[Mise à jour] Notes de patch du 7 avril

Mise à jour 7 avr. 2021, 12:00 (UTC) Notes de patch du 7 avril

Chers aventuriers,

Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 7 avril 2021.

La note de patch d'aujourd'hui contient 95 mises à jours et fait approximativement 753.38MB.

Bonne aventure !

Événement

접기

● Ne restez pas Koi face au Loubas doré ! a commencé.

Période de l’événement

- Du mercredi 07 avril 2021 après la maintenance au mercredi 21 avril 2021 avant la maintenance.

Détails de l’événement

- Allez pêcher à la Plage de Terrmian, lieu du festival aquatique d’Ellie, pour une chance d’attraper des objets spéciaux.

Objets d’événement obtenables pendant l’événement de pêche !

Koi

Prix de vente : 500,000 pièces

Loubas doré

Prix de vente : 10,000,000 pièces

* Les objets d’événement peuvent être vendus aux Pnjs vendeurs de chaque région.

[Ne restez pas Koi face au Loubas doré !]

● Le Festival Aquatique d’Ellie 2021 a commencé.

Événement 1. L'Invitation d'Anya au festival

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

① Connectez-vous durant la période de l’événement pour obtenir “[Événement] Invitation d'Anya au festival” dans la fenêtre des défis (Y)

Défi

Récompense

Connectez-vous une fois durant la période de l’événement

[Événement] Invitation d’Anya au festival x1

* Ce défi n’est disponible qu’une fois par famille

② Apportez [Événement] Invitation d'Ayna au festival au PNJ Anya et pour l’échanger contre les objets ci-dessous.

PNJ d'échange

Objet requis

Objet échangeable

PNJ Anya

[Événement] Invitation d'Anya au festival x1

[Événement] Kit d'aide à l'optimisation I x1

Notes: Nous savons que l’objet mentionné s’appelle parfois [Événement] Invitation d'Ayna au festival tandis que le PNJ s’appelle Anya. Cette typo sera corrigée lors d’une prochaine maintenance.

Événement 2. Le Festival Aquatique d’Ellie 2021

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

① Acceptez les quêtes spéciales “[Événement] En route pour le Festival aquatique d'Ellie !” auprès de l’Esprit Oculte (,) durant la période de l’événement.

PNJ de quête	Nom de quête	Objectif	Récompense
Esprit occulte (,)	[Événement] En route pour le Festival aquatique d'Ellie !	Rencontrez le PNJ Anya au Festival Aquatique d’Ellie	EXP de Contribution 150

* Cette quête ne peut être complétée qu’une fois par Famille.

* Cette quête est disponible pour les personnage de niveau 35 ou plus.

② Le Festival Aquatique d’Ellie se trouve sur la Plage de Terrmian

③ Rendez vous sur la plage de Terrmian et terminez les quêtes de l’événement données par les différents PNJs.

- Vous pouvez consulter les détails des quêtes en ouvrant la fenêtre de quêtes en jeu (O)

Nom de quête

Objectif(s)

Récompense(s)

[Récurrentes]

[Événement] Festival aquatique d'Ellie

Asseyez-vous dans le bateau

et observez le Festival

Astuce ! Essayez “Espionner” (F5) en étant assis.

Jus rassasiant de Finto x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Bataille d'eau festive

Participez à la bataille d’eau avec les enfants

[Événement] Petite bombe à eau d'Ellie x1

Fragment de Mémoire x3

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Attrape-pétales

Faites un voeu avec les pétales

[Événement] Petite bombe à eau d'Ellie x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] La meilleure des chances

- Échangez des [Événement] Cachet de festival pour une Bouteille d'eau de mer

- Versez de l’eau sur les membres du Festival

Jus sucré de Finto x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] N'attrapez pas froid !

Donnez cinq (5) Tissus en coton

Jus frais de Finto x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Remettre de l'ordre

Nettoyez les déchets

[Événement] Petite bombe à eau d'Ellie x1

Poussière d'esprit ancien x20

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Remplir les réservoirs

Remplissez les trois réservoirs

Parchemin d'augmentation de butin (30 min) x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Rendre Ellie heureuse

Aspergez l’éléphanteau avec de l’eau

Pierre de Cron x2

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Invités indésirables

Tuer cinq Colibris

[Événement] Larme d'Elion x1

Exp de Contribution 50

[Récurrentes]

[Événement] Un mousquet tirant de l'eau ?

Donnez du Bois équarri utilisable à l’Ivrogne

Astuce ! Vous pouvez obtenir du Bois équarri utilisable en l’achetant sur le Marché Commun ou en transformant dix (10) Bûches avec Coupe (L)

[Événement] Carré de bois trempé x1

Exp de Contribution 50

* Ces quêtes sont [Récurrentes] et peuvent être complétées une fois par jour et par Famille. Elles sont réinitialisées quotidiennement à minuit (00:00 UTC)

④ Le [Événement] Carré de bois trempé obtenu en récompense de quête peut être échangé pour l’objet ci-dessous.

PNJ de quête

Objet requis

Objet échangeable

PNJ Ivrogne

[Événement] Carré de bois trempé x10

[Événement] Mousquet du festival x1

* Le [Événement] Mousquet du festival est un mousquet spécial qui peut être utilisé pour tirer sur les bombes à eau.

Événement 3. A bord du bateau de l’Amour~♬

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

- Acceptez la quête de l’événement auprès du PNJ Anya de la Plage de Terrmian durant la période de l’événement.

PNJ de quête

Nom de quête

Objectif(s)

Récompense(s)

PNJ Anya

[Événement] Des barques de l'amour populaires

- Ramassez les fleurs florissant sur la colline

- Donnez les fleurs à Anya

Décoration de barque aux 10 000 fleurs

Exp de Contribution 150

[Événement] Fleuriste naval

Décorez la Barque de l’amour avec les nouvelles fleurs

Décoration de bateau de pêche aux 10 000 fleurs

Exp de Contribution 150

* Les décorations de barque aux 10 000 fleurs et décorations de bateau de pêche aux 10 000 fleurs durent 30 jours à compter de leur date d’obtention.

* Les quêtes d’événement ne peuvent être complétées qu’une fois par Famille.

* Les quêtes d’événement sont une suite de quêtes et doivent être complétées dans un ordre spécifique.

Événement 4. Fontaine éléphant

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

- Acceptez la quête de l’événement auprès du PNJ Haro de la Plage de Terrmian durant la période de l’événement.

PNJ de quête	Nom de quête	Objectif(s)	Récompense(s)
PNJ Haro	[Événement] Sois mon ami !	Utilisez l’herbe donnée par Haro pour attirer l’attention de l’éléphanteau	Exp de Contribution 150
PNJ Haro	[Événement] Conseil de pro ?	Demandez à Anya si vous pouvez ramener l’éléphanteau à la maison	Exp de Contribution 150
PNJ Anya	[Événement] On dirait un éléphanteau	Donnez Cinquante (50) [Événement] Cachet de festival	Exp de Contribution 150
PNJ Anya	[Événement] Un cadeau pour Haro	Donnez la figurine d'éléphanteau à Haro	Fontaine éléphant (Points d'intérieur: 100 Points) Exp de Contribution 150

* La Fontaine éléphant peut être échangée pour 50 [Événement] Cachets de festival.

* Les quêtes d’événement ne peuvent être complétées qu’une fois par Famille.

* Les quêtes d’événement sont une suite de quêtes et doivent être complétées dans un ordre spécifique.

Événement 5. Déstressez avec les bombes à eau !

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

- Essayez d’éclater les Bombes à eau éclaboussantes apparaissant sur la Plage de Terrmian.

Les Bombes à eau éclaboussantes peuvent être éclatées en utilisant les [Événement] Petites bombes à eau d'Ellie. Si vous parvenez à faire éclater une bombe à eau, vous recevrez aléatoirement un des objets listés ci-dessous.

* La Bombe à eau éclaboussante réapparaîtra 1h après avoir été éclatée.

* La Bombe à eau éclaboussante ne peut pas être éclatée avec des attaques normales.

Objets obtenables aléatoirement
Pierre de Caphras x10-30	Éclat de cristal noir tranchant x1-3	Fragment de Mémoire x1-5	Larme d'Élion x1	Pierre de Cron x1-3
Éclat de cristal noir dur x1-3	Pétale de Laila x1	Éclat de cristal de relique ancienne x1	Potion de tendon de baleine supérieure x1	[Événement] Cachet de festival x1

Événement 6. Cachet de festival dans le monde de Black Desert

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant aintenance)

Détails de l’événement

① Tuez des monstres, récoltez ou pêchez durant la période de l’événement pour avoir une chance d’obtenir “[Événement] Cachet de festival.”

Tuez des monstres, récoltez ou pêchez pour obtenir

[Événement] Cachet de festival

* Veuillez noter que l’objet d’événement ne pourra pas être obtenu en récoltant de l’eau, Creusant avec une pelle ou en trayant des vaches.

② Vous pouvez également obtenir des [Événement] Cachets de festival en collectant les défis de temps de jeu durant la période de l’événement.

Période du défi : Du jeudi 8 avril 2021 à 00:00 (UTC) au Mardi 20 avril 2021 à 23h59 (UTC)

Défi (Temps de jeu)

Récompenses

60 minutes

[Événement] Cachet de festival x3

* Le défi peut être complété une fois par jour et par famille. Il se réinitialisera quotidiennement à minuit (00:00 UTC)

③ Vous pouvez utiliser [Événement] Cachet de festival pour obtenir les bonus suivants:

Nom de l'objet

Effet

[Événement] Cachet de festival

Chance +2

Expérience de santé +200

Durée: 60 min

Temps de recharge: 30 min

Événement 7. Que le Festival ne s’arrête jamais !

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril 2021 (avant maintenance)

Détails de l’événement

- Durant le Festival Aquatique d’Ellie, essayez les nouvelles quêtes pour obtenir des récompenses extraordinaires !

Nom de la quête

Objectif(s)

Récompense(s)

[Événement] Festival à profiter ensemble

Recevez divers objets de la part des PNJ villageois et rafraîchissez l’éléphant

[Événement] Boîte de luxe de Shakatu x1

Exp de Contribution 150

[Événement] Perle abyssale

Trouvez la Perle Abyssale

Conseil de Valks (+50) x1

Exp de Contribution 150

* La quête [Événement] Festival à profiter ensemble ne peut être acceptée et complétée que par un personnage de niveau 50 ou plus.

* La “Flûte d’Éléphant Miniature” que vous obtenez en acceptant la quête [Événement] Festival à profiter ensemble ne peut pas être utilisée en Groupe. Vous ne pourrez pas former de Groupe en invoquant un éléphant.

* Les quêtes d’événement ne peuvent être complétées qu’une fois par Famille.

* Vous ne pourrez pas asperger l’éléphant invoqué d’eau lorsque vous êtes sur un serveur avec une Guerre de Conquête/Géoconflit actifs.

[Le Festival Aquatique d’Ellie 2021]

● Distorsions dans la faille obscure a commencé.

Période de l’événement

- Du mercredi 07 avril 2021 après la maintenance au mercredi 21 avril 2021 avant la maintenance.

Détails de l’événement

① Pendant la durée de l’événement, la récompense “Coffre de la mort” obtenu dans les failles obscures sera changée en version d’événement.

- Vous trouverez les failles obscures en jeu : ESC menu → Aventure → Faille obscure ou l’icône faille obscure dans le coin droit inférieur de l'écran.

Avant

Pendant

Coffre de la mort désespérée

Coffre de la mort distordue

Coffre de la mort silencieuse

Coffre de la mort hurlante

[Événement] Coffre de la mort désespérée

[Événement] Coffre de la mort distordue

[Événement] Coffre de la mort silencieuse

[Événement] Coffre de la mort hurlante

② Ouvrez les boîtes d’événement pour avoir une chance d’obtenir “Boucle d'oreille de sombre altération”.

- Uniquement “Boucle d'oreille de sombre altération” ont été ajoutée au contenu des “Coffre de la mort”, la composition originelle n’a pas été modifié.

- Vous pouvez obtenir “[Événement] Coffre de la mort” en combattant les monstres des failles obscures pendant la durée de l’événement.

Nom de l’objet

Boucle d'oreille de sombre altération

[Distorsions dans la faille obscure]

● Adeptes des Professions, vos heures de folies 100% sont là ! a commencé.

Période de l’événement

- Du Mercredi 7 avril 2021 (après maintenance) au Mercredi 21 avril (avant maintenance)

Détails de l’événement

- Profitez d’un bonus +100% d’EXP de profession

Ce bonus d’Heures de Folie s’appliquera uniquement jusqu’au niveau Artisan 1 et ne s’appliquera plus une fois ce niveau atteint.

Toute la journée durant la période de l’événement

Exp de Profession +100% !

* Cet événement d’Heures de Folie est permanent sur les serveurs New Olvia.

[Adeptes des Professions, vos heures de folies 100% sont là !]

● Nos cadeaux pour accueillir les nouveaux aventuriers/de retour ! a commencé.

Événement 1 : Des cadeaux pour nos nouveaux aventuriers

Période de l’événement

- Du mercredi 7 avril 2021 après la maintenance au mercredi 16 juin 2021 avant la maintenance.

Qui est éligible en tant que “nouvel aventurier” ?

- Les aventuriers qui se sont connectés dans les 30 derniers jours (720 heures) après la création de leur famille.

Cadeaux de fidélité

- Les cadeaux de fidélité peuvent être consultés en allant dans le menu du jeu [Echap] → [Cadeaux de fidélité] et sont envoyés dans le coffre-fort de l’esprit occulte quand vous vous connectez.

- Consultez les descriptions des objets ci-dessous afin d’en apprendre plus sur chaque récompense ! ◕‿◕✿

Jour	Nom d’objet	Description
Jour 1	Boîte de soutien pour nouvelle aventure x1	Contient divers objets pour vous aider dans votre aventure Black Desert ! * Voir ci-dessous pour plus de détails.
Jour 2	[Événement] Coucou x1	Les familiers sont des compagnons loyaux qui vous accompagnent dans votre aventure ! Le [Événement] Coucou vous offrira divers effets, y compris la récolte d’objet, l’augmentation d’acquisition de connaissance, et plus encore.
Jour 3	[Événement] Pack de valeur (7 jours) x1	Utiliser cet objet vous offre divers bonus pendant 7 jours, dont 16 emplacements d’inventaire/dépôt, augmentation de la limite de poids, plus d’obtention de pièces sur le marché, et autres ! C’est un objet rempli de bonus utiles !
Jour 4	Extension d'inventaire +2 x1	Augmente le nombre d’emplacements dans votre inventaire (I), ce qui vous permet de ranger plus de choses !
Jour 5	[Événement] Larme d’Elion x10	Vous permet de ressusciter votre personnage instantanément lorsque la mort vous fauche.
Jour 6	[Événement] Kit d'aide à l'optimisation I x1	Rempli de matériel pour optimiser vos objets !
Jour 7	Cristal de Kydict - Aventure x1	Un super objet pour rendre votre casque plus puissant ! Essayez de transfuser le cristal dans un emplacement de casque !
Jour 8	[Événement] Livre secret de la Vieille lune (7 jours) x1	Utiliser cet objet vous donne de l’EXP augmentée de combat/compétence/profession pendant 7 jours ! Il vous donne aussi quelques avantages comme la possibilité de réinitialiser les compétences et/ou changer les améliorations de compétence si vous le souhaitez.
Jour 9	[Événement] Kit de voyage – Niv. 57 x1	Un kit rempli de divers objets pour vous aider dans votre aventure. * Voir ci-dessous pour plus de détails.
Jour 10	Coupon -60 % – Pack de valeur (30 jours) x1	Un coupon pour 60% de réduction sur le “Pack de valeur (30 jours)” vendu dans la boutique de perles (F3).
Jour 11	Pétale de Laila x10	Donnez deux pétales de Laila à [Reine des fées] Theiah pour obtenir Ailes de fée scellées. * Consultez la page [Fée Laila] dans le Guide de l’aventurier pour plus d’infos !
Jour 12	Parchemin d'augmentation de butin (60 min) x10	Utiliser cet objet vous donne les bonus suivants : Chances de butin +100% Quantité de butin +50%
Jour 13	[Événement] Kit d'aide à l'optimisation II x1	Similaire à “[Événement] Kit d'aide à l'optimisation I” du jour 6, mais avec encore plus d’objets.
Jour 14	Outil d'extraction de cristal x2	Vous voulez extraire des cristaux de vos équipements ? Alors l’outil d’extraction de cristal est fait pour vous !
Jour 15	[Événement] Mémoire d'artisan x10	Augmente la récupération de “durabilité max.” jusqu’à 5 fois par équipement !
Jour 16	Cris de Valks x10	Un objet qui augmente votre niveau d’optimisation de +1. Vous pouvez même les cumuler ! (Utilisez-en 5 pour obtenir +5 !)
Jour 17	[Événement] Pierre d'esprit de Tachros x1	Équipez cet objet et activez-le pour recevoir les bonus suivants : PA contre les monstres +5 EXP de combat +50% Vitesse d’attaque +4% Et plus !
Jour 18	[Événement] Bénédiction de Kamasylve (7 jours) x1	Offre une variété de bonus tels que l’augmentation de récupération d’énergie, l’augmentation de chances de butin, l’augmentation de capacité de poids de domestique, et plus encore.
Jour 19	Coupon -20 % x1	Un coupon de 20% de réduction pour les objets vendus dans la boutique de perles (F3) !
Jour 20	Lingot d'or 1 000 G x1	Peut être vendu au Gérant de dépôt pour 100,000,000 pièces.
Jour 21	[Événement] Sceau brillant de Shakatu x5	Collectionnez ces sceaux et échangez-les auprès du bras droit de Shakatu, Raomi, contre divers objets dont des accessoires chers ou des coupons d’échange d’arme ! * Check out the contents below for more details regarding the New Adventure Support Box, [Event] Lv. 57 Travel Kit, and [Event] Enhancement Help Kit I/II.

* Consultez le contenu ci-dessous pour plus de détails concernant Boîte de soutien pour nouvelle aventure, [Événement] Kit de voyage, et [Événement] Kit d'aide à l'optimisation I/II.

* Ouvrez le “[Événement] Boîte de set classique de Karlstein (15 jours)” qui se trouve dans la Boîte de soutien pour nouvelle aventure avec la classe Shai vous donnera le [Shai] Set classique d'alchimiste extravagante (15 jours) à la place.

Événement 2 : Cadeaux pour les aventuriers de retour !

Période de l’événement

- Du mercredi 7 avril 2021 après la maintenance au mercredi 16 juin 2021 avant la maintenance.

Qui est éligible en tant qu’aventurier de retour ?

- Les aventuriers qui ne se sont pas connectés au jeu pendant au moins 30 jours (720 heures) et n’ont pas utilisé le Marché commun web pendant au moins 30 jours.

Détails de l’événement

Cadeaux de fidélité
Jour 1	[Événement] Kit de voyage – Niv. 57 x1
Jour 2	[Événement] Pack de valeur (7 jours) x1
Jour 3	Boîte de dés spéciaux de l'Esprit occulte x1
Jour 4	[Événement] Kit d’aide à l’optimisation I x1
Jour 5	Conseils de Valks (+30) x1
Jour 6	[Événement] Sceau brillant de Shakatu x5
Jour 7	[Événement] Boîte de Cristal de magie noire x1
Jour 8	[Événement] Boîte de breuvages de haute qualité x5
Jour 9	Parchemin d'augmentation de butin (60 min) x5
Jour 10	Furie de la forêt x1
Jour 11	Conseils de Valks (+40) x1
Jour 12	[Événement] Kit d’aide à l’optimisation II x1
Jour 13	Conseils de Valks (+50) x1
Jour 14	[Événement] Sceau brillant de Shakatu x5
Jour 15	Belle boîte d'accessoires III x1

[Nos cadeaux pour accueillir les nouveaux aventuriers/de retour !]

Ajouté ou amélioré

Personnages

● Correction d'une erreur où les mouvements spécifiques à la tenue de perles n'apparaissaient pas lorsqu'elle était équipée.
● Il n'est désormais plus possible de changer d'équipement en se déplaçant sous l'effet d'un débuff dans l'Arène de combat.

● Flux : Faucheuse d'âmes - Correction d'une erreur où la compétence se déclenchait d'abord durant la compétence Entraînement à la faux lors de mouvements latéraux après avoir utilisé une certaine compétence.
● Corbeau fulgurant - Correction de l'erreur où le mouvement de chute n'apparaissait pas lors de l'utilisation de la compétence depuis un endroit élevé.
● Flux : Corbeau fulgurant - Correction de l'erreur où le mouvement de chute n'apparaissait pas lors de l'utilisation de la compétence depuis un endroit peu élevé.

● Excellence : Sérénité des esprits - Correction de l'erreur où l'endurance était consommée lors d'un sprint après un saut malgré l'utilisation de la compétence.
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Vent découpant I	1120 % x 3	1120 % x 4
Vent découpant II	1335 % x 3	1335 % x 4
Vent découpant III	1610 % x 3	1610 % x 4

Compétence	Avant	Après
Flux : Tempête	1024 % x 13	1324 % x 13

Compétence	Avant	Après
Découpe furieuse I	840 % x 8	1008 % x 8
Découpe furieuse II	954 % x 8	1144 % x 8
Découpe furieuse III	1189 % x 8	1426 % x 8

● Régénération - Le nombre de coups de la compétence a été augmenté et l'effet Chances de coup critique 30% est désormais appliqué sur coup infligé au monstre.

- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence

Avant

Après

Régénération

1437 % x 7

1437 % x 10

Chances de coup critique 30 % sur coup réussi

(JcE uniquement)

Les compétences de la Rôdeuse éveillée ont été élaborées afin qu'elles soient puissantes mais avec un temps de recharge long. C'est pourquoi de nombreux aventuriers utilisaient les compétences d'arme principale et non celles d'Éveil à cause de cette contrainte de temps de recharge en affrontant des monstres demandant des dégâts de façon continue pour être vaincus. Nous avons donc décidé d'apporter des améliorations et d'ajuster les dégâts JcE aux compétences d'Éveil afin de faciliter la chasse et pour que vous puissiez effectuer des enchaînements de compétences efficaces plus facilement.

● Hurlement bestial - L'amélioration de compétence est désormais appliquée même lors du premier coup durant la compétence.

● L'effet flou durant une combinaison de compétences avec Heilang a été supprimé.
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Excellence : Décharge foudroyante I	544 % x 2	685 % x 4
Excellence : Décharge foudroyante II	604 % x 2	761 % x 4
Excellence : Décharge foudroyante III	665 % x 2	838 % x 4
Excellence : Décharge foudroyante IV	798 % x 2	1005 % x 4

Compétence

Avant

Après

Excellence : Foudre terrestre

Dégâts 1er, 2e coup : 848 % x 2

3e coup 1273 % x 3

Dégâts 1er, 2e coup 1273 % x 2

3e coup 1273 % x 5

● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence

Avant

Après

Excellence : Rotation complète

723 % x 7

651 % x 8

940 % x 7

911 % x 8

Compétence	Avant	Après
Excellence : Vague déferlante I	690 % x 7	863 % x 7
Excellence : Vague déferlante II	853 % x 7	1066 % x 7
Excellence : Vague déferlante III	1015 % x 7	1269 % x 7

Compétence

Avant

Après

Excellence : Griffe haute I

746 % x 3

820 % x 6

820 % x 3

902 % x 6

Excellence : Griffe haute II

824 % x 3

907 % x 6

907 % x 3

998 % x 6

Excellence : Griffe haute III

903 % x 3

993 % x 6

993 % x 3

1092 % x 6

Excellence : Griffe haute IV

981 % x 3

1079 % x 6

1079 % x 3

1187 % x 6

● Excellence : Piétinement - La portée d'attaque a été ajustée et les dégâts de la compétence sont désormais appliqués de manière égale, quel que soit l'emplacement du personnage.
● Excellence : Décharge secondaire - La portée d'attaque du coup supplémentaire a été ajustée et les dégâts de la compétence sont désormais appliqués de manière égale, quel que soit l'emplacement du personnage.

Actuellement, de nombreux aventuriers jouant avec la Dompteuse après la Renaissance, combattent principalement en utilisant la compétence Excellence : Coup de fouet. Nous avons donc apporté certains ajustements aux compétences Excellence : Décharge foudroyante et Excellence : Décharge secondaire afin d'offrir un choix plus varié d'enchaînement durant les combats JcE.

Renaissance

● Excellence : Bourrasque - Les dégâts et les chances de coup critique appliqués durant les combats JcE, ont été modifiés comme suit, et la portée d'attaque a été modifiée en fonction des effets.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Excellence : Bourrasque I	1er, 2e coup 603 % x 3 Dégâts du 3e coup 633 % x 6 Chance de coup critique 20 %	1er, 2e coup 922 % x 3 Dégâts du 3e coup 922 % x 6 Chance de coup critique 30 %
Excellence : Bourrasque II	1er, 2e coup 684 % x 3 Dégâts du 3e coup 718 % x 6 Chance de coup critique 30 %	1er, 2e coup 1098 % x 3 Dégâts du 3e coup 1098 % x 6 Chance de coup critique 40 %
Excellence : Bourrasque III	1er, 2e coup 1084 % x 3 Dégâts du 3e coup 1247 % x 6 Chance de coup critique 30 %	1er, 2e coup 1462 % x 3 Dégâts du 3e coup 146 2% x 6 Chance de coup critique 50 %

● Excellence : Trancheur - Les dégâts JcE ont été modifiés comme suit et portée d'attaque a été légèrement augmentée.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence

Avant

Après

Excellence : Trancheur

684 % x 2

684 % x 3

958 % x 2

958 % x 3

● Excellence : Séparateur - Les dégâts JcE ont été modifiés comme suit et Chances de coup critique +50% supplémentaires (monstres uniquement) ont été ajoutées.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence

Avant

Après

Excellence : Séparateur I

622 % x 2, 2 coups max.

682 % x 4

715 % x 2, 2 coups max.

784 % x 4

Excellence : Séparateur II

732 % x 2, 2 coups max.

774 % x 4

842 % x 2, 2 coups max.

890 % x 4

Excellence : Séparateur III

862 % x 2, 2 coups max.

933 % x 4

991 % x 2, 2 coups max.

1073 % x 4

Excellence : Séparateur IV

1153 % x 2, 2 coups max.

1206 % x 4

1326 % x 2, 2 coups max.

1387 % x 4

● Excellence : Entaille cyclonique - Les dégâts et les chances de coup critique appliqués durant les combats JcE, ont été modifiés comme suit.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Excellence : Entaille cyclonique I	744 % x 5, 962 % x 4 Chance de coup critique 20 %	1106 % x 5, 1106 % x 4 Chance de coup critique 30 %
Excellence : Entaille cyclonique II	797 % x 5, 1002 % x 4 Chance de coup critique 30 %	1152 % x 5, 1152 % x 4 Chance de coup critique 40 %
Excellence : Entaille cyclonique III	806 % x 5, 1068 % x 4 Chance de coup critique 30 %	1228 % x 5, 1228 % x 4 Chance de coup critique 50 %

● Excellence : Taillade furieuse - Les dégâts JcE de la compétence ont été modifiés comme suit.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Excellence : Taillade furieuse	615 % x 3, 756 % x 2	750 % x 3, 922 % x 2

● Excellence : Tempête grondante - Les dégâts JcE appliqués lors de l'utilisation de la compétence durant le temps de recharge, a été augmenté de 36 %.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Actuellement, la plupart de nos aventuriers jouant avec le Musa après la Renaissance, utilisent uniquement la compétence Excellence : Tempête grondante de manière répétée durant la chasse, ce qui peut entraîner une certaine lassitude. C'est pourquoi nous avons procédé à certains ajustements de la compétence Excellence : Bourrasque (au niveau des dégâts JcE, des chances de coup critique etc.) afin d'apporter du dynamisme durant la chasse et éviter les actions répétitives. Nous avons donc fait en sorte que les aventuriers n'éprouvent aucun préjudice même avec les effets bonus Sérénité via les compétence Excellence : Trancheur et Excellence : Séparateur.

Éveil

● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Sous la ceinture I	813 % x 5 813 % x 3	976 % x 5 976 % x 3
Sous la ceinture II	944 % x 5 944 % x 3	1133 % x 5 1133 % x 3
Sous la ceinture III	1075 % x 5 1075 % x 3	1290 % x 5 1290 % x 3

Compétence	Avant	Après
Broyeur de croûte IV	1413 % x 8	1583 % x 8

● Projection - Les dégâts JcE des coups d'invocation ont été modifiés comme suit et l'effet Chances de coup critique +100 % (JcE uniquement) a été ajouté aux coups d'invocation.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Projection I	585 % x 11	1002 % x 11
Projection II	709 % x 11	1214 % x 11
Projection III	819 % x 11	1403 % x 11

● Essence : Projection - Correction de l'erreur où les lames invoquées paraissent double dans certaines situations lors de l'acquisition de la compétence.
● Flux : Lacération sprintée - Les dégâts JcE ont été augmentés et le nombre de coups supplémentaires ont été modifié comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Flux : Lacération sprintée	840 % x 4, 1048 % x 3	1048 % x 4, 1258 % x 4

● Flux : Acte criminel - Les dégâts JcE ont été augmentés et le nombre de coups a été modifié comme suit.

- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Flux : Acte criminel	1522 % x 7	1674 % x 8

● Flux : Taillade vengeresse - La compétence possède désormais des dégâts indépendants.
● Flux : Taillade vengeresse - La compétence pourra désormais être enchaînée plus naturellement avec les compétences Flux : Lacération sprintée et Sous la ceinture.
● Flux : Lacération sprintée, Avulsion - Correction de l'erreur où la description des commandes des compétences n'étaient pas correcte.
● Avulsion - La description concernant l'enchaînement de la compétence Flux : Taillade vengeresse a été supprimée.
● Contre-assassinat - Correction d'une erreur où les dégâts de la compétence s'appliquait plus que ses dégâts actuels. (Toutefois, les dégâts en JcJ restent identiques)

Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences d'Éveil telles que Broyeur de croûte, Flux : Acte criminel que l'on peut considérer comme des compétences phares de Musa, ont été modifié. Il est désormais possible d'utiliser les compétences Broyeur de croûte et Flux : Acte criminel, devenues plus puissantes. Nous avons également fait en sorte que les compétences Projection et Flux : Crédit supplémentaire puissent combler leur temps de recharge.

● Correction d'une erreur où les compétences d'éveil ne pouvaient pas être utilisées après avoir alterné de l'arme principale à l'arme d'éveil dans certaines circonstances.

● Excellence : Piétinement des ombres - Correction de l'erreur où le bonus Clone de l'ombre était appliqué en cas d'attaque du personnage lors de la conjuration.
● Absolue : Explosion des ombres - Correction de l'erreur où la vidéo démo de compétence apparaissait anormalement.
● Flux : Cercle lunaire - Les dégâts JcE et le nombre de coups ont été modifiés comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Flux : Cercle lunaire	1245 % x 4	1185 % x 6

● Flux : Cercle lunaire - Le temps de recharge de la compétence a été diminué de 6 s à 5 s.
● Flux : Cercle lunaire - La compétence peut désormais s'enchaîner avec Tempête lunaire.
● Entaille de la demi-lune - L'effet Pas de collision a été ajouté lors des déplacements durant la compétence.
● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.
- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Cercle de colère I	770 % x 5, 2 coups max.	750 % x 6, 2 coups max.
Cercle de colère II	978 % x 5, 2 coups max.	958 % x 6, 2 coups max.
Cercle de colère III	1186 % x 5, 2 coups max.	1080 % x 6, 2 coups max.

Compétence	Avant	Après
Flux : Amertume	1450 % x 4	1180 % x 6

Compétence	Avant	Après
2e coup de Tempête lunaire	Dégâts de coup supplémentaire 1141 % x 7	Dégâts de coup supplémentaire 1270 % x 7

Compétence

Avant

Après

Toupie de sang IV

Dégâts de coup 939 % x 12

Dégâts de coup supplémentaire 939 % x 8

Dégâts de coup 969 % x 12

Dégâts de coup supplémentaire 969 % x 8

Compétence	Avant	Après
Ricochets tranchants : Chakram	1254 % x 9	1312 % x 9

● Ricochets tranchants : Chakram - L'effet Dégâts de coup critique +5 % pendant 10 s a été ajoutée à la compétence.

Dans la plupart des cas, la Kunoichi éveillée se déplaçait derrière les monstres en utilisant les techniques d'arme principale, ce qui rendait la transition en mode Éveil difficile. C'est pourquoi nous avons décidé de supprimer les collisions durant l'utilisation de la compétence Entaille de la demi-lune afin de pouvoir mettre en place des stratégies d'attaques arrières même en mode éveil. Nous avons également augmenté les dégâts JcE des compétences autre que la Toupie de sang, afin de pouvoir infliger des dégâts en continu même sans Toupie de sang.

● Loup accroupi - Correction de l'erreur où le personnage s'arrêtait par intermittence durant la compétence.

● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.

- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.

Compétence

Avant

Après

Excellence : Pulvérisation fracassante IV

Dégâts de coup 904 % x 9

Dégâts du dernier coup 720 % x 5

Dégâts de coup 1139 % x 9

Dégâts du dernier coup 828 % x 5

Compétence	Avant	Après
Excellence : Coup de pied sonique III	888 % x 6	1156 % x 6

Compétence

Avant

Après

Excellence : Broyeur d'âme III

Dégâts de coup 655 % x 3

Dégâts de combinaison 655 % x 6

Dégâts du dernier coup 655 % x 6

Dégâts de coup 734 % x 3

Dégâts de combinaison 734 % x 6

Dégâts du dernier coup 734 % x 6

● Excellence : Colère divine - L'effet Chance de coup critique +50 % a été ajoutée (JcE uniquement).
● Excellence : Tigre rugissant - L'effet Chance de coup critique +25 % a été ajoutée (JcE uniquement).

La Renaissance de la Mystique lui offre d'excellent enchaînement de compétences, mais les dégâts JcE de chaque compétences restaient relativement insuffisants par rapport aux autres classes. Afin de compenser à ce manque, les dégâts JcE et les chances de coup critique ont été augmentés pour certaines compétences de renaissance, notamment Excellence : Pulvérisation fracassante, Excellence : Coup de pied sonique, Excellence : Colère divine.

Renaissance

● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.

- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Excellence : Héritage de l'esprit	981 % x 8	1128 % x 8

Compétence	Avant	Après
Excellence : Folie de Vedir III	1403 % x 6	1403 % x 8

Compétence

Avant

Après

Excellence : Sprint du crépuscule

880 % x 6

616 % x 6

1056 % x 6

840 % x 6

Compétence

Avant

Après

Excellence : Ombre envahissante

Dégâts du 1er coup 1440 % x 3

Dégâts du 2e coup 1440 % x 1, 4 coups max.

Dégâts du 1er coup 1440 % x 4

Dégâts du 2e coup 1440 % x 1, 4 coups max.

● Excellence : Roue du destin IV - L'effet Chance de coup critique +25 % a été ajoutée (JcE uniquement).
● Excellence : Entaille de Kamasylvia III - L'effet Chance de coup critique +50 % a été ajoutée (JcE uniquement).

La Renaissance de Lame Sombre possède une compétence unique assez lente mais puissante. Afin de rendre la Renaissance de Lame Sombre plus attrayante, les dégâts JcE d'Excellence : Héritage de l'esprit ont été augmentés au même niveau que l'éveil. De plus, les dégâts JcE, le nombre de coups et les chances de coup critique ont été augmentés pour certaines compétences de Renaissance les plus utilisées.

Éveil

● Essence : Chasse aux Esprits - Correction d'une erreur où la Chasse aux Esprits était activée lors de l'enchaînement après une compétences spécifique même si la compétence avait été acquise.
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.

Compétence	Avant	Après
Graine de Catastrophe IV	1178 % x 5	1178 % x 7

Compétence	Avant	Après
Flux : Racine de la Catastrophe	1297 % x 5	1297 % x 7

Compétence	Avant	Après
Ténèbres fracassantes III	1070 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme)	1351 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme)

Compétence	Avant	Après
Flux : Bombardement	1032 % x 3 (Dégâts de Lame fantôme)	1032 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme)

Compétence	Avant	Après
Destin dévoilé	405 % x 8 (Dégâts du 2e coup)	730 % x 8 (Dégâts du 2e coup)

Nous avons augmenté les dégâts JcE des compétences principales de Lame Sombre éveillée, Graine de Catastrophe, Ténèbres fracassantes ainsi que les dégâts des compétences qui leurs sont liés afin que vous puissiez avoir une efficacité plus élevée en JcE sans avoir à changer vos combos. De plus, le montant des dégâts de Destin dévoilé a été également modifié afin d'augmenter l'efficacité de la compétence fusionnée.

● Assaut du sang noir - Correction d'une erreur où la compétence à l'arme principale n'était pas activée après l'utilisation de la compétence avec des emplacements rapides.

● Protection de Quoratum - Correction d'une erreur où la protection était annulée lors de l'utilisation de la compétence Brouillard de glace après une certaine compétence.

● Correction d'une erreur où les commandes de certaines compétences ne s'affichaient pas correctement dans le guild de combo des compétences.

● Maîtrise du Kyve - Correction de l'erreur où la récupération des PM de la compétence était appliquée même si le coup n'était pas réussi.
● Excellence : Sceau d'Ator - Correction d'une erreur où l'effet Accélération fréquentielle n'était pas appliqué lors de l'utilisation de la compétence tout en utilisant d'autres compétences.
● Correction d'une erreur où l'emplacement Kyve était anormal lors de la tentative de transfert de la Rage occulte.
● Le guide combo de Sage a été ajouté.
● Correction d'une erreur où certains sons manquaient lorsque Sage attaquait à mains nues.
● Correction de l'erreur où le montant des dégâts de Sage était appliqué de manière anormalement bas pendant un géoconflit ou guerre de conquête.

Objets

● Ajout de la description "Lorsque vous portez des Vêtements flocon ou une Robe flocon, les apparences de l'arme principale et de l'arme d'éveil ne seront pas visibles en position d'attente." à la boîte, les vêtements et les robes et la Robe flocon d'une certaines classes.
● L'info-bulle de [Sage] Set de tenue d'exécuteur royal B et [Sage] Casque d'exécuteur royal B a été modifiée.

Contenus

● Les bonus d'EXP de combat/compétence/contribution appliqués aux serveurs ordinaires à l'occasion du lancement des serveurs New Olvia depuis la maintenance du 24 mars jusqu'à celle du 7 avril, ne sont désormais plus disponibles.
* À partir de la maintenance du 7 avril à celle du 21 avril (durant 2 semaines), EXP de profession +100 % supplémentaire sera appliquée pour toutes les professions jusqu'au niveau Artisan 1 sur les serveurs ordinaires pour célébrer le lancement des serveurs New Olvia.

Monstres

● Le Socle de l'inquisition qui diffuse une odeur de mort a été découvert dans une région d'Astralle où personne n'ose mettre les pieds. L'odeur néfaste de pourriture de la Sombrétoile laissée sur le Socle d'inquisition enveloppe tout la région d'Astralle, hypnotisant les disciples de Kzarka eux-mêmes à se lancer vers la structure en tant que sacrifice.
- Les emplacements des monstres d'Astralle dans certaines zone ont été modifiés.
- Le Socle de l'inquisition a été ajouté à la périphérie de l'Astralle. Il y a un total de 3 Socles de l'inquisition à Astralle.
- Lorsque vous frappez le Socle de l'inquisition, les disciples de Kzarka qui convoitent le pouvoir de la Sombrétoile qui infuse le Socle s'amasseront autour.
- Les disciples attaquent le bol d'inquisition pour obtenir l'énergie qui coule des fragments de sombrétoile et lorsque le socle est détruit, ils sont dispersés.
- Les disciples qui convoitent le pouvoir rassemblé dans le Socle de l'inquisition sont plus puissants que les monstres d'Astralle existants.
- S'il y a trop de disciples qui convoient le Socle d'inquisition, le socle sera brisé.

Astralle est une région très prisée par les aventuriers amateurs de chasse aux monstres. En réponse à cela, nous avons ajouté un nouveau lieu de chasse afin que la région d'Astralle puisse être appréciée par encore plus d'aventuriers. Ceux d'entre vous qui ont expérimenté le Cimetière du Traître dans la Grotte de Marie n'auront pas de mal à se familiariser avec ce changement. Mais il serait sage de faire preuve de prudence, car les apôtres convoitant le pouvoir du Socle de l'inquisition sont plus puissants que les monstres préexistants à Astralle.

Décors, PNJ, effets, cinématiques

● L'effet de caméra a été ajouté lorsque vous parlez avec Miles Palefrenier du Grand prix de la Vieille lune.
● Les fleurs de cerisiers ajoutées à Black Desert pour commémorer l'arrivée de printemps ont été retirées.

IU

● Le nom des serveurs Grána ont été modifiés en Kamasylvia.

● Il est désormais possible de visualiser l'entrepôt dans le dépôt, lors de l'application du nouveau mode manette.

● La date de fin d'utilisation écrite dans la description du Dépôt d'équipement à louer (guilde) a été prolongée de 2 semaines.
● Utiliser la canne à pêche fera apparaître une fenêtre supplémentaire où l'Esprit occulte vous informera du lieu de l'événement de pêche.

Système

● Le temps qui change lors de l'entrée ou de la sortie du royaume d'Elvia a été amélioré pour être plus naturel.

Après la mise à jour du royaume d'Elvia, nous avons pensé que si vous entrez dans le royaume d'Elvia, où l'étreinte d'Hadum était étirée, le changement du temps soudain peut provoquer une sensation gênante et une fatigue oculaire. Donc, si vous entrez dans le royaume d'Elvia, le temps changera naturellement, vous permettant de partir pour une aventure plus immersive.

Boutique de perles

● Ajout de la description “Cet article pourra être proposé de nouveau ultérieurement de manière similaire ou identique.” dans la description de l'article vendu dans la boutique de perles.
- Cependant, dans le cas de produits dont la réédition n'est pas prévue, cette description n'est pas fournie.
● Correction d'une erreur où l'apparence de l'arme d'éveil était visible puis invisible lorsque vous cliquez rapidement entre les tenues en mode combat.

Web

● Correction de l'erreur où la fonction "Sauvegarder les informations de connexion" ne fonctionnait pas normalement.

● Correction d'une erreur où le temps entier était affiché anormalement en cliquant sur la note avec la valeur BPM supprimée dans les Notes sur la composition.
● La vue de la tablette a été améliorée pour voir plus de contenu.
● La mise en page de la page d'articles du forum a été améliorée.
● La mise en page de la zone de commentaires du forum d'actualité a été améliorée.
● Le style de “...”, affiché lorsque la longueur du texte dépasse la zone a été amélioré.
● Le design de la page de recherche de guilde a été modifié.
● Correction d'une erreur où le nom de la boîte de perles achetée dans le jeu était affiché anormalement dans le journal d'achat et d'utilisation.

Traduction

● Nous avons modifié et/ou unifié certains termes in-game.

● Le nom de l'objet a été modifié comme ci-dessous :
- Le nom de l'objet "Coffret de mort hurlant" a été changé en "Coffre de la mort hurlante".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort désespérée" a été changé en "Coffre de la mort désespérée".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort distordue" a été changé en "Coffre de la mort distordue".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort silencieuse" a été changé en "Coffre de la mort silencieuse".
- Le nom de l'objet "Boîte de la mort enragée/Coffret de la mort enragé" a été changé en "Coffre de la mort enragé"

Corrigé ou modifié

● [Sage] Excellence : Faille temporelle - Correction de l'erreur où il manquait dans le texte "Super armure pendant 1 sec(s) après utilisation" de la description de la compétence l'information supplémentaire indiquant que l'effet est annulé pendant le temps de recharge. (Ajouté)

● Correction d'une erreur où la période d'événement de [Événement] Meilleur dresseur d'âne était mal exposée.
● Correction de l'erreur où après avoir été automatiquement convertie en personnage normal après la fin de la saison d'hiver, les séries de quêtes “[Saison – Hiver] Une rumeur perturbante” et “[Premiers pas] S'adapter au monde” pour obtenir des récompenses spéciales ne figuraient pas dans la liste des quêtes suggérées.
● Correction d'une erreur où la catégorie vide s'affichait par moment.
● Correction d'une erreur où le caméra ne fonctionnait pas correctement lorsque vous invoquez l'Esprit occulte sur le dos d'une monture.
● Correction d'une erreur où le message d'avertissement lors de l'achat se supperposait avec l'icône de l'emplacement des tenues.
● Correction d'une erreur où la fonction zoom ne fonctionnait pas lorsque vous choisissez les tenues du Sage sauf que son arme principale et secondaire.
● Correction d'une erreur où il n'était pas possible d'activer le mode JcJ forcé dans certaines circonstances.
● Amélioration de la lisibilité des textes et corrections d'erreurs typographiques.
● Correction d'erreurs d'affichages pour une partie des décors.

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Cordialement,
L'équipe BDO

Retour à la liste

Actualités

Événement

Ajouté ou amélioré

Personnages

Renaissance

Éveil

Renaissance

Éveil

Objets

Contenus

Monstres

Décors, PNJ, effets, cinématiques

IU

Système

Boutique de perles

Web

Traduction

Corrigé ou modifié

Post(s) récent(s)