Un monde hivernal, où tout ce qui est à portée de vue est recouvert de neige.

Dans ce lieu, tous ne font qu'un.

La neige cache toutes les frontières, il n'y a aucune division.

Des châteaux hauts perchés dont les pointes percent le ciel...

Aux cabanes sordides qui se cachent dans leurs ombres...

Beauté éblouissante ou plaies suppurantes...

Dans le pays de l'hiver où tous sont enterrés sous des couches de vêtements, tous sont les mêmes.

Qui arrivera en premier...

Mon cœur gelé s'est arrêté il y a des lustres, mais les invités sont arrivés.

Ah, les 6 sorcières qui ont ébranlé les fondations de la Montagne de l'hiver éternel entrent
dans le bal du Gala d'hiver.

De plus, l'entourage des aventuriers qui suivent et connaissent les légendes des six sorcières apparaît.

Venez tous, buvons depuis la coupe de la septième sorcière Erethea !

Toutes les relations brisées du passé se figent et se brisent.

L'ennemi d'hier devient l'ami d'aujourd'hui, et ensemble nous dansons main dans la main.

Une danse qui ne s'arrêtera pas tant que la Montagne dorée ne brillera pas de tous ses feux, perdant son éternelle calotte de neige.

De la sensation du sang rouge battant du bout de ton doigt au son de ton souffle chaud.

Assez chaud pour faire fondre la grisaille de l'hiver, contrairement à nous.

Partagez cette chaleur.

Tu ne peux pas penser à partir, même si tu gèles.

Il n'y a pas de souvenirs dans le labyrinthe de l'oubli.

Alors pour aujourd'hui, danserons-nous ensemble dans la joie à cet incontournable bal ?

Main dans la main, dansons au Gala de l'hiver, vers l'infini et au delà.