Saludos, aventureros:

Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 10 de marzo de 2022 (miércoles). El parche de hoy contiene 53 actualizaciones y pesa aproximadamente 1.5 GB.

Eventos

Todas las clases

● Ahora, al subirse a un bote o bote pesquero, los movimientos del personaje y el barco serán más fluidos.
● Ahora, al equiparse un arcabuz de caza o un rifle de francotirador con una invocación, esta se desinvocará inmediatamente.

● Se ha corregido el error que provocaba que se aplicara el efecto «Invencible» durante el tiempo de reutilización al usar la habilidad [Cénit: Explosión evasiva] en determinadas situaciones.

● Se ha corregido el error que provocaba que el personaje se moviera más lento al usar la habilidad [Renacer: Proyección oscura] que al usar [Proyección oscura].
● Ahora se incrementará aún más la distancia de movimiento al usar la habilidad [Renacer: Proyección oscura].
● Se ha corregido el error que provocaba que solo se pudiera enlazar con clic derecho [Cénit: Llama oscura] y [Sublime: Llama oscura].
● Se ha corregido el error que ocasionalmente provocaba que no se actualizara el efecto de esquirlas de oscuridad al atacar con clic derecho mientras se usa la habilidad [Cénit: Aguijón de medianoche].
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara el amuleto en la posición de espera en el Bazar Perla (F3).

● Se ha corregido el texto incorrecto en la descripción de la habilidad [Plenilunio].

● Ahora se recuperarán 2 de esquirlas de espíritu marcial en lugar de 1 en los golpes certeros de la habilidad [Primordial: Maremoto].
● Se ha corregido la descripción de [Maremoto IV] de acuerdo con su efecto real.

● Se ha corregido el error que provocaba que no cambiara el efecto de la habilidad al usar [¡Fuera de mi camino!] con [Centella (aspecto)] equipado.

● Ahora el personaje no apuntará con el arcabuz si no tiene balas cargadas aunque la Furia oscura esté al 100%.

● Se ha incrementado el efecto de conjunto (2 piezas) que se puede recibir al equiparse con dos piezas o más de la armadura astroscuro.
- Por consiguiente, se ha cambiado el texto sobre el efecto de conjunto de 2 piezas en la descripción de la armadura astroscuro.

● Se han cambiado el nombre e icono de los equipamientos de Jefe contenido y el equipamiento de Oasis de Ramones de la siguiente forma.

	Antes	Después
Equipamiento de Jefe contenido (Ejemplo: Armadura de Anasilvo sombrío)
Oasis - Equipo de Ramones (Ejemplo: Armadura de Ramones)

● Ahora se puede registrar [Permiso de embarcación: coca de Epheria] en el Puesto de abastecimiento.

● Con la llegada de la primavera, los cerezos han florecido a lo largo del mundo de Black Desert.

En esta actualización traemos una mejora del sistema de indicadores (ñ) o «ping de hermandad», dividiendo las señales en 4: atacad, moveos, seguidme y peligro. Esperamos que con estos cambios os sea más útil utilizar este sistema. Asimismo, para aquellos que tengáis problemas distinguiendo colores, hemos añadido imágenes que os ayudarán a distinguirlos mejor. Por otro lado, estamos trabajando en mejorar el sistema de marcadores de hermandad, haciendo que podáis señalar lugares en el Mapa de mundo. Gracias a esta futura mejora, podréis marcar nodos enemigos, puntos defensivos y establecer rutas de ataque, entre otras funciones.

▲ Previsualización de la futura función de marcadores de hermandad.

Estos marcadores de hermandad podrán verse también en el mapa de mundo y la pantalla principal, al igual que el sistema de indicadores o «ping». Esperamos que estas mejoras sean de vuestro agrado y podáis disfrutar más cómodamente del contenido de hermandades.

● Ahora se podrá usar diferentes indicadores para compartir la ubicación con el resto de miembros de hermandad.
- Pulsando Alt + Ñ o manteniendo Ñ hará que se muestre un menú de anillo en el que se podrá seleccionar un indicador: «atacad», «moveos», «seguidme» o «peligro».
- Se podrá usar el indicador pulsando Ñ.
- En caso de no ajustar los indicadores en el menú de anillo, se mostrará por defecto.
- Se podrá seleccionar el tipo de indicador pulsando Alt + Ñ o manteniendo pulsado Ñ en el «Mapa de mundo» (M). Además, se podrán usar indicadores de hermandad pulsando Ctrl + Clic izquierdo. 

● Ahora se podrán configurar los tipos de indicadores de ubicación agregados en los atajos (Alt + Ñ) en «Ajustes - Interfaz - Atajos de teclado».
- Elegir [Atacad]
- Elegir [Moveos]
- Elegir [Seguidme]
- Elegir [Peligro] 

Se han implementado mejoras al sistema de ordenación de los objetos del inventario. Por ejemplo, ahora podréis ordenar vuestro inventario por nivel de refuerzo, grado, peso (lt), capacidad (vt) o por partes de equipamiento, además de poder ordenarlo de forma ascendente o descendente. La función de ordenar automáticamente seguirá disponible. Esperamos que esta mejora os facilite organizaros en vuestras aventuras. 

● Se ha mejorado la función de ordenar para que se puedan organizar los objetos guardados en el inventario o almacenes con ciertos criterios.
- Además de «Ordenar automáticamente», ahora se podrán ordenar objetos por su grado, nivel de refuerzo, peso (lt), capacidad (V) y partes de equipamiento.
- Asimismo, ahora se podrá ordenar de forma ascendente o descendente. Este filtro, junto a los anteriores, hará que se puedan ordenar de forma mucho más eficiente los objetos del inventario. 

● Se han agregado nuevos iconos de medallas para los 3 primeros puestos en la interfaz «Clasificación de Mercenarios de Élite».


● Se ha cambiado la ubicación de la ventana que se muestra cuando un personaje de temporada intenta equiparse con un objeto que no pueden usar los personajes de temporada.
- Antes: donde esté el cursor del ratón
- Después: en la parte superior central de la pantalla
● Ahora, si se usan piensos sin ninguna mascota invocada, se mostrará el siguiente mensaje: «No hay ninguna mascota invocada».
● Se ha cambiado el diseño del botón «Invent. (montura)» en el almacén por el de cuadros.
● En la interfaz de los siguientes objetos se ha añadido la información del lugar de obtención.
- Fungisilva: Hifa de seta
- Bosque serpenteante: Fragmento de armadura fadus 

● Se ha añadido un «Álbum de moda».
- Con este nuevo menú se podrán ver cómo otros aventureros han conjuntado y personalizado el aspecto seleccionado.
- Se podrá ver el álbum de moda de un aspecto mediante el Bazar Perla al pulsar en el icono del álbum de moda.
- Pulsando en el botón «Ver más», se podrá ver cómo le queda el aspecto a otros personajes en el álbum de moda.
- Se podrá registrar un aspecto en el álbum de moda pulsando en el botón «+» del álbum de moda en el Bazar Perla o mediante la Galería del sitio web oficial.
- Se ha cambiado la ubicación e icono del botón «Comprar».
- Se ha añadido la categoría de «Estilo» en la galería de fotos del sitio web oficial.
• Una vez registrada una imagen, no se podrá modificar. 

● Se ha mejorado la interfaz de selección de la clase de «Personalizaciones».
● Ahora se podrá mover la cámara con el teclado en la pantalla de sacar fotos en «Personalizaciones» y «Galería».
● Se ha actualizado la videoguía de combos de habilidades. 
● Se ha modificado la posición del botón «Ver más» en el banner de «Última actualización».
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente el banner del sitio web oficial.
● Se ha modificado el tamaño de fuente y color de los botones en la página principal del sitio web.
● Ahora se podrá acceder mejor a los sitios web de Pearl Abyss sin importar con qué dispositivo se haga.
● Ahora, al buscar y compartir la página de los colaboradores, se mostrará el contenido correspondiente.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente la imagen que sale en la parte superior al realizar el pago en el sitio web.
● Ahora la imagen de perfil del GM saldrá sin problema en «El rincón del aventurero».
● Ahora en el lanzador se podrá usar el atajo de teclado Ctrl+A, al introducir la cuenta y contraseña.
● Se ha cambiado la imagen del logotipo de Black Desert TV. 
● Ahora en el menú de «Personalizaciones» del juego se mostrarán publicaciones de creadores populares del ultimo año por defecto. 

Traducción

● Los siguientes términos en español han sido modificados.
- Se ha cambiado el término [Receta de delrotia] por [Receta de Delmira].
- Se ha cambiado el término [Cofre con especias] por [Cofre con condimientos].

● Se ha corregido el error que provocaba que parte de la apariencia de [Nova - Armadura de Imperium] equipada se mostrara incorrectamente en ciertas situaciones.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente parte del paisaje de las siguientes regiones:
- Tierras altas de Hoom, Valle de Olun, Montañas de Gervish, Calpheon capital y Río Tuir
● Se ha corregido el error que provocaba que cierto PNJ en el Oasis de ensueño se moviera a una ubicación incorrecta.
● Se ha corregido el error que provocaba que los ataques no se aplicaran correctamente en determinados lugares de la Isla de Sangre: Valencia capital.
● Se ha corregido el error que provocaba que los nombres de ciertos conocimientos que aparecen en la parte superior al adquirir un conocimiento no se correspondieran con el Conocimiento adquirido.
● Ahora aparecerán de forma correcta las cifras del gráfico de 3 meses del Mercado central.
● Ahora, al usar la función de vender objetos en el almacén, la descripción de los objetos almacenados se mostrará correctamente.
● Ahora se mostrarán correctamente los iconos de todas las clases en el menú de «El rincón del aventurero» (F2).
● Se ha corregido la ubicación errónea del efecto brillante que se muestra en los objetos recién comprados en el depósito.
● Se ha corregido el error que provocaba que se colocaran incorrectamente los muebles en el suelo de la residencia Balenos 3-2 de la Granja Loggia.

Actualizaciones principales recientes

Hemos creado una lista con algunas de las actualizaciones recientes más importantes, con el objetivo de informar a los aventureros más nuevos y a aquellos que hayan retornado. ¡Seguid leyendo para descubrirlas!

 

♣ Para los aventureros orientados a la progresión:

	Artefactos y piedras de luz Se han añadido los artefactos y las piedras de luz. ¡Personaliza a tu personaje con artefactos y piedras de luz que podrás obtener durante tus aventuras en el mundo de Black Desert!
	Pase de progreso para los nuevos aventureros ¿Quieres conseguir recompensas mientras aprendes sobre el mundo de Black Desert? ¡Explora el vasto mundo de Black Desert paso a paso con el Pase de Progreso!
	Equipamiento de Narchillan ¡Este equipamiento está pensado para ayudar a los nuevos aventureros en su camino!
	¡Mejoras de conveniencia (calidad de vida) en el sistema de refuerzo! ¡Se acabó tener que realizar tediosos preparativos antes de reforzar! Ahora puedes usar [Piedra oscura] para incrementar directamente la probabilidad de refuerzo.
	Cadena de misiones para obtener equipamiento de Jefe de nivel PEN de forma garantizada ¡Completa la cadena de misiones «El nuevo trato de la luna menguante» para conseguir equipamiento de Jefe con el nivel de refuerzo más alto: PEN!
	Cadena de misiones para obtener un accesorio de nivel PEN de forma garantizada ¡Obtén un accesorio con el nivel de refuerzo MÁS ALTO a través de una cadena de misiones que puedes completar una vez por clan (cuenta)!

★ Para los aventureros que prefieren el combate:

	Nuevo mapa de la Isla de Sangre: Valencia capital Se ha añadido un nuevo campo de batalla al contenido JcJ de la Isla de Sangre. ¡Idea estrategias con tu equipo para disputaros los puntos de control de este modo de batalla totalmente nuevo en el corazón de Valencia capital!
	Renovación del botín de monstruos en Valencia ¡Se han modificado los objetos inútiles que se consiguen como botín al derrotar monstruos en Valencia para que sea más rentable!
	Nueva forma de obtener [Esencia espiritual de Ornette] y [Esencia espiritual de Odore Se han añadido al juego nuevos materiales necesarios para conseguir estos objetos
	Se ha incrementado la probabilidad de obtención de [Caphranita] ¡Podrás progresar mucho más rápido gracias al aumento en la probabilidad de obtención de [Caphranita] en varias guaridas enemigas!
	Elvia Hadum está expandiendo su oscura influencia por las tierras de Serendia... ¡Lucha contra los terribles y poderosos monstruos de Elvia en Serendia!

♥ Para los aventureros que buscan pasárselo bien:

¡Nuevo minijuego del Yar! ¡Se ha añadido un nuevo juego de cartas que todo el mundo puede disfrutar! ¡Juega al Yar contra PNJ y contra otros aventureros!

* Para obtener más información sobre las últimas actualizaciones, puedes consultar el [historial de actualizaciones] de Black Desert.

Esperamos que disfrutes de tu tiempo en Black Desert.
Gracias.