[Actualizaciones] Notas del parche – 18 de mayo de 2021

Actualizaciones 18 may. 2021, 10:00 (UTC) Notas del parche – 18 de mayo de 2021

Saludos, aventureros:

Aquí tenéis los últimos detalles para la actualización de Black Desert Online del 18 de mayo de 2021 (martes). El parche de hoy contiene 56 actualizaciones y pesa aproximadamente 444.00 MB.

¡Pasadlo bien en vuestras aventuras!

Evento

접기

● Ha comenzado el evento «¡Bonificador especial 24/7!»

- 18 de mayo de 2021 (martes) después del mantenimiento – 26 de mayo de 2021 (miércoles) antes del mantenimiento.

El pasado lunes, 16 de mayo, se llevaron a cabo los últimos asaltos del Torneo de clases de la Arena de Arsha que comenzó hace ya 2 meses.

Como muestra de agradecimiento a todos los aventureros por su apoyo en este torneo, hemos preparado…¡UN BONIFICADOR ESPECIAL DURANTE LAS 24 HORAS DEL DÍA, DURANTE TODA LA SEMANA!

[¡Bonificador especial 24/7!]

● Ha comenzado el evento «Los cupones diarios de David Finto»

- 18 de mayo (martes) después del mantenimiento – 1 de junio de 2021 (martes) a las 23:59.

David Finto tiene preparados algunos cupones para los aventureros de Black Desert.

Estos cupones contienen [Petición de David Finto], ¡así que aseguraos de aceptar estas misiones especiales para conseguir recompensas geniales!

[Los cupones diarios de David Finto]

Añadido o mejorado

● Se ha corregido el error que provocaba que el personaje se moviera de forma anormal al pulsar W + clic con el arma principal durante el tiempo de reutilización de Primordial: Caza espiritual.

● Se ha agregado al sabio a la lista de los personajes de prueba.

● Ahora el sabio puede resucitar en el mismo lugar donde haya muerto mediante «Resucitar en: Zona segura» en la región de Protokea, en la que puede ingresar durante la misión del Despertar.

Renacer

● Ahora se aplica el efecto Inamovible al usar Cénit: Fisura espaciotemporal durante el tiempo de reutilización.
● Se han agregado los efectos de Defensa +20 y Resistencia a agarre +30% durante 2 segundos a Cénit: Fisura espaciotemporal.
● Se ha añadido 17 segundos de tiempo de reutilización a Movimiento: Últimos momentos.
● Ahora se acumulan los efectos de Cénit: Poder del tiempo mediante Control del kyve solo en las siguientes circunstancias:
- En el segundo y último golpe de ataque estático
- En el tercer y quinto golpe de ataque frontal
- En el tercer golpe de ataque lateral
- En el ataque en salto
● Se han reducido los daños de JcJ de las siguientes habilidades:
- El daño de Cénit: Puerta del vacío se ha reducido en un 14%.
- Los daños de Cénit: Cataclismo celeste I-IV se han reducido en un 18%.

Despertar

● Se ha añadido el efecto de Precisión +9% durante 10 segundos a Aniquilación fulgurante.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se activara el efecto de Arkanon ocasionalmente al utilizar Aniquilación fulgurante.
● Ahora se realizan con más fluidez las habilidades que se utilizan justo después de cambiar del arma principal por la del Despertar, y viceversa.
● Ahora el personaje gira hacia la dirección de la cámara al utilizar Centella.
● Ahora se puede atacar a los enemigos que se encuentren en un lugar alto con Movimiento: Condena eléctrica.
● Ahora se puede activar Centella durante el tiempo de reutilización en estado de sobrecarga.
● Ahora se puede usar Centella con el arma principal.
● Ahora se puede atacar a los enemigos más rápidamente al realizar el agarre con éxito utilizando Relámpago inmovilizante.

● Ahora se puede atacar hacia delante al realizar el combo de Fuente de energía tras usar las siguientes habilidades:
- Evasión hacia tras durante el uso de Impulso centelleante
- Aniquilación fulgurante
- Relámpago ardiente
- Rayo encadenado

Contenido

● Se ha aumentado el número máximo de espacios del Inventario (clan) de 32 a 48.

● Se ha corregido el error que provocaba que el personaje se moviera de forma anormal ocasionalmente durante un Grand Prix.

Misiones, Conocimiento

● Se ha agregado una misión semanal donde se pueden obtener armas de los espíritus antiguos de Elvia.
- Al completar la misión semanal, se podrá elegir entre un cofre con el arma principal y uno con el arma del Despertar, y tras obtener uno se aplicará inmediatamente el tiempo de validez (3 horas).
- Al abrir el cofre del arma de Elvia, se podrá obtener el arma de los espíritus antiguos de Elvia durante 10 minutos.
- Se puede aceptar esta misión hablando con Lejenti, que se encuentra en el sótano de Glish, después de completar la misión «[Elvia] Cenizas de obsidiana».
- Se puede aceptar esta misión en los servidores de Elvia con un personaje de nivel 60 o superior.
- Esta misión es una misión semanal, y volverá a estar disponible a partir de las 00:00 (UTC) 7 días después de completarla.
● Se han modificado las condiciones para completar algunas misiones diarias que se pueden recibir en las zonas de Elvia de la siguiente forma:

Zona de misión	PNJ de misión	Título de la misión	Antes	Después	Recompensa
Campamento de orcos	Buddy, el cazador de orcos	[Diaria de Elvia] El frío campamento de los orcos	Derrota 250 orcos rojos menores	Derrota 100 orcos rojos menores	[Raíz de depredador] ×2
Monasterio sangriento	Annalynn	[Diaria de Elvia] El hilo de esperanza desaparecida	Derrota 500 cultistas	Derrota 400 cultistas	[Raíz de depredador] ×2
Monasterio sangriento	Annalynn	[Diaria de Elvia] Monasterio verde	Derrota 500 guerreros cultistas	Derrota 400 guerreros cultistas	[Raíz de depredador] ×2
Pantano de brana	Dernyl	[Diaria de Elvia] Branas gigantes	Derrota 500 branas grandes del pantano	Derrota 250 branas grandes del pantano	[Raíz de depredador] ×2
Pantano de naga	Zegna	[Diaria de Elvia] Pantano desconocido	Derrota 500 nagas aprendices de lancero	Derrota 250 nagas aprendices de lancero	[Raíz de depredador] ×2
Pantano de naga	Zegna	[Diaria de Elvia] El ecosistema del pantano de los nagas	Derrota 500 nagas del pantano hacheros	Derrota 250 nagas del pantano hacheros	[Raíz de depredador] ×2
Ruinas del castillo	Rubén	[Diaria de Elvia] Tensión en medio del silencio	Derrota 500 unidades móviles	Derrota 400 unidades móviles	[Raíz de depredador] ×2
Ruinas del castillo	Rubén	[Diaria de Elvia] La calma antes de la tormenta	Derrota 500 cargadores	Derrota 400 cargadores	[Raíz de depredador] ×2
Guarida de Biraghi	Etunar	[Diaria de Elvia] La montaña engullida por la oscuridad	Derrota 500 capitanes de los bandidos	Derrota 250 capitanes de los bandidos	[Raíz de depredador] ×2
Altar de trasgo	Zara Lynch	[Diaria de Elvia] Fenómeno misterioso	Derrota 300 guerreros altrasgos	Derrota 150 guerreros altrasgos	[Raíz de depredador] ×2

Interfaz

● Se ha agregado la función «Arreos» para reparar arreos al yunque que se puede utilizar con las herramientas de acampada.
- Se puede usar esta nueva función en «Yunque de la Luna Menguante» y «Yunque de acampada de Napart».
● Ahora aparece el icono de Lindby, el maestro de establos de Isla Iliya, en el mapa del mundo (M).
● Se ha cambiado el nombre del tipo de mascota «Limitada» por «Rara».
● Ahora se puede comprobar el nombre del tinte aplicado, colocando el cursor encima del equipo teñido en la ventana de Teñir (J).

● Se ha añadido el banner para anunciar la finalización de transferencia de cuenta.

Sistema

● Ahora los miembros protegidos, que tengan el alineamiento por debajo de 0, pueden recibir ataques de la hermandad oponente durante la guerra de la hermandad.
- Por ejemplo, cuando la hermandad A esté en guerra con la hermandad B, si el aventurero [A1] de la hermandad A tiene el alineamiento por debajo de 0, un aventurero de la hermandad B puede atacar al aventurero [A1] aunque este sea un miembro protegido.

Sitio web

● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera conectar al álbum de fotos ocasionalmente en el navegador Internet Explorer.
● Se ha modificado el icono del menú de la Guía del aventurero.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente la página de transferencia completada tras completar el proceso de transferencia de cuenta.
● Se han mejorado los botones para copiar e imprimir en la ventana de códigos de respaldo de OTP.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente el botón en la ventana de cambio de contraseña en ciertos idiomas.
● Se ha aumentado la duración de sesión tras iniciar sesión.

Traducción

● Se ha corregido y mejorado la traducción de la siguiente palabra en español.
- Los «Personajes presubidos» ahora se llamarán «Personajes de prueba».

Modificado o cambiado

● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente parte del paisaje de las siguientes regiones:
- Protokea, Valencia capital
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara la guía de teclado y ratón en la descripción de habilidades de la ventana de habilidades en el modo de mando.
● Se ha corregido el error que provocaba que apareciera el icono de [Colgante de Tungrad] en la página de [Pendiente de Tungrad] en Recetas.
● Se ha corregido el error que provocaba que se pudiera resucitar en el mismo sitio donde había muerto el personaje en la Isla de Sangre.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente el progreso de elaboración al completar la producción en masa en determinadas situaciones.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera llamar a elefantes de hermandad, teniendo [Cuerno del caballo celestial] en el inventario.
- Se puede llamar a un elefante de hermandad desde una distancia máxima de 50, independientemente de que tengas o no un objeto para llamar monturas en el inventario.
● Se ha corregido el error que provocaba que la Afinidad con ciertos PNJs se reiniciara y apareciera como 0 ocasionalmente, al reconectarse o cambiarse de servidor. La Afinidad real con los PNJs en cuestión se mantiene igual que antes.
● Se ha corregido el error que provocaba que, al ser atacados un personaje y una embarcación al mismo tiempo, el alineamiento del personaje no se redujera.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara la misión «Terror incontrolable» entre las misiones principales de Drieghan en la ventana de misiones.
● Se ha corregido el error que provocaba que apareciera la interfaz «Sacar platas» al pulsar ciertos botones del mando, haciendo Elaboración a través del almacén en el modo de mando.
● Se ha corregido el error que provocaba que cualquiera pudiera construir anexos en caso de cambiar posiciones tras comprar anexos para Guerra de nodo/Conquista.
● Ahora se muestra correctamente la guía de controles para bloquear las habilidades de embarcación y carromato en el modo de mando.
● Ahora se pueden bloquear las habilidades de embarcación y carromato con el mando.
● Ahora se muestran correctamente los iconos de los jarabes amplificados en la ventana de «Recetas».
● Se ha corregido el error que provocaba que el juego se cerrara inesperadamente al usar [Práctica - Cañón de Lynch].

Esperamos que disfrutéis de vuestro tiempo en Black Desert.

Gracias.

Ver lista

Noticias