Salutations aventuriers,

Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 3 novembre 2021.

La note de patch d'aujourd'hui contient 86 mises à jours et fait approximativement 1,01 GB.

 

 

Le Manoir du lion à la crinière bleue

Le Manoir du lion à la crinière bleue est arrivé. Pour ce premier manoir, nous avons décidé de le placer entre Heidel et la frontière orientale de Serendia afin d'en faire un lieu de visite accessible à la majorité des aventuriers.

Le Manoir du lion à la crinière bleue est un ajout qui s'inscrit dans la lignée du contenu 'Décorer ma maison'. Nous avons souhaité en faire un espace entièrement personnalisable, à l'intérieur aussi bien qu'à l'extérieur. Sans oublier la vaste terrasse qui va avec, et que vous pourrez décorer à souhait !

Une panoplie de nouveaux meubles exclusifs au Manoir font leur apparition. Des gazons pour décorer votre extérieur, une variété de fleurs pour donner un peu de couleur et des lampes en tout genre pour que votre manoir brille dans la nuit ont été ajoutées. Vous aurez même la possibilité de placer les arbres de votre choix ! À cela, nous avons également intégré certains ''objets d'ambiance'' (comme les lucioles) pour que rien ne soit laissé au hasard dans vos choix décoratifs ! Notez que des sets de meubles et des objets d'ambiance thématiques seront ajoutés à l'avenir afin d'étendre d'un cran les possibilités de personnalisation, en particulier en ce qui concerne l'extérieur de votre demeure. Nous envisageons même de rendre possible la tenue de concerts, ou encore la construction d'une salle d'entraînement ou d'un potager.

Enfin, nous avons modifié les conditions requises afin d'utiliser le Manoir. Le certificat de location octroyé à une minorité d'aventuriers qualifiés que nous avions d'abord envisagé a été retiré afin de rendre ce contenu accessible à une plus grande partie d'entre vous. Désormais, il vous en coûtera simplement 5 points de contribution et le versement d'une taxe quotidienne à Serendia pour pouvoir utiliser la demeure. Une petite somme, certes, mais qui sera rapidement compensée par la variété de mises à jour que nous comptons apporter à ce contenu. N'hésitez plus, le Manoir du lion à la crinière bleue vous attend !

● La construction du superbe manoir situé à mi-chemin entre le centre d'Heidel et la frontière orientale de Serendia est enfin achevée. Objet de tous les regards, le Manoir du lion à la crinière bleue fait son apparition dans Black Desert.
- Alors que les questions et les rumeurs concernant son propriétaire vont bon train dans les auberges de la région, le seigneur d'Heidel, Crucio Domongatt, est à la recherche d'un aventurier qui voudrait bien occuper cette grandiose demeure. Pour plus de détails à ce sujet, effectuez la quête correspondante.

 

● Le Manoir du lion à la crinière bleue est séparé en deux espaces, intérieur et extérieur. À l'intérieur, vous avez la possibilité de disposer aussi bien les meubles exclusifs au manoir que ceux déjà existants.
- L'extérieur, en revanche, ne peut être décoré qu'à l'aide de nouveaux objets exclusifs.
- D'autre part, en plus de ces objets, vous aurez la possibilité d'ajouter la végétation de votre choix (arbres, fleurs etc.) et de sélectionner votre propre gazon.
- Notez que les meubles exclusifs au manoir ne peuvent pas être placés dans vos résidences.

● Pour pouvoir louer le Manoir du lion à la crinière bleue, vous devrez au préalable accomplir la nouvelle quête [Manoir] L'appel de Crucio Domongatt qui lancera une série de quêtes. Une fois la dernière d'entres elles terminée, [Manoir] Le cœur d'un père, vous pourrez louer le Manoir du lion à la crinière bleue en échange de 5 points de contribution. La quête de départ, [Manoir] L'appel de Crucio Domongatt, sera accessible via l'onglet ''Suggérées'' des quêtes proposées par l'Esprit occulte quand vous aurez terminé l'une des quêtes suivantes : [Boss] La sorcière des horreurs, À la recherche d'aventuriers ou [Progression spéciale] Mémo de Fughar - Chapitre 6.
* Pour voir la quête, vous devez au préalable avoir coché ''Profession'' parmi les types de quêtes affichées dans le journal.
- Pour louer le Manoir du lion à la crinière bleue, il vous en coûtera 1 000 000 de pièces par jour. Notez que ce montant baissera au fur et à mesure de votre durée de location.
* Pour régler ces frais, vous pouvez utiliser les pièces situées dans votre inventaire mais aussi celles placées dans votre dépôt d'Heidel.

Durée de location	Remise (%)
De moins de 30 jours	Aucune
De 30 à 89 jours	5%
De 90 à 179 jours	8%
De 180 à 364 jours	12%
365 jours	20%

- Si vous souhaitez rendre le Manoir avant la fin de la période de location, une partie de la différence vous sera remboursée sur la somme que vous avez payée au moment d'investir les lieux qui sera calculée selon la durée de location restante.
* Une fois que le contrat de location arrive à son terme, vous ne pourrez plus utiliser le manoir mais vous pourrez toutefois envoyer l'intégralité de votre mobilier au dépôt d'Heidel en quittant les lieux.

Durée restante	Retenue (%)
De moins de 30 jours	15%
De 30 à 89 jours	20%
De 90 à 179 jours	23%
De 180 à 364 jours	27%
365 jours	35%

- À intervalles réguliers, il sera toutefois possible d'obtenir un certificat de propriété du Manoir du lion à la crinière bleue via les enchères impériales. Une fois ce certificat en votre possession, vous devenez le propriétaire définitif du manoir et vous n'aurez plus besoin de payer la contribution ni les taxes. Le calendrier des enchères impériales à ce sujet sera publié prochainement.

● Le Manoir du lion à la crinière bleue n'est pas vide et arrive avec son superviseur. Badane a passé de longues années à s'occuper d'un manoir aujourd'hui disparu, et il a beaucoup d'expérience. Ses talents vous seront d'une aide précieuse pour vous aider à gérer votre nouvelle demeure.
● Une variété de nouveaux meubles, objets et végétaux exclusifs au Manoir ont été ajoutés. Leur méthode d'acquisition et de fabrication est de difficulté variable, celle-ci étant déterminée par leur niveau de prestige. Leur obtention vous demandera plus de travail que pour les meubles de votre résidence mais une fois en possession, vous pourrez passer des journées paisibles dans un manoir entièrement personnalisé.

Nom de l'objet	Description
	[Manoir] Fontaine de rêve de la sirène dorée
	Une fontaine à 3 niveaux sur laquelle se trouve une sirène plus vraie que nature. Cette décoration d'extérieur qui apportera de la splendeur à votre manoir ne peut être obtenue que par les plus grands chasseurs de trésor des océans. Vous trouverez la sculpture de sirène dorée dans un coffre enfoui dans les eaux voisines de l'île des Pirates du Poisson trépidant. Pour ouvrir le coffre et récupérer la sculpture, vous aurez besoin de la Clé Clic-clac que vous pourrez obtenir en terminant une quête de Naruo. Les fontaines à 3 niveaux peuvent être fabriquées dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Fontaine de bond du cerf doré
	Une fontaine à 3 niveaux sur laquelle se trouve un cerf qui semble pouvoir atteindre le ciel en un simple saut. Cette décoration d'extérieur qui apportera de la splendeur à votre manoir ne peut être obtenue que par les plus grands chasseurs. Vous obtiendrez la sculpture de cerf dorée en collectant des butins de chasse spéciaux après avoir terminé au choix une quête de Remitaronsom à la Cabane des fées des dents (Kamasylvia), ou de Lejenti à Narcion (O'dyllita). Les fontaines à 3 niveaux peuvent être fabriquées dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Fontaine d'ambition du cheval doré
	Une fontaine à 3 niveaux sur laquelle se trouve un cheval doré qui se cabre avec une élégance remarquable. Cette décoration d'extérieur qui illuminera votre manoir ne peut être obtenue que par le plus grand des jockeys ayant passé beaucoup de temps avec son cheval. Vous obtiendrez la sculpture de cheval dorée en collectant des trophées récupérés en participant au Grand prix de la Vieille lune après avoir terminé une quête de Gula, au Ranch de Queue-de-Pierre. Les fontaines à 3 niveaux peuvent être fabriquées dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Lustre brodé d'étoiles
	Un lustre brodé d'étoiles fabriqué dans l'ancien royaume d'Orzeca. D’après les archives il y aurait eu, jadis, une jeune fille qui adorait voir les étoiles car son père lui racontait que sa mère décédée était devenue une étoile. Mais lorsque celui-ci rencontra un astrologue lui expliquant que sa fille risquait de mourir un soir lorsqu’elle se trouverait dehors, il décida de fabriquer ce lustre pour qu’elle ne sorte plus de la maison. Vous pourrez acheter le patron vous permettant de fabriquer ce lustre à Amarin, le Marchand d'articles de luxe d'O'draxxia, une fois que vous aurez reçu la bénédiction de la reine d'O'dyllita Viorencia Odore. Le lustre peut être fabriqué dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Lustre de gloire solaire
	Un lustre de gloire solaire fabriqué dans l'ancien royaume d'Orzeca. Un lustre renfermant le soleil fabriqué dans l'ancien royaume d'Orzeca. D’après les archives, il parait qu’il a été fabriqué par un père pour son fils auquel on aurait interdit de voir la lumière du soleil pour le punir de son crime. Vous pourrez acheter le patron vous permettant de fabriquer ce lustre à Amarin, le Marchand d'articles de luxe d'O'draxxia, une fois que vous aurez reçu la bénédiction de la reine d'O'dyllita Viorencia Odore. Le lustre peut être fabriqué dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Décoration murale de la gloire de Serendia
	Une décoration murale de la gloire de Serendia fabriquée par une noble famille de grande notoriété ayant vécu pendant plusieurs générations à l’endroit où se trouve actuellement la Chapelle d’Elion à Heidel. Les cinq fils de la famille ont participé à l'expédition de Valencia par Calpheon, mais tous sont morts durant cette expédition. Ce drame a provoqué l'effondrement de cette famille. Puis après de longues années, Eil venu pour construire une chapelle a trouvé cette décoration, et aujourd'hui seuls ceux qui comprennent Serendia peuvent l'obtenir. Terminez une quête d'Eil à l'église d'Elion (Heidel) pour obtenir un Lion qui chante le soleil et un Patron : Couronne de l'honneur (1 fois par famille), puis fabriquez la Couronne de l'honneur dans un atelier meubles de niveau 5 et combinez les deux objets pour obtenir la Décoration murale de la gloire de Serendia.
	[Manoir] Chandelier mural de la sérénité d'Aal
	Un chandelier fabriqué par un maître artisan du palais royal de Valencia. Il aurait servi à éclairer les murs souterrains secrets du palais en cas de guerre mais aussi durant les prières pour la sérénité. Récupérez un Flacon de crinière dorée en pêchant à l'Oasis d'Ibellab et allez le donner à Kiyak, le libraire de Valencia qui veut en savoir davantage sur l'histoire de ce flacon, pour qu'il vous remette le Chandelier mural de la sérénité d'Aal.
	[Manoir] Réverbère de Runn
	Un réverbère qui éclairait autrefois la ville de Runn désormais tombée en ruine. Le Fragment lumineux de Runn créé à partir de pierres impérissables dégage une lumière étincelante même en pleine nuit. Une fois la connaissance 'Pierre impérissable' obtenue, effectuez une quête auprès de Shakatu pour obtenir la connaissance 'Fragment lumineux de Runn'. Seuls les alchimistes qui possèdent cette dernière peuvent créer un Fragment lumineux de Runn. Vous pourrez fabriquer les parties restantes du Réverbère dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Pavillon de repos de Skabiosa
	Skabiosa, conductrice de travaux de Kamasylvia, a construit cet abri en s’inspirant de son excursion qui l'a menée jusqu'à la rivière Okiara alors qu’au départ, elle se rendait vers le Lac Flondor pour trouver un peu de tranquillité après avoir découvert qu’une expression qui portait son nom : La ''lumière de Skabiosa'', car elle travaillait jour et nuit. Elle a tout de même réussi plus ou moins à reproduire le vent de la forêt et le courant de la rivière dans ce pavillon. Terminez une quête de Skabiosa, la conductrice de travaux de Kamasylvia, pour collecter des Pétales de péridot et obtenir le Patron du Pavillon de repos de Skabiosa. Le pavillon peut être fabriqué dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Petit soleil
	Un petit soleil qui éclairait autrefois les bas-fonds de Calpheon. La pierre impérissable qui brille comme le soleil même durant la nuit est une pierre rare qui ne peut être fabriquée qu'après de nombreuses tentatives d'alchimie. Une fois la connaissance 'Pierre impérissable' obtenue que vous trouverez dans une pile de livres à la bibliothèque de Calpheon, utilisez l'Alchimie pour tenter de créer une Pierre impérissable. Combinez ensuite la Pierre impérissable avec un Réverbère d'alchimiste dans un atelier de meubles de niveau 5 pour obtenir le Petit soleil. La Pierre impérissable peut également être obtenue auprès de Yisar Pjetyo, l'alchimiste du village de Tarif, en échange d'une certaine quantité de Pierres noircies par le feu obtenues en échouant à l'alchimie.
	[Manoir] Fontaine de Flondor
	Une décoration d’extérieur en pierre de style de Grándiha dans laquelle des feuilles Apu-apu ont été placées. Sentez le parfum de Vedelonas et plongez votre main dans l’eau fraîche coulant entre ces feuilles. Vous aurez l’impression de vous retrouver dans le Lac Flondor. Effectuez une quête auprès de Vilentia, la marchande de graines de Kamasylvia, pour obtenir un Bouquet de Vedelonas de Vilentia et un autre auprès de Miloberry, la marchande de fruits de Flondor pour obtenir la connaissance 'Feuille Apu-apu de Miloberry'. Utilisez ensuite l'Alchimie pour obtenir directement une Feuille Apu-apu de Miloberry, et vous pourrez alors fabriquer une Fontaine de Flondoir après avoir fabriqué au préalable un Socle en pierre de Grándiha dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Trophée de Gourou de profession
	Un trophée fabriqué par la Guilde de la Vieille lune réservé à ceux qui ont atteint le sommet dans une profession. On ne se lasse jamais de le regarder et celui qui le place dans le manoir peut être fier de lui. Lorsque vous atteignez le rang de Gourou dans une profession, un membre de la guilde de la Vieille lune viendra vous voir au Manoir. Si vous lui parlez, il vous remettra un glorieux trophée que vous pourrez assembler à un Piédestal de la gloire fabriqué dans un atelier de meubles de niveau 5 pour créer un Trophée de Gourou de profession.
	[Manoir] Trophée laurier
	Le nid de lauriers réalisé par les petites et précieuses mains de Lara, qui gère l'orphelinat. Il est placé sur le piédestal angélique créé par les habitants d'Heidel pour Lara. Vous pouvez sentir une chaleur agréable lorsque les feuilles de laurier fraîches bruissent dans le vent.   Commencez par effectuer une quête hebdomadaire auprès de Melissa Brady, à Heidel. Tant que vous possédez une Feuille de laurier, obtenue en récompense de cette quête dans votre inventaire, vous pourrez accomplir une nouvelle quête vous permettant d'obtenir un Nid de lauriers auprès d'une personne proche. Fabriquez un Piédestal angélique dans un atelier de meubles de niveau 5, et combinez-le avec le Nid de lauriers pour créer un Trophée laurier.
	[Manoir] Décoration d'espoir de Steller
	Un bouquet de Vedelonas qui diffuse un très léger parfum. Il est disposé dans un vase fabriqué par Izella de Florin pour ceux qui l'ont aidée à soulager les souffrances de son fils Steller. Ces fleurs donnent également le sentiment d'incertitude comme celui du vœu sincère de Steller dédié à une certaine personne. Effectuez une quête auprès d'Izella à Florin pour obtenir un Vase d'espoir de Florin, disponible une fois par jour. Combinez ce dernier avec un Bouquet de Vedelonas de Vilentia pour obtenir Décoration d'espoir de Steller.
	[Musique] Gloire d'Heidel
	Une statue de lion indomptable qui était remise aux grand héros ayant sauvé Serendia lorsque le pays était en danger. Tout le monde s'inclinait devant sa figure digne et forte, mais seul le grand héros était capable de faire face à cette statue. Munissez-vous d'un titre glorieux pouvant être obtenu à Elvia et rendez visite à l'Ahib Lejenti qui garde les sous-sols de Glish pour accéder à une quête spéciale et récupérer un Lion indomptable de Serendia, et utilisez ce dernier pour fabriquer une Gloire d'Heidel dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Bassin d'eau bénie
	Un bassin dont les clapotis rappellent les ailes d'un ange. Ce qui fait de lui un bassin particulier, c'est que nul ne sait qui a créé chaque partie de cette construction. Cependant, personne n'a cherché à savoir, non plus. Car en effet, les gens voulaient garder ces légendes mystérieuses. Aujourd'hui encore, ce bassin est considéré comme un objet venant du ciel. Allez voir Soryu au Port Ratt pour qu'elle vous parle du Bassin d'eau bénie. Commencez par vous procurer un Bassin des chants sacrés au Nid des corbeaux. Ensuite, ouvrez le coffre au trésor enfoui sur l'île légendaire mentionnée à Port Ratt grâce à la Clé de la frontière de la mer et récupérez son contenu, la Tour des cieux. Enfin, échangez des Galets irisés et des Essences spirituelles bleues à l'un des boss de Papua Loutrena pour obtenir les Ailes de vague gelées. Ces trois objets peuvent seulement être assemblés par Bindo, le forgeron de Port Ratt.
	[Manoir] Pupitre de Florchestra
	Un pupitre fabriqué avec le bois frappé par la foudre sur lequel le livre de solfège de Florchestra, le professeur d'Artina, est posé. La couleur du manuel s'est un peu estompée avec le temps, mais tous les grands musiciens devraient en avoir un. Allez voir Artina avec une Shai de rang C ou supérieur en musique et apportez-lui l'un des vêtements qu'elle vous demande pour obtenir un livre de solfège de Florchestra. Apportez ensuite des rosées obtenues en récompenses de quête journalière de Florchestra données par Artina à Valentin, le chef de Florin, pour obtenir un Pupitre en bois foudroyé. Combinez enfin les deux objets pour obtenir le Pupitre de Florchestra.
	[Manoir] Contrebasse de résonance d'esprit
	Une contrebasse trouvée dans un navire qui a dû faire naufrage pendant la Guerre de mille ans entre les Papus et les Loutres. La contrebasse ne produit aucun son actuellement, mais les soldats Papus disent entendre le son des esprits imprégnés dans l'instrument. Achetez un Support de Lamute fabriqué main à Benns Ruberen, au port de Grándiha, avec des Pièces de Benns du Gang de Lamute. Procurez-vous ensuite une Résonance d'esprit via une quête d'échange de monnaie de Papu ou de Loutre auprès de Benns Lamute, sur l'île de Papua Loutrina. Combinez enfin les deux objets pour obtenir une Contrebasse de résonance d'esprit.
	[Manoir] Réverbère de Runn éthéré
	Un Réverbère de Runn fabriqué au Nid des corbeaux avec une douce lumière. Lorsqu’on marche en suivant la lumière du réverbère, on peut avoir l'impression de se promener dans un univers calme et agréable. Une fois obtenue la connaissance 'Fragment lumineux de Runn', allez voir Patrigio au Nid des corbeaux et effectuez une quête qui vous octroiera les qualifications pour fabriquer un Réverbère de Runn éthéré. Donnez ensuite les matériaux requis à Lavala pour obtenir un certificat de fabrication puis, au bout d'un certain temps, un Pied bleu océan ainsi qu'un Fanal de héros miniature. Une fois tous les éléments en votre possession, vous pourrez fabriquer le Réverbère de Runn éthéré dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Embrasement de la brume matinale
	Un bain thermal composé de la meilleure eau de source chaude de Duvencrune appelé Larme de Dragon, et de la brume matinale qui a pour effet d'apaiser les esprits. Il est très bon pour oublier les angoisses ou autres soucis. La fatigue accumulée tout au long de la journée disparaît rien qu'en y restant un court instant et sa beauté est également reconnue dans tout Duvencrune. Équipez-vous du titre 'Officier engagé' et rendez visite à Camira pour accéder à une quête journalière vous permettant d'obtenir une jarre de la brume de l'aube. Accomplissez ensuite une quête d'Odelphin, au Bureau des mercenaires, pour obtenir la connaissance vous permettant de fabriquer la Larme de Dragon. Utilisez ensuite l'Alchimie pour fabriquer la Larme de Dragon, et fabriquez les éléments restants dans un atelier de meubles de niveau 5 pour achever la conception de l'Embrasement de la brume matinale.
	[Manoir] Tapis du roi oublié
	Un tapis rouge créant une atmosphère pesante, fabriqué à partir de fil de cocon de Keplan qu'on ne trouve plus aujourd'hui. Il paraît que le tapis est si doux qu'il vous donne l'impression de marcher sur un nuage. Si vous apportez une Motte de terre fertile laissée par une taupe qui se montre parfois dans les cultures à l'emplacement secret indiqué dans le journal anonyme trouvé au village de Keplan, vous pourrez accéder à une nouvelle quête. Merv, à Calpheon, vous aidera à extraire la soie du Cocon de Keplan reçu en récompense de cette dernière. Enfin, utilisez cette soie pour fabriquer le Tapis du roi oublié dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Cloison décorative étoile brisée
	Une cloison décorative étoile brisée conservée dans le dépôt N° 23 par Pavino Greko, le gérant de dépôt d'Epheria. Il paraît qu'elle ne perd jamais de son éclat car elle a été fabriquée à partir de vrais morceaux d'étoiles trouvés dans Astralle. Une fois le Journal d'aventure de Pavino Greko II terminé, apportez à Pavino Greko, le gérant de dépôt d'Epheria les matériaux qu'il vous demande et vous obtiendrez la Cloison décorative étoile brisée qu'il conserve soigneusement dans son entrepôt N° 23.
	[Manoir] Nid des fées aux couleurs du crépuscule
	Un nid où sont rassemblées les fées éprises par le crépuscule. Il paraît que les fées se déplacent vers un autre nid de fées lorsqu'elles se lassent de glisser sur des morceaux de nuage teintés de crépuscule. Terminez la série de quêtes 'La fée, un compagnon mystérieux' et allez voir la reine des fées Theiah au Temple de Kamasylve pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des fées aux couleurs variées. Apportez aux fées leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables nids féeriques.
	[Manoir] Nid des fées aux couleurs de la nature
	Un nid où sont rassemblées les fées éprises par la verdure des arbres et de l'herbe. Il paraît qu'elles se déplacent vers un autre nid de fées lorsqu'elles se lassent de jouer avec la rosée de la forêt. Terminez la série de quêtes 'La fée, un compagnon mystérieux' et allez voir la reine des fées Theiah au Temple de Kamasylve pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des fées aux couleurs variées. Apportez aux fées leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables nids féeriques.
	[Manoir] Nid des fées aux couleurs des vagues
	Un nid où sont rassemblées les fées éprises par l'ondulation des vagues. Il paraît que les fées se déplacent vers un autre nid de fées lorsqu'elles se lassent de jouer avec la goutte de vague. Terminez la série de quêtes 'La fée, un compagnon mystérieux' et allez voir la reine des fées Theiah au Temple de Kamasylve pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des fées aux couleurs variées. Apportez aux fées leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables nids féeriques.
	[Manoir] Nid des fées aux couleurs des flammes
	Un nid où sont rassemblées les fées éprises par les flammes intenses. Il paraît que les fées se déplacent vers un autre nid de fées lorsqu'elles se lassent de discuter autour d'une flammèche. Terminez la série de quêtes 'La fée, un compagnon mystérieux' et allez voir la reine des fées Theiah au Temple de Kamasylve pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des fées aux couleurs variées. Apportez aux fées leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables nids féeriques.
	[Manoir] Luciole d'Atanis aux couleurs du crépuscule
	Des lucioles qui sont apparues dans l'ombre lorsque la lumière du crépuscule s'est jetée sur l'étang d'Atanis après la pluie provoquée par le dieu Narc. Ces lucioles ont tendance à rester groupées pour ressembler à la lumière de la grâce enfouie tout au fond d'Okiara. Terminez une quête de Maery à l'Étang d'Atanis pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des lucioles aux couleurs variées. Apportez aux lucioles leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables essaims de lucioles.
	[Manoir] Luciole d'Atanis aux couleurs de la nature
	Des lucioles qui sont apparues en attirant l'attention de tous, lors de la découverte d'une trace de pas du dieu Tantu. Ces lucioles ont tendance à rester groupées pour résister à la lumière de la solitude enfouie tout au fond de Tantu. Terminez une quête de Maery à l'Étang d'Atanis pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des lucioles aux couleurs variées. Apportez aux lucioles leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables essaims de lucioles.
	[Manoir] Luciole d'Atanis aux couleurs des vagues
	Des lucioles qui sont apparues dans le regard du dieu Okiara lorsqu'il est remonté légèrement à la surface pour observer l'étang d'Atanis. Ces lucioles ont tendance à rester groupées pour ressembler à la lumière de la grâce enfouie tout au fond d'Okiara. Terminez une quête de Maery à l'Étang d'Atanis pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des lucioles aux couleurs variées. Apportez aux lucioles leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables essaims de lucioles.
	[Manoir] Luciole d'Atanis aux couleurs des flammes
	Un essaim de lucioles est apparu en riant aux éclats après un tremblement de terre causé par le dieu Valtarra en bougeant légèrement. Ces lucioles ont tendance à rester groupées pour ressembler à la lumière de l'ardeur enfouie tout au fond de Valtarra. Terminez une quête de Maery à l'Étang d'Atanis pour accéder à de nouvelles quêtes vous permettant d'invoquer des lucioles aux couleurs variées. Apportez aux lucioles leurs ingrédients préférés selon leur type, et vous pourrez ensuite décorer votre Manoir avec d'adorables essaims de lucioles.
	[Manoir] Cheminée de l'aube
	Une cheminée fabriquée dans le Nid des corbeaux. Elle renferme une flamme empreinte du pouvoir du Cristal d'Hesed et est garnie d’un miroir rempli de l’énergie des esprits. On peut y voir les inscriptions suivantes lorsqu’on la regarde de plus près. "N’oublie jamais que si l'est possible d'atteindre le sommet, c'est parce qu'il y a toujours quelqu'un pour le soutenir d'en bas. N’oublie pas que ce sont les sacrifices qui pavent la voie de la gloire. Chaque jour, contemple le reflet de celui que tu étais hier et vis demain comme un jour nouveau. Même s'il n'est pas toujours facile de s'en apercevoir, nos existences sont précieuses et nous avons tous un rôle à jouer." Vous pouvez obtenir l'Invitation spéciale de Lavala en pêchant à l'endroit que vous pouvez apprendre via le marché hebdomadaire de Morco, le membre de la Guilde marchande des corbeaux ou Patrigio de Grána, Calpheon, Duvencrune, O'draxxia et Velia. Rendez vous ensuite au Nid des corbeaux avec les matériaux indiqués dans l'invitation pour obtenir une cheminée qui ne peut être fabriquée que dans le Nid des corbeaux.
	[Manoir] Une journée au manoir du vent doux
	Un tableau peint par le peintre Leordo Dias. Elle représente une journée dans un manoir où souffle un vent doux. C’est une œuvre dont la simple vue apaise l'esprit, comme par magie. Les effets sont si bien rendus qu’on a l'impression qu’un vent frais va s'en dégager. Vous pouvez obtenir le tableau auprès d'Amarin, la marchande d'articles de luxe d'O'draxxia, après avoir rencontré Leordo Dias, le peintre qui vient quand vous louez le Manoir. Après cela, vous pouvez l'obtenir via la quête hebdomadaire auprès de Leordo Dias de la ferme Dias.
	[Manoir] Bibliothèque de l'ancien royaume fabriquée main
	La bibliothèque du royaume ancestrale fabriquée main et restaurée par Denulo, le gardien de la Crypte des pensées endormies à O'dyllita. La couronne en or qui la décore attire l’attention. On y trouve des archives contenant des petites histoires du quotidien des habitants d'Orzeca de l’époque, des informations sur leur culture ainsi que leurs voeux. Mais ces écrits sont indéchiffrables car ils sont rédigés en langue ancienne et non dans la langue d'Orzeca. Vous pouvez obtenir chaque partie de la bibliothèque restaurée en allant voir Denula, le gardien de la Crypte des pensées endormies avec plusieurs objets précieux et de valeurs collectés, que vous pouvez obtenir après avoir effectué la quête de Denulo. Ensuite, vous pouvez combiner les parties dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Chaise de Serazad fabriquée main
	Une chaise fabriquée par Serazad, la gérante de la Villa. Sa simplicité et ses couleurs douces lui permettent d'être placée n’importe où. Vous pouvez l'obtenir via une quête en allant voir Dellus, le Bras droit de Shakatu, et en lui apportant la "Fleur d'écho rouge" pouvant être obtenue en tant que récompense de quête journalière de chaque villa, et une grande quantité de Tartes aux figues sucrées pour les gérants de Villa.
	[Manoir] Table de chevet de Serazad fabriquée main
	Une table de chevet fabriquée par Serazad, la gérante de la Villa. Sa simplicité et ses couleurs douces lui permettent d'être placée n’importe où. Vous pouvez l'obtenir via la quête en allant voir Dellus, le Bras droit de Shakatu, en lui apportant la "Fleur d'écho rouge", pouvant être obtenue en tant que récompense de la quête journalière de chaque villa, et une grande quantité de Sandwichs au teff épicé pour les gérants de la Villa.
	[Manoir] Bibliothèque raffinée d'Olvia [Manoir] Canapé raffiné d'Olvia [Manoir] Armoire raffinée d'Olvia [Manoir] Lit raffiné d'Olvia
	Une table à manger fabriquée par Wocester, le fabricant de meubles d'Olvia. Ce meuble a été fabriqué en se rappelant des souvenirs du village d'Olvia, toujours chaleureux et qui ne change jamais malgré les années qui passent. Il est fait à partir d'un mélange de contreplaqué d'érable solide et de contreplaqué de pin, dont le grain a été parfaitement poli. On peut ressentir toute l'affection que porte Wocester pour Olvia. Vous pouvez obtenir le patron du meuble de deux manières différentes après avoir effectué la quête de Wocester, le fabricant de meubles d'Olvia. La première est d'obtenir le patron juste en consommant de l'énergie en collectant toutes les catégories d'Encyclopédie d'animaux rares. Et la deuxième est de l'échanger contre la Peau imprégnée d'énergie déchaînée pouvant être obtenue en chassant des animaux rares. Ensuite, vous pouvez fabriquer un meuble fini avec chaque patron et divers matériaux dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Bassin Patte de lion
	Un bassin de style Nord d’Heidel qui n’est désormais plus fabriqué depuis que Serendia a juré obéissance à Calpheon. Il était autrefois utilisé pour enlever l'odeur des ennemis, avant de rendre visite au roi, mais également lors de cérémonies promettant la paix de Serendia. Lorsqu’on regarde de plus près, on peut y voir les inscriptions suivantes. "La vigilance du lion est éternelle." Vous pouvez obtenir le Bassin gothique du nord d'Heidel en collectant les Cupidités de l'esprit sombre, après avoir effectué la quête auprès de Jemkas Wyrmsbane du poste de garde Nord d'Heidel. Allez ensuite voir quelqu'un de Calpheon en suivant le souvenir de Jemkas Wyrmsban, pour obtenir la Vigilance du lion contre l'Opale de clair de lune. Vous pourrez ensuite fabriquer un Bassin Patte de lion dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Table cosmique de Marzana [Manoir] Chaise étoilée de Marzana
	Une table fabriquée par les artisans nains du Grand cratère de Gavinya avec Marzana, la chef de la ligue de Lavania. Elle y a gravé l’image qu'elle se faisait de la galaxie. Vous pouvez obtenir le Certificat de fabrication en apportant le Soufre bleuâtre à Marzana, et vous pouvez l'échanger contre la Table cosmique de Marzana auprès de Muturan, celui qui garde le Grand cratère de Gavinya.
	[Manoir] Entrepôt d'extérieur de Queue-de-Pierre
	Un Mobile équin Queue-de-Pierre qui produit un bruit lorsque le vent souffle. Vous aurez l'impression d'être à la campagne en sentant le souffle du vent frais de ce lieu protégé contre les chaleurs les plus intenses. Après avoir réussi le test pour devenir Dresseur renommé auprès de Shamhain de Ranch de Queue-de-Pierre, vous pouvez obtenir le Mobile équin Queue-de-Pierre en collectant le [Dressage impérial] Sceau doré. Fabriquez ensuite les éléments restants dans un atelier de meubles de niveau 5.
	[Manoir] Lucioles
	Un essaim de lucioles qui diffuse une lumière douce. Cette lumière est encore plus douce la nuit et donne une ambiance plus chaleureuse à votre manoir. Cherchez-les près d'un village à la magie puissante au sud de la Grotte de lave, dans un cratère où l'étoile noire est tombée, auprès des criminels les plus vils du Grand Désert, et parmi les créatures aquatiques ambulantes.

● Norma Leight de la Plantation de blé nord a commencé à échanger les Graines de tulipe. Vous pouvez obtenir une graine auprès de Norma Leight contre un Lingot d'or 1G, et vous pouvez obtenir les tulipes en les cultivant. Au moment de la récolte, parmi Bouton de tulipe, Tulipe en floraison et Tulipe fleurie, vous pouvez obtenir aléatoirement jusqu'à 3 tulipes du même type. Apportez la tulipe récoltée à Norma Leight pour l'échanger contre une tulipe pouvant être installée dans le Manoir.

Objet requis	Objet échangé
Bouton de tulipe rouge X5	[Manoir] Bouton de tulipe rouge X1 ou [Manoir] Bouton de tulipe jaune x1
Tulipe rouge en floraison X3	[Manoir] Tulipe rouge en floraison x1 ou [Manoir] Tulipe jaune en floraison x1
Tulipe rouge fleurie x2	[Manoir] Tulipe rouge fleurie x1 ou [Manoir] Tulipe jaune fleurie 1

● On dit que Lebyos, le marchand de meubles d'Heidel, vend des "[Manoir] Haie Labyrinthe" et des Gazons naturels de différentes tailles.
- Les meubles vendus par Lebyos d'Heidel sont les suivants, accompagnés de leurs prix :

Aperçu	Nom du meuble	Prix de vente
	[Manoir] Haie Labyrinthe longue	2 000 000 pièces
	[Manoir] Haie Labyrinthe	1 000 000 pièces
	[Manoir] Haie Labyrinthe courbée	2 000 000 pièces
	[Manoir] Haie Labyrinthe arquée	4 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel carré (1x1)	1 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel carré (2x1)	2 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel carré (2x2)	4 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel carré (2x6)	12 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel carré (4x4)	16 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel Demi-aile	2 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel Rond (Grand)	2 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel Demi-lune	2 000 000 pièces
	[Manoir] Gazon naturel Rond (Petit)	1 000 000 pièces

● Récemment, Wocester d'Olvia, Gustuk de Port Epheria et Benns Ruberen de Grándiha ont mis la main sur une panoplie de nouveaux meubles. Ils vont mettre de nouveaux prix aux meubles trouvés et les vendre aux autres. De plus, on dit que Mayeri de Trent prépare et vend de grands arbres pour que les gens puissent les faire pousser chez eux.
- Les meubles vendus par Wocester d'Olvia sont les suivants, accompagnés de leurs prix :

Aperçu	Nom du meuble	Prix de vente
	[Manoir] Table à manger raffinée d'Olvia	15 000 000 pièces
	[Manoir] Table raffinée d'Olvia	10 000 000 pièces
	[Manoir] Table de chevet raffinée d'Olvia	4 000 000 pièces
	[Manoir] Chaise raffinée d'Olvia	4 000 000 pièces
	[Manoir] Commode raffinée d'Olvia	15 000 000 pièces

- Les meubles vendus par Gustuk de Port Epheria sont les suivants, accompagnés de leurs prix :

Aperçu	Nom du meuble	Prix de vente
	[Manoir] Cloison décorative étoile brisée	2 000 000 pièces

- Les meubles vendus par Benns Ruberen de Grándiha sont les suivants, accompagnés de leurs prix :

Aperçu	Nom du meuble	Prix de vente
	[Manoir] Contrebasse de résonance d'esprit	30 000 000 pièces
	[Manoir] Pupitre de Florchestra	20 000 000 pièces
	[Manoir] Chaise de la vague déferlante	3 000 000 pièces

- Les meubles vendus par Mayeri de Trent sont les suivants, accompagnés de leurs prix :

Aperçu	Nom du meuble	Prix de vente
	[Manoir] Petit acacia	3 000 000 pièces
	[Manoir] Petit bouleau	3 000 000 pièces

 

 

 

 

 

● Dans le Mode installer du Manoir, les éléments de Logement peuvent être installés plus rapidement en maintenant la touche Ctrl.
● Vous pouvez déplacer la caméra de haut en bas en appuyant sur les touches A et E en Mode installer dans le Manoir du lion à la crinière bleue.
● Dans le Mode installer du Manoir du lion à la crinière bleue, vous pouvez appuyer sur ) et ^, les raccourcis de rotation existants, en maintenant Maj et ainsi ralentir la rotation des meubles que vous placez pour plus de précision.
● Il est désormais possible de visiter le Manoir d'un autre aventurier et utiliser la fonction Décorer.
- Avec la fonction Décorer, vous pouvez placer à l'avance des meubles et des installations de perles dans le Manoir d'un autre aventurier et les offrir au propriétaire du Manoir.
- Les Papiers peints et les Matériaux pour le sol offerts via Décorer peuvent être consultés dans le courrier.
- Les autres meubles seront directement installés dans le Manoir.
● Ajout d'une icône de lieu pour le Manoir du lion à la crinière bleue qui est situé entre Heidel et la Frontière orientale, dans la fenêtre de la carte du monde (M).

 

Événement

● Correction de l'erreur où le temps de recharge de la compétence n'était pas appliqué lors de l'utilisation de la compétence Jugement de la faucheuse.

● Désormais, la Garde avant n'est plus appliquée lors d'un déplacement vers l'arrière lorsqu'il n'y a pas de jauge de garde.
- Par conséquent, il n'y aura pas de mouvement de destruction de garde même si vous vous déplacez vers l'arrière et qu'il n'y a pas de jauge de garde.

● La compétence Rempart d'Aal ne peut plus être utilisée lorsqu'il n'y a pas de jauge de garde.
- Par conséquent, la jauge de garde doit être restaurée pour utiliser Rempart d'Aal.

● Les gants et chaussures inclus dans [Musa] Armure des Frontières ouest ont été séparés.
- En conséquence, lors de l'ouverture de la boîte de tenue Frontières ouest, vous obtiendrez désormais [Musa] Armure des Frontières ouest, [Musa] Gants des Frontières ouest et [Musa] Chaussures des Frontières ouest.
* Les aventuriers qui ont [Musa] Armure des Frontières ouest recevront [Musa] Gants des Frontières ouest et [Musa] Chaussres des Frontières ouest dans le dépôt d'Heidel.

● La description du contenu utilisé et de l'objectif principal a été ajoutée à la description des objets de fidélité, à l'exception des coupons de réduction et des Billets d'extension d'inventaire.

● L'objet 'Catalyseur de la Vieille lune' peut désormais être vendu aux Boutiques de PNJ pour 350 000 pièces.

● Ajout de la fonction permettant de teindre votre équipement avec des couleurs spécifiques au lieu d'être limité aux palettes de couleurs prédéfinies.
- Après avoir sélectionné la partie de la tenue et de l'équipement que vous souhaitez colorer dans la fenêtre Colorer (J), vous pouvez ouvrir l'IU en cliquant sur le bouton "Palette de couleurs" dans l'onglet Palette de Merv de la catégorie Sélectionner un colorant.
* Cependant, l'effet Palette de Merv est requis afin de colorer librement les couleurs de la tenue et de l'équipement.
- Dans l'interface de Palette, vous pouvez sélectionner la couleur souhaitée en ajustant le curseur ou sélectionner une couleur spécifique en cliquant sur le bouton "Choisir une couleur" après avoir entré la valeur de couleurs R/V/B.

● Une nouvelle fonctionnalité a été ajoutée, permettant de choisir et d'appliquer directement une couleur aléatoire aux cheveux du personnage au lieu d'une couleur prédéfinie.
- Lors de l'utilisation de Beauté (F4) et de la création de personnage, vous pouvez ouvrir l'interface dédiée via Personnalisation - Coupe de cheveux - Couleur - Choix des couleurs. Dans la Palette de couleurs, vous pouvez sélectionner la couleur souhaitée en ajustant le curseur ou sélectionner une couleur spécifique en cliquant sur le bouton "Choisir une couleur" après avoir entré la valeur de couleurs R/V/B.
- Cependant, vous ne pouvez pas sélectionner une valeur pour une couleur trop saturée et elle sera ajustée à la couleur avec la saturation la plus élevée pouvant être sélectionnée.

De nombreux aventuriers sont intéressés par la personnalisation. Mais jusqu'à présent, il était difficile d'obtenir une apparence vraiment travaillée car vous ne pouviez que choisir dans la limite des couleurs et vous deviez cliquer chacune d'elles pour voir le résultat.
Avec la mise à jour d'aujourd'hui, une fonctionnalité a été ajoutée permettant de colorer non seulement l'équipement et la tenue, mais aussi les cheveux avec des valeurs de couleur RVB. Nous pensons qu'il sera désormais possible d'exprimer un peu plus librement votre originalité avec la fonction Palette de couleurs de l'équipement et de la tenue, qui vous permet d'ajuster la couleur mais aussi la matière. Cependant, concernant la fonction de la Palette de couleurs des cheveux, veuillez noter que certaines couleurs qui peuvent donner une sensation désagréable en raison d'un réglage excessif des teintes peuvent être appliquées après un petit ajustement.
Nous espérons que vous continuerez à profiter des diverses aventures avec un personnage bien à vous.

● Désormais, le personnage sera ressuscité dans la Base des Pirates du Poisson trépidant lorsqu'il y meurt.
● L'emballage de Cuisine/d'Alchimie impériale n'est plus disponible sur les serveurs Marni dans lesquels ont lieu les circuits de Grand prix, le Champ de bataille rouge et l'Arène de combat
● Les personnages d'essai ne peuvent plus obtenir les récompenses du Pass de croissance.
● Le JcJ Forcé (Alt + C) n'est désormais plus activable sur le Champ de bataille rouge.

Monstres

● Correction de l'erreur qui provoquait parfois le déclenchement d'une attaque de masse alors que toutes les Innocences n° 11 invoquées par le Boss d'Halloween Innocence n° 12 étaient vaincues.
● La portée des attaques à distance des métamorphoses Oog n° 8, Oog n° 3 et Mago n° 5 utilisées pour combattre Innocence n° 12 a été multipliée par 1,8 et la portée de leurs effets a été ajustée en conséquence.
● L'apparence des effets Ciseaux des métamorphoses Oog n° 8, Oog n° 3 et Mago n° 5 ainsi que de Innocence n° 12 a été modifiée.

● Le nombre de connaissances requises pour obtenir le maximum d'énergie de certaines catégories a été réduit.
- La quantité maximale pouvant être obtenue reste identique, mais le nombre de connaissances requises pour augmenter l'énergie maximale a été réduit. Par conséquent, même si vous n'acquérez pas toutes les connaissances, les catégories des connaissances suivantes peuvent obtenir une augmentation d'énergie maximale.

● Certaines des connaissances du Journal d'aventure du monarque des ténèbres et Journal d'aventure de Serendia I ont été déplacées vers la catégorie de connaissances du Journal d'aventure de Serendia V.

● Il est désormais possible d'effectuer la quête ''Le point faible de la légende vivante'', une fois la quête ''Punir le bandit errant'' accomplie.
● Il est désormais plus facile de savoir pour quelle pièce d'équipement est utilisée l'Énergie spectrale, l'élément nécessaire à la fabrication d'équipement Sombrétoile.
● Les dialogues de la quête ''[Familier] Touffu de Lauren'', lors du choix du carrefour 1 de la quête principale durant la quête principale du territoire de Serendia disponible auprès de Lafi Limontagne, ont été modifiés.
● Vous devez désormais avoir accepté au préalable la quête [Événement] Décisions et résultats pour pouvoir donner l'objet [Événement] Noyau d'alimentation d'Oog amélioré au PNJ Dellenoa.
● La quête principale [Atoraxion] Berceau de Syca dans Atoraxion : Sycrakea a été modifiée afin qu'elle puisse être accomplie en dialoguant avec Yaz même si vous avez déjà tué .

● La valeur d'Esquive spéciale maximale a été ajoutée aux restrictions de stats de guerre de conquête/géoconflit.
- L'Esquive spéciale correspond aux stats permettant d'esquiver les dégâts des effets tels que Coup critique/Attaque dans le dos/Attaque au sol/Attaque aérienne.
- Les valeurs de la restriction maximale d'Esquive spéciale ajoutées à la guerre de conquête et géoconflit sont comme suit :

Les géopoints de Tier 1 sont actuellement destinés aux guildes venant tout juste de commencer les géoconflits et aux nouveaux aventuriers. C’est pourquoi nous avons mis en place des restrictions au niveau des Stats, toutefois il semblerait que ce ne soit toujours pas suffisant. Sachez que nous continuons à apporter des améliorations au niveau de la restriction du total des PA/PD, des PV, des résistances etc., afin qu’ils soient le plus équitables pour que le géopoint de Tier 1 ne soit pas détourné de son but originel. Ainsi, à travers cette mise à jour, nous avons ajouté une nouvelle restriction : la catégorie ''Esquive spéciale'', suite à la demande de nombreux aventuriers.

● Il est désormais possible de ressusciter immédiatement, sans passer par la page de chargement, lorsque votre personnage meurt près d'un fort, poste de commandement ou QG de terrain durant une guerre de conquête ou géoconflit.
- Vous bénéficierez de l'effet Invincible pendant 12 secondes après une résurrection immédiate (sans passer par l'écran de chargement).

Avec cette mise à jour, vous pouvez désormais ressusciter sans temps de chargement si votre personnage meurt à proximité du fort durant les guerres de conquête ou géoconflits. Cette distance est identique à celle qui vous permet de bénéficier de l’effet ''Esprit combatif''. Sachez que nous faisons tout pour réduire le temps de transition dans le monde de Black Desert afin d'apporter davantage de fluidité dans le jeu. Nous sommes conscients que les temps de chargement à répétition lors de la résurrection durant les guerres de conquête ou géoconflits est un point gênant, pouvant provoquer des plantages et devenir un obstacle au bon déroulement du jeu. Nous avons donc décidé d’améliorer ce système.
Par ailleurs, nous travaillons actuellement sur un dispositif permettant de construire des forts et des annexes à distance, afin de simplifier la tâche des ''constructeurs''. Nous tenterons de mettre en place le meilleur système possible et nous vous tiendrons informés via le Global Lab.

● De nouvelles compétences ont été ajoutées à la Tour lance-flammes améliorée utilisée durant les guerres de conquête/géoconflits.

- Comme avant, vous devez remplir les critères suivants pour pouvoir équiper ce costume :

● L'interface de coloration des équipements et tenues de la fenêtre Colorant (J) a été modifiée comme suit :

● Les fonctions du Parchemin d'augmentation de butin ont été améliorées comme suit :
- L'effet du parchemin se désactive automatiquement lorsque vous entrez dans un village.
* Vous pouvez changer le niveau du parchemin dans le village mais aucun temps ne sera déduit.
* Une fois que vous aurez modifié le niveau dans le village, le temps sera déduit lorsque vous vous trouverez dans une zone de combat.

- Le niveau d'activation et le temps d'attente du changement de niveau, sont désormais enregistrés au niveau du personnage. (Le temps de recharge est toujours enregistré au niveau de famille.)
- Si vous déplacez l'IU du Parchemin d'augmentation de butin, son emplacement sera sauvegardé même après une page de chargement (après une déconnexion, un changement de serveur etc.).

Nous avons amélioré l’interface des Parchemins d'augmentation de butin par le biais de cette mise à jour. En effet, l’IU établie le plus récemment sera désormais sauvegardée et les paramètres permettant d’éviter le gaspillage inutile de temps (en oubliant de désactiver le parchemin lors de changement de classe durant la chasse) seront définis au niveau de la classe. De plus, nous avons fait en sorte que cette fonction se désactive totalement lorsque vous entrez dans un village (Grande ville).

● Une interface d'aide concernant les Cadeaux de fidélité a été ajoutée lors de la connexion. Vous pouvez désormais visualiser plus clairement les récompenses reçues.
- Grâce à cette interface, vous pourrez connaître les cadeaux de fidélité du jour et ceux du lendemain.
- Les récompenses sont envoyées dans le Coffre-fort de l'Esprit occulte accessible en bas à droite de l'écran.

Les aventuriers débutants et ceux plus expérimentés reçoivent tous des cadeaux de fidélité mais il était difficile pour les nouveaux arrivants de savoir quels étaient les cadeaux du jour ou ceux du lendemain mais également de savoir où ils étaient placés. C’est pourquoi nous avons amélioré la présentation des cadeaux de fidélité pour que vous puissiez mieux visualiser les objets reçus le jour de votre connexion et ceux du lendemain, mais également où ils sont placés.

● L'accès aux Paramètres simplifiés des graphismes dans l'interface des Paramètres du jeu a été amélioré.
- Le nom de la catégorie de Paramètres simplifiés a été modifié.

- Une interface d'informations a été ajoutée pour que vous puissiez visualiser comment les options modifiées via la fonction Paramètres simplifiés ont été modifiées.

● Il est désormais possible d'utiliser des emojis dans les Discussions privées de la Liste d'amis (N).
- Vous pouvez choisir les emojis en cliquant sur le bouton Emoji () durant vos Discussions privées avec vos amis inscris dans la liste d'amis.
* Toutefois, vous devez être en possession d'emojis pour pouvoir les utiliser.

● La chute du taux d'images par seconde qui se produisait au bout d'un certain temps de connexion a été résolue.
● Avec le passage à l'heure d'hiver, l'apparition des Boss mondiaux, le début des Guerres de conquête/Géoconflits et le départ du wagon d'offrandes ont été retardés d'une heure sur les serveurs EU.
- La hausse des chances de butin des objets récolte prendra effet à partir de la semaine prochaine.

● Il est désormais possible de vérifier les informations d'un article même si le niveau requis n'est pas atteint lors d'un achat dans la Boutique de perles (F3).
- Un message s'affichera lorsque vous appuierez sur le bouton d'achat si le niveau requis n'est pas atteint.

● Dans un souci de lisibilité, la taille de la police de certains textes a été modifiée sur le site officiel :
- Le titre et la liste des posts récents dans le menu 'Actualités'
- Le texte ''Aucun résultat ne correspond à votre recherche.'' dans le menu 'Camp de base'.
- L'affichage des prix et des descriptions d'articles dans le menu 'Boutique'.
- Le surnom et le solde d'Acoin dans le menu 'Mon compte'
- L'affichage des chiffres dans les sous-menus Historique de transaction et Historique d'utilisation des packs dans le menu 'Mon compte'
● La taille des zones des textes (bas) de Mon compte, de la page de connexion et de la page d'inscription a été ajustée.
● Le processus d'authentification par e-mail a été amélioré.
● Le titre de la page actuelle apparaît désormais dans les noms d'onglets du navigateur sur le site officiel.
- Lorsque vous partagez un lien vers une page du site, le nom de la page et sa description apparaîtront également.
● La taille de certains textes du site officiel a été modifiée sur les appareils mobiles.
● L'image figurant sur le fond d'écran est désormais plus visible sur les appareils mobiles.
● Correction de l'erreur d'affichage des icônes 'J'aime' dans l'Album de beauté et la Galerie de photos.
● Une partie de l'interface du Mur d'honneur en jeu a été modifiée.
● L'écart entre les boutons sur la page de téléchargement sur les appareils de type tablette, a été corrigé.
● Correction d'une erreur d'affichage qui affectait la marge dans certaines publications du Mur d'honneur en jeu.

● Certains paysages des zones suivantes apparaissent désormais de manière plus naturelle.
- Avant-poste nord-ouest de Calpheon
- Maison d'Oze
● Correction de l'erreur topographique qui empêchait les personnages de se déplacer correctement dans certaines zones d'Atoraxion : Sycrakea.
● Correction de l'erreur où aucun message ne s'affichait lors de l'utilisation d'objet permettant le déroulement de la quête, durant la quête ''Commémoration pour les morts''.
● Le nom du créateur s'affiche désormais correctement dans l'interface de comparaison entre l'équipement porté et non porté lorsque vous vérifiez les équipements de monture de votre Inventaire (I).
● L'interface de choix d'objet de résurrection instantanée après la mort du personnage se ferme désormais correctement lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.
● Correction de l'erreur où un courrier vous était envoyé peu importe que vous participiez ou non au géoconflit, lorsque vous avez adhéré à une guilde en tant que Mercenaire d'élite.
● Correction de l'erreur où le jeu ne se déroulait pas correctement lorsque vous appuyiez sur une touche spécifique dans la fenêtre de création d'une classe, lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.
● Correction de l'erreur où il était impossible de laisser les Grandes pierres de Marni dans le dépôt lorsque vous possédiez le nombre maximum de ces pierres.
● Le nombre de chaque Grande pierre de Marni s'affiche désormais correctement lorsque vous les entreposez via la la fonction Ordre groupé des Domestiques de dépôt.
● Le nombre de compétences de monture s'affiche désormais correctement dans la fenêtre de monture à droite de l'écran lorsque vous tentez le dressage de destrier via le Palefrenier.
● Correction de l'erreur où le personnage ayant effectué les quêtes simplifiées recevait 1 ''Extension d'inventaire +2'' en moins par rapport à un personnage ayant effectué les quêtes principales.
● Correction d'erreurs typographiques dans le résumé de la quête ''[Hebdomadaire] Rubis de Lucretia''.
● Correction de l'erreur où les Points d'exploration avec lesquels aucune interaction n'est possible s'affichaient dans la Vallée de Bambu.
● Correction de l'erreur où les mots des connaissances de Séchage : qualifié et d'Affinement : qualifié, étaient inversés.
● Correction de l'erreur qui rendait impossible l'obtention de Points de guilde au-delà d'un certain plafond.
- Les points des guildes ayant dépassé le plafond de 2002 points de guilde ont été ajustés à 2002 points de guilde.
* Il est possible d'obtenir toutes les compétences sans atteindre les points de guilde maximum.
● Correction de l'erreur qui rendait parfois visible le nom du créateur de tenues de perles dans certaines situations.
● Correction de l'erreur d'affichage qui affectait l'apparence de [Kunoichi] Set de tenue d'Ayo lorsque celle-ci souffrait d'une perte de durabilité.
● La description de la fonction de Tri auto lors d'une vente d'un objet du dépôt apparaît désormais correctement lorsque vous utilisez l'IU manette.
● Correction de l'erreur d'affichage qui affectait l'apparence de [Nova] Set de tenue de Marniste sur certains terrains.
● La quête réservée aux aventuriers diplômés de la saison d'Automne 2020 '[Soutien de dipl.] Les secrets de la réussite de Fughar' ne sera plus visible pour les aventuriers qui ne sont pas en mesure de l'accepter.
● Le nom du matériau requis pour entrer dans les Ruines anciennes de Kratuga a été corrigé dans l'info-bulle de la catégorie [Chasse] Éliminer 10 monstres dans les Ruines anciennes de Kratuga du Pass de croissance.

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Merci.