Kiyak, ein bekannter Bücherwurm und Buchhändler in Valencia, soll sich nach neuen Büchern sehnen.
– Es heißt, dass ein Mann in der Nähe des Platzes in der Händlerstraße von Calpheon nach etwas suche, das er verloren hat.
– Es wird ein Mann beobachtet, der jede Nacht in der Händlerstraße von Calpheon umherläuft.
– In Keplan erzählt man sich, dass im Faustwald etwas Mysteriöses vor sich gehen soll.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach der Überarbeitung der Titel „Held von Keplan“, der durch Abschluss einer bestimmten Quest erhalten werden kann, nicht erhalten werden konnte.
– Solltet Ihr den Titel „Held von Keplan“ noch nicht erhalten haben, könnt Ihr ihn unter den folgenden Voraussetzungen durch ein Gespräch mit dem genannten NPC bzw. den Abschluss der genannten Quest erhalten.

Voraussetzung	Erwerbsmöglichkeit
Während der Durchführung der Quest „Eine Riesensauerei“	Sprecht mit dem Hauptmann der Trinaritter Valks in Calpheon
Abschluss der Quest „Eine Riesensauerei“
Abschluss der Quest „Eine Wunde, die langsam heilt“
Annahme der Quest „Eine Wunde, die langsam heilt“	Automatisch erhalten bei Abschluss der Quest

● Die folgenden Titel, deren Erwerb mit dem letzten Update verbessert wurde, konnten nicht erhalten werden, wenn bestimmte Quests bereits abgeschlossen worden waren, daher wurden neue Methoden hinzugefügt, um diese Titel zu erhalten.

Titel	Erwerbsmöglichkeit
Margarets Prüfung bestanden	Sprecht mit Margaret, wenn die Quest „Perfektes Selbstvertrauen“ abgeschlossen wurde.
Bezwinger der Khuruto	Sprecht mit Karcenov, wenn die Quest „[Boss] Ein Stampfen, das die Welt erschüttert“ abgeschlossen wurde.
Bei der Trollverteidigung mitgewirkt	Sprecht mit Andre Vidal, wenn die Quest „[Boss] Schwarzmähne“ abgeschlossen wurde.

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Balenos-Hauptquest Tachros' Aussehen und Dialogszenen mit ihm in bestimmten Situationen abnormal dargestellt wurden.
● Ihr könnt die Quests „Heller leuchtender Ohrring von Nak“ und „Heller leuchtender Tungrad-Ohrring“, die bei Setina, der Verwalterin der Altmond-Gilde, angenommen werden können, nun auch annehmen, wenn Ihr über verbesserte Ohrringe verfügt.

UI

● Wenn Ihr ohne Sammelwerkzeug eine Interaktion mit Ressourcen versucht, wird nun die Nachricht „Sammeln unmöglich“ und eine Beschreibung angezeigt, um Euch darüber zu informieren, welche Sammelwerkzeuge Ihr braucht.

● Wenn die Funktion „Ausbildung von Begleitern zu Rang 5“ durch den Abschluss der Quest von Obi Bellen aktiviert wird, zeigt die entsprechende Schaltfläche nun einen visuellen Effekt an.
● Das, was ein anderer Abenteurer auf ein Schild geschrieben hat, wird nun nicht mehr durch einen Titel verdeckt.
● Während ein CC-Effekt bei einem wirkt, können nun im Fotomodus keine Gesten mehr benutzt werden.
● Für das Controller-UI wurden die folgenden Verbesserungen und Änderungen vorgenommen.
– Die Gegenstände, deren Status wie Färbung, Brandzeichen usw. beim Versetzen in das Lagerhaus des Zentralmarktes zurückgesetzt wird, können nun dort aufbewahrt werden.
* Wenn Ihr versucht, die Gegenstände ins Lagerhaus des Zentralmarktes zu versetzen, wird nun eine Nachricht zur Bestätigung angezeigt. Nach der Bestätigung werden Färbung und Brandzeichen der Gegenstände zurückgesetzt und sie werden im Lagerhaus aufbewahrt.
– Die „Alles reparieren“-Funktion kann man nun auch über das Controller-UI verwenden.
● Ein Problem wurde behoben, bei dem während der Cutscene der Key-Guide seltsam angezeigt wurde.

System

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Arbeiter in „Meine Arbeiterliste“ nicht richtig angezeigt wurden, wenn zu viele Arbeiter in der Arbeiterbörse registriert waren.
● Das Problem wurde behoben, bei dem das Reittier stoppte, wenn es während des autom. Laufens mit bestimmen Wagen kollidierte.
● Die „Wegfindung zum Aufnahmeort“-Funktion wurde hinzugefügt, damit Ihr den Ort, an dem der in der Fotogalerie registrierte Screenshot aufgenommen wurde, überprüfen und Euch an diesen Ort begeben könnt.
– In der Fotogalerie könnt Ihr von nun an unten rechts bei den Screenshots die Schaltfläche „Wegfindung zum Aufnahmeort“ benutzen.
– Diese Funktion wird für Screenshots angewandt, die nach dem Ende der Wartung am 13. Juli 2022 registriert werden.
– In manchen Gebieten wie dem Großen Ozean und der Wüste kann man den Aufnahmeort zwar überprüfen, aber die Wegfindung ist nicht verfügbar.

▲ Nun könnt Ihr sofort erfahren, wo ein Foto aufgenommen wurde und selbst dort ein schönes Foto aufnehmen.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Nutzung des Lagers in Velia durch eine Magd die gelagerten Gegenstände unter bestimmten Umständen unnatürlich aussahen.
● Es wurde eine Änderung vorgenommen, mit der von nun an der Charakter, wenn der Fotomodus betreten wird, nicht direkt automatisch eine Geste vollführt.

Web

● Der maximale durchsuchbare Zeitraum für die beliebten Anpassungen und Ersteller im Schönheitsalbum wurde von 1 Jahr zum gesamten Zeitraum erweitert.
● Das Problem wurde behoben, bei dem die Anzahl bei der Partnerliste nicht korrekt angezeigt wurde, wenn man sie über das Handy einsah.
● Es wurde eine Korrektur vorgenommen, mit der von nun an im Forum bei Änderungen des Zeitraum-Filters entsprechend die angewandten Filter aktualisert werden.
● Von nun an können alle Posts für den gesamten Zeitraum vom Menü für die beliebten Anpassungen und Ersteller im Schönheitsalbum aufgerufen werden.
● Je nach Bildschirm werden jetzt die Banner auf der Hauptseite in unterschiedlichen Größenverhältnissen angezeigt.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Überschrift der Fotogalerie, wenn gewisse Zeichen enthalten waren, auf der offiziellen Website anders angezeigt wurde.
● Von jetzt an können die eigenen Aktivitäten als Thumbnail angesehen werden.

Übersetzung

● Es wurde in der deutschen Version absichtlich die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
– „Soldatengrab“ wurde in „Soldatenfriedhof“ geändert.
– „Rotbaumbeule“ wurde in „Rotbaumknolle“ geändert.
– „Bandrochen“ wurde in „Rochen“ geändert.
– „Rochen“ wurde in „Geigenrochen“ geändert.
– „Rüstmeister“ wurde in „Versorgungsoffizier“ geändert.
– „Kunids Zuflucht“ wurde in „Kunids Rückzugsort“ geändert.
– „Verlassener Steinbruch“ wurde in „Verlassener Südsteinbruch“ geändert.
– „König der Dschungelhamburger“ wurde in „Königlicher Dschungelhamburger“ geändert.

Sonstige Änderungen

● Es wurde ein Problem behoben, bei dem Gildeneinladungen auch im Zustand „Einladungen ablehnen“ für Gruppen und Gilden möglich waren.
● Die folgenden Begrifflichkeiten wurden überarbeitet.
– Schriftrolle: Beute (60 Min.) → Schriftrolle: Beute
– Gesegnete Schriftrolle (100 Min.) → Gesegnete Schriftrolle (120 Min.)
● Die unnatürlichen Dialoge der folgenden kleineren Geschichten wurden verbessert.
– Im Armenviertel von Calpheon soll es ein Kind geben, das auf eine ungewöhnliche Art sprechen soll.
– Auf dem Hof Marino soll es einen Mann geben, der Trauben essen möchte.
– Der Aufseher und der Lagerverwalter von Odraxxia haben begonnen, neue Gerüchte zu verbreiten.
– In Valencia soll es einen Mann geben, der von der Arbeit erschöpft ist und eine Auszeit benötigt.
● Die unnatürlichen Dialoge einiger NPCs in Velia wurden verbessert.
● Die falsch angezeigten Materialien beim Wissen über den Florchester-Kontrabass wurden korrigiert.
● Einige Tippfehler im Wachstumspass wurden korrigiert.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Hintergrund eines bestimmten Ortes in der Kriegramhöhle abnormal aussah.
● Das Problem wurde behoben, bei dem ein bestimmter Hintergrund im Tempel von Gyfin Rhasia abnormal aussah.
● [Shai] Der Effekt von Groll des Schwarzgeistes wird nun nicht mehr angezeigt, während das Florchester-Instrument und das Instrument: Marnis Musik gespielt werden.
● Das Problem wurde behoben, bei dem die „Benutzerdefinierte LP-Anzeige“-Funktion unter bestimmten Umständen beim Bearbeiten des UIs nicht angezeigt wurde.
● Es wurde ein Problem behoben, bei dem die mögliche Anzahl an Käufen manchmal nicht wiederhergestellt wurde, wenn der Kauf im Perlenladen abgebrochen wurde.
● Ein Problem wurde behoben, bei dem der Titel „Solare“ nicht angezeigt wurde.
● Das Problem, bei dem im Fenster mit den Talentzusätzen bestimmte Icons nicht korrekt angezeigt wurden, wurde behoben.

Neueste große Updates

Um neueren oder wiederkehrenden Abenteurern zu helfen mit den neuesten Updates auf dem Laufenden zu bleiben, haben wir eine Liste der großen Updates der letzten zeit zusammengestellt. Schaut sie Euch unten an!

♣ Für fortschrittsorientierte Abenteurer:

Überarbeitetes Monsterzonen-UI	Welche Monsterzone ist am besten für meine AK/VK-Werte geeignet? Dies erfahrt Ihr im Menü (ESC) - Abenteuer (F5) - Monsterzonen-Informationen
Relikte und Lichtsteine	Relikte und Lichtsteine wurden hinzugefügt Passe deinen Charakter mit Relikten und Lichtsteinen an, die du auf deinen Abenteuern in der Welt von Black Desert erhalten kannst!
Neue Wege Onetts und Odores Geisteressenzen zu erhalten	Die sagenumwobenen Geisteressenzen von Onett und Odore haben jetzt neue Zwischenschritte und wöchentliche Quests erhalten, um die Suche nach Ihnen zu erleichtern!
Garantierte PEN (V) Boss-Ausrüstung	Schließt die „Neuer Handel der Altmond-Gilde“-Questreihe ab, um Boss-Ausrüstung zu erhalten, die auf der HÖCHSTEN Verstärkungsstufe ist: PEN (V)!
Garantiertes PEN (V) Accessoire	Erhaltet ein Accessoire der HÖCHSTEN Stufe durch eine Questreihe, die Ihr einmal pro Familie abschließen könnt!

★ Für Abenteurer mit Fokus auf Kämpfe:

Vorsaison von Solares Arena	3v3 PvP Kämpfe mit einheitlicher Ausrüstung! Zeigt Euer Können in Solares Arena!
Das Reich von Elvia in Calpheon	Der Einfluss von Hadum, der Gottheit der Verzweiflung, erreicht in Calpheon nun folgende Gebiete: Saunillager, der Rhutum-Außenposten, die Gehaku-Ebene, die Verwunschene Kultstätte und den Quintenhügel. Im Reich von Elvia in Calpheon könnt Ihr Tausch- und Verstärkungsmaterialien für „Godes Auge“-Waffen, Verbesserungsmaterialien für Alchemiesteine und mehr erhalten.
Marnis Geheimkammer – Persönliche Monsterzonen	Eure ganz persönliche Monsterzone mit keinen anderen Abenteurern die Euch in die Quere kommen können! Unterwerft die Monster ganz nach Belieben in Marnis Geheimkammer.
Begleiter (Rang 5)	Hauptbegleiter sind endlich verfügbar! Bildet Eure Rang 4 Begleiter zu Rang 5 aus, um diese zum Hauptbegleiter ernennen zu können. Der Hauptbegleiter erhöht die Beuteaufsammelrate aller anderen Begleiter!

♥ For Amusement-seeking Adventurers:

Lianas Werkzeugtasche	Schlachtermesser, Flüssigkeitssammler, Holzfälleräxte und weitere Sammelwerkzeuge können bequem in dieser wunderbaren Tasche verstaut werden.
Florchester-Kontrabass / "Marnis-Musik"-Instrumente	Der Florchester-Kontrabass kann einen warmen Klang erzeugen und "Marnis-Musik"-Instrumente erlauben es Euch elektronische Töne zu erzeugen.

Wir wünschen Euch auch weiterhin viel Freude bei Black Desert.
Habt Dank und gehabt Euch wohl

Zurück zur Liste

Neuigkeiten

Inhaltsverzeichnis