Toute l’équipe de Pearl Abyss apprécie les contenus que les fans créent autour de notre univers et nous sommes toujours émerveillés par votre créativité. Nous avons pensé que vous auriez beaucoup de questions concernant la création de contenu de fan donc nous avons préparé un “Guide de contenus de fan”, qui facilitera la création de votre contenu. Nous espérons que ce guide vous sera utile pour créer du contenu toujours aussi incroyable et abondant, en utilisant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss.

CONTENU DE FAN
Qu’est-ce que le contenu de fan ?
Le contenu de fan fait référence à tout contenu que vous créez en utilisant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss comme de la musique, des images, des vidéos, des voix, des sons, des histoires, etc. Pour toute création de contenu de fan, nous vous prions de bien vouloir suivre les directives de ce guide.

Que pouvez-vous créer avec la propriété intellectuelle de Pearl Abyss ?
Vous pouvez créer tout type de contenu varié, dans la mesure où il respecte les directives de ce guide. Voici ci-dessous quelques exemples :

1. Créer, mettre en ligne ou diffuser des vidéos sur la propriété intellectuelle de Pearl Abyss sur des plateformes telles que YouTube ou Twitch

2. Créer des fanarts et les publier sur des réseaux sociaux / sites communautaires
3. Partager ou publier des captures d’écran du jeu ou des contenus créés avec des captures d’écran du jeu
4. Créer des blogs, sites communautaires ou des fan pages

Si vous désirez savoir si le contenu que vous avez créé est permis ou pas, veuillez nous contacter à l’adresse email fancontent@pearlabysscorp.com

Règles sur les contenus de fan

Vous ne devez pas créer de contenu commercial.
Vous pouvez créer du contenu en utilisant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss pour votre usage personnel et à des fins non commerciales. Vous n'êtes pas autorisé à fournir le droit d’accès à vos contenus ou les droits de propriété de vos contenus, etc. à un tiers ou une organisation en échange d'un paiement ou une récompense.

Cependant, s’il est possible d’accéder à votre contenu de fan gratuitement, vous pouvez obtenir des revenus publicitaires, des dons, des bénéfices d’abonnement, des avantages de service premium, etc. via le système du site sur lequel votre contenu de fan est publié. (Ex : Youtube, Twitch, etc.)

Vous devez préciser que ce n’est pas du contenu officiel.
Vous ne pouvez pas créer ou utiliser du contenu de fan d’une manière qui pourrait faire croire qu’il s’agit d’un contenu créé ou sponsorisé par Pearl Abyss. Lorsque vous diffusez ou partagez du contenu de fan, nous vous prions d’inclure la mention suivante afin d’éviter toute confusion :

Il s‘agit d’un contenu non officiel qui contient des éléments protégés par les droits d’auteur et la propriété intellectuelle de Pearl Abyss. Il n’est ni sponsorisé ni approuvé par Pearl Abyss.

Vous ne devez pas inclure de contenu inapproprié.
Nous souhaitons créer et maintenir un environnement de jeu et communautaire sain. Nous vous prions donc de ne pas créer ou partager du contenu qui serait inapproprié, offensant, diffamatoire ou préjudiciable à autrui. Si nous considérons que le contenu créé est inapproprié, nous nous réservons le droit de vous demander de le supprimer.

Respectez la propriété intellectuelle d'autrui.
Nous vous prions de ne pas inclure la propriété intellectuelle d'une autre compagnie ou d’autrui dans votre contenu de fan, sans en avoir reçu la permission au préalable. De même, n’incluez pas de la propriété intellectuelle de Pearl Abyss dans les produits d’un tiers.

En outre, les jeux qui sont la propriété intellectuelle de Pearl Abyss sont soumis à une classification qui définit l’âge approprié, selon les pays et les régions. Nous vous prions de prendre en compte ces classifications lorsque vous créez du contenu de fan comprenant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss.

Vous devez suivre les règles et lois en vigueur.
Lorsque vous créez du contenu de fan, assurez-vous de suivre les lois en vigueur dans la région ou le pays où vous résidez, ainsi que les Termes et Conditions Générales d’Utilisation de Pearl Abyss. Tout ce qui n’est pas mentionné dans ce guide est soumis à nos Conditions Générales d’Utilisation. Ce guide peut être modifié à tout moment en raison de changements de lois et directives connexes, de politique interne de la compagnie, ou autres.

FAQ
(1) Qui possède les droits des contenus de fan ?
Vous possédez les droits du contenu que vous créez, mais Pearl Abyss possède les droits du jeu qui composent directement ou indirectement votre contenu de fan. Il est possible que nous utilisions le contenu que vous créez pour le partager et le présenter à notre communauté et aux autres utilisateurs. Si nous souhaitons utiliser votre contenu à d’autres fins, nous vous contacterons et suivrons la procédure appropriée.

(2) Si j’ajoute une clause de non-responsabilité, puis-je créer du contenu non conforme à ce guide ?
Non. Tous les contenus de fan doivent être conformes aux directives de ce guide.

(3) Puis-je créer des produits physiques en utilisant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss ?
Non. Vous devez absolument obtenir l’autorisation de Pearl Abyss si vous souhaitez créer des produits physiques (produits dérivés, etc.) en utilisant la propriété intellectuelle de Pearl Abyss. Vous pouvez cependant créer une petite quantité de produits pour votre collection personnelle ou pour des raisons non commerciales (pour faire un cadeau à un ami ou le montrer en ligne par exemple). Pour toute demande de collaboration ou relative au marketing, veuillez nous contacter à l‘adresse email business@pearlabyss.com.

(4) Puis-je mettre le logo de Pearl Abyss sur un t-shirt, casquette, ou tout autre objet matériel ?
Non. Vous devez absolument obtenir l’autorisation de Pearl Abyss si vous souhaitez mettre le logo de Pearl Abyss sur un t-shirt, casquette, ou tout autre objet matériel.

(5) Puis-je modifier la propriété intellectuelle de Pearl Abyss et l’utiliser ?
Les contenus du jeu peuvent être modifiés dans la mesure où ils respectent les directives de ce guide. En revanche, aucun changement ne peut être apporté au logo ou à la marque déposée de la compagnie.

(6) Où puis-je trouver d’autres informations qui ne sont pas mentionnées dans ce guide ?
Si vous avez d’autres questions sur le contenu de fan, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse email fancontent@pearlabysscorp.com. Veuillez noter que si vous ne recevez pas de réponse de notre part, cela n’implique pas que nous vous autorisons à utiliser la propriété intellectuelle de Pearl Abyss.