Saludos, aventureros.

Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 26 de abril de 2023 (miércoles). El parche de hoy contiene cerca de 66 actualizaciones y pesa aproximadamente 1,09 GB.

Novedades y mejoras

Todas las clases

• Se ha reducido el grito que da el personaje cuando utiliza las habilidades.
  
  • Sin embargo, esto no se aplica si el personaje grita el nombre de la habilidad.

 

Contenido

Mejora de misiones de Comercio

• Se ha mejorado el proceso de las misiones relacionadas con el Comercio en el diario de viaje.

Diario de viaje	Antes	Después
Diario de la Liga de los Cuervos Registros de Caphras: volumen II, capítulo 3	Vende [Cultura del otro lado del desierto] en Valencia capital	Hablar con el intendente mercantil de Tarif
Diario de la Liga de los Cuervos La época dorada de Fughar: volumen I, capítulo 4	Comercia el heno nutritivo del Trigal septentrional con el comerciante de Heidel	Echar un vistazo al heno del Trigal septentrional

• Se ha mejorado el proceso de las siguientes misiones de ascenso de Comercio.

Misión	Antes	Después
[Avance - Comercio (Aprendiz 2)] Comercios con Balenos	Compra [Catalizador alquímico azul] en la Granja Bartali y entrégalo en otra región	Pregúntale a Lolly sobre las mercancías de Oliva
[Avance - Comercio (Aprendiz 7)] Promociones de especialidad de Serendia	Compra [Miel de abeja dorada dulce] en la granja Alejandro y entrégalo en otra región Compra [Almidón de patata de calidad] en la granja Alejandro y entrégalo en otra región Compra [Huevo de flamenco real fresco] en la granja Alejandro y entrégalo en otra región	Promociona las especialidades de Serendia en el Campamento militar occidental Promociona las especialidades de Serendia en Velia Promociona las especialidades de Serendia en Glish
[Avance - Comercio (Aprendiz 10)] El cupido de Olvia	Compra [Poción de amor n.º 6] de Olvia y véndelo a los comerciantes de otras regiones	Avísale a Pollini de Florin que ya se puede comprar la misteriosa poción de amor n.º 6
[Avance - Comercio (Hábil 5)] Un trato con Calpheon	Compra [Anca de brana seca] en Glish y entrégala en otra región	Muéstrale las especialidades de Glish a Norma Leight del Trigal septentrional en Calpheon
[Avance - Comercio (Profesional 1)] Nuevo objeto de lujo en el mercado	Entrega [Cuerno de oveja montesa] de Behr en otra región y obtén beneficios	Comprueba las existencias de cuerno de oveja montesa en Behr
[Avance - Comercio (Profesional 4)] Ayuda al amigo de Keplan	Entrega [Vela aromática sutil] de Keplan en otra región y obtén beneficios Entrega [Té de jengibre aromático] de Keplan en otra región y obtén beneficios	Pregúntale a Bart en la Fortaleza de Trina Pregúntale a Duras en la Fortaleza de Trina
[Avance - Comercio (Profesional 7)] Nada como las salchichas típicas de Behr	Entrega [Salchicha especial] de Behr en otra región y obtén beneficios	Promociona [Salchicha especial] de Behr a la gente de Kamasilva
[Avance - Comercio (Profesional 10)] Medicinas para salvar vidas	Entrega [Vaporera de hierba medicinal] de Trigal septentrional en otra región y obtén beneficios Entrega [Vela aromática agradable] de Trigal septentrional en otra región y obtén beneficios Entrega [Bálsamo de hierbas medicinales] de Behr en otra región y obtén beneficios	Comprueba la medicina de Olvia Comprueba la medicina del Trigal septentrional Comprueba la medicina de Behr
[Avance - Comercio (Artífice 4)] El festival de Kusha	Compra [Queso montés] en Olvia y entrégalo en Altinova Compra [Vino aromático] en Olvia y entrégalo en Altinova Compra [Miel de abeja dorada dulce] y entrégalo en Altinova Compra [Cerdo asado abundante] en Behr y entrégalo en Altinova Compra [Sansuyu deshidratado dulce] y entrégalo en Altinova	Trae la comida de Oliva;Trae la comida del Trigal septentrional Trae la comida de Behr Trae la comida de la Granja Alejandro Trae la comida de Calpheon capital
[Avance - Comercio (Artífice 7)] Tejido de cuero especial	Compra [Tejido de cuero especial] de Behr y llévalo a Mediah	Confirmar la calidad de [Tejido de cuero especial] de Behr
[Avance - Comercio (Artífice 10)] Objetos únicos de Mediah	Compra [Sándwich bien preparado] y entrégalo en otra región Compra [Retrato con alma] en Tarif y entrégalo en otra región Compra [Daga enjoyada] en Rancho Colapiedra y entrégalo en otra región	Confirma las especialidades de Tarif Confirma las especialidades de Rancho Colapiedra Confirma las especialidades de Kusha

• Se ha mejorado el proceso de la siguiente misión de Comercio de la mansión.

Misión	Antes	Después
[Mansión] El comerciante de Shakatu	Regatea con éxito	Entrégale [Lingote de oro (100 G)] a Nyabee

• Se ha mejorado el proceso de las siguientes misiones de Comercio de misiones diarias.

Misión	Antes	Después
[Diaria] Mensaje de Shakatu	Compra [Telescopio del este] de Shakatu Compra [Oveja montesa ahumada tierna] de Shakatu	Pregúntale los precios de mercado a Quina, la intendente mercantil Pregúntale los precios de mercado de Altinova a Deve, el responsable del almacén
[Diaria] Mensaje de Kiyak	Compra [Piel de basilisco cruda] al intendente de Bazaar Granoarena Compra [Dátil dulce] al intendente de Bazaar Granoarena	Pregúntale a Shilla, mercadera de artículos generales, si le falta algún artículo Pregúntale a la herrera Lasmin si le falta algún mineral
[Diaria] Mensaje de Talia	Compra [Sello de marfil lujoso] en Bazaar Granoarena Compra [Montón de marfil perfecto] en Bazaar Granoarena	Pregunta los precios de mercancías a Atui Balacs Pregunta la situación de Bazar Granoarena a Amir

 

• Ahora ya no hará falta pagar por almacenar las mercancías expiradas en la lista de Contrato de pedidos.
• Se ha corregido el error que provocaba que no se puedieran cargar las mercancías de un pedido en el barco.

 

---

Traslado de montura al completar las misiones principales

En el vasto mundo de Black Desert, los caballos son compañeros esenciales para continuar con las aventuras, pero a veces durante las misiones principales se quedaban lejos del personaje.
Ahora, los caballos vendrán a tu lado cuando termines las misiones principales. Con esta mejora esperamos que tu aventura sea más conveniente con tu compañero de viaje.

•  Ahora cuando termines las misiones principales, el caballo vendrá al lugar donde estés.
  
  • Sin embargo, esta función no estará disponible si el personaje está en un lugar donde los caballos no puedan pasar o el PNJ para completar la misión es el Espíritu Oscuro.

 

 

Objeto

• Se ha mejorado la descripción del lugar de obtención de [Evento - Poción de energía de Marni].
• En la descripción de [Evento - Elixir amplificador de Ellie] se ha añadido una información sobre el periodo de expiración.

 

 

Laberinto de los murrowak

• Se ha cambiado la guarida enemiga «Laberinto de los murrowak» del Monte Nieveterna de la siguiente manera.

Calpheon (Elvia)

• Se ha cambiado las guaridas enemigas del territorio de Calpheon (Elvia) de la siguiente manera.

• Se ha añadido «Historias principales» en «Tipos de misiones» para que los aventureros no pierdan el rumbo dentro de las historias de los diferentes personajes que existen en el mundo de Black Desert.
  • Se puede comprobar en la parte inferior de la ventana de «Tipos de misiones» y no se puede desactivar.
  • Si solo está activado «Historias principales», entonces solo se podrá realizar la historia principal del mundo de Black Desert.

 

PNJ, fondos, sonido

• Se han añadido vallas en ciertos lugares para facilitar la navegación automática.

Zona neutral del sur junto al Campamento de orcos
Antes	Ahora

Río Balenos al sur de Campamento militar occidental
Antes	Ahora

Río Demi superior al sur de Calpheon
Antes	Ahora

Se han añadido braseros en ciertos lugares para facilitar la navegación automática.

Puesto de Lemoria
Antes	Ahora

Se ha movido la posición de las lámparas en ciertas zonas para facilitar la navegación automática.

Junto a Merindora al este de Grana
Antes	Ahora

 

• Se ha eliminado el aviso de texto que se mostraba cuando no había ninguna poción de salud registrada en el acceso rápido.

• Se han modificado los siguientes términos en español.
  • Esencia del valor → Esencia de coraje
  • Daño (JcE) → Daño (monstruos)
  • Reducción de daño (JcE) → Reducción de daño (monstruos)

• Se ha corregido el error que provocaba que desapareciera [[Avent.] Daga del vacío sombrío] al moverse de la Cuna de Yolunakea hacia al Jardín de Yolunakea con la daga en el modo «Coop.».
• Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera interactuar en ciertas ocasiones con los PNJ de las siguientes misiones:
  
  • Una niña sumida en tinieblas
  • Calabazas desperdiciadas
  • Descendientes de Cartian
• Ahora se mostrará correctamente el texto de ubicación para seguir avanzando con la misión «Culpa de la ola».
• Se ha corregido el error que provocaba que no permitiera moverse a cierto lugar durante la cinemática del tutorial.
• Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente se mostrara el nombre del PNJ en el Túnel de Duzak.
• Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara incorrectamente el icono de [Caja de chocolates] en «Recetas».
• Se ha corregido el error que provocaba que se pudiera enviar invitaciones para unirse a la hermandad cuando la hermandad no podía aceptar más miembros por superar los 100 miembros.
• Se ha corregido correctamente parte del diálogo, subtítulo y descripción de objetos siguientes.
  • Información de venta en la descripción de peces
  • Contenido de las palabras claves del conocimiento sobre fragmento del anillo de Al Yurad I-V.
• Se ha corregido el siguiente error que aparecía al usar el modo de mando.
  • Se ha corregido el error que provocaba que no se mostraran correctamente los mensajes de la Guía de Comando en algunos objetos.
• Se ha añadido la fecha de expiración en aquellos correos que no tenían la fecha de expiración.
  • Ahora los correos que contengan el mismo contenido se mostrarán en uno.
  • Te recomendamos recibir correos antes de que se expiren.
• Se ha corregido el error que provocaba que al equiparse con los siguientes objetos con el personaje de temporada se mostrara el aviso de «No se puede equipar» en un lugar inapropiado. 
  
  • Accesorios de Capotia TRI, obtenible completando el desafio «¡Un accesorio especial para el progreso!».
• Se ha corregido el error que provocaba que se detuviera la elaboración al procesar los objetos similares del inventario (machacar), con los aspectos Venecil y Karki equipado.
• Se ha corregido el error que provocaba que dentro de la residencia no se pudiera usar la habilidad que recupera la salud de sí mismo.
• Se ha corregido el error que provocaba que no coincidiera la cantidad de perla en la parte superior derecha de la ventana de personalización con la cantidad actual.
• Se ha corregido el error que provocaba que aparecieran a la vez los PNJ que cuentan el rumor de la subida y bajada del precio de los suministros militares en el boletín de la Luna Menguante.
• Se ha corregido el error que provocaba que no funcionaran correctamente el teclado y el ratón durante la interacción con los PNJ.
• Se ha corregido el error que provocaba que no apareciera el PNJ que cuenta el rumor del precio de la comida de Serendia.
• Se ha corregido el error que provocaba que no cambiara el precio de ciertas mercancías de la misma categoria de la lista de contrato de pedidos aunque haya fluctuación del precio.
• Se ha añadido la fecha de expiración en aquellos correos que no tenían la fecha de expiración.            
• Ahora los correos que contengan el mismo contenido se mostrarán en uno.            
• Os recomendamos recibir los correos antes de que se expiren.            

¡Solo para los aventureros nuevos
y retornados! ¡Ir a ver los beneficios para los
aventureros nuevos y retornados!

¿Quieres conocer las últimas actualizaciones principales? ¡Ir a ver las últimas actualizaciones importantes!