Notas de GM 10 sep. 2024, 15:53 (UTC)
Viaje visual a la Tierra del Alba Radiante – Seúl
8
0
Viaje visual a la Tierra del Alba Radiante – Seúl
- Cuentos originales del Alba Radiante: Seúl, Capítulo 2 -
¡El 12 de septiembre (jueves), Seúl abrirá sus puertas finalmente
para todos los aventureros del mundo!
¡Continuando las historias del capítulo 1, aquí tenéis el capítulo 2!
Nos gustaría presentaros los cuentos originales de las historias Chunhyangde y Uturi.
Podéis leer el capítulo 1 aquí ♪
¡Además hay un cuestionario sorpresa al final de la Nota de GM. ¡Responde correctamente para tener la posibilidad de obtener recompensas en una rifa!
¡No podemos esperar a que llegue la actualización! (*'▽')
- Historias previas de la Tierra del Alba Radiante -
Viaje visual a los orígenes de la Tierra del Alba Radiante – Capítulo 1
《Cuento de la mudang espectral》
Viaje visual a los orígenes de la Tierra del Alba Radiante – Capítulo 2
《Cuento de la gumiho》
Viaje visual a los orígenes de la Tierra del Alba Radiante – Capítulo 3
《Cuento de la songakshi, el Rey cerdo, y Duoksini》
Viaje visual a los orígenes de la Tierra del Alba Radiante – Capítulo 4
《Historia de la Legión Bambú》
Viaje visual a los orígenes de la Tierra del Alba Radiante – Capítulo 5
《Cuento de los gusunsae y el changui》
❖ La primera historia ❖
El cuento de Chunhyang
～El amor trasciende la posición social～
Érase una vez un pueblo llamado Namwon donde vivía Chunhyang, la hija de una *kisaeng. La bella joven tenía grandes dotes de poesía y pintura.
| *Las kisaeng eran artistas que trabajaban entreteniendo a otros, tales como los yangban y reyes. |
Cuando Chunhyang cumplió dieciséis años, Lee Mongryong, el hijo del alcalde del pueblo, la vio en un columpio y se enamoró perdidamente de ella.
Mongryong ordenó a sus sirvientes que le trajeran a Chunhyang, pero ella se negó rotundamente.
Ese día, Mongryong fue a conocer a Chunhyang en persona y, tras charlar un rato, se enamoraron.
Los dos se casaron y vivieron felices hasta que el padre de Mongryong dejó de ser alcalde. Lo que forzó al joven a dejar la capital (Seúl) en compañía de su padre.
El nuevo alcalde, Byeon Hakdo, desatendió sus funciones por completo y se dedicó a celebrar fiestas en las que contrataba famosas kisaeng. Al enterarse de la existencia de la bella Chunhyang, decidió invitarla a una de sus fiestas.
Durante la fiesta, Byeon Hakdo le pidió a Chunhyang que le sirviera una copa,
pero Chunhyang, que había prometido solo servir a su marido, se negó.
Enfadado por su desobediencia, Byeon Hakdo encarceló a Chunhyang y la sentenció a muerte el día de su cumpleaños.
Por aquel entonces, Mongryong había estado estudiando para los exámenes estatales y los había aprobado con honores, volviendo así a Namwon como inspector real.
Para esconder su identidad, entró en el pueblo disfrazado con ropas de campesino.
Mongryong apareció en la fiesta de cumpleaños de Byeon Hakdo y pidió una bebida a cambio de recitar un poema. Sin saber la verdadera identidad de Mongryong, Byeon Hakdo estuvo a punto de ejecutar a Chunhyang, pero entonces el inspector real mostró su verdadera identidad.
Byeon Hakdo y sus hombres fueron arrestados y la pareja puedo vivir feliz para siempre.
❖ La segunda historia ❖
El cuento de Uturi
～Una judía y un día～
Érase una vez un esperado bebé de familia pobre al que llamaron Uturi. Sin embargo, no hubo cuchillo u hoz que pudiera cortar su cordón umbilical al nacer, hasta que un día pudieron cortarlo con un junco.
Ya desde muy joven, Uturi era capaz de subir a lugares altos a los que un bebé no podría llegar. Un día, la pareja espió a Uturi en secreto y descubrieron que tenía unas pequeñas alas en sus axilas.
Una leyenda decía que el bebé que naciera con alas en las axilas se convertiría un día en héroe. La pareja temía que el rey descubriera esto y los mandara matar.
Así, la pareja se escondió en las profundidades de la montaña, pero los rumores llegaron a oídos del rey y este envió a sus soldados a capturar a Uturi.
Uturi presintió el peligro justo a tiempo y se escondió, pero los soldados capturaron a sus padres y los torturaron.
Poco después, las fuerzas del rey liberaron a la pareja y unos días más tarde volvieron a casa, donde encontraron a Uturi esperándoles con lágrimas en los ojos.
Uturi le pidió a su madre que le cocinara judías y, mientras ella las preparaba, una se cayó al suelo y la madre de Uturi se la comió.
Uturi aprovechó las judías que su madre había cocinado para fabricarse una armadura. Sin embargo, como faltaba una judía, una parte de su axila estaba expuesta.
Uturi le dijo entonces a su madre:
«Madre, los soldados del rey van a volver a por mí. Si muero luchando, entiérrame detrás de la gran piedra con judías de soja y judías rojas. Durante tres años, nadie deberá saber dónde estoy enterrado, tras los cuales nos volveremos a ver».
Un día, los soldados volvieron a por Uturi, pero sus lanzas y flechas no pudieron penetrar la armadura de judías.
Así fue hasta que Uturi levantó el brazo derecho para contraatacar y el pequeño hueco de la axila recibió el impacto de una flecha, causándole la muerte.
Los soldados se retiraron y, entre sollozos, la pareja enterró a su hijo Uturi con judías de soja y judías rojas detrás de la gran roca.
Unos años más tarde, empezó a extenderse un rumor de que Uturi seguía con vida. El rey envió a sus tropas a la casa de los padres de Uturi para que comprobasen dónde estaba enterrado.
Mas cuando excavaron debajo de la piedra donde supuestamente Uturi estaba enterrado, no encontraron nada.
Lleno de ira, el rey golpeó la roca con un junco, lo que provocó que se partiera en dos. Las judías de soja y judías rojas enterradas con Uturi salieron de la roca y se convirtieron en soldados, caballos y armas. Una ráfaga de viento sopló a través de la roca, llevándose a todos, incluyendo a Uturi.
Este suceso tuvo lugar un día antes del tercer aniversario de la muerte de Uturi.
Poco después de esto, un caballo con alas apareció entre las montañas. Era un caballo destinado a ser montado por un joven héroe. El corcel deambuló durante días, llorando y buscando a su dueño, hasta que un día cayó por una cascada y perdió la vida.
Dicen los rumores que el sonido del caballo todavía se puede escuchar desde el río, lo que lleva a creer que Uturi sigue con vida en algún sitio.
¿Habéis disfrutado del cuento que han inspirado las historias de Chunhyang y Uturi?
¡Es hora de realizar el cuestionario!
7 de septiembre de 2024 (sábado) – 14 de septiembre de 2024 (sábado) a las 23:59 (UTC)
Deja un comentario en esta Nota de GM con la respuesta correcta durante el periodo del evento.
P . ¿Qué posición tenía Lee Mongryong?
１．「Alcalde」
２．「 Inspector real」
３．「Musa」
４．「Rey」
¡10 afortunados aventureros que hayan publicado la respuesta correcta ganarán la siguiente recompensa!
Evento - Libro secreto de la luna menguante (3 días) x1
¡Consejo! ¡Tendrás más posibilidades de ganar si dejas tu opinión sobre el cuento con tu respuesta!
* Los aventureros que sean seleccionados se anunciarán 2 semanas después del evento en esta misma Nota de GM.
8 comentario(s)
-
[Notas de GM] La mansión con la mejor vista de Seúl: Vista previa de Hyeollokdang 11 sep. 2024 (UTC) -
[Notas de GM] Actualización de beneficios de la Temporada++ Una nueva temporada llega el 12 de septiembre 11 sep. 2024 (UTC) -
[Notas de GM] [Tierra del Alba Radiante – Seúl] ¡Tour del Palacio Gyeongbokgung con el CM! 10 sep. 2024 (UTC) -
[Notas de GM] [Tierra del Alba Radiante – Seúl] ¡Vista previa de las localizaciones principales! 06 sep. 2024 (UTC)