Mise à jour 12 juil. 2023, 11:40 (UTC)
Notes de patch du 12 juillet 2023
Salutations aventuriers,
Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 12 juillet 2023.
La note de patch d'aujourd'hui contient 74 mises à jour et fait approximativement 1,34 GB
Évènements
● Retrouvez l'actualité des évènements de cette semaine !
L'intégral des coupons et évènements de Black Desert en un coup d'œil !
Nouveautés & Améliorations
Toutes les classes
Commun
- La compétence Dernier recours peut désormais être utilisée lorsque vous êtes sous un effet de Trébuchement ou de Rigidité.
- Avant : Dernier recours ne pouvait être utilisé uniquement dans les airs et l'utilisation de la compétence était impossible sous un effet de Trébuchement ou de Rigidité.
- Après : Dernier recours peut désormais être utilisé lorsque vous êtes sous un effet de Trébuchement ou de Rigidité
Éveil
- La compétence s'active désormais même en appuyant seulement sur Clic gauche après certaines compétences.
- L'effet d'augmentation de dégâts de coup critique, faisant partie des effets passifs de la compétence, n'est pas retiré et est renouvelé dans les situations suivantes :
| Avant | Après |
| À l'utilisation de la compétence quand « Possession » est désactivée Lors du basculement avec l'Amulette renard Lors de l'utilisation de Pas de fantôme, Enchaînement : Pas de fantôme ▶ Retrait immédiat de l'effet d'augmentation des dégâts de coup critique dans les situations ci-dessus |
À l'utilisation de la compétence quand « Possession » est désactivée
Lors du basculement avec l'Amulette renard Lors de l'utilisation de Pas de fantôme, Enchaînement : Pas de fantôme ▶ L'effet d'augmentation des dégâts de coup critique appliqué est maintenu pendant toute sa durée dans les situations ci-dessus • Si vous obtenez de nouveau l'effet d'augmentation des dégâts de coup critique pendant la durée de l'effet, celui-ci se renouvelle au même niveau une fois la durée terminée. |
- La commande de la compétence « Déploiement de la grue » a été modifiée en Maj + E.
-
- La commande de la compétence « Écrasement vulpin » a été modifiée en E.
- Brise du fléau s'active désormais lorsque vous maintenez la touche F après l'utilisation de la compétence.
- Lors de l'utilisation de « Brise du fléau », il est désormais possible d'enchaîner directement sur les compétences suivantes :
-
- Pas de fantôme, Enchaînement : Pas de fantôme, Danse virevoltante
- Le niveau d'amélioration de la compétence a été modifié de 1 → 2.
- Correction de l'erreur où l'Amulette renard s'affichait lors de l'utilisation d'emote ou de la Transformation (L) alors que vous étiez en mode Éventails vulpins.
- Correction de l'erreur où l'arme était remise sur place lors du changement en posture hors combat pendant un déplacement à l'avant ou à l'arrière en mode Éventails vulpins.
- Correction de l'erreur où des mouvements inhabituels se déclenchaient lors du changement en posture hors combat pendant un déplacement latéral en mode Éventails vulpins.
Contenus
Entrée automatique de serveur pour les nouveaux aventuriers
- Les nouveaux aventuriers seront désormais automatiquement dirigés vers un Serveur saisonnier offrant un environnement agréable sans avoir à passer par la fenêtre de sélection de serveurs lors de leur première connexion.
- Si une saison n'est pas en cours, les aventuriers seront automatiquement dirigés vers un serveur New Olvia lors de leur première connexion au jeu.
- Un panneau expliquant comment louer le Shimhyangjae a été installé à côté de Hanmyo du Shimhyangje de la Terre du matin radieux.
- Correction de l'erreur où il arrivait que le responsable du Shimhyangje, Hanmyo n'amenait pas de marchands.
- Afin d'offrir une expérience plus fluide à tous les aventuriers, les changements suivants ont été appliqués aux serveurs actuels :
Avant Après Calpheon 6 Season 2 (Novice Only) Mediah 6 Season 1 (Novice Only) Season 1 Season 3 (Novice Only) Season 2 Season 4 Season 3 Season 5 Season 4 Season 6
Prolongation de l'événement de Cadeaux de fidélité de guilde
- La durée de l'événement d'obtention de Cadeaux de fidélité de guilde « Plus on est de fous, plus on rit » a été prolongée.
| Durée de l'événement de Cadeaux de fidélité de guilde | |||
| Du jeudi 22 juin 2023 à 0h00 au mardi 1er août 2023 à 23h59 | |||
| Récompenses principales | |||
 Coupon d'échange d'arme principale/secondaire/d'éveil
|
 Billet d'échange d'EXP de santé/force/souffle
|
 Billet d'échange d'EXP de combat/compétence
|
 Billet d'échange d'inventaire/poids de personnage
|
Objets
Atelier de meubles de la Vieille lune de Velia
- Un Atelier de meubles de la Vieille lune a été ajouté au N° 3-1 de Velia.
- L'Atelier de meubles de la Vieille lune peut être utilisé en achetant une maison avec des points de contribution dans les villes.
| Villes où l'Atelier de meubles de la Vieille lune est disponible | |||
| Grána Eilton Calpheon Ville de Valencia Keplan Port Epheria Heidel Île d'Iliya Velia |
Cet atelier permet, en plus des meubles pouvant être fabriqués dans les Atelier de meubles normaux, de fabriquer des meubles qui étaient auparavant disponibles uniquement via la Boutique de perles (F3) ou via des événements. Rendez-vous dans un Atelier de meubles de la Vieille lune si vous souhaitez décorer votre résidence comme vous le souhaitez !
▲ Atelier de meubles de la Vieille lune d'Heidel
▲ Atelier de meubles de la Vieille lune du Port Epheria
▲ Atelier de meubles de la Vieille lune de Valencia
▲ Atelier de meubles de la Vieille lune de Keplan
▲ Atelier de meubles de la Vieille lune d'Iliya
- Vous pouvez fabriquer les meubles suivants à l'Atelier de meubles de la Vieille lune du N° 3-1 de Velia.
• Les effets d'utilisation de meubles lors du placement des meubles fabriqués via l'Atelier de meubles de la Vieille lune sont toujours appliqués comme précédemment, mais les bonus de set des Points d'intérieur ne sont pas appliqués.
| Niveau 1 | |||
| Boîte d'outils de couture Lampe bougie Lampe exotique |
|||
| Niveau 2 | |||
| Papier peint de chemin forestier Sol de cloche verte Boîte à couture de grande qualité Pelote à épingles de qualité Cage à oiseau |
|||
| Niveau 3 | |||
| Machine à coudre Poupée cousue-main |
- Les « Permis de fabrication de meuble » nécessaires à la fabrication de meubles peuvent être achetés pour 10 millions de pièces l'unité dans les boutiques de PNJ aux endroits suivants :
| Ville et PNJ | |||
| Sealus Lebyos Lylina Verosi Vatputa Siemo Vatu |
- L'action Encourager est désormais réalisée lors de l'acquisition du Marteau de loyauté de J.
Monstres
- La difficulté des boss Nez Rouge et Chevalier spectral que vous rencontrez pendant la quête principale de Balenos a été abaissée.
- Correction de l'erreur où le nom de l'Imugi s'affichait en Allemand dans certaines cinématiques de l'Imugi.
Monture
- Les problèmes d'arrêts anormaux du cheval lorsqu'il se déplaçait à grande vitesse sur une pente alors que vous étiez en selle ont été atténués.
| Ex : Frontière orientale (Heidel) → Terre grondante (Altinova) | |
 |
 |
- Il est désormais possible d'équiper le navire Panokseon d'un Cristal de la mer.
Quête & Connaissances
- La quête [Saison] Canne à pêche de Fughar, qui peut être acceptée auprès de Fughar, a été ajoutée.
- Cette quête n'est disponible qu'une seule fois par famille. Vous obtiendrez la Canne à pêche de Fughar auprès de Fugar avec un personnage saisonnier.
- Un texte a été ajouté au résumé de la quête d'éveil de la Woosa et de la Maegu « Le cadeau du renard II ».
- Une quête permettant d'obtenir à nouveau le Livre des âmes d'entraînement auprès de Hwadam a été ajoutée en cas de perte de celui-ci pendant la quête d'éveil de la Woosa.
- Une quête permettant d'obtenir à nouveau les Éventails vulpins d'entraînement auprès de Gildong a été ajoutée en cas de perte de ceux-ci pendant la quête d'éveil de la Maegu.
- L'animation des mouvements de l'Imugi a été améliorée lors de la quête illustrée du conte Imugi, « Le retour de l'Imugi ».
PNJ, Décors, Son
- Les dialogues lors de l'interaction avec le parchemin dans la maison de Tranan Underfoe, le forgeron du village Velia, ont été améliorés pour être plus naturels.
IU
- Une IU de message a été ajoutée lorsque vous accomplissez le conte de Changui, de Fonctionnaires et d'Oduksini de la Terre du matin radieux.
- Le bouton « Quitter le groupe » a été modifié pour qu'il s'affiche désormais en permanence dans l'IU Groupe.
Système
- Correction de l'erreur où le client du jeu était instable pendant les chargements dans certaines situations.
Boutique de perles
- Les articles exclusifs aux nouveaux aventuriers et ceux de retour ont été modifiés et s'affichent désormais pour tous les aventuriers.
- Seuls les nouveaux aventuriers et ceux de retour ne peuvent acheter les articles qui leur sont dédiés.
- La constitution des articles dans la Boutique de perles (F3) a été améliorée pour les voir plus facilement.
Web
- Le temps de chargement parfois ralenti lorsque vous cliquiez sur les vidéos de la page de présentation des classes a été amélioré.
- Une plage de recherche a été ajoutée sur le forum communautaire du site officiel.
- Correction de l'erreur où certains comptes de réseaux sociaux ne fonctionnaient pas lors du transfert de compte.
Traduction
- Les termes suivants ont été modifié et/ou unifiés :
-
- - [Guilde] Pacte des sages : gardien Mirumok > [Guilde] Pacte ancestral : gardien Mirumok.
Changements & Modifications
- [Maegu] Correction de l'erreur où la fonction « Masquer apparence » n'était pas appliquée à l'alter ego invoqué lors de l'utilisation de la compétence Excellence : Esprit du renard : Réincarnation.
- Correction de l'erreur où la compétence Bénédiction de Taebaek s'affichait comme si elle ne pouvait pas être utilisée dans la fenêtre de compétence (K) alors que vous portiez la Ceinture de Taebaek.
- Correction de l'erreur où parfois la fourrure de Sangoon apparaissait d'une couleur anormale pendant la cinématique de la quête « Reconquête du Palais du tigre : Combat ».
- Correction de l'erreur où l'Esprit occulte n'était pas visible lorsqu'il était invoqué juste après le déplacement automatique vers une destination une fois qu'une quête est terminée ?
- Correction de l'erreur où le son généré était anormal lors de l'utilisation de la fonction de lecture rapide durant certaines cinématiques.
- Correction de l'erreur où il était parfois impossible de récupérer les butins après avoir éliminé Lekrashan.
- Correction de l'erreur où les arbres apparaissaient de manière anormale à certains endroits de la région du Canyon de la corruption et du Dernier pèlerinage.
- Correction de l'erreur d'accès vers la page principale du Guide de l'aventurier lors de l'utilisation du bouton « ? » dans l'IU Informations sur le territoire.
- Correction de l'erreur où la quête ne se déroulait pas correctement lorsque vous chevauchiez une monture et que vous vous déplaciez vers le lieu de la quête pendant la quête illustrée du conte Imugi, « Les énergies ».
- Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas effectuer les quêtes [Événement] FESTA 2023 : Avec tous nos remerciements, [Événement] Le meilleur goût pendant [Événement] Diseuse de bonne aventure.
- La description de la quête d'échange de [Saison] Cœlacanthe a été modifiée afin de vous informer qu'elle est disponible sur tous les serveurs et non uniquement sur les serveurs saisonniers.
- La description sur la manière d'obtenir [Événement] Repas de vent de Queue-de-Pierre a été modifiée.
- Correction de l'erreur où les fonctions « Signaler un lieu à la guilde » et « Signaler un lieu au groupe » ne fonctionnaient qu'en mode « Trouver un repère » lors de l'utilisation de l'IU manette.
- Correction de l'erreur où lorsque vous fermiez la fenêtre de dépôt du village sur la Carte du monde (M) en premier après avoir ouvert la fenêtre "Trouver mes objets", cette dernière ne se fermait pas.
- [Rôdeuse] Correction de l'erreur où le colifichet ne s'affichait pas lorsque vous portiez l'Armure de Yeoreum.
- [Woosa, Maegu] Correction de l'erreur où la barrette semblait détachée du casque lorsque les personnages étaient équipés du Casque de Yeoreum avec les Barrettes papillon et renard.
- [Woosa, Maegu] Correction de l'erreur où la barrette ne s'affichait pas lorsque les personnages étaient équipés du Casque d'équitation avec les Barrettes papillon et renard.
- [Shai] Correction de l'erreur où la couleur de la cape de l'Armure de Yeoreum changeait lorsque la durabilité de l'armure équipée était au plus bas.
- Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas terminer le Pass saisonnier en parlant avec l'Esprit occulte pendant « Équiper de l'équipement d'aventure de Naru 6 » du Pass saisonnier dans certaines situations.
- Correction de l'erreur qui entravait parfois le déplacement des personnages au début de l'aventure dans la Terre du matin radieux.
- Correction de l'erreur où la cinématique suivante démarrait uniquement lorsque vous vous approchiez de la bibliothèque au début de l'aventure dans la Terre du matin radieux.
- [Rôdeuse] Correction de l'erreur où, après avoir changé l'apparence au niveau des oreilles du personnage, celle-ci apparaissait différemment lorsque vous vérifiez le casque de la tenue de Yeoreum.
- Il est désormais impossible de permuter entre le mode Renaissance et Éveil dans Abyss one : Magnus.
- Correction de l'erreur où les notifications concernant les objets saisonniers s'affichaient lorsque l'équipement de monture était porté lors de l'utilisation de l'IU manette.
- [Shai] Correction de l'erreur où la partie des épaules s'affichait anormalement lorsque le personnage portait l'Armure de Yeoreum lors de l'utilisation de l'IU manette.
Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Merci.
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du 20/07/2023 20 juil. 2023 (UTC) -
[Mise à jour] Notes de patch du 19 juillet 2023 Les mises à jour comprennent Fléau mythique, l'Arène de Solare, l'Inventaire de débutant et les catégories d'inventaire. 19 juil. 2023 (UTC) -
[Mise à jour] Notes de patch du 5 juillet 2023 Sortie de l'Éveil de la Maegu et ajout de Imugi dans la Terre du matin radieux 5 juil. 2023 (UTC) -
[Mise à jour] Notes de patch du 28 juin 2023 Nouvelles histoires et nouveaux contes ajoutés à la Terre du matin radieux ! 28 juin 2023 (UTC)
Post(s) récent(s)
- [Notes de GM] Offrez-vous une Lampe de l'Esprit occulte ! 18 avr. 2025 (UTC)
- [Notes de GM] Les ambassadeurs de Black Desert prennent la tête du contenu de groupe ! 18 avr. 2025 (UTC)
- [Annonce] Black Desert & Makeship 17 avr. 2025 (UTC)
- [Notes de GM] Sortie du Kit Officiel des Fansites de Black Desert 17 avr. 2025 (UTC)