[Mise à jour] Notes de patch du 6 octobre

Mise à jour 6 oct. 2021, 10:51 (UTC) Notes de patch du 6 octobre

Chers aventuriers,

Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 6 octobre 2021.

La note de patch d'aujourd'hui contient 71 mises à jours et fait approximativement 1,36 GB.

Bonne aventure !

SYCRAKEA

● Sycrakea, la deuxième zone d’Atoraxion, la dernière forteresse ancienne destinée à arrêter les envahisseurs occultes, est apparue dans le monde.
- Sycrakea, la deuxième forteresse d’Atoraxion, est divisé en serveur normal et serveur Elvia selon le niveau de difficulté tout comme pour Vahmalkea.

Comment entrer dans Sycrakea ?

- Sycrakea est accessible en utilisant 1 Larme de Talibré, peu importe si vous avez terminé Atoraxion : Vahmalkea ou non.
* Mais il est nécessaire d’avoir terminé une fois '[Atoraxion] Larme de Talibré', une quête qui permet d’interagir avec Sol Maggia depuis l'Ancienne salle de pierre.

- Sycrakea est accessible via la Porte d'Erveta du Jardin de Vaha de Vahmalkea, la première forteresse d’Atoraxion.
- Il est également possible d’accéder à Vahmalkea via la Porte d'Erveta du Jardin de Syca de Sycrakea.

Quête principale & Bobine de Syca

● De nouvelles connaissances ont été créées. Ce sont des connaissances liées aux quêtes principales de Sycrakea retraçant l’histoire de Syca, le deuxième protagoniste d’Atoraxion,
- L’histoire de Syca, l’architecte de Sycrakea et l’envers du décor d’Atoraxion appelé Forteresse du salut sont dévoilés à travers la quête principale de Sycrakea.
- L’histoire de Syca est reliée à celle de Vaha. Vous pouvez la commencer après avoir terminé la quête principale de Vahmalkea, via la quête principale de l’Esprit occulte.
* Mais il est possible d’atteindre le Berceau de Syca, la zone du dernier boss de Sycrakea sans avoir effectué la quête principale.

● Les Bobines installées partout dans Sycrakea ont été créées par Syca pour neutraliser les envahisseurs occultes. En les démêlant, vous pourrez, durant un temps limité, contrôler les éléments qui vous entourent dans chaque zone et découvrir les connaissances cachées dans chaque histoire.
- Vous découvrirez 5 type de Bobines via la quête principale ainsi que 2 autres Bobines supplémentaires.
- Toutefois pour arriver au Berceau de Syca où se repose la dernière arme ancestrale, il est indispensable de démêler ''Bobine de Syca - Feuille vierge de Stellaggia''.

- Pour arriver au Berceau, vous devez passer par la Trachée de Syca où des barrières de lumières ont été mises en place. Le personnage mourra s'il entre en contact avec cette lumière.

- Mais en démêlant la Bobine, ces lumières disparaîtront et celui qui l'aura déjà traversée pourra donner de nouveau l'accès via un dispositif se trouvant à l'intérieur.

Sycrakea

● Sycrakea est divisé en plusieurs zones grâce à l’Aube sombre (Mur) afin de bloquer les envahisseurs occultes de manière efficace.
- Chaque zone est contrôlée par un mécanisme technologique antique appelé ''Sol Maggia'', mais il vous faudra une clé pour y accéder.
- Sol Maggia, qui contrôle l’Aube sombre de la zone de l'Écaille de Syca, a été détruit il y a longtemps pour une raison encore inconnue. l'Écaille de Syca ne dispose donc pas de l’Aube sombre.

Nom des zones	Objets obtenables	Boss	Butin
Écaille de Syca	Écaille froide de Syca Œuf du temps asséché	Bellora	Tentacule sec de Syca
Écaille de Syca	Vous pouvez invoquer Bellora avec Fragment de Yolunn avide obtenu par l'alchimie simple (L) en combinant Écaille froide de Syca x4 et Œuf du temps asséché x2
Tombe de Syca	Écaille froide de Syca Œuf du temps horrifié	Serphenn	Tentacule brûlant de Syca
Tombe de Syca	Vous pouvez invoquer Serphenn avec Fragment de Yolunn brutal obtenu par l'alchimie simple (L) en combinant Écaille froide de Syca x4 et Œuf du temps horrifié x2
Regard de Syca	-	Apocros	Dague de Yolunn
Regard de Syca	En combinant + + + vous pouvez invoquer Apocros avec Tentacule tordu de Syca .
Jardin de Syca	En combinant + vous pouvez obtenir Dague de Yolunn déchue . Tous les membres d'un groupe doivent assembler leurs Dagues de Yolunn déchue pour entrer dans le Berceau de Syca
Berceau de Syca	-	Sentirutos Rancunier	Clé de l'aube engloutie

- L'Écaille froide de Syca peut être obtenue en éliminant les armes ancestrales de Sycrakea.
- L'Œuf du temps asséché et l'Œuf du temps horrifié peuvent être obtenus en éliminant Arme ancestrale.
- Lors de l'invocation, aucun Fragment de Yolunn avide, Fragment de Yolunn brutal, Tentacule tordu de Syca (utilisés lors d'invocation de boss dans chaque région) n'est consommé.

● Les caractéristiques de chaque zone de Syca sont les suivantes :

Zone	Détails
Écaille de Syca	Le nuage de vapeur très chaude s’échappant des fissures du sol affaibli peut causer des brûlures. Il est possible d’utiliser les armes ancestrales renfermant une énergie glaciale pour refroidir partiellement le lieu mais en cas d’excès, cela peut provoquer une grande chute de température.
Tombe de Syca	Depuis que Stellaggia, un dispositif purificateur, a été laissé à l’abandon, la zone est envahie par des émanations toxiques des coraux abyssaux aux alentours. Les Malas, armes qui servait à extraire la source d'alimentation d’origine, ont commencé à dysfonctionner en étant exposés à ces émanations toxiques. Et la Tombe de Syca a été encore plus polluée en extrayant encore plus de poisons.
Regard de Syca	Le Regard de Syca est accessible après avoir franchi l’Aube sombre en utilisant la clé obtenue en éliminant les armes ancestrales Bellora et Serphenn. En entrant dans le Regard de Syca, Apocros, très grand et immence, qui s'envole dans le ciel apparait alors.
Jardin de Syca	C’est le dernier endroit, avant d’entrer dans le Berceau de Syca, où se trouve le dernier boss endormi.
Berceau de Syca	L’endroit où se trouve Sentirutos rancunier, la dernière arme ancestrale. Cette arme attaque sans pitié tous les envahisseurs occultes en récupérant de l’énergie via Rune Maggia.

* Il est impossible de ressusciter dans le Berceau de Syca. Vous pouvez recommencer lorsque tous les membres sont morts.

* À l'exception de la Dague de Yolunn déchue et des butins qui peuvent être obtenus après avoir vaincu le boss final , tous les objets obtenus à Atoraxion seront supprimés lorsque vous quittez le Berceau de Syca.

* Les pénalités lors de la mort du personnage sont les suivantes.

	Serveur normal	Serveur Elvia
Terrain (Atoraxion de chaque serveur)	Aucune pénalité	Pénalité appliquée
Combat contre le dernier boss (Berceau de Syca)	Aucune pénalité	Aucune pénalité

Sentirutos Rancunier

● Le boss final , est endormi dans le Berceau de Syca, la dernière zone de Sycrakea. Vous pouvez le vaincre en ajustant l'intensité de la source d’alimentation électrique qui se trouve dans le Berceau.
- Ce dispositif est divisé en plusieurs niveaux (de 1 à 4). Plus le niveau est élevé et plus la défense de Sentirutos diminue. En contrepartie, ses attaques devenant plus puissantes, vous devrez le manipuler avec précaution.

Paradis de Syca

● Des ''butins spéciaux'' peuvent être obtenus deux fois par semaine dans le Paradis de Syca accessible après avoir éliminé l'ultime arme ancestrale de Sycrakea.
- Vous pouvez obtenir les ''butins spéciaux'' en accomplissant les quêtes ci-dessous via le ''Temps scellé de Syca'' qui protège le Paradis de Syca.
* Contrairement à Vahmalkea, la quête hebdomadaire peut être effectuée en possédant simplement la Clé de l'aube engloutie après l'avoir éliminé .

Nom de la quête	Condition pour accomplir la quête	Récompense de quête
[Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre des abysses	Mettre la [Elvia] Clé de l'aube engloutie dans le Temps scellé de Syca Accomplir la quête Sauveur de l'aube englouti : Abysses	Sycrakea : Coffre des abysses
[Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre d'Astran	Mettre la [Elvia] Clé de l'aube engloutie dans le Temps scellé de Syca Accomplir la quête Sauveur de l'aube englouti : Astran	Sycrakea : Coffre d'Astran
[Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre de Protea I	Mettre la Clé de l'aube engloutie dans le Temps scellé de Syca Accomplir la quête Sauveur de l'aube englouti : Protea I	Sycrakea : Coffre de Protea
[Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre de Protea II	Mettre la Clé de l'aube engloutie dans le Temps scellé de Syca Accomplir la quête Sauveur de l'aube engloutie : Protea II	Sycrakea : Coffre de Protea

- Les 4 quêtes ci-dessus sont des quêtes hebdomadaires qui sont réinitialisées tous les jeudis.
- Comme expliqué dans les exemples ci-dessous, vous ne pouvez en accomplir que 2 par famille par semaine et vous ne pouvez pas effectuer plusieurs quêtes différentes avec un même personnage.

Premièrement, lorsque le personnage A termine [Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre des abysses (Elvia), vous pouvez continuer [Hebdomadaire] : Coffre d'Astran (Elvia) avec le personnage B.
Deuxièmement, lorsque le personnage A termine [Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre des abysses (Elvia), vous pouvez continuer [Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre de Protea I (normal) avec le personnage B.
Troisièmement, lorsque le personnage A termine [Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre de Protea I (normal), vous pouvez continuer [Hebdomadaire] Sycrakea : Coffre de Protea II (normal) avec le personnage B.
* Le personnage A ne peut effectuer d'autres quêtes pendant la semaine concernée.

- Vous pouvez obtenir la 'Clé de l'aube engloutie' pour accomplir les quêtes ci-dessus en éliminant le boss final de Sycarakia, .
- Vous avez besoin de 10 000 points de Fièvre d'Agris pour recevoir chaque quête. Si vous acceptez ces quêtes, 10 000 points de Fièvre d'Agris sont immédiatement déduits et les points ne peuvent pas être remboursés même si vous abandonnez les quêtes.
- Vous pouvez accepter les quêtes, qui sont les deuxièmes conditions d'achèvement de la quête ci-dessus, auprès du Temps scellé de Syca et vous pouvez les accomplir immédiatement en interagissant avec lui.

Quête de Restauration de la Connaissance

● Une archive endommagée a été trouvée au Sol Maggia, Atoraxion Sycrakea – Ciel de Syca. L’archéologue Lafi Limontagne pense que la restauration de Sol Maggia est possible grâce aux connaissances éparpillées à Sycrakea.
- Des quêtes limitées à 1 fois par famille ont été ajoutées à Atoraxion Sycrakea.

Nom de la quête	PNJ	Condition pour accomplir la quête	Récompense de quête
[Atoraxion] Restauration de la Connaissance de Sycrakea I	Sol Maggia de la Réserve d'Atoraxion de l'Écaille de Syca	Obtenir 50 connaissances de Sycrakea	Parchemin enchanté (+70) Aube de Vaha x1 EXP de contribution 1 000 Titre
[Atoraxion] Restauration de la Connaissance de Sycrakea II	Sol Maggia de la Réserve d'Atoraxion de l'Écaille de Syca	Obtenir 130 connaissances de Sycrakea	Parchemin enchanté (+130) Aube de Vaha x1 EXP de contribution 1 000 Titre

Défis

● 2 nouveaux défis ont été ajoutés à Atoraxion : Sycrakea.
- Les Défis d'Atoraxion : Sycrakea ne peuvent être accomplis qu'une seule fois par famille.
- Lorsque vous vous reconnectez après avoir obtenu la connaissance en éliminant Sentirutos Rancunier à Atoraxion : Sycrakea, le défi est terminé et vous pouvez obtenir la récompense.

Défis	Condition pour terminer le défi	Récompenses	Serveur
Inscrit sur la Dague de Yolun déchue !	Vaincre Sentirutos Rancunier et obtenir la connaissance 'Inscrit sur la Dague de Yolun déchue'	Sycrakea : Coffre de Protea x2	Serveur normal
Sentirutos possédé	Vaincre Sentirutos Rancunier et obtenir la connaissance “Sentirutos possédé”	Sycrakea : Coffre des abysses x2	Serveur Elvia

Après Vahmalkea, ''Atoraxion : Sycrakea'', le deuxième donjon en coopération de Black Desert est désormais disponible.
Contrairement à Vahmalkea, la première région d’Atoraxion, vous tomberez sur des boss qui protègent chaque zone de Sycrakea et chacun d’entre eux, vous mettront à rude épreuve à leur manière. Par ailleurs, vous rencontrerez également les fameuses casse-têtes “Bobines’’ devenues incontournables dans Atoraxion.
Il existe 7 types de Bobines dans Sycrakea. 5 sont disponibles via la quête principale. Et notez que parmi ces 5 Bobines, une doit être absolument démêlée pour passer à la zone suivante, même si vous n’effectuez pas la quête principale.
Après avoir éliminé les boss, et démêlé les Bobines vous arriverez au Berceau de Syca et ferez face au “Sentirutos Rancunier’’. Et pour que vous puissiez le vaincre, nous allons vous donner l'astuce essentielle : le courant électrique. En effet, l’arme est liée à la “Source d’alimentation électrique’’ et en ajustant l’intensité du courant électrique transmis au Sentirutos Rancunier, vous aurez la possibilité de le vaincre plus facilement. De plus, en coopérant avec les membres de votre groupe, l’impact sur l’arme peut être plus important selon l’état du Sentirutos.
Sycrakea a été construit de manière plus complexe que Vahmalkea. Les aventuriers qui pénétreront aveuglément dans Sycrakea du serveur Elvia se verront appliquer des pénalités importantes en cas de mort du personnage, avant même de pouvoir atteindre le Berceau de Syca. Nous vous conseillons donc d’y entrer via les serveurs normaux dans lequel aucune pénalité de mort n’est appliquée jusqu’à ce que les points faibles des armes ancestrales ne soient découverts.

Florchestra

● Les instruments de Florchestra sont arrivés ! Venez découvrir les créations de la célèbre musicienne errante et mentor Artina, permettant d'éveiller le talent des Shais.

Venez découvrir les nouveaux instruments de Florchestra, des instruments permettant d'élever les talents de la Shai. Sur les 7 types d'instruments de Florchestra, 5 sont des versions améliorées des instruments de débutant déjà existants et les deux autres sont des objets inédits.

Les instruments de Florchestra sont plus sophistiqués que ceux de type débutant, leurs sons peuvent être modulés via un système d'effets spéciaux (des dispositifs permettant de modifier ou d'amplifier les sons) et possèdent chacun des techniques de jeu variées. Tirez profit de ces deux fonctionnalités et donnez naissance à des compositions bien plus complexes et recherchées qu'avec les instruments de débutants !

Nous avons ajouté ces nouveaux instruments afin de permettre aux aventuriers Shais aimant profiter du système de composition de Black Desert d'exprimer pleinement leurs talents. Vous voulez vous lancer dans la musique mais vous ne savez pas par où commencer ? Est-ce que les termes vous paraissent étranges ? Pour que tous les débutants d'instruments de musique puissent facilement comprendre Florchestra, les [Cours de Florchestra avec Artina] sont à votre disposition. N'hésitez pas à les suivre !

Guitare acoustique de Florchestra

Flûte de Florchestra

Set de batterie de Florchestra

Harpe de Florchestra

Piano de Florchestra

Violon de Florchestra

Hang de Florchestra

- Les instruments de Florchestra sont plus sophistiqués que ceux de type débutant, ils utilisent des pédales d'effets et possèdent chacun des techniques de jeu variées.
● La catégorie 'Instruments Florchestra' a été ajoutée dans la fenêtre de composition. Lorsque vous sélectionnerez un instrument de Florchestra, vous pourrez choisir la pédale d'effets et la technique de jeu de votre choix.
- Sélectionnez la pédale d'effet dans le menu en haut à gauche de la fenêtre de composition.
- La pédale d'effets influe sur 5 aspects de votre composition.

Pédale d'effets	Description
Réverbération	Ajoute un effet de réverbération pour une perception spatiale amplifiée.
Feedback différé	Règle le nombre de sons d'écho.
Feedback chœur	Règle le volume de répétition des sons de la pédale.
Profondeur de chœur LFO	Règle la largeur de variation de la pédale.
Fréquence de choeur LFO	Règle la fréquence de variation de la pédale.

- Utilisez la catégorie AuxSend des instruments de Florchestra pour paramétrer le volume sonore de l'instrument transmis à la pédale d'effets. Lorsque le voyant est allumé, cela signifie que le son est transmis à la pédale.

- La pédale d'effets sélectionnée influe sur l'intégralité du morceau que vous composerez.
- Sélectionnez la technique de jeu dans le menu déroulant en haut à droite de la fenêtre de composition. La technique de jeu diffère d'un instrument à l'autre.

- La technique de jeu standards se situe tout en haut du menu.
- Une fois la technique de jeu modifiée, entrez une note et celle-ci apparaîtra de la même couleur que celle choisie dans la fenêtre de technique de jeu.
- Vous ne pouvez pas entrez plus d'une technique différente à l'intérieur d'une même pulsation. C'est la dernière technique sélectionnée qui sera appliquée.
● Vous trouverez désormais deux catégories d'instruments différentes dans l'Album de musique, les instruments Florchestra et les instruments de débutant.
- Si vous souhaitez jouer d'un instrument de Florchestra, sélectionnez la catégorie 'Instruments Florchestra' et cliquez sur le bouton 'Jouer' pour commencer un morceau en mode Solo ou Ensemble

● Les plans de fabrication des instruments de Florchestra sont désormais accessibles à tous depuis qu'Artina les a trouvés dans la septième maison de son professeur.
- Si l'on en croit les archives à propos de ces plans, c'est l'arbre aux sept chants qui est à l'origine de tous les sons de ce monde invisibles à l'œil nu pour les gens ordinaires. Ajoutez la bénédiction du jeune esprit ayant protégé l'arbre pour fabriquer des instruments d'exception dont la mélodie fera vibrer jusqu'au fond de votre âme.

À la différence des instruments traditionnels (de débutant), les nouveaux instruments de Florchestra, dotés de pédales d'effets et de techniques de jeu inédites, ne s'achètent pas à la boutique. En ce qui concerne les instruments appartenant à un type déjà existant, vous devrez effectuer des quêtes journalières pendant environ 10 jours afin de les obtenir. Pour les instruments inédits, le Set de batterie et le Hang, vous ne pourrez pas accomplir leurs quêtes hebdomadaires respectives en même temps mais en revanche, vous pourrez fabriquer chacun d'entre eux en une journée. Notez cependant que vous devrez impérativement jouer dans un ensemble avec d'autres Shais pour les obtenir ! Les instruments de Florchestra sont plus difficiles à obtenir que les instruments traditionnels, il ne fait aucun doute que leur processus d'acquisition vous laissera un sentiment de satisfaction inégalable. Partez en tournée accompagnée d'autres musiciens Shais et forgez avec eux des souvenirs impérissables !

● Les instruments de Florchestra peuvent être fabriqués via la Manufacture (L) et les quêtes permettant d'obtenir la bénédiction du jeune esprit.

Nom de l'instrument	Fabrication
Guitare acoustique de Florchestra	[Plan] Guitare acoustique de Florchestra x1 Contreplaqué d'érable x10 Lingot de platine x50 Lingot de cuivre x50 Rosée de la joie du fleuve x10
Flûte de Florchestra	[Plan] Flûte de Florchestra x1 Lingot de platine x50 Lingot d'argent x50 Lingot d'or x50 Rosée du sourire de la forêt x10
Piano de Florchestra	[Plan] Piano de Florchestra x1 Contreplaqué de bouleau x30 Cristal translucide x52 Cristal noir x36 Rosée de la passion du jour x10
Harpe de Florchestra	[Plan] Harpe de Florchestra x1 Contreplaqué d'érable x10 Lingot de platine x50 Lingot de cuivre x50 Rosée du souvenir des étoiles x10
Violon de Florchestra	[Plan] Violon de Florchestra x1 Contreplaqué d'érable x10 Lingot de platine x50 Lingot de cuivre x50 Rosée de l'espoir de la nuit x10

- Les plans de fabrication des instruments de Florchestra peuvent être achetés dans les boutiques d'instruments d'Artina situées au Lac Kaia, au Lac Flondor, à l'Étang de Salanar et au Port intérieur d'Ancado.
- Effectuez un clic droit sur le plan d'un instrument pour être guidé vers le PNJ Artina vous permettant d'obtenir les bénédictions (Rosées) du jeune esprit nécessaires à sa fabrication.
- La quête de fabrication ne peut être acceptée qu'à condition de posséder le plan concerné dans l'inventaire. Il s'agit d'une quête journalière répétable.

Nom de quête	Exigences de quête	Récompense de quête
[Journalier] Rosée de la joie du fleuve	Donner 20 bouteilles d'eau de rivière à Artina	Rosée de la joie du fleuve x1
[Journalière] Rosée du sourire de la forêt	Eliminer 250 champignons de Polly pour Artina	Rosée du sourire de la forêt x1
[Journalière] Rosée de la passion du jour	Livrer l'œuf en or de Flondor à Artina, Réaliser un solo devant Artina	Rosée de la passion du jour x1
[Journalière] Rosée du souvenir des étoiles	Donner 5 Pièces de l'ancien royaume d'Orzeca 5 Réactifs de Delotia raffinée à Artina	Rosée du souvenir des étoiles x1
[Journalière] Rosée de l'espoir de la nuit	Récolter des Delotias et du Bois d'Arbrépine En donner 10 de chaque à Artina	Rosée de l'espoir de la nuit x1

Nom de l'instrument	Fabrication
Set de batterie de Florchestra	[Plan] Set de batterie de Florchestra x1 Contreplaqué de bouleau x10 Lingot de platine x50 Peau souple délicate x30 Rosée du rythme de la lune x10
Hang de Florchestra	[Plan] Hang de Florchestra x1 Lingot de platine x50 Lingot de fer x50 Cristal rouge x30 Rosée de la fierté du feu x10

- Les quêtes permettant d'obtenir des Rosées sont des quêtes répétables et ne peuvent pas être effectuées simultanément.
- Pour effectuer les quêtes répétables, vous devez avoir accomplir la quête préalable (1 fois par famille) auprès du PNJ Artina.
- Quête préalable ''[Hebdomadaire] Rosée du rythme de la lune'' : Atteindre le niveau de musique C et parler à Artina
- Quête préalable ''[Hebdomadaire] Rosée de la fierté du feu'' : Terminer la catégorie de connaissance Journal de musique d'Artina

Nom de quête	Exigences de quête	Récompense de quête
[Hebdomadaire] Rosée du rythme de la lune	Réaliser un spectacle dans Calpheon avec les musiciens Shais.	Rosée du rythme de la lune x10
[Hebdomadaire] Rosée de la fierté du feu	Réaliser un spectacle dans Valencia avec les musiciens Shais.	Rosée de la fierté du feu x10

* Les spectacles doivent suivre l'ordre indiqué dans le programme lorsque vous effectuez la quête. Vous devez jouer en ''Ensemble'' pour accomplir la quête.
● Des connaissances sont acquises lorsque vous fabriquez des instruments Florchestra.
- La catégorie de connaissance d'instruments Florchestra a été ajoutée dans Journal d'aventure - Journal de voyage.
- Vous obtiendrez le titre en terminant la catégorie de connaissance d'instruments Florchestra.
- Les instruments Florchestra fabriqués ne peuvent pas être inscrits au marché.

Événement

접기

● Récoltes d’Automne a commencé.

Les récoltes d’Automne sont là !

Profitez d’une augmentation de taux d’obtention d’Éclats de cristal durs et Éclats de cristal tranchants en récoltant et des récompenses généreuses pour votre temps de jeu pendant l'événement !

Événement 1. Récoltes d’éclats durs et tranchants !

- Du mercredi 6 octobre 2021 (après la maintenance) au mercredi 20 octobre 2021 (avant la maintenance)

Événement 2. Cadeaux d’Automne !

- Du jeudi 7 octobre 2021 à 0h00 (UTC) au mercredi 13 octobre 2021 à 23h59

[Récoltes d’Automne]

● Chasseurs de gros gibiers a commencé.

- Du mercredi 6 octobre 2021 (après la maintenance) au mercredi 20 octobre (avant la maintenance)

Il est temps de vous munir de votre fidèle mousquet de chasse et chasser quelques baleines bleues et Khalks fugitifs ! Chasser ces gros gibiers vous rapportera des [Événement] Sceaux de chasseur que vous pourrez échanger pour d’autres objets.

[Chasseurs de gros gibiers]

● Sycrakea X TWITCH DROPS a commencé.

- Du mercredi 6 octobre 2021 à 09h00 au jeudi 7 octobre 2021 à 08h59 (UTC)

Atoraxion, la dernière forteresse des Anciens, construite pour repousser les envahisseurs des ténébres, dévoile désormais sa seconde zone: Sycrakea.

[Sycrakea X TWITCH DROPS]

● Ouverture du donjon coop sous-marin: Sycrakea ! a commencé.

L’acte II d’Atoraxion commence avec la sortie de Sycrakea !

Atoraxion: Sycrakea est le donjon au thème sous-marin.

A vous de percer ses mécaniques et les énigmes cachées dans les profondeurs !

Événement 1. Entrée gratuite pour Sycrakea !

- Du mercredi 6 octobre (après la maintenance) au mercredi 20 octobre (avant la maintenance)

Événement 2. Ouverture du donjon sous-marin: Sycrakea !

- Du mercredi 6 octobre (après la maintenance) au mercredi 3 novembre (avant la maintenance)

[Ouverture du donjon coop sous-marin: Sycrakea !]

● Le jeu de Sycrakea a commencé.

- Du mercredi 6 octobre (après la maintenance) au dimanche 10 octobre à 23h59 (UTC).

Sycrakea, le deuxième biome d'Atoraxxion, la dernière forteresse des Anciens construite pour vaincre les envahisseurs sombres, est maintenant dévoilé.

C'est [GM] Frontman qui vous parle, pour coïncider avec la sortie, nos aventuriers streamers vont jouer au [Jeu de Sycreakea]. Tous les préparatifs sont terminés, alors écoutez et suivez-nous !

Grâce à votre soutien et à votre engagement, les aventuriers streamers pourront débloquer une variété de coupons que chacun pourra utiliser en fonction des progrès qu'il aura réalisé en accomplissant diverses missions avec son groupe d'aventuriers.

[Le jeu de Sycrakea]

Ajouté ou amélioré

Personnages

● Les effets ci-dessous seront affichés même si l'option ''Supprimer les effets des autres joueurs'' est activée.

Classes	Compétence
Sorcière	Esprit occulte : Parade de Faux
Musa	Esprit occulte : Projection
Valkyrie	Vague de lumière
Mystique	Déchirure du dragon
Shai	À couvert !
Hashashin	Esprit occulte : Vortex des sables
Nova	Rempart de glace Anneau de l'étoile (Étoile)
Sage	Compression virtuelle

Les effets de compétences importants n'étaient pas visibles en JcJ lorsque l’option de retrait d’effet des autres aventuriers était activée. Nous avons fait en sorte que ces effets soient désormais visibles à partir de la mise à jour.

● Correction de l'erreur où les mouvements du personnage paraissaient anormaux lorsque celui-ci subissait des attaques au moment où il descendait du cheval.
● Les monstres qui font leur apparition à l'intérieur des installations en bois disparaissent désormais correctement lorsqu'ils touchent des installations en bois.

● Correction de l'erreur où aucun son n'était généré lorsque la compétence Miroir s'enchainait avec Tempête lunaire.

● Correction de l'erreur où les dégâts de la compétence Tir purificateur n'étaient pas appliqués lorsque son niveau d'apprentissage était inférieur à celui de la compétence Coup de pied volant.

Objets

● Les gants et les chaussures qui faisaient partie de l'ensemble de [Sage] Armure Ekratus sont désormais séparés.
- [Sage] Gants Ekratus et [Sage] Chaussures Ekratus ont été ajoutés au contenu de la boîte de tenue qui permet d'obtenir [Sage] Armure Ekratus.
- En conséquence, les objets [Sage] Gants Ekratus et [Sage] Chaussures Ekratus ont été ajoutés au dépôt de Heidel des aventuriers qui possédaient déjà [Sage] Armure Ekratus.
● Les gants et les chaussures qui faisaient partie de l'ensemble de [Lame Sombre] Armure Échec et mat sont désormais séparés.
- [Lame Sombre] Gants Échec et mat et [Lame Sombre] Chaussures Échec et mat ont été ajoutés au contenu de la boîte de tenue qui permet d'obtenir [Lame Sombre] Armure Échec et mat.
- En conséquence, les objets [Lame Sombre] Gants Échec et mat et [Lame Sombre] Chaussures Échec ont été ajoutés au dépôt de Heidel des aventuriers qui possédaient déjà [Lame Sombre] Armure Échec et mat
● Désormais, les Résidus d'énergie noire ne peuvent être obtenus que via les monstres de la région de Drieghan.
- Les chances de butin des '' Résidus d'énergie noire'' des monstres de la région de Drieghan ont été revues à la hausse.

Les Résidus d'énergie noire étaient importants lors de la mise à jour de Drieghan, mais ils le sont beaucoup moins aujourd’hui. De plus, cet objet était une source de confusion pour les aventuriers ne sachant pas réellement l'utiliser alors qu’ils en recevaient comme objet de butin dans toutes les régions. C’est pourquoi nous avons décidé de le retirer en tant qu'objet de butin de toutes les régions, et d'augmenter ses chances d'obtention dans la base des Drieghans.

● Les objets obtenables dans les régions de Mediah et Valencia ont été modifiés.
- Les régions concernées par la modification sont les suivantes :

Mediah	Garde de Shultz
Valencia	Camp bashim, Tanière des basilics, Ruines de Cadry, Plaine de Taphtar, Nid de waragons, Vallée de Titium, Temple des Nagas du désert, Repaire des bandits de Gahaz

- Les équipements suivants obtenus en butin après avoir éliminé des monstres dans les régions ci-dessus peuvent désormais être obtenus dans des coffres.

Butin (Avant)	Butin (Après)
Toutes les armes principales de Rosar de chaque classe (17 types)	Coffre d'arme principale de Rosar
Toutes les armes secondaires de Rosar de chaque classe (15 types)	Coffre d'arme secondaire de Rosar
Équipement défensif de Rocaba de chaque classe (4 types)	Coffre d'équipement défensif de Rocaba

* Les coffres ci-dessus peuvent s'accumuler dans une même case de l'inventaire.
* Les coffres ci-dessus contiennent 1 objet spécifique de classe tiré aléatoirement.
* Notez que l'équipement obtenu n'est pas optimisé.
- Des Lots de pierres noires ont été ajoutés à la table de butin.

Nom de l'objet	Description
Lot de pierres noires (arme)	Contient des pierres noires (arme) en quantité aléatoire (x25 à 50)
Lot de pierres noires (armure)	Contient des pierres noires (armure) en quantité aléatoire (x25 à 50)

Comme promis, vous recevrez désormais les équipements obtenus en butin dans la région de Valencia sous forme de coffre. Nous espérons que cette modification permettra de réduire les contraintes liées au nombre insuffisant d'emplacements de l'inventaire.

● Les terrains de chasse dont la liste des objets s'affichant dans la liste des objets en butin se répétait ont été regroupés.

▲(Gauche) Avant / (Droite) Après

● En simplifiant les objets pouvant être obtenus dans les régions de Calpheon, Mediah et Valencia, il est désormais possible de vérifier ces objets dans la liste des objets en butin.
- (Nouveau) Menu Echap → Aventure → Objets en butin pour vérifier la liste des objets en butin.
● Il n'est plus possible d'avoir la mention ''ancestral'', le marquage du créateur et le titre spécial lors de la fabrication de d'Essence spirituelle d'Odore/Ornette.
- À partir de la maintenance régulière du mercredi 6 octobre, les objets obtenus en butin incluront de nouveau la mention ''ancestral'' après avoir vaincu des monstres.
* Même s'il est possible de fabriquer une Essence spirituelle d'Odore/Ornette avec des matériaux incluant la mention ''ancestral'', vous ne pourrez pas obtenir la mention ''ancestral'' sur l'objet fabriqué.
- Toutefois, en ce qui concerne les Essences spirituelles d'Odore/Ornette fabriquées à partir de matériaux incluant la mention ''ancestral'' avant la maintenance régulière du 6 octobre, il sera possible d'ajouter la mention ''ancestral'', d'obtenir le titre spécial et de graver son nom de famille après avoir effectué les quêtes ''Pétale de l'aube'' et ''Pétale du crépuscule''.
- Il est possible de fabriquer de l'Essence spirituelle bénie ancestrale et de l'Essence spirituelle remplie de bénédiction ancestrale avec les matériaux incluant la mention ''ancestral''.
● Ajout de la mention 'Inscription au marché impossible' à la description d'objet des familiers ci-dessous.
- Ours polaire, Hérisson, Orc rouge (tier 3), Golem (tier 3), Esprit des arbres (tier 3), Chimère (tier 3), Centaure (tier 3) et Ours brun de Kamasylvia (tier 3)

Monstres

● Désormais, le Prisonnier kagtum libéré du Repaire des Loups sanglants n'attaque plus les créatures invoquées.
● Il est désormais possible d'invoquer un Boss en interagissant avec le Portail obscur durant la quête principale de Drieghan.
● Certains points d'apparition des montres apparaissant dans le terrain de chasse du camp des Orcs d'Elvia ont été modifiés et d'autres ont été supprimés.

En général, les aventuriers se focalisent sur la chasse aux Magicien orcs rouges pour obtenir des Graines du néant dans le Camp des orcs d’Elvia. Toutefois nous nous sommes rendu compte qu’en étant équipé d’armes de l'esprit, il était possible de chasser davantage de Magicien orcs rouges. Par conséquent, nous avons modifié les points d'apparition des monstres dans certaines zones du Camp des orcs.

Quêtes, connaissances

● La quête "[Journalière] Demande d'extermination de la Guilde de la Vieille lune" pouvant être reçue auprès de Jettina a été ajoutée. Il est désormais possible d'accomplir la quête acceptée en tuant Sentirutos de Sycarakea ainsi que Vahamakea.
- Vous pouvez accomplir la quête en éliminant Urkyos d'Atoraxion : Sycrakea ou Sentirutos d'Atoraxion : Sycrakea via cette quête.
- En conséquence, vous ne pouvez plus accepter la quête “[Journalière] Demande d'extermination de la Guilde de la Vieille lune - Arme ancestrale de Vaha”
* Cependant, il est possible de terminer la quête qui a déjà été reçue.
● 'Bandages imprégnés de baume', l'objet de progression de la quête principale de Drieghan 'Chasseur blessé', a été remplacé par 'Morceau de viande sanguinolent'
- En conséquence, vous ne pouvez plus obtenir l'objet 'Bandages imprégnés de baume' par discussion et une partie de la progression de la quête a été modifiée.
● Le résumé de quête de 'Les enseignements de Yahq', la quête principale de Drieghan, est désormais plus naturel.
● La description de l'objet 'Fusée de détresse de Duvencrune' pouvant être obtenu en acceptant 'Le dernier rituel' de la quête principale a été modifiée pour correspondre à la progression réelle de la quête.

Guerre de conquête, Géoconflit

● Les serveurs ont été optimisés pour améliorer le déroulement des guerres de conquête/géoconflits.

● Le classement selon chaque Guilde (Alliance) et le nombre de points s'affichent désormais dans le Statut de conquête.
- Ces informations sont affichées dès qu'il n'y a aucune guilde défensive ou dès que la guilde défensive a été vaincue.
Par ailleurs, les récompenses sont octroyées en fonction du classement seulement s'il reste plus de 2 guildes/alliances avant la fin de la Guerre de conquête sans aucune guilde/alliance défensive.

Décors, PNJ, effets, cinématiques

● La mise en scène a été modifiée en cas de combat avec dans Atoraxion : Berceau de Vaha de Vahmalkea.

IU

● Certains messages de notification ne s'afficheront plus durant les mini-jeux suivants.
- Inscription d'objets au marché, Message de guilde, Apparition de boss, Éveil de destrier, Cloche dorée, Message d'augmentation rapide ou effondrement des prix d'objets

Mini-jeux
Capture de cheval Brouette Flûte Brasseur d'herbes médicinales Outil d'extraction Traite des vaches	Chasse pour fusil de précision Pêche Harponnage Lakiaro Batterie Échec de l'utilisation d'une compétence de cheval

Système

● Le système de vérification d'obtention des pièces a été renforcé afin d'éviter la disparition de l'affichage des pièces lors de la vente d'un objet.
● Correction d'un problème de décalage intermittent se produisant pendant le jeu.

Boutique de perles

● La position de la caméra de la Boutique de perles (F3) a été modifiée suite à la division des pièces d'équipement (Chaussures et gants) de [Lame Sombre] Armure Échec et mat.

Web

● Le marché commun Web du site officiel de Black Desert a été modifié comme suit :
- Le bouton ''Voir'' a été modifié en "Acheter" ou "Vendre".
- Vous êtes désormais dirigé vers la fenêtre de confirmation pour l'achat instantané lorsque vous sélectionnez un objet de la catégorie Objets à prix volatil.

Avant	Après
Déplacement vers l'objet lorsque vous sélectionnez un Objet à prix volatil	Déplacement vers la page de confirmation d'achat de l'objet lorsque vous sélectionnez un Objet à prix volatil

● La fonction pour signaler une question dans l'Oasis du savoir fonctionne désormais correctement.
● Dans l'environnement mobile, l'emplacement des icônes de flèche et de menu affichés dans le menu supérieur gauche du site officiel de Black Desert ont été modifiés.
● La sécurité du site officiel de Black Desert a été renforcée.
● L'affichage de Ma page, de la page de connexion et de la page d'inscription sur le grand écran a été amélioré.
● Correction de l'erreur où reCAPTCHA ne fonctionnait pas par intermittence lors de l'inscription en se connectant avec un 'compte de réseaux sociaux' sur le lanceur Black Desert.
● l'IU de la partie des conditions d'utilisation exposée lors de l'inscription sur le site officiel de Black Desert a été améliorée.
● Il est désormais possible de payer en dollar américain si le paramètre du pays est défini sur Îles Vierges britanniques.
● Correction de l'erreur où l'authentification par email n'était pas effectuée par intermittence pour les mineurs, lors de l'inscription sur le site officiel de Black Desert.
● La couleur de certains boutons du site officiel de Black Desert a été modifiée.
● Le texte du lanceur Black Desert “Lancement automatique après la fin de mise à jour” a été modifié en “Lancement automatique”.
● Correction de l'erreur où l'arrière-plan de la page d'enregistrement du coupon du site officiel de Black Desert s'affichait anormalement avec une résolution 4K.
● La période d'essai gratuit est passée de 14 à 7 jours.
● Correction de l'erreur où certaines info-bulles s'affichaient anormalement dans l'article de Tableau de l'aventurier (F2).
● Correction de l'erreur où la valeur de la boîte de sélection de langue en bas du site officiel de Black Desert s'affichait en allemand par intermittence.
● Ajout de la page Refonte des personnages au forum officiel de Black Desert.
● Lors de l'accord du représentant légal, l'UX de la page d'authentification de l'email du représentant légal a été améliorée.

Modifié ou changé

● Correction de l'erreur où le monstre durant l'extermination de boss de guilde ne revenait pas à sa position initiale lorsqu'il s'éloignait, dans certaines circonstances.
● Correction de l'erreur où le message de système concernant l'arme d'éveil apparaissait alors que vous en n'étiez pas équipé et que d'autres IU étaient affichés lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.
● Correction de l'erreur où l'emplacement de l'IU était modifié et l'Emplacement rapide n'était pas visible lorsque le Mode combat est désactivé.
● Correction de l'erreur où le niveau d'optimisation n'était pas affiché sur l'icône de la Boucle d'oreille Naru DUO (II) dans la fenêtre des récompenses du Pass saisonnier.
● Correction d'erreurs typographiques dans le nom d'objet et la description de Billet de transfert de nom de personnage.
● Correction de l'erreur où vous pouviez obtenir l'objet concerné en supplément auprès de l'Esprit occulte (/) lorsqu'Atoraxion - Le dernier livre ancestral est équipé.

● Correction de l'erreur où les plumes des chaussures ne se voyaient pas quand le personnage portait [Nova] Chaussures de Venslar.

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Cordialement,

L'équipe BDO

Retour à la liste

Actualités