La Drakania éveillée est enfin officiellement disponible depuis la mise à jour du 27 juillet.

Contrairement aux autres classes, nous avons commencé le développement de l'Éveil de la Drakania après la Renaissance. Pour nous, c'était un essai assez audacieux et nous sommes ravis de vous informer de sa sortie, comme nous savions que vous étiez nombreux à l'attendre. Nous espérons vraiment que vous apprécierez ce nouveau contenu.

 

Pour vous présenter plus en détails le procédé de développement, sachez que nous avons d'abord cherché à modifier les actions et la sensibilité de cet éveil. Les mouvements lors de l'utilisation des deux lances ont été ajustés pour être plus agressifs. Le temps d'activation et le délai de chaque compétence permettent de donner un certain rythme, appelé ici « changement de posture », de sorte que le personnage puisse être utilisé de manière plus sensible.

 

L'état "Sang de sorcière" vous permet d'attaquer sauvagement et rapidement, alors que "Sang de dragon" vous donne une force de frappe lourde. Les compétences de Sang de sorcière et Sang de dragon sont donc séparées et cela peut vous paraitre déroutant et difficile à comprendre au début. Cependant, étant donné que chaque animation est conçue de la même manière, vous vous y habituerez au fur et à mesure en jouant. Une fois habitués à ce "changement d'état", l'activation automatique après certaines compétences vous permettra d'en profiter en toute simplicité. (Bien sûr, étant donné que l'éveil de la Drakania a été conçu assez différemment des autres classes, il est possible que cela soit difficile au début pour certains aventuriers de s'habituer aux spécificités de cette classe et que cela leur prenne du temps. Nous espérons que vous serez compréhensif et patient à ce sujet...)

 

Merci. 

Compétences de la Drakania éveillée
● Bourrasque oppressante - Flux : Annihilation
- Libère l'énergie du dragon et écrase les ennemis. Abat le Trion pour éradiquer les ennemis.

● Présage de destruction
- Enveloppe de vent la lance gauche du Trion, s'envole et s'abat sur le sol pour fendre la terre avec la lame de vent.

● Assaut écrasant (Sang de sorcière)
- Fusionne les lances droite et gauche et charge l'ennemi, poussée par le vent.

● Assaut écrasant (Sang de dragon)
- Fusionne les lances droite et gauche et lance une bourrasque de vent vers l'avant qui repousse l'ennemi.

● Rugissement dévastateur (Sang de sorcière)
- Lance une bourrasque de vent vers l'avant avec sa lance gauche. Puis griffe le sol avec sa lance droite enflammée.

● Rugissement dévastateur (Sang de dragon)
- Grâce à la puissance du dragon, le vent souffle à travers la lance gauche et elle laisse échapper un rugissement qui fait trembler la terre à l'avant. Le rugissement destructeur du dragon balaie tous les ennemis devant elle.

 

 

▲ Aperçu de la Drakania éveillée

[Vous trouverez les fonds d'écran de la Drakania dans Télécharger - [Fonds d'écran].

Saison : L'aube des dragons

● Le nouveau serveur saisonnier, « Saison : l'aube des dragons » a débuté.
- Sur le serveur saisonnier, vous pouvez profiter d'avantage d'expérience ainsi que du Pass saisonnier. Vous pouvez également obtenir l'équipement de « Tuvala » qui vous permettra de faire progresser rapidement votre personnage saisonnier.
- Vous pouvez créer un « personnage saisonnier » lors de la création de personnage afin de pouvoir jouer sur le serveur saisonnier.
- Les personnages saisonniers ont accès aux serveurs saisonniers et aux serveurs normaux, mais les personnages normaux n'ont pas accès aux serveurs saisonniers.
- Les personnages saisonniers ne peuvent utiliser que les équipements reçus via la quête principale ou les équipements saisonniers et ils ne peuvent pas monter de cheval onirique.
* Des informations plus détaillées sont disponibles via le [Guide de l'aventurier - Serveurs et personnages saisonniers].
- Avec l'ouverture des serveurs saisonniers, les serveurs NEW Olvia (Nouveaux aventuriers/2/3/4/5) ont été modifiés en serveurs saisonniers (Nouveaux aventuriers/2/3/4/Arsha).
- Les conditions pour entrer dans le serveur Saison-1 (Nouvel aventurier) sont les suivantes :

Les débutants dont le niveau total des personnages de la famille doit être inférieur ou égal à 150	Les aventuriers dont le niveau total des personnages de la famille est inférieur ou égal à 150, et qui se sont connectés dans les 60 jours (1440h) après la création du second mot de passe.
Les aventuriers de retour dont le niveau total des personnages de la famille doit être inférieur ou égal à 150	Les aventuriers dont le niveau total des personnages de la famille est inférieur ou égal à 150, qui ne se sont pas connectés au jeu et qui n'ont pas effectué de transaction dans le Marché commun Web durant ces 30 derniers jours (720h) ou plus.

● Les conditions d'accès au serveur Saison-1 (Nouvel aventurier) s'appliqueront à partir de la maintenance régulière du mercredi 27 juillet 2022.
- Si un de vos personnage est en attente de suppression au début de cette maintenance, il est possible que le niveau total des personnages de votre famille soit insuffisant pour entrer dans le serveur Saison-1 (Nouvel aventurier).

● Les modifications suivantes seront appliquées à la Saison : L'aube des dragons:
- Une modification a été apportée afin que, lors d'un serveur saisonnier, le premier personnage créé sur un nouveau compte soit un personnage saisonnier.
- Vous pouvez obtenir « [Saison] Pièce du dragon foudroyante » et « [Saison] Nuage de la faille » via la Saison : L'aube des dragons.

 

● Le nouveau pass de la Saison : L'aube des dragons est maintenant disponible.

 

 

[Accéder au Pass saisonnier : L'aube des dragons]

ASTUCE ! Guide pour les aventuriers qui démarrent la saison !
● Des informations plus détaillées sur les serveurs saisonniers sont disponibles via le [Guide de l'aventurier - Serveurs et personnages saisonniers].
- Vous pouvez trouver des informations plus détaillées et les principaux guides de jeu via la liste située sur la gauche du Guide de l'aventurier.

- Les serveurs saisonniers sont de retour puisque la Saison: L'aube des dragons a commencé.

Avant	Après
NEW Olvia (Novice only)	Season4
Rulupee2	Season1 (Novice only)
Rulupee3	Season2
Rulupee4	Season3
New Olvia5	Season (PvP)

Marni-ondes

Une toute nouvelle invention de Marni vient d’arriver : le Marni-ondes.
C’est un nouveau contenu proposé afin de répondre aux nombreuses demandes du « retour de la musique des chevaux ». Le [Marni-ondes] s’activera dès que vous monterez sur la plupart des montures (navire inclus). Vous pourrez alors choisir et profiter des différentes musiques adaptées à chaque thème. De plus, en activant le mode de lecture automatique de la musique du [Marni-ondes], vous pourrez en profiter en tout simplicité. Par ailleurs, pour ce qui est des thèmes de musique, vous pourrez évidemment apprécier la « musique des chevaux » mais également d’autres nouveaux morceaux. Et sachez que nous prévoyons d’en ajouter continuellement.
Lorsque vous voyagez dans le monde de Black Desert, vous pouvez vous retrouver dans des régions mystérieuses mais également terrifiantes, avec des climats bien différents. Il arrive parfois même qu’il y ait des orages avec de fortes pluies. Nous espérons que le [Marni-ondes] vous permettra d’ajouter une touche de profondeur au jeu pour que vous puissiez plonger pleinement dans le monde de Black Desert.

● Le Marni-ondes a été ajouté pour que vous puissiez profiter des diverses musiques de fond de Black Desert.

Puisse ma renommée se répandre au loin comme une vague ! 

 

● Il parait qu'en allant voir Toshi le barjot, vous pouvez recevoir la toute dernière invention de Marni.
- Écoutez les sons de l'univers où vous voulez et quand vous voulez grâce au Marni-ondes, inventé par le grand Marni.

Marni-ondes
● Dans le lecteur Marni-ondes, vous avez la possibilité de choisir un canal et d'apprécier de la musique de genres et de thèmes différents.
- Via les paramètres, vous pouvez activer la fonction permettant de lire les musiques du Marni-ondes dès que vous chevauchez une monture.
- Vous pouvez régler la taille de l'IU via le bouton simplifié.
- Voici les différents canaux de thèmes qui vous sont proposés dans le Marni-ondes. 

Canal	Titre
City Jazz Vibes	Balenos 42nd Street Mediahn Panorama Sunday in Serendia Balenos 42nd Street - Live at Seoul Wave (July 2, 2022) Mediahn Panorama - Live at Seoul Wave (July 2, 2022)
Cool Jazz Hours	Olvian Blue Olvian Blue - Live at Seoul Wave (July 2, 2022)
Ethnic Fusion Waves	Serendia Overture (Ethnic Ver.) Glorious Calpheon Sycrakea (Koh Sangji Band Ver.)
Rock in Abyss	Balenos' Street Fight Serendian Vegabond Velians' Anthem
Symphonic Riders	Into the Horizon Riders on the Sand
Acoustic Guitar Legacy Time	Leisure Ride in Balenos (Legacy Ver.) Outlaws in Balenos (Legacy Ver.) Blood, Roses and Desert (Legacy Ver.)
Celtic Legacy Buskers	Buskers in Velia (Legacy Ver.) The Pied Piper and Rats (Legacy Ver.) Once Upon a Time (Legacy Ver.)
Celtic Legacy Parades	Balenosian Troupe (Legacy Ver.) Shai's Serendian Dance (Legacy Ver.) Calpheonian Folk Dance (Legacy Ver.)

Quête
● Le Marni-ondes peut être obtenu en allant voir Toshi le barjot avec un personnage de niveau 50 ou plus et en terminant la série de quêtes.
- Les quêtes permettant d'obtenir le Marni-ondes ont été ajoutées. 
 * [Marni-ondes] Invention de Marni, [Marni-ondes] Onde de renommée
- (Le type de quête « combat » doit être sélectionné dans la fenêtre des quêtes (O) pour pouvoir effectuer les quêtes.)
- Une fois terminées, vous pouvez utiliser le Marni-ondes dans Menu (Echap) - Aventure.

 

Améliorations des fonds pour la renommée de Famille

Les Fonds pour la renommée de famille sont un concept de pièces bonus mis en place pour les aventuriers, pouvant être obtenus chaque jour à travers les combats, les professions, les connaissances (énergie) et les contributions qui se présentent naturellement en s'aventurant dans le monde de Black Desert.
Depuis la dernière mise à jour via laquelle nous avons augmenté les chances d'obtenir des butins grâce à la renommée de la famille, vous avez étés nombreux à vous intéresser à vos points de renommée de la famille. C'est pourquoi nous avons revu à la hausse la quantité de Fonds pour la renommée de famille pouvant être obtenue, notamment pour ceux dont la renommée de la famille est basse, afin de maintenir une certaine balance.

● Le montant des Fonds pour la renommée de famille reçu chaque jour selon la renommée de la famille a été revu à la hausse comme suit :
Renommée au combat

Renommée au combat	Avant	Après
0 à 14	-	-
15 à 300	300 000	4 200 000
301 à 600	480 000	4 900 000
601 à 900	660 000	5 600 000
901 à 1200	840 000	6 300 000
1201 à 1500	1 020 000	7 000 000
1501 à 1800	1 260 000	7 700 000
1801 à 2100	1 440 000	8 400 000
2101 à 2400	1 800 000	8 900 000
2401 à 2700	2 040 000	9 400 000
2701 à 3000	2 220 000	9 900 000
3001 à 3300	2 400 000	10 400 000
3301 à 3600	2 580 000	10 700 000
3601 à 3900	2 760 000	11 000 000
3901 à 4200	2 940 000	11 300 000
4201 à 4500	3 120 000	11 600 000
4501 à 4800	3 300 000	11 800 000
4801 à 5100	3 480 000	12 000 000
5101 à 5400	3 660 000	12 200 000
5401 à 5700	3 840 000	12 400 000
5701 à 6000	4 020 000	12 500 000
6001 ou plus	4 200 000	12 600 000

● La Renommée au combat de toute votre famille est calculée selon les niveaux de combat cumulés de tous vos personnages. Les personnages de niveau 56 et plus obtiennent deux fois plus de points de renommée et les personnages de niveau 60 et plus obtiennent 5 fois plus de points de renommée.

Renommée de profession

Renommée de profession	Avant	Après
0 à 9	-	-
10 à 150	100 000	600 000
151 à 300	175 000	1 200 000
301 à 450	250 000	1 700 000
451 à 600	325 000	2 100 000
601 à 750	400 000	2 400 000
751 à 900	475 000	2 600 000
901 ou plus	600 000	2 700 000

● La Renommée de profession est calculée selon les niveaux de profession cumulés de tous vos personnages. Vous pouvez obtenir le double de points si vous avez un personnage avec un niveau de Gourou 1 dans une profession.

 

Renommée spéciale

Renommée spéciale	Avant	Après
0 à 49	-	-
50 à 250	100 000	600 000
251 à 500	175 000	1 200 000
501 à 750	250 000	1 700 000
751 à 1000	325 000	2 100 000
1001 à 1250	400 000	2 400 000
1251 à 1500	475 000	2 600 000
1501 ou plus	600 000	2 700 000

● Les connaissances et les points de contribution comptent comme Renommée spéciale.

 

Événements

Toutes les classes

● Le nombre maximum d'emplacements de personnages pouvant être crées est passé de 27 à 28.
- Le nombre maximum de personnages pouvant être crées est fixé à 28 et aucune extension n'est possible.

● Si vous utilisez un personnage d'essai, vous pouvez seulement utiliser la Drakania éveillée avec un personnage nouvellement créé.
- Vous ne pouvez pas accéder à l'éveil avec un personnage d'essai déjà créé.

● Mouvements d'esquive
- Correction de l'erreur où l'effet d'invincibilité pouvait être maintenu en continu, en utilisant rapidement des mouvements d'esquive latérale et d'autres enchaînements de compétence. 

● Âme de Musa I à Absolue
- Correction de l'erreur où aucune accentuation des couleurs n'était appliquée dans le texte de description des commandes de compétence durant l'explication.

Renaissance
● Renaissance : Conviction de Maehwa
- La description de la compétence a été modifiée pour améliorer sa lisibilité.
- Une description a été ajoutée.
* Aucun pétale rouge ne peut être obtenu en mode Lame du tigre.

● Excellence : Décapitation I à IV
- La description de la compétence a été modifiée pour améliorer sa lisibilité.
- Une description a été ajoutée.
* Si la compétence est utilisée en mode Lame rouge, ses effets sont réinitialisés.

● Renaissance : Volonté de Maehwa
- La compétence n'apparait plus dans la fenêtre de paramètres du temps de recharge.
(Vous pouvez continuer à utiliser Absolue : Volonté de Maehwa en l'enregistrant dans la fenêtre de paramètres du temps de recharge.)
- Absolue : Volonté de Maehwa s'activera désormais au lieu de Renaissance : Volonté de Maehwa lors de l'utilisation de la commande.
(Les effets appliqués sont identiques à ceux de Renaissance : Volonté de Maehwa.)

● Décapitation I à Absolue
- Correction de l'erreur où les dégâts de coup supplémentaire de la compétence étaient appliqués anormalement.

Éveil
● Explosion de l'hiver
● La compétence peut désormais s'enchainer après Lune rouge en mode Hallebarde.

Renaissance
● Excellence : Flèche de la terre I, II
- Les effets de la compétence apparaissent de manière plus naturelle lorsqu'elle s'enchaine après Renaissance : Esquive magique.

● Appel du feu
- Les invocations disparaissent désormais lors du changement d'arme avec un mousquet après l'utilisation de la compétence.

Renaissance
● Excellence : Flèche de la terre I à III
- Correction de l'erreur où les effets d'entrave et le nombre de coups (2 coups) ne s'appliquaient pas correctement lorsque la compétence s'enchainait avec Renaissance : Esquive magique lors de la conjuration.
- Correction de l'erreur où il était possible de déclencher une nouvelle fois la compétence lors de l'enchainement avec Renaissance : Esquive magique.
- Correction de l'erreur où la compétence se déclenchait après Renaissance : Esquive magique dans certaines situations.

Éveil
● Appel de la terre
- Les invocations disparaissent désormais lors du changement d'arme avec un mousquet après l'utilisation de la compétence.

● Excellence : Saut-périlleux
- La portée des coups de la compétence a été ajustée pour qu'elle reste identique.

● Dédain
- Correction de l'erreur où la compétence se déclenchait avant le déplacement lorsque vous utilisiez les commandes en position de garde, en mode Jordun.
● Brasier explosif
- Esprit occulte : Brasier explosif s'active désormais si la compétence s'enchaine après Flammes déicides.

Renaissance/Éveil
● Avec la sortie de l'Éveil de Drakania, les taux de PA appliqués lors de la Renaissance et de l'Éveil ont été modifiés comme suit :
- Renaissance : 70 % des PA de l'arme principale et 30 % des PA de l'arme d'éveil seront appliquées.
- Renaissance : 70 % des PA de l'arme d'éveil et 30 % des PA de l'arme principale seront appliquées.

Arme principale
● Cœur de Markthanan
- Modification apportée afin que les effets de récupération de Cœur de Markthanan soient ajustés comme ci-dessous lorsque vous utilisez une arme secondaire, et que vous n'êtes pas en état renaissance.
* Effets de récupération appliqués à : Écaille de Markthanan, Esprit occulte : Toucher de Markthanan, Esprit occulte : Intervention brutale.
* Effets de récupération supprimés de : Foudre dévastatrice, Toucher de Markthanan, Éviscération
- Les détails concernant la Renaissance de la compétence sont indiqués via une compétence séparée, Renaissance : Coeur de Markthanan.
- Les effets de récupération sont appliqués de la même manière qu'auparavant dans l'état de renaissance.

● Écaille de Markthanan
- Le niveau d'acquisition de la compétence Écaille de Markthanan I est passé au niveau 20.
- Le temps de recharge de la compétence Écaille de Markthanan de niveau II à Absolue a été modifié comme suit.
* Avant : 1 min 15 s / 1 min 10 s / 1 min 5 s / 1min / 50 s 
* Après : 1 min 20 s
- Le temps de recharge de la compétence Excellence : Écaille de Markthanan est le même qu'auparavant.

● L'apparence des tenues d'honneur a été modifiée.

Classe	Apparence
Hashashin [Honneur] Armure de puissance herculéenne [Honneur] Gants de puissance herculéenne [Honneur] Chaussures de puissance herculéenne
Sage, Gardiana, Drakania, Corsaire, Dompteuse [Honneur] Armure de Dobart [Honneur] Gants de Dobart [Honneur] Chaussures de Dobart
Nova [Honneur] Casque de Dobart [Honneur] Armure de Dobart [Honneur] Gants de Dobart [Honneur] Chaussures de Dobart

● Le Centaure à la hache de la plaine de Taphtar vous repère désormais correctement.

Niveau de dressage	Objet requis
Néophyte à Apprenti	Confit de carottes x800
Qualifié	Confit de carottes x750
Professionnel	Confit de carottes x700
Artisan	Confit de carottes x650
Maître ou plus	Confit de carottes x600

● Le prix maximum de Plume mythique sur le marché commun a été augmenté.
- 20 000 000 pièces → 40 000 000 pièces

▲ Plume mythique utilisée comme matériau pour l'éveil des chevaux mythiques.

● Vous ne pouvez plus recevoir la quête « [Hebdomadaire] Grand prix de la Vieille lune, cavalier d'honneur » avec laquelle vous pouviez recevoir 1 Plume mythique en donnant 40 pièces du grand prix de la Vieille lune à l'Esprit occulte (/).
● Le nombre de Racines de fougère royale obtenues en récompenses des quêtes journalières suivantes (capture de cheval sauvage) a été augmenté.

Nom de quête	Nombre de Racines de fougère obtenues
[Débutant] Mieux vaut prévenir... [Apprenti] Mieux vaut prévenir... [Qualifié] Mieux vaut prévenir... [Professionnel] Mieux vaut prévenir... [Artisan] Mieux vaut prévenir... [Maître] Mieux vaut prévenir... [Gourou] Mieux vaut prévenir...	x1 → x2 x1 → x2 x2 → x3 x2 → x4 x3 → x5 x4 → x6 x5 → x7

▲ Racine de fougère royale utilisée comme matériau pour l'éveil des chevaux mythiques.

 

Suite à des demandes constantes de nombreux joueurs romantiques, il est désormais possible d'obtenir le titre d'événement « Découvreur d'îles », qui n'était disponible que pendant certaines périodes, via une nouvelle méthode ; l'Histoire d'amour secret regrettable de Lorenzo Murray. Nous espérons que ceci a un sens pour tous ceux qui sont à la recherche de l'amour et tous ceux qui sont amoureux. Sinon, vous pouvez toujours vous entraîner entre quatre murs sur l'Île des Pirates.

● Une nouvelle quête permettant d'obtenir le titre « Découvreur d'îles », qui n'était disponible qu'après avoir terminé la quête [Saison] Sur les traces des grands pionniers, a été ajoutée.
- Croix au quai de Velia veut aider Lorenzo Murray qui est amoureux de quelqu'un depuis longtemps.
- Le type de quête « Autres » doit être sélectionné dans la fenêtre des quêtes (O) en ayant la connaissance « Une romance épique » pour pouvoir effectuer la quête.
- Après avoir terminé la quête, vous trouverez Lorenzo Murray et Clorince en plein rendez-vous dans un endroit spécial à un moment précis.
- En terminant cette quête, vous pouvez obtenir des indices sur le rendez-vous galant de Lorenzo Murray et Clorince auprès des nouveaux clients de la Taverne le Marlin dansant.
- Une lampe renfermant des sentiments spéciaux a été installée à l'endroit où Baulo a déclaré son amour. Vous pouvez trouver son emplacement grâce à Baulo, qui apparaît pendant la quête correspondante.

Comment acquérir la connaissance « Une romance épique »

Comment acquérir la connaissance « Une romance épique »

- Vous pouvez effectuer la quête « Oh, Melissa, mon amour », lorsque vous avez plus de 10 points d'amitié avec Izaro, le de Heidel.
- Vous pouvez obtenir la connaissance « Une romance épique » en interagissant avec Izaro après avoir terminé la quête « Oh, Melissa, mon amour ».

● Une nouvelle méthode permettant d'obtenir la connaissance « Herman Feresio, le président du Parlement de Kalis » a été ajoutée :
- Si vous n'avez pas réussi à obtenir cette connaissance alors que vous avez rempli toutes les conditions requises, vous pouvez l'acquérir en discutant avec Herman Feresio sans consommer d'énergie. 
● Une nouvelle méthode permettant d'obtenir la connaissance « Chevalier spectral de Bartali III » a été ajoutée :
- Vous pouvez obtenir la connaissance correspondante en éliminant le Chevalier spectral après avoir accepté la quête principale de Balenos intitulée « [Balenos] [Boss] Chevalier spectral, grâce au sang royal ».

● Amélioration apportée afin que la navigation ne soit plus mise à jour pendant la série de quêtes ci-dessous.
- Clown d'Altinova
- Joue à ma place
- Camarade disparu sans laisser de traces
- Allez ! Joue encore un morceau !

● Amélioration apportée afin que la navigation ne soit plus mise à jour lorsque vous recevez les quêtes suivantes.
- La raison pour laquelle le chaton pleure
- Voleur de raisin
- Comment déclarer sa flamme
- [Carrefour] Il se débrouillera bien
- [Carrefour] Conseiller en amour

● Amélioration apportée afin que vous puissiez recevoir des instructions plus claires lorsque vous appuyez sur Échap pendant le prologue.
● Le bonus « Empreintes du vent » permettant d'augmenter la vitesse de déplacement du personnage pendant un certain temps a été ajouté en tant que récompense pour certaines quêtes principales de Mediah et Valencia.

 

● Une nouvelle méthode permettant d'obtenir la connaissance « Statue de basilic » a été ajoutée.
- Vous pouvez l'obtenir en parlant avec « Rahim », le Cartographe de la Tanière des basilics.

PNJ, décors, son

● Correction d'une partie de la phrase qui apparaît lorsque vous appuyez sur la touche Échap durant les cinématiques.
● Correction d'une partie des objectifs dans les cinématiques du prologue.

IU

Une fonction d'enregistrement de l'emplacement de la caméra a été ajoutée afin que vous puissiez vous déplacer plus facilement dans ce vaste monde de Black Desert. En particulier, cette fonction peut être utilisée de manière pratique lors de la vérification des informations affichées sur la carte du monde, telles que le troc ou la gestion de géopoints en dehors des grandes villes. Nous espérons que cette petite fonction améliorée vous sera utile au cours de vos aventures.

● Une fonction permettant d'enregistrer et de charger facilement l'emplacement de la caméra dans les zones fréquemment visitées sur la carte du monde.
- Vous pouvez enregistrer l'emplacement actuel de la caméra sur la carte du monde que vous regardez en appuyant sur les touches Alt + Chiffre.
- Vous pouvez vous déplacer vers l'emplacement de caméra enregistrée en appuyant sur les touches numériques.

● Le message d'avertissement qui apparaît lorsque vous accédez au serveur Elvia dans la fenêtre de sélection ou de changement du serveur, a été modifié pour prendre en compte la région d'Elvia de Calpheon.
● Correction de l'erreur où la description de l'Encyclopédie des poissons et celle des connaissances de certaines espèces de poissons étaient différentes. Les espèces de poissons modifiées sont les suivantes :

Espèces de poissons
Cuvier Lenok Poisson plat Béluga Marlin noir Cachalot Lotte Dauphin sombrepois Baleine fantôme Mérou blanc Thon doré Calamar noir géant Loubas doré Maigre jaune Pirarucu Valvatida bleue	Requin bleu Crabe noirbeur Himantolophus Carpe sauvage Petite lamproie Ombre commun Brochet Dormeur Poisson-castor Barbotte Carpe orientale Carpe argentée Poisson-trident Poisson-chat oriental Ablette

● Amélioration apportée afin que les informations des "géopoints" n'apparaissent pas même si la carte du monde est rouverte si cette fonction est désactivée dans la carte du monde (M).
● Des effets ont été ajoutés à l'image du personnage qui apparaît lorsque vous sélectionnez la Renaissance ou l'Éveil dans la fenêtre de compétences.
● Modification apportée afin que la position du bouton Paramètres ne se chevauche pas avec le bouton Réparer.
● Un onglet permettant de voir les compétences de l'arme principale et de l'arme d'éveil séparément lors de la sélection d'une compétence améliorée dans l'IU d'amélioration de compétence.


● Correction de l'erreur où l'arrière-plan de la notification du widget de quêtes s'affichait de manière anormale lorsque la taille de la police était ajustée.
● Modification apportée afin que l'arrière-plan soit plus sombre lors de la sélection de la région de départ après la création du personnage et la fin du prologue.

● Correction de l'erreur où l'arrière-plan de la notification du widget de quêtes s'affichait de manière anormale lorsque la taille de la police était ajustée.
● Modification apportée afin que l'arrière-plan soit plus sombre lors de la sélection de la région de départ après la création du personnage et la fin du prologue.

Web

● Les règles du nombre de vues de la galerie de photos ont été améliorées.
● Correction de l'erreur où la taille de la police et le changement de ligne apparaissaient de manière anormale dans les Notes d'artisanat de certaines langues.
● Correction de l'erreur où certains textes de notification apparaissaient de manière anormale dans le Tableau de l'aventurier.
● Correction de l'erreur où la fonction Ouvrir/Replier des publications dans Tableau de l'aventurier ne s'affichait pas de manière naturelle.
● Les règles de la Galerie de photos ont été modifiées afin que le nombre de vues ne soit pas compté en double.
● La page d'introduction de l'Éveil de Drakania a été ajoutée.
● Le message affiché lors de la réception des récompenses Twitch Drops a été modifié.

Corrections et modifications

● Correction de l'erreur où la coloration n'était pas appliquée correctement dans certaines parties de la [Lame Sombre] Tenue violetta.
* La partie 2 de [Lame Sombre] Espadon Violetta et la partie 8 de [Lame Sombre] Vediant Violetta.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez parfois pas accéder aux dossiers de Mes documents lors de l'utilisation d'Options sauvegardées.
● Correction de l'erreur où certaines tenues de perles étaient liées à d'autres tenues dans Style (album).
● Correction de l'erreur où les images ou les vidéos ne s'affichaient pas correctement sur la page de chargement.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas traverser le pont du Poste de commerce abandonné avec un wagon.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas planter de Petit cocotier dans certaines résidences.
● Correction de l'erreur où aucun effet n'apparaissait en position d'attente après avoir porté les tenues ci-dessous.
- Sage : Armure Contular (7 jours), Armure Contular(Inscription au Marché commun impossible), Kyve Contular (7 jours), Kyve Contular (Inscription au Marché commun impossible)
- Corsaire : Armure Marétakant (7 jours), Armure Marétakant (Inscription au Marché commun impossible)
● Correction de l'erreur où l'objet « Nourriture pour Griffon » pouvait être obtenu lorsque vous acceptiez la quête « [Familier] Entrainement pour devenir le chef ».
● Correction de l'erreur où les bras s'affichaient de manière inhabituelle en position de combat en mode Éveil lorsque vous portiez [Guerrier] Tenue El Pento.
● Correction de l'erreur où les bras s'affichaient de manière inhabituelle lorsque vous portiez les chaussures de [Rôdeuse], [Sorcière] Tenue Oblivion.
● Correction de l'erreur où l'arrière de la tête s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Berserker] Casque de Lahr Arcien.
● Correction de l'erreur où les sous-vêtements de base et les tatouages s'affichaient de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Dompteuse] Vêtements de la marine d'Epheria.
● Correction de l'erreur où le bas de la tenue s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Valkyrie] Armure de Solaria et utilisiez la fonction d'emballage de cuisine impériale.
● Correction de l'erreur où le bas de la tenue s'affichait de manière inhabituelle en position de combat lorsque vous portiez [Poings Furieux] Tenue de Rakshasa.
● Correction de l'erreur où les chaussures s'affichaient de manière inhabituelle lorsque vous portiez les chaussures d'une autre tenue avec [Mystique] Armure de Banha.
● Correction de l'erreur où la poitrine s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Kunoichi] Bikini d'Envi et Armure de Sicarios.
● Correction de l'erreur où la nuque s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Magicienne] Chapeau d'Ivies.
● Correction de l'erreur où la poitrine s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Shai] Sous-vêtements églantine.
● Correction de l'erreur où l'épaule gauche s'affichait de manière inhabituelle lorsque vous portiez [Gardiana] Armure de Mueburus.
● La description de l'objet « Cri de Valks» a été modifiée pour plus de clarté.
● Les titres qui correspondent aux conditions des aventuriers qui n'ont pas pu acquérir le titre qu'ils auraient pu obtenir en fonction de la quantité de pièces des corbeaux en possession ou du nombre de victoires de Yar.
- Titres de Pièce des corbeaux : Une seule pièce / Une pièce, deux pièces, cent pièces / Collectionneur de pièces / Toujours plus de pièces / Rempli de pièces / Le marché marin est à vous
- Titres de Yar : Premier pas / Qui veut jouer à Yar ? / Yar-mageddon / Incarnation de Yar / Bienvenue chez Yar / Tout pour le tout / Sablier / Maître de Yar
 

MàJ principales

Voici les récentes mises à jour majeures pour les aventuriers qui sont de retour après un long moment.

 

♣ Mise à jour majeure pour les aventuriers en pleine croissance qui sont au début de leur aventure !

Nouvelle IU des zones de chasse	Si vous ne savez pas sur quelle zone de chasse vous devez aller avec vos stats, cliquez sur « Infos sur les zones de chasse » dans Menu (Echap) - Aventure (F5).
Artefacts et Pierres de lumière	Des artefacts et des pierres de lumière ont été ajoutés pour vous aider dans votre aventure. Utilisez-les pour faciliter votre aventure !
Amélioration de l'obtention des Essences spirituelles d'Ornette et d'Odore	Des "sous-matériaux" et les quêtes hebdomadaires des Essence spirituelle d'Onette et d'Odore ont été ajoutés.
Quête d'obtention garantie d'équipement de boss PEN (V)	Vous pouvez obtenir un équipement de boss PEN (V), le niveau d'optimisation le plus élevé, via les Quêtes de Jettina et la reconversion.
Quête d'obtention d'accessoire PEN (V)	Vous pouvez obtenir des accessoires avec un plus haut niveau d'optimisation via des quêtes journalières.

★ Mise à jour majeure pour les aventuriers qui aiment le combat !

Calpheon - Elvia	Le Camp des saunils, le Poste avancé des rhutums, la Plaine de Gehaku, le Sanctuaire d’Hexe et la Colline de Quint de Calpheon sont envahis par l'énergie d'Hadum. Vous pouvez obtenir des matériaux pour des armes Bog-Ayed et des objets de reconversion de la pierre d'alchimie dans le Royaume d'Elvia de Calpheon.
Chambre secrète de Marni - Zone de chasse privée	Chassez tranquillement dans la Chambre secrète de Marni, votre propre zone de chasse où vous ne rencontrez pas d'autres aventuriers.
Familier de tier 5	Le chef des familiers fait son apparition pour vous accompagner dans votre aventure ! Si vous entraînez un familier de tier 4 jusqu'au tier 5 et le nommez chef, la vitesse d'obtention de butins de tous les autres familiers augmentera.

♥ Mise à jour majeure pour les aventuriers qui aiment l'amusement et la liberté !

Sac à outils de Liana

Vous pouvez facilement utiliser divers outils de récolte tels que les pioches, les houes, les couteaux à dépecer, les seringues etc en les mettant dans le Sac à outils de Liana.

 

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert !