Salutations aventurier,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mardi 20 avril 2022.
La note de patch d'aujourd'hui contient 107 mises à jour et fait approximativement 1,03 GB.

Amélioration de l'expérience des nouveaux aventuriers

Objets

Il existe de nombreux objets dans le monde de Black Desert en raison des mises à jour effectuées chaque semaine et du temps que nous avons passé ensemble. Par conséquent, les nouveaux aventuriers, qui commencent le jeu pour la première fois, réfléchissaient trop au stockage, à l'utilisation ou l'obtention d'objets, ce qui semblait un peu compliqué pour eux. C'est pourquoi nous avons amélioré les descriptions des objets pour qu'elles soient plus claires afin que ceux qui débutent l'aventure puissent facilement les collecter, les stocker et les supprimer.

● Les descriptions de 316 objets ont été améliorées afin que vous puissiez voir clairement où les obtenir et les utiliser.

- Les descriptions des objets qui n'ont pas encore été appliquées, le seront également de manière séquentielle.

Avant	Après

- La liste des objets avec la description améliorée se trouve ci-dessous.

접기

Origines estompées de l'eau claire Origines estompées de la flamme pourpre Origines estompées de la terre Potion de santé (petite) Potion de santé (moyenne) Potion de santé (grande) Potion de mana (petite) Potion de mana (moyenne) Potion de mana (grande) Potion de PF (petite) Potion de PF (moyenne) Potion de PF (grande) Potion de PS (petite) Potion de PS (moyenne) Potion de PS (grande) [Mix] Élixir de faucheuse – EXP [Mix] Élixir de temps-dressage [Mix] Élixir de vitesse-vent-sort [Mix] Élixir de furie – Chasse à l'homme [Mix] Élixir d'épine-défense Breuvage de verdure Breuvage de la bête Breuvage de géant Breuvage sauvage Breuvage de frénésie Breuvage de célérité Breuvage de célérité déchaînée Breuvage d'armure Breuvage de rage [Champ de bataille] Breuvage de géant [Provisions] Breuvage de géant Élixir de parfum spirituel soufflant Immortel : Breuvage de rage Immortel : Parfum de clairvoyance Immortel : Élixir de parfum spirituel soufflant Immortel : Breuvage d'armure Immortel : Parfum enchanteur [Événement] Immortel : Breuvage de rage [Événement] Immortel : Parfum de clairvoyance [Événement] Immortel : Élixir de parfum spirituel soufflant [Événement] Immortel : Breuvage d'armure [Événement] Immortel : Parfum enchanteur Immortel : Breuvage de la bête Immortel : Breuvage de géant Immortel : Breuvage sauvage Immortel : Breuvage de frénésie Immortel : Élixir de parfum spirituel Immortel : Parfum de courage Immortel : Élixir de khalk Immortel : Élixir de mer abyssale [Événement] Immortel : Breuvage de la bête [Événement] Immortel : Breuvage de géant [Événement] Immortel : Breuvage sauvage [Événement] Immortel : Breuvage de frénésie [Événement] Immortel : Élixir de parfum spirituel [Événement] Immortel : Parfum de courage [Événement] Immortel : Élixir de khalk [Événement] Immortel : Élixir de mer abyssale Huile corrompue d'immortalité [Événement] Huile corrompue d'immortalité Breuvage de ténacité subtil Breuvage de vigueur subtil Cristal de l'Esprit occulte Cristal d'esprit éveillé Cristal d'esprit de Valtarra Cristal magique combiné - Gervish Cristal magique combiné - Macalod Cristal magique combiné - Hoom Cristal magique HAN - Gervish Cristal magique HAN - Macalod Cristal magique HAN - Hoom Cristal magique corrompu Cristal d'Elkarr Cristal d'Ah'krad Cristal d'Olucas Cristal d'esprit rebelle Cristal d'Olucas - Ignore la résistance au Repoussement Cristal d'Olucas - Ignore la résistance au Trébuchement Cristal d'Olucas - Ignore la résistance aux prises Cristal d'Olucas - Ignore la résistance à l'Étourdissement Cristal de Kydict - Aventure Cristal de Kydict - Géant Pierre noire magique concentrée (arme) Pierre noire magique concentrée (armure) Morceau d'Origenus Larme de Talibré Élixir au parfum délicat Parchemin de métamorphose de crabe caraparoche [Guilde] Boulet de canon de char ancestral Poudre de pierre noire de lune enflammée Catalyseur de la Vieille lune Pierre noire de lune enflammée Poussière d'esprit ancien Pierre de Caphras [Guilde] Morceau de carte abîmé Parchemin d'EXP de combat et de compétence +530 % (60 min) Patron : Citrouille oracle Poudre d'ascension Pierre impérissable Vase d'espoir de Florin Cire Bougie parfumée à la Delotia Pierre blanche solide

Patron : Citrouille gentilhomme [Guilde] Morceau de carte perdu [Guilde] Morceau de parchemin d'invocation du Gardien ronaros forestier Pierre noire de novice (arme) Pierre noire de novice (armure) Morceau de dé de l'Esprit occulte Fleur de l'oubli Racine de fougère royale Poudre mythique Moule à encensoir de la Vieille lune Encensoir de la Vieille lune Encensoir mythique Plume mythique Rosée du vent Pierre noire de bourrasque Tonique de Queue-de-Pierre Breuvage de célérité ardente [Événement] Breuvage de célérité ardente Fragment de fossile marqué par le temps Épine froide de Vaha [Elvia] Épine froide de Vaha Source instable de Nouver Œil sanguinaire du désert Pierre noire sanguinaire Casque Nouverikant dormant Armure Nouverikant dormante Écaille froide de Syca [Elvia] Écaille froide de Syca Œuf du temps asséché Œuf du temps horrifié [Elvia] Œuf du temps asséché [Elvia] Œuf du temps horrifié Malice du dragon brisée Fragment de Yolunn avide Fragment de Yolunn brutal [Elvia] Fragment de Yolunn avide [Elvia] Fragment de Yolunn brutal Larme d'Aal Réactif bleu Fragment magique Poudre spirituelle mystique Larme de la lune tombante Gemme noire magique concentrée Fragment de gemme noire Gemme noire Peau utilisable Peau parfaite Épice ancienne de Cron Comprimé d'ouk du temps Repas d'Eilton subtil Boîte-repas de Balacs subtile Repas spécial d'Eilton subtil Samgyetang aux mesimas subtil Repas de fruits de mer de Cron Repas simple de Cron Repas exquis de Cron Repas énergisant de Cron Repas savoureux de Cron Lingot de laiton abyssal Cuir féroce Huile mystique Écaille de Garmoth Transmutateur d'énergie Essence abyssale Énergie spectrale noire Souffle de jade étoilé Solvant de la Vieille lune Flamme de Valtarra Passion de Valtarra Vague d'Okiara Huile du néant Raison d'Okiara Foudre de Narc Fragment originel Héritage ancestral Vigueur de Narc Graine du néant Fleur de frénésie Cœur de forêt séchée Larme froide du soleil noir Souffle de Sylvia libérée Calice incliné de lune séchée Fragment de nuit courroucée Fragment de nuit larmoyante Fragment de nuit lasse Calice rempli du nuage solitaire Calice chargé d'étoiles fanées Premier souffle des esprits Pierre d'esprit combatif (arme) Pierre d'esprit combatif (armure) Cristal de la forêt mélancolique Pierre d'espoir de Narc Calice des marées esseulées Calice du crépuscule morne Pierre bien polie Poudre fine de pierre noire Larme dorée du désert Chandelier mural de la sérénité d'Aal Réverbère d'alchimiste Pierre de reconversion resplendissante I : Arme principale de Kzarka Pierre de reconversion resplendissante II : Arme principale de Kzarka Pierre de reconversion resplendissante III : Arme principale de Kzarka Figure ailée Pierre de transformation Narchillan (arme principale) Pierre de transformation Narchillan (arme secondaire) Pierre de transformation Narchillan (arme d'éveil) Feu de camp onirique

Pierre de reconversion resplendissante IV : Arme principale de Kzarka Pierre de reconversion resplendissante V : Arme principale de Kzarka Pierre de reconversion resplendissante I : Arme principale rayonnante d'Offin Tett Pierre de reconversion resplendissante II : Arme principale rayonnante d'Offin Tett Pierre de reconversion resplendissante III : Arme principale rayonnante d'Offin Tett Pierre de reconversion resplendissante IV : Arme principale rayonnante d'Offin Tett Pierre de reconversion resplendissante V : Arme principale rayonnante d'Offin Tett Pierre de reconversion resplendissante I : Arme secondaire de Nouver Pierre de reconversion resplendissante II : Arme secondaire de Nouver Pierre de reconversion resplendissante III : Arme secondaire de Nouver Pierre de reconversion resplendissante IV : Arme secondaire de Nouver Pierre de reconversion resplendissante V : Arme secondaire de Nouver Pierre de reconversion resplendissante I : Arme secondaire de Kutum Pierre de reconversion resplendissante II : Arme secondaire de Kutum Pierre de reconversion resplendissante III : Arme secondaire de Kutum Pierre de reconversion resplendissante IV : Arme secondaire de Kutum Pierre de reconversion resplendissante V : Arme secondaire de Kutum Pierre de reconversion resplendissante I : Arme d'éveil de Dandelion Pierre de reconversion resplendissante II : Arme d'éveil de Dandelion Pierre de reconversion resplendissante III : Arme d'éveil de Dandelion Pierre de reconversion resplendissante IV : Arme d'éveil de Dandelion Pierre de reconversion resplendissante V : Arme d'éveil de Dandelion Pierre de reconversion resplendissante I : Casque de Giath Pierre de reconversion resplendissante II : Casque de Giath Pierre de reconversion resplendissante III : Casque de Giath Pierre de reconversion resplendissante IV : Casque de Giath Pierre de reconversion resplendissante V : Casque de Giath Pierre de reconversion resplendissante I : Heaume de griffon Pierre de reconversion resplendissante II : Heaume de griffon Pierre de reconversion resplendissante III : Heaume de griffon Pierre de reconversion resplendissante IV : Heaume de griffon Pierre de reconversion resplendissante V : Heaume de griffon Pierre de reconversion resplendissante I : Armure de l'Esprit des arbres d'Hebetate Pierre de reconversion resplendissante II : Armure de l'Esprit des arbres d'Hebetate Pierre de reconversion resplendissante III : Armure de l'Esprit des arbres d'Hebetate Pierre de reconversion resplendissante IV : Armure de l'Esprit des arbres d'Hebetate Pierre de reconversion resplendissante V : Armure de l'Esprit des arbres d'Hebetate Pierre de reconversion resplendissante I : Armure de Nez Rouge Pierre de reconversion resplendissante II : Armure de Nez Rouge Pierre de reconversion resplendissante III : Armure de Nez Rouge Pierre de reconversion resplendissante IV : Armure de Nez Rouge Pierre de reconversion resplendissante V : Armure de Nez Rouge Pierre de reconversion resplendissante I : Gants de Bheg Pierre de reconversion resplendissante II : Gants de Bheg Pierre de reconversion resplendissante III : Gants de Bheg Pierre de reconversion resplendissante IV : Gants de Bheg Pierre de reconversion resplendissante V : Gants de Bheg Pierre de reconversion resplendissante I : Gants de Leebur Pierre de reconversion resplendissante II : Gants de Leebur Pierre de reconversion resplendissante III : Gants de Leebur Pierre de reconversion resplendissante IV : Gants de Leebur Pierre de reconversion resplendissante V : Gants de Leebur Pierre de reconversion resplendissante I : Chaussures de Muskan Pierre de reconversion resplendissante II : Chaussures de Muskan Pierre de reconversion resplendissante III : Chaussures de Muskan Pierre de reconversion resplendissante IV : Chaussures de Muskan Pierre de reconversion resplendissante V : Chaussures de Muskan Pierre de reconversion resplendissante I : Chaussures d'Urugon Pierre de reconversion resplendissante II : Chaussures d'Urugon Pierre de reconversion resplendissante III : Chaussures d'Urugon Pierre de reconversion resplendissante IV : Chaussures d'Urugon Pierre de reconversion resplendissante V : Chaussures d'Urugon Aura de Kzarka concentrée Aura d'Offin Tett concentrée Aura de Karanda concentrée Aura de Nouver concentrée Aura de Kutum concentrée Aura de Giath concentrée Aura de Griffon concentrée Aura de l'Esprit des arbres d'Hebetate concentrée Aura de Nez rouge concentrée Aura de Bheg concentrée Aura de Leebur concentrée Aura de Muskan concentrée Aura d'Urugon concentrée [Guilde] Cristal magique rouge Essence céleste - Ignore la résistance au trébuchement Essence céleste - Ignore la résistance aux prises Essence céleste - Ignore la résistance à l'étourdissement Rancune d'Erebjork Essence céleste - Ignore la résistance au repoussement Kit de réparation de cuir Ornement en cristal du vent Éclat d'acier saunil fondu Alliage noir Héritage de Kydict Alliage d'obsidienne Pétale de l'aube Pétale du crépuscule Venin de Katzvariak Désir de Markthanan Mémoire de Valtarra Ongle de Valtarra Consolation de Narc Larme de Narc Clochette inaltérée Chant de la forêt Serment des loups sanglants Souffle de rancœur cramoisi Dent de dragon Cri de dragon Bon de commerce des corbeaux

Les objets qui s'accumulent au cours de l'aventure tels que les pierres noires, les fragments de mémoire, les Sceaux du chasseur, les Lingots d'or et les objets de la guerre de conquête/géoconflit, prennent à un moment donné beaucoup de place dans votre inventaire. C'est pourquoi nous avons réduit le poids de 344 objets, y compris les objets mentionnés ci-dessus, afin que vous puissiez poursuivre votre aventure avec un inventaire beaucoup plus léger.

● Le poids de 344 objets accumulables, tels que les lingots d'or, les sceaux et les pierres noires, a été réduit.

Objet	Poids avant la modification	Poids après la modification
Pierres noires	0,35 LT	0,1 LT
Fragment de mémoire, Cristal de tempête de sable	0,3 LT	0,1 LT
Objets pour les familiers et les fées	0,2 - 0,5 LT	0,1 LT
Objets pour la capture de cheval	0,7 LT	0,1 LT
Sceaux	0,3 - 0,5 LT	0,1 LT
Objets de chasse	0,3 LT	0,1 LT
Matériaux pour le cristal	1 LT	0,1 LT
Lingots d'or	2 - 150 LT	1 - 75 LT
Canons	0,7 - 50 LT	0,3 - 30 LT
Objets de guilde	0,35 - 10 LT	0,2 - 1 LT
Autres (clés, etc.)	0,3 LT	0,1 LT
Patron et Plan	0,3 LT	0,1 LT

- La liste complète des objets avec le poids amélioré se trouve ci-dessous.

Quêtes et connaissances

La récompense d'EXP de contribution pour les quêtes générales pouvant être effectuées à Balenos et Serendia a été augmentée. En effet, les quêtes générales dans Black Desert sont facultatives, mais nous voulions apporter un peu plus d'aide aux nouveaux aventuriers qui ont effectué celles-ci tout en explorant le monde de Black Desert, lors de la location d'un entrepôt ou de l'activation de géopoint de production.

● Les 220 récompenses d'EXP de contribution pour les quêtes générales de la région de Balenos ont été augmentées comme suit.
- La liste des quêtes avec l'augmentation d'EXP de contribution se trouve ci-dessous.

접기

Nom de quête	EXP de contribution avant la modification	EXP de contribution après la modification
Ingrédients pour l'alchimie	50	150
Situation actuelle de Cron	50	150
Histoire du château de Cron	50	150
Une menace sur le croisement	50	150
Une grotte dont parle la rumeur	80	150
Un fléau venu du poste de garde ouest	50	150
Ferme Toscani	50	150
Un lâche	50	150
Sangliers sauvages	50	200
Pillards de la ferme Dellucci	50	150
Voyage à Heidel	50	150
Un cadeau pour le mari	5	150
Qui est le plus solide ?	50	200
Forêt de la Solitude	50	150
Rovant le lâche	50	700
Récoltes ruinées	50	200
Le savoir, c'est de l'argent	50	150
Rituel pour une bonne pêche	50	150
À qui sont ces gants ?	50	150
Un soldat exemplaire	5	150
Un soldat et sa mère	5	150
Chercher de quoi réparer	50	150
Transfert de biens	50	700
Lutte ouvrière	50	150
Lettres d'amour	5	150
Livraison de potion	5	150
Dins veut de l'action	5	150
Le meilleur trophée de pêche	5	150
Château de sable de Meut	50	150
Château de sable de Neutt	50	150
Légumes mûrs	5	150
Livraison de cordon	5	150
Défaut trouvé	5	150
[Alchimie] Les rudiments de l'alchimie	0	150
[Alchimie] S'essayer à l'alchimie	50	150
Friandise pour chevaux sauvages	5	150
Créer un morceau de sucre	50	150
Se lier d'amitié avec Clorince	50	150
Se lier d'amitié avec Tachros	50	150
Le mousquet de Daphne	50	150
Un problème d'abeilles	50	250
Transformation de Miel de cuisine	50	200
Un problème d'abeilles	50	250
Transformation de ruches	50	150
[Récolte] Transformation de la viande	80	150
[Transformation] Fabrication d'une planche	10	150
[Récolte] En-cas pour un soldat affamé	80	150
[Récolte] Livraison de viande loup	80	150
[Récolte] Du fer plein les poches	10	150
[Récolte] Bois contre métal	80	150
[Récolte] Transport d'un sac de maïs	10	700
[Récolte] Réparation nécessaire	80	150
[Récolte] Chasse et cuisine	80	150
[Récolte] Profits des récoltes	80	150
Une production enrichissante	80	150
Production #1 - Raffinerie	80	150
Production #2 - Dépôt	10	150
Production #3 - Introduction à la production	140	150
Production #4 - Connexion des géopoints	10	150
Production #5 - Manufacture agricole	80	150
Production #6 - Vente de marchandises	10	250
Investissement et production de masse	80	250
[Commerce] Cours intensif de commerce	10	150
[Commerce] Route vers le poste de garde ouest	10	150
[Commerce] Rencontre avec Luke	10	150
Inscription de l'emblème pour recevoir un âne	10	150
[Récolte] Wagon coincé	80	150
[Récolte] Matériaux de réparation du débitmètre d'air	80	150
[Récolte] Martina de la ferme Finto	10	150
[Récolte] Puisque tu as fait tout ce chemin...	10	150
[Récolte] Loin du feldspath	80	250
[Récolte] Le passionné de fleurs	10	150
[Récolte] La vieille Marsha	10	150
[Récolte] Nécessaire de camouflage	80	150
[Récolte] Utilise tes muscles !	10	150
[Récolte] Saveur du passé	10	150
[Récolte] À un vieil ami	10	150
[Récolte] Riche en minerai	100	150
[Récolte] En route pour la carrière nord d'Heidel	40	150
[Récolte] Outils de Lilia	10	150
[Récolte] Dépeçage de survie	80	250
[Récolte] Se lier d'amitié avec les arbres	10	150
[Récolte] Viande séchée au soleil	80	150
[Récolte] Apporter un rondin	80	150
[Récolte] Une très grande ferme	10	150
[Récolte] La nourriture d'abord	80	150
[Récolte] Tomate en dessert	80	150
[Récolte] Livraison de poivron	80	150
[Récolte] Rondins de soutien	10	150
[Cuisine] Pomme de terre pour le chef	10	150
[Cuisine] Préparation en cuisine	10	300
[Cuisine] Le premier plat	80	200
[Cuisine] Obtenir les ingrédients auprès d'Artemio	10	150
[Récolte] Essence de liqueur	10	250
[Cuisine] Le vin aux herbes exotiques	80	250
[Cuisine] Un plat de viande	10	250
[Cuisine] Comment faire un ragoût à la viande	80	250
[Cuisine] Variation de cuisine	80	250
Coffre secret d'Adrian	50	150
[Cuisine] Une nouvelle recette	10	150
[Cuisine] Ingrédients pour du poisson frit	80	200
[Cuisine] Méthode de cuisson du poisson frit	80	250
[Cuisine] Le grand chef de Serendia	80	150
[Pêche] Abelin, le garçon pêcheur	10	150
[Pêche] Vente de poissons aux marchands	100	250
[Pêche] Recommencer une excursion de pêche	100	150
[Pêche] Déchets flottants	10	150
[Pêche] Nettoyage de l'environnement	100	150
[Commerce] Préparation à la vente	50	150
[Commerce] Activité commerciale	50	150
[Commerce] Sécuriser la route commerciale	50	150
[Commerce] Route vers le poste de garde ouest	50	150
[Commerce] Début des affaires	50	250
[Commerce] Comment produire des objets de commerce ?	5	150
[Commerce] Comprendre les géopoints de production	5	150
[Commerce] Activation du géopoint de production	5	150
[Commerce] Collecte des ressources	5	150
[Commerce] Rencontre avec Bahar	100	150
Lancement de la production	80	150
Production d'une canne à pêche	80	150
Matériaux pour une hache de bûcheron	50	150
Production d'une hache de bûcheron	140	250
[Pêche] Les joies de la pêche	100	150
[Pêche] La pêche, le loisir noble	100	200
[Pêche] Attrape un sabre !	100	200
[Pêche] Étape suivante !	100	150
[Pêche] Je ne peux pas l'admettre ! Couic !	100	250
[Pêche] Un défi de taille	100	250
[Pêche] Je n'en ai jamais attrapé. Couic !	100	250
[Pêche] Se remettre en route. Couic !	100	150
[Pêche] Allez, vendons du poisson, couic !	100	250
[Pêche] Toujours pas pro !	100	250
[Pêche] Les repères de base. Couic !	100	250
[Pêche] Et pourquoi pas un poisson-globe ?	100	250
[Pêche] Connais-tu le Maomao ?	100	250
[Pêche] Le maître de la pêche d'Iliya	100	150
[Pêche] Tu as du courage, couic !	100	250
[Pêche] Le meilleur poisson de la région	100	250
[Pêche] Le maître de la pêche d'Iliya	100	150
[Pêche] Couic ! Il m'a dit de te former pour que tu surpasses tous les pêcheurs !	100	250
[Pêche] À tes moulinets ! Couic !	100	250
[Pêche] Saison des espadons jaunes	100	150
[Pêche] Avec l'espadon jaune...	100	250
[Pêche] Dorade tropicale et perche méné	100	250
[Pêche] Du thon rose et des anchois grenadiers !	100	150
[Pêche] Thon rose et anchois grenadiers	100	250
[Pêche] 5 Poissons-lime pour Crio	100	250
[Pêche] Bon voyage, couic !	100	150
[Pêche] Saveur du brème	100	250
[Pêche] Pêche de l'espadon jaune. Couic !	100	250
[Pêche] La rascasse est le meilleur poisson!	100	250
[Pêche] Le labre à damier, le choix des gourmets	100	250
[Pêche] Fabriquer une canne à pêche	80	150
[Pêche] Production d'une canne à pêche	80	250
Château de Cron occupé	100	150
Derrière le château de Cron	100	200
Au voleur !	50	200
[Pêche] Protection thermique du pêcheur	50	150
[Pêche] En route pour l'océan bleu	50	150
[Pêche] Manger pour récupérer	50	250
[Pêche] Euh... P-pardon, m-mais...	50	250
[Pêche] Est-ce que tu v-vas à Epheria ?	50	150
[Pêche] Traitement de choc	50	250
[Pêche] Une requête supplémentaire	50	250
[Pêche] Manger pour récupérer	50	250
[Pêche] Le temps des adieux	50	150
[Pêche] Île en solitaire	50	250
[Pêche] Une partie de pêche ? Essaie les sanmas!	50	250
[Pêche] Attrape des chinchards !	50	250
[Pêche] Accostage sur Randis !	50	150
[Pêche] Un poisson nommé chinchard	50	250
[Pêche] Le beauclaire, un mets délicat	50	250
[Pêche] Maomaos locaux	50	250
[Pêche] Epheria, enfin !	50	150
[Pêche] Test d'Hario	50	350
[Pêche] Une autre journée à naviguer	10	150
[Pêche] Une sacrée sortie de pêche	50	250
[Pêche] Attrape-moi des maquereaux cero	50	250
[Pêche] Suggestion de Ludwig	10	150
[Pêche] Une piqûre douloureuse	50	250
[Pêche] Un menu spécial	50	250
[Pêche] Un lieu parfait pour pêcher	10	150
[Pêche] Vente de poissons	50	400
[Pêche] Officier Riotina	10	150
[Pêche] Provisions pour le front	50	400
[Pêche] Déploiement de pêche	10	150
[Pêche] En douceur	50	250
[Pêche] Festin de poisson grillé	50	250
[Pêche] Un rapport sur la situation	10	150
[Pêche] À Hario	10	150
Sais-tu toujours cuisiner ?	140	250
[Production] Les rudiments de la cuisine et de l'alchimie	10	150
[Cuisine simple] Un verre de jus de céréales	10	250
[Alchimie rudimentaire] Infusion	10	250
Signale-le au chef.	100	150
Le germe de la colère des hiboux	50	150
Une mise en quarantaine	50	250
Un choix forcé	50	250
Le savoir vaut de l'énergie	50	150
Bon voisinage	50	150
Enquête sur les gobelins	50	150
Non. NOUS sommes les chasseurs ! #1	50	150
Non. NOUS sommes les chasseurs ! #2	50	150
Soif de connaissances	100	150
Les missionnaires de l'espoir	150	200
S'asseoir, lancer et pêcher !	50	250
Fresque de la prophétie	100	150
Vers de nouveaux horizons	100	150

● Les 124 récompenses d'EXP de contribution pour les quêtes générales de la région de Serendia ont été augmentées comme suit.
- La liste des quêtes avec l'augmentation d'EXP de contribution se trouve ci-dessous.

접기

Nom de quête	EXP de contribution avant la modification	EXP de contribution après la modification
Point faible des abeilles parasites	80	150
Les wagons de nourriture des éfrits	80	200
[Pêche] Des chevaux friands d'hemibarbus ?	50	200
Cauchemar à la ferme	80	200
Épouvantails du champ de blé	80	200
Le plat de lézard ultime	80	200
La toxicité du marécage	80	200
Tenez le flamantail à l'écart	80	200
Le raid de l'aube	80	200
Extraction de cristal noir	120	200
Lézard arc-en-ciel	80	150
Liste de récompenses	50	150
Lézard mutant	80	200
Embuscade au marais	80	200
Crabe carapamousse	80	200
Qu'est-ce qu'un fogan des marais ?	80	150
Doctrines déviantes	80	150
Nettoyage d'éfrits de jardin	80	200
Des enquêteurs disparus	80	200
Étendard des cultistes	80	200
Une lettre à une mère	50	150
Dague de bandit	80	150
Anon veut devenir soldat	50	200
[Pêche] Meilleur endroit de Serendia	50	150
[Pêche] Poisson spécial	50	200
[Pêche] Pêche dans le repaire d'un bandit	50	150
[Agriculture] Parce que je t'apprécie	110	150
[Récolte] L'odeur peut être un peu forte.	150	200
[Transformation] Rien que notre amitié ne saurait surmonter	150	200
S'installer à Heidel	50	150
Amerigo le gérant de dépôt	10	150
[Récolte] Ce n'est pas gratuit	120	150
[Récolte] Dépecer un renard	120	200
[Transformation] Épouvantable épouvantail !	50	200
[Transformation] De l'eau pure pour une expérience	120	200
Un soldat dans un repaire d'éfrits	50	150
Expliquer la situation à Heidel	50	150
Qu'y a-t-il au sommet de la montagne ?	50	150
[Récolte] Les moutons ne se sauveront plus	110	150
[Récolte] Investissement valable	110	150
Dans cette modeste ferme...	50	150
Un fantôme de citrouille ?	120	150
[Récolte] Des médicaments pour grand-mère	110	150
[Récolte] Fatoos a des soucis	110	150
[Récolte] Peau dure	140	150
Retour à la case Mael Costa...	50	150
Livraison de pommes de terre pour Melissa Brady	110	150
Travail ordinaire	110	700
[Récolte] Aider la force punitive des bandits	110	200
[Récolte] Aider la force punitive des bandits : soigner les blessés	110	150
[Récolte] Aider la force punitive des bandits : négociation pour la libération des prisonniers	110	150
[Récolte] Du fer pour la force punitive des orcs	110	150
[Récolte] Feuille d'esprit	110	150
[Récolte] Connaissance en pierre de bryophyte	110	150
[Récolte] L'incroyable graine des fogans ?	50	150
[Récolte] Maul au poste de garde sud	50	150
[Récolte] Rempart du poste de garde sud	110	200
[Récolte] Herbes pour les soldats	110	150
[Récolte] Moniku à la porte sud-ouest	50	150
[Production] Un cadeau pour Moniku...	150	200
[Récolte] Donner du bois à manger aux orcs ?	150	200
Norma Leight à la plantation nord	50	150
Grotte cachée	50	150
Ingrédients pour appât	110	150
Le deuxième morceau de carte	10	150
À la recherche du dernier morceau de carte.	10	150
Premiers soins, premiers soins !	110	200
Assembler les morceaux de carte	10	150
Ingrédients pour un obus enflammé	110	150
[Cuisine] Le pire (?) cuisinier d'Heidel	10	150
[Cuisine] Préparer de la pâtée pour familiers	150	200
Il y aurait un trésor dans la tour de guet...	50	150
Secret au sommet	50	150
Commencer la journée par une prière	5	150
Rage contre Calpheon	80	150
Que le drapeau flotte avec fierté	50	150
La wagon endommagée de l'auberge	5	150
Réparer le wagon	50	150
Quelle gentille demoiselle	5	150
Des ouvriers méfiants	5	150
Offre et demande de minerai de fer	80	150
Apportez ceci à Ornella	50	150
Mais qu'est-ce que vous racontez ?	5	150
Que doit faire un imbécile ?	5	150
Le cœur hésitant d'une jeune fille	40	150
Problème secret de soldat	40	150
Matin précieux	40	150
Extermination des rats !	40	150
Cochon de ferme perdu	40	150
Chiot sur le toit	40	150
Retrouver les cochons en fuite	40	150
Chipeur charmeur	40	150
Assez de chiens	40	150
Le coucou fou	40	150
Réactif de poudre pure, un autre catalyseur	120	200
Production d'un élixir d'énergie	120	200
Retrouver Grace Lauren	90	150
[Niveau de transformation 22] Aider aux négociations pour libérer des prisonniers II	110	200
[Niveau de transformation 23] Aider aux négociations pour libérer des prisonniers III	110	200
[Niveau de transformation 24] Aider aux négociations pour libérer des prisonniers IV	110	200
[Niveau de cuisine 11] Délicieux poisson	140	200
[Niveau de cuisine 12] Viande savoureuse	140	250
[Niveau de cuisine 13] Repas équilibré	140	200
[Niveau de cuisine 14] Dessert sucré	140	200
[Niveau de cuisine 16] Fruits de mer frais sautés	140	200
[Niveau de cuisine 17] Je veux de la viande	140	200
[Niveau de cuisine 18] Le pouvoir aux ouvriers !	140	200
[Niveau de cuisine 19] Macération de conservation	140	200
[Niveau de cuisine 21] Les bases pour un cuisinier	140	200
[Niveau de cuisine 22] Le vrai goût de la viande	140	200
[Niveau de cuisine 23] Produits de la mer pour l'endurance	140	200
[Niveau de cuisine 24] Viande d'oiseau et liqueur	140	200
[Niveau de récolte 11] Aider l'atelier d'Heidel I	110	200
[Niveau de récolte 12] Aider l'atelier d'Heidel II	110	200
[Niveau de récolte 13] Aider l'atelier d'Heidel III	110	200
[Niveau de récolte 14] Aider l'atelier d'Heidel IV	110	200
[Niveau de récolte 16] Ferme Dernyl en danger I	110	200
[Niveau de récolte 17] Ferme Dernyl en danger II	110	200
[Niveau de récolte 18] Ferme Dernyl en danger III	110	200
[Niveau de récolte 19] Ferme Dernyl en danger IV	110	200
[Niveau de récolte 21] Lieu de travail terrible, usine d'extraction I	110	200
[Niveau de récolte 22] Lieu de travail terrible, usine d'extraction II	110	200
[Niveau de récolte 23] Lieu de travail terrible, usine d'extraction III	110	200
[Niveau de récolte 24] Lieu de travail terrible, usine d'extraction IV	110	200

Événements

Toutes les classes

● La limite de niveau d'acquisition initiale des compétences suivantes pouvant être apprises aux niveaux 2 à 6 a été modifiée au niveau 1.
- Sorcière : Signes d'agonie
- Mystique : Cisaillement
- Lahn : Lacération pendulaire, Rafale printanière
- Archer : Coup de pied tellurique, Frappe des ténèbres, Flux : Coup de pied volant, Flux : Sublimation de l'esprit, Frappe ailée, Envolée, Balayage tournoyant, Explosion de lumière
- Shai : Bing
- Gardiana : Dédain, Frénésie, Mutilation, Force de la nature, Force de la nature : Châtiment, Mise à terre
- Hashashin : Tornade perforante, Salto mortel, Écorcheur
- Nova : Justice implacable, Chaîne rasoir, Ordre : Riposte de givre, Charge de Quoratum, Vengeance du Fléau, Ordre : Stalactites de glace, Retraite entravée
- Corsaire : À l'abordage, Trombe marine, Raz-de-marée, Déferlement de vagues, Inondation
- Sage : Porte du néant
● La position d'attente hors combat des classes suivantes s'applique désormais correctement.
- Valkyrie, Kunoichi, Lame Sombre et Gardiana

● Excellence : Flèche transperçante - Les flèches restantes sont désormais tirées lorsque toute l'endurance est épuisée pendant la charge.
● Esprit occulte : Rage elfique - Correction de l'erreur où la compétence a été déclenchée même si elle était verrouillée.

● Les modifications suivantes ont été appliquées au mode Lame du tigre.
- La portée d'attaque du 1er coup a été modifiée pour être la même qu'avec une lame.
- Les dégâts s'appliquent désormais correctement lors de l'utilisation de la compétence Excellence : Bourrasque.

● Appel du tigre - La compétence a été ajoutée au Guide de compétences.
● Esprit occulte : Décapitation - Une partie de la description du nombre de coups de la compétence a été modifiée pour être plus naturelle.

● Écran de fumée - Correction de l'erreur où l'effet Absorption de rage n'était pas appliqué lors de l'enchaînement avec Esprit occulte : Découpe éclair après la compétence.
● Correction de l'erreur où la transition d'arme s'effectuait sur place lorsque vous changiez d'arme en étant attaqué en mode Garde arrière avec l'arme principale.

● Ninjutsu : Piétinement des ombres - La compétence a été ajoutée au Guide de compétences.

● Foudre - Le mouvement de la compétence est désormais plus naturel.

● Croc écarlate - La commande de la compétence indiquée dans le Guide de compétences correspond désormais à la commande réelle.

● Vague scélérate - Correction de l'erreur où l'effet Paralysie selon le niveau de compétence n'était pas appliqué conformément à la description.

● Flux : Frappe vers le haut - L'effet Écrasement de la compétence s'applique désormais correctement.

● Des compétences fusionnées pouvant être acquises aux niveaux 56, 57 et 58 ont été ajoutées.
- Niv. 56

Info de la compétence	Description de la compétence
	'"Griffes jaillissantes" est une compétence de lacération vers le haut. Vous pouvez l'utiliser pour prendre avantage de l'effet Projection. En dehors de la Projection, vous pouvez également l'utiliser comme une compétence permettant d'absorber des PV lorsque les PV de Drakania dépassent 50 %.
	Drakania ne pouvait exécuter des combos qu'à l'aide de Trébuchement. Désormais, grâce à la compétence auxiliaire "Croc de Markthanan" elle pourra enclencher des combos grâce à l'effet Projection.

- Niv. 57

Info de la compétence	Description de la compétence
	"Ailes transperçantes" est une compétence qui permet de rendre les attaques de Drakania imprévisibles. Drakania se bat principalement devant l'adversaire mais grâce à cette compétence elle pourra lancer des combos en décelant le point faible de l'ennemi.
	"Charge du dragon" est une compétence qui vous permet d'appliquer l'effet Réduction de tous les PD lorsque vous vous approchez de l'adversaire tout en bénéficiant de l'effet Super armure au début du combat.

- Niv. 58

Info de la compétence	Description de la compétence
	'"Dernier assaut" est une compétence qui apporte un bonus à Drakania et à ses alliés moins puissants qu'elle.
	'"Domaine sinistre" est une compétence qui permet d'appliquer les différents effets de Réduction de vitesse tout en bénéficiant de l'effet Super armure. Utilisez cette compétence en JcJ pour ralentir votre adversaire et prendre l'ascendant au combat.

● Désir incessant - ''Malice du dragon brisée'' pouvant être créée avec cette compétence a été modifiée comme suit.
- La durée de validité de l'objet a été supprimée et il est désormais possible de la garder de manière permanente.
- Il est désormais possible d'empiler plusieurs objets dans un emplacement de l'inventaire.
● Esprit occulte : Intervention brutale - La compétence a été modifiée comme suit.
- La vitesse de déplacement lors de la frappe d'un énorme éclair a été augmentée.
- Le nombre du 2e coup est passé de 10 à 3.
- Le nombre du 3e coup est passé de 16 coups maximum à 30 coups maximum.
- Le 3e coup a été modifié afin qu'un petit éclair tombe à nouveau sur les ennemis proches après un énorme coup d'éclair.
● Assaut du dragon - Correction de l'erreur où l'effet bonus d'augmentation de la vitesse de déplacement n'était pas appliqué dans certaines situations lors de l'utilisation de la compétence.
● Toucher de Markthanan, Éviscération, Foudre dévastatrice - Correction de l'erreur où la compétence était de nouveau activée lors de l'utilisation de Perce-poumon pendant l'enchaînement avec des compétences Fléchissement et Flux : Ailes de Markthanan durant la compétence.
● Perce-poumon - Correction de l'erreur où la vitesse d'activation de la compétence était plus lente lorsque le personnage tenait le Slayer dans la main gauche par rapport à la main droite.
● L'effet où des monstres ne percevaient pas le personnage dans certaines situations lors de l'invocation de l'Esprit occulte avec Drakania s'applique désormais correctement.
● Correction de l'erreur où le cou du personnage s'affichait anormalement dans certaines positions.

● L'IU "Choisissez votre instrument" a été ajoutée dans l'Album de musique
- Il est désormais possible de sélectionner l'instrument via l'IU ci-dessous lorsque vous commencez à composer ou ajoutez un instrument dans la fenêtre Composer/Partition.


● La fenêtre qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur une note dans la fenêtre Composer/Partition a été améliorée afin qu'elle se ferme lorsque vous cliquez à nouveau dessus.
● La liste des instruments située sur le côté gauche de la fenêtre Composer/Partition a été améliiorée.
- Désormais, la liste des instruments sur le côté gauche de la fenêtre Composer/Partition n'affiche plus tous les instruments.
- Il est désormais possible de sélectionner et ajouter un instrument via le bouton ''Ajouter un instrument'' situé en bas à gauche.
- Seuls les instruments avec une note et ajoutés via le bouton ''Ajouter un instrument'' figurent dans la liste.
● Correction de l'erreur où la dernière composition ne semblait pas correctement appliquée lorsque la fenêtre de composition occupait tout l'écran.
● Le pass saisonnier ''Moyen d'obtenir un accessoire puissant 2'' a été modifié comme suit :
- Pour accomplir ce pass saisonnier il faut désormais accomplir la quête ''[Saison] Demande spéciale d'élimination de la guilde de la vieille lune'' ou ''[Journalière] Demande d'extermination de la Guilde de la Vieille lune (pour toutes les régions)''.
- Si vous allez voir Jetina après avoir terminé et reçu la récompense du Pass saisonnier ''Montée de niveau, un pas après l'autre ! (10)'', vous pouvez trouverez la quête ''[Saison] Demande spéciale d'élimination de la guilde de la vieille lune'' en haut de l'écran.

* Les personnages entrant dans le Champ de bataille rouge avec des PA/Précision/Réduction de dégâts inférieurs au minimum requis verront leurs stats réduites au minimum.
* Les stats sont basées sur les chiffres affichés dans l'IU de stats.
• Le nombre de "j'aime" des groupes de chat sera réinitialisé après la maintenance d'aujourd'hui.
- Un titre temporaire qui durera 90 jours sera délivré à tous les aventuriers qui disposent des icônes de l'Esprit occulte en or, argent et bronze pour les remercier pour tous leurs efforts.
- En ce qui concerne le groupe de chat Hall des aventuriers, les aventuriers qui disposent de l'icône de l'Esprit occulte en or, argent ou bronze dans les 24 groupes de chat obtiendront aussi un titre temporaire qui durera 90 jours.
- Les titres qui avaient été distribués le mercredi 19 janvier en tant que récompense de classement du groupe de chat seront tous supprimés après la maintenance du mercredi 20 avril.

Nous avons reçu jusqu’à présent énormément de commentaires concernant le système des Pierres de transformation. C’est pourquoi, nous avons décidé de les regrouper en une seule pierre, comme annoncé lors du CalpheON Episode 2. Après avoir analysé différentes méthodes, nous sommes parvenus à créer une seule pierre de transformation avec laquelle vous pourrez désormais utiliser plus facilement la transformation de masse. Et ce n’est pas tout. Nous prévoyons également d’apporter des modifications au niveau de l’inventaire en ajoutant l’Inventaire de Profession et de Pierres de lumière.

● Les Pierres de transformation ont été regroupées en une seule pierre.
- Par conséquent, il est désormais possible de procéder à des productions de masse (Meulage, Meulage, Coupe, Séchage, Affinement, Chauffage, Transformation de masse) en utilisant une seule pierre.

Avant	Après
Pierre de transformation de Manos – Lac Pierre de transformation de Manos – Vitalité Pierre de transformation de Manos – Énergie Pierre de transformation de Manos – Soleil Pierre de transformation de Manos – Vent Pierre de transformation de Manos – Lave	Pierre de transformation de Manos
Pierre de transformation de Techthon – Lac Pierre de transformation de Techthon – Vitalité Pierre de transformation de Techthon – Énergie Pierre de transformation de Techthon – Soleil Pierre de transformation de Techthon – Vent Pierre de transformation de Techthon – Lave	Pierre de transformation de Techthon
Pierre de transformation de Loggia – Lac Pierre de transformation de Loggia – Vitalité Pierre de transformation de Loggia – Énergie Pierre de transformation de Loggia – Soleil Pierre de transformation de Loggia – Vent Pierre de transformation de Loggia – Lave	Pierre de transformation de Loggia

● Les Pierres de transformation ne sont plus vendues dans la Boutique. En revanche les nouvelles Pierres de transformation regroupées (Pierre de transformation de Loggia, Pierre de transformation de Techthon) ont été ajoutées à la liste des articles vendus dans les Boutiques des PNJ.
- Pierres de transformation retirées de la Boutique : Pierre de transformation de Loggia – Lac, Vitalité, Énergie, Soleil, Vent, Lave, Pierre de transformation de Techthon – Lac, Vitalité, Énergie, Soleil, Vent, Lave
- Pierres de transformation ajoutées à la Boutique : Pierre de transformation de Loggia, Pierre de transformation de Techthon
● Il est désormais possible d'obtenir des Pierres de transformation de Manos lors d'échange de Pierres multicolores.
● Les Pierres de transformation octroyées durant les événements ont été supprimées suite au regroupement de ces pierres.
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Lac (1 jour)
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Vitalité (1 jour)
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Énergie (1 jour)
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Soleil (1 jour)
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Vent (1 jour)
- [Événement] Pierre de transformation de Pollini – Lave (1 jour)

Avec le regroupement des pierres de transformation effectué, les pierres de transformation que vous possédiez pourront être soit converties à nouveau en équipement, soit vendues contre des pièces. Vos pierres deviendront des pierres de transformation "scellées" que vous pourrez utiliser uniquement après voir recouru à l’Alchimie simple.
Les pierres de transformation restantes pourront être vendues dans la Boutique au prix le plus élevé pratiqué jusqu'à présent au Marché commun.

● Des modifications ont été apportées aux Pierres de transformation de Manos, Techthon, Loggia que vous possédiez.
- Vos pierres ont été récupérées pour les remplacer par des pierres de transformation scellées avec un niveau d'optimisation identique. Ces pierres ont été envoyées dans votre Boîte aux lettres. (Ex : Pierre de transformation de Manos – Lac +13 → Pierre de transformation de Manos (scellée) +13)
- Les pierres de transformation scellées ne peuvent pas être utilisées. En revanche vous avez la possibilité de les vendre contre des pièces ou les modifier via l'Alchimie simple pour être pouvoir ensuite vous en servir.
- Vous pouvez vérifier les prix de vente des pierres de transformation scellées ci-dessous.
• Si vous avez accumulé des objets dans votre Boîte aux lettres, vous devrez les récupérer un par un.

접기

Pierre de transformation de Manos (scellée)
Niveau d'optimisation	Prix
0	250 700 000
1	250 900 000
2	251 100 000
3	251 300 000
4	251 500 000
5	251 700 000
6	251 900 000
7	252 100 000
8	253 100 000
9	254 200 000
10	255 400 000
11	260 400,000
12	267 400 000
13	277 400 000
14	291 400 000
15	432 000 000
PRI (I)	703 400 000
DUO (II)	840 000 000
TRI (III)	1 180 000 000
TET (IV)	2 920 000 000
PEN (V)	17 900 000 000

Pierre de transformation de Loggia (scellée)
Niveau d'optimisation	Prix
0	15 000 000
1	15 200000
2	15 400 000
3	15 600 000
4	15 800 000
5	16 000 000
6	16 200 000
7	16 400 000
8	17 000 000
9	17 800 000
10	18 800 000
11	21 200 000
12	28 200 000
13	37 300 000
14	53 000 000
15	75 500 000
PRI (I)	107 000 000
DUO (II)	153 000 000
TRI (III)	287 000 000
TET (IV)	735 000 000
PEN (V)	3 270 000 000

Pierre de transformation de Loggia (scellée)
Niveau d'optimisation	Prix
0	1 500 000
1	1 700 000
2	1 900 000
3	2 100 000
4	2 300 000
5	2 500 000
6	2 700 000
7	2 900 000
8	3 900 000
9	5 000 000
10	6 300 000
11	7 800 000
12	12 000 000
13	17 600 000
14	24 000 000
15	30 000 000
PRI (I)	48 300 000
DUO (II)	81 500 000
TRI (III)	178 000 000
TET (IV)	436 000 000
PEN (V)	1 920 000 000

 

 

● Il n'est plus possible d'obtenir des Pierres de transformation de Manos – Lac, Vitalité, Énergie, Soleil, Vent, Lave via la Transformation. Toutefois une nouvelle méthode de fabrication a été ajoutée.

Fabrication de Pierre de transformation de Manos

Opale de clair de lune x30 Polisseur de gemme x15 Pierre de Manos x5 Fragment magique x50 • Manufacture (L)

● Les chaussures qui faisaient partie de l'ensemble de [Ninja] Armure de Sicarios sont désormais séparées.
- En conséquence, l'objet [Ninja] Chaussures de Sicarios a été ajouté au contenu de la boîte de tenue qui permet d'obtenir [Ninja] Armure de Sicarios.
- L'objet [Ninja] Chaussures de Sicarios a aussi été ajouté au dépôt de Heidel des aventuriers qui possédaient déjà [Ninja] Armure de Sicarios.
• Si les informations des colorants que vous utilisez sur la tenue ont été modifiées, veuillez contacter le Service client en joignant la capture d'écran de l'info-bulle de l'objet permettant de vérifier ces informations.
● Une phrase a été ajoutée à la description de [Événement] Coucou, indiquant qu'un seul familier ne peut être invoqué à la fois.
● Les textes concernant le nombre de familiers pouvant être invoqués ont été modifiés.

● Les éléments ci-dessous ont été modifiés dans le Temple de Gyfin Rhasia (sous-sol) :
- Le champ du message s'affichant au moment où Boucher de Gyfin Rhasia apparaît a été agrandi.
- Les effets de la zone permettant d'obtenir des bonus après avoir éliminé les Statues de pierre ancienne ( , , ) ont été modifiés pour correspondre à la zone réelle.
● Les modifications suivantes ont été apportées à la Forêt de jade étoilé de la Montagne de l'hiver éternel.
- Des Souffles de jade instables ont commencé à apparaitre après la destruction des Phares vert jade, Totems des Okjinsinis et Brasiers traditionnels des Okjinsinis.
- Les Souffles de jade instables explosent en cas d'impact puissant.
- Le niveau de difficulté a été revu à la baisse pour la quête [Journalière] Épiler la barbe.

● La fenêtre d'informations de la monture a été améliorée comme suit.
- La fenêtre d'informations de la monture a été améliorée pour afficher les compétences que la monture n'a pas encore apprises.
- Des améliorations ont été apportées afin que vous puissiez voir si votre cheval a acquis une compétence de destrier en passant votre souris sur l'icône du destrier dans la fenêtre d'informations de la monture.


● Ajout d'une fonctionnalité qui affiche la quantité de montures placées dans les écuries d'autres régions lors du transport d'une monture.
● Ajout d'un texte concernant les informations sur la façon dont les points de changement de compétence accumulés et l'historique d'utilisation du Coupon de changement de compétence (garanti) seront réinitialisés lors de la réussite de l'Éveil du Cheval onirique et de l'Éveil mythique dans la fenêtre Dressage de destrier et Éveil mythique.
● Correction de l'erreur où les points de changement de compétence accumulés s'affichaient comme s'ils n'avaient pas été réinitialisés après la réussite de l'Éveil du Cheval onirique avec un Destrier de tier 8.

● Les quêtes principales de la Montagne de l'hiver éternel ont été modifiées comme suit :
- Correction de l'erreur où il n'était pas possible de trouver le PNJ permettant de recevoir la quête via le Journal de quêtes lorsque vous abandonniez ''[Montagne de l'hiver] Finition''.
- Correction de l'erreur où les PNJ n'étaient plus visibles après la cinématique de la quête ''[Montagne de l'hiver] Le repaire des barbares''.
- Correction du décalage entre le doublage et les textes de dialogue durant la quête "[Montagne de l'hiver] Erreur involontaire" avec la Drakania.
- L'objet "Mousquet de chasse de Lando" a été modifié en "Mousquet de Lando" dans la quête principale.
- Correction d'erreurs typographiques.
● Correction d'erreurs typographiques dans les quêtes générales, dans les dialogue de PNJ et dans les connaissances dans la catégorie Exploration et Personnage de la Montagne de l'hiver éternel.
● Correction de l'erreur où les quêtes ci-dessous s'affichaient dans la liste des quêtes suggérées alors qu'il était impossible de les accomplir avec un personnage ayant commencé par la région de la Montagne de l'hiver éternel.
- [Éveil] Éveil de l'esprit occulte, [Soutien] Voyons quelques compétences !, [Niv. 13 Serendia] Le serviteur des ténèbres apparaît dans une ferme, [Niv. 20 Glish] Le journal de Donatt, [Niv. 50 Calpheon] Gardes secrets et Jordine.
● Le nom des quêtes et les conditions permettant de commencer les quêtes principales de la [Montagne de l'hiver éternel] ont été modifiés pour les aventuriers qui n'ont pas terminé les quêtes principales de Sycrakea.

● Les notifications de connexion d'amis/membre de guilde n'apparaissent plus durant une cinématique.
● Lorsqu'une cinématique commence avec un personnage avec peu de PVm celui-ci ne parait plus affaibli.
● Une fois les objectifs de quête atteints il est désormais possible de voir l'endroit où vous pouvez la terminer dans le Journal de quêtes.
- Le nom s'affichera en vert si vous avez atteint les objectifs de quête.
● Le guide de navigation vers l'endroit permettant d'accomplir la quête est désormais automatiquement activé, une fois les quêtes principales accomplies

Vous avez été nombreux à nous faire part de votre envie de participer à des guerres de conquête hors des zones habituelles. C’est pourquoi nous avons décidé de procéder à une rotation des restrictions des capacités selon les régions des guerres de conquête. Nous prévoyons de vérifier en continu la fréquence d’utilisations de ces rotations de restrictions afin d’apporter des modifications en cas de besoin.

● Les restrictions de capacité des guerres de conquête de Calpheon, Valencia, Mediah ont été modifiées comme suit :

Territoires	Avant	Après
Calpheon	Aucune restriction	Restriction de PA : 457 Restriction d'esquive : 818 Restriction d'esquive : 20 % Restriction de réduction des dégâts : 326 Restriction du taux de réduction des dégâts : 19 % Restriction de précision : 719 Restriction de précision : 20 % Restriction de tous types de résistance : - Restriction d'esquive spéciale : 20 %
Valencia	Restriction de PA : 475 Restriction d'esquive : 847 Restriction d'esquive : 20 % Restriction de réduction des dégâts : 347 Restriction du taux de réduction des dégâts 23 % Restriction de précision : 726 Restriction de précision : 20 % Restriction de tous types de résistance : - Restriction d'esquive spéciale : 30 %	Aucune restriction
Mediah	Restriction de PA : 457 Restriction d'esquive : 818 Restriction d'esquive : 20 % Restriction de réduction des dégâts : 326 Restriction du taux de réduction des dégâts : 19 % Restriction de précision : 719 Restriction de précision : 20 % Restriction de tous types de résistance : - Restriction d'esquive spéciale : 20 %	Restriction de PA : 475 Restriction d'esquive : 847 Restriction d'esquive : 20 % Restriction de réduction des dégât : 347 Restriction du taux de réduction des dégâts : 23 % Restriction de précision : 726 Restriction de précision : 20 % Restriction de tous types de résistance : - Restriction d'esquive spéciale : 30 %

Nous avons effectué des ajustements au niveau des Postes de commandements et QG de terrain utilisés durant les guerres de conquête. Il est désormais possible de choisir un fort plus avantageux stratégiquement, selon la puissance de la guilde. En effet, en choisissant le Poste de commandement, les combats rapprochés seront privilégiés et il sera plus facile de prendre un fort d'assaut. Tandis qu'en choisissant le QG de terrain, les attaques se feront plus à distance via l'Observatoire de canons. Par ailleurs, nous avons également décidé d'abaisser le temps de recharge pour la résurrection au Centre de récupération dans ces deux forts afin de pouvoir repartir au combat plus rapidement.

● Le nombre d'installations pouvant être placées selon le Poste de commandement et le QG de terrain durant les guerres de conquête a été modifié comme suit :
- Poste de commandement

Objets	Avant	Après
Nbr. maximum d'installations	100	110
Barricade	50	50
Barrière en bois	50	50
Porte de barrière en bois	1	1
Centre de récupération	5	10
Observatoire de canons	10	3
Nurserie à éléphanteaux	3	3
Hwacha	2	2
Tour lance-flammes	2	3
Dépôt de ravitaillement	1	2
Tour défensive de siège	20	40

- QG de terrain

● La réduction du temps de résurrection du Centre de récupération des guerres de conquête a été modifiée comme suit :
- Temps de recharge pour la résurrection à la guerre de conquête -3 s → Temps de recharge pour la résurrection à la guerre de conquête -6 s

● Le curseur de la souris s'active désormais lorsque vous ouvrez la fenêtre de sélection de personnage avec "Échap" durant une cinématique.
● Les membres de la guilde de la Vieille lune se sont débarrassés du grand récif qui faisait chavirer les bateaux les mers d'Al Halam.

● Un bouton d'accès au serveur apparait désormais lorsque vous placez le curseur de votre souris sur la liste des serveurs.
● L'affichage de l'heure de vente/achat d'objet a été amélioré dans la fenêtre de notification du Marché.
● Le niveau maximum d'investissement de géopoint apparait désormais dans les Infos sur le géopoint de la carte du Monde.
● La ligne d'annulation n'apparaît plus dans le texte indiquant l'endroit permettant de terminer la quête dans le Journal de quêtes, une fois que vous l'avez accomplie.
● Un guide de commande d'invocation de l'Esprit occulte apparaît dans le Journal de quêtes dans le cas où vous devez aller le voir pour terminer une quête.

● En répondant à une discussion privée (chuchotement) avec l'utilisation de commande de chat ''/r'', vous discuterez désormais avec le dernier aventurier vous ayant envoyé un message via le chuchotement.
● Les paramètres suivants font désormais partie des Paramètres personnalisés :
- Volume de la fée
- Musiques à proximité
● Il est désormais possible d'ajuster le son des cinématiques dans les paramètres du jeu.

● Les descriptions des objets apparaissant lorsque vous placez le curseur de la souris sur une case du plateau de l'Aventure occulte ont été modifiées de façon plus détaillée.
● Il est désormais possible de se déplacer directement vers "Ma galerie" lorsque vous enregistrez une photo dans la Galerie de photos.
● L'IU de la page de la liste des posts (Annonce, Communauté, Album de beauté, Galerie de photos) du site officiel a été améliorée.
● La vitesse d'affichage de l'historique de connexion a été améliorée.
● Correction de l'erreur où l'icône des classes dans le profile de l'aventurier apparaissait anormalement.
● Correction de l'erreur où l'icône de changement de langue et le menu se superposaient en fonction du changement de direction de la fenêtre, lorsque vous utilisiez certains navigateurs sur le système d'exploitation iOS.

● Changed the following terms in English:
- Ethics Arguing to Moral Dilemma.
- Black Spirit's Special Dice Piece to Black Spirit's Special Die Piece.
- Peach Flower to Cherry Blossom.
- Guest of the Mountain of Eternal Winter to Guest from Everfrost.
- Cannonball for Ship to Ship Cannonball.

● [Musa] Correction de l'erreur où la teinture d'une certaine partie de la tenue Régions sauvages était anormalement sombre.
● [Shai] Correction de l'erreur où le casque Oblivion apparaissait de manière anormale via certaines personnalisations.
● [Corsaire] Correction de l'erreur où les cheveux n'apparaissaient pas normalement lorsque vous portiez la Couronne de Yianaros ou lorsque la qualité graphique était faible.
● L'icône de fermeture de la fenêtre de publication de recrutement lors d'une recherche de groupe/peloton apparait désormais correctement.
● La végétation de la région des Terres des cyclopes apparaît désormais correctement.
● Le paysage du Canyon de Pujiya apparaît désormais de manière plus naturelle.
● Correction de l'erreur où il était impossible de placer des meubles dans certaines parties de la résidence se trouvant au N° 1, Eilton.
● Correction d'erreurs typographiques dans les objets Billet d'extension d'écurie (Eilton) et Extension d'hébergement ouvrier (Eilton).
● Correction de l'erreur où aucune attaque n'était lancée contre un personnage se trouvant à bord d'un wagon avec un karma négatif.
● Correction de l'erreur où les personnages se déplaçaient vers une position anormale depuis une zone spécifique des régions suivantes :
- Prison, Temple de Gyfin Rhasia
● Correction de l'erreur où la fonction de sauvegarde ou partage ne fonctionnaient pas correctement lorsque le titre de l'Album de musique comprenait des caractères spéciaux.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas rechercher la tenue Oblivion dans le Style (album) de la boutique de perles.
● L'Archer peut désormais regarder le ciel lorsqu'il regarde la caméra.
● Correction de l'erreur où les explications des instruments utilisés apparaissaient anormalement au moment où vous vous déplaciez de la page détaillée des menus ''Composer'' et ''Album'' vers la liste des morceaux, dans l'Album de musique.
● Correction de l'erreur où un journal d'erreur se créait parfois à l'ouverture de l'Inventaire.
● Correction de l'erreur où l'icône de destrier figurait dans les informations d'une monture qui ne remplissait pas les prérequis.
● Les mouvements sont désormais plus naturels lors de la sélection de couleur durant de coloration de sous-vêtements.
● Correction de l'erreur où la Maîtrise de compétence des montures n'apparaissait pas parfois dans la fenêtre d'informations de monture.
● Les effets se produisant lors de l'apparition du boss via l'interaction avec un Portail obscur ont été améliorés.
● Correction de l'erreur où le nom des 12 poissons ci-dessous (pouvant être obtenus via Transformation - Séchage) s'affichait tous en tant que ''Requin pèlerin''.
- Carpe sauvage, Petite lamproie séchée, Ombre commun séché, Brochet séché, Dormeur séché, Poisson-castor séché, Barbotte séchée, Carpe orientale séchée, Carpe argentée séchée, Poisson-trident séché, Poisson-chat oriental séché, Ablette séchée AS2455
● Correction de l'erreur où d'autres tenues apparaissaient dans le Style (album) de certaines tenues premium de la Boutique de perles.
● Correction de l'erreur où le PNJ indiqué dans le résumé de quête [Visite de Mediah] Ahon Kirus, chef des Tarifs, ne correspondait pas au PNJ réel (Illen Raige)
● Correction de l'erreur où le nom d'un Aventurier inconnu était visible lors d'une interaction via le menu circulaire : Suivre, Invitation de groupe, Défier pour un duel.
● Correction de l'erreur où la musique de fond s'interrompait pendant le combat contre des Okjinsinis dans la Forêt de jade étoilé.
● Correction de l'erreur où l'énergie n'était pas restaurée par intermittence dans certains serveurs subissant un délai.
● Correction de l'erreur où l'arme apparaissait de manière peu naturelle dans certaines situations avec la Drakania.

MàJ principales

Pour aider nos tous nouveaux aventuriers ou ceux de retour, nous avons dressé une liste des principales mises à jour récemment effectuées. Jetez un coup d’œil ci-dessous pour en savoir plus !

 

♣ Pour les aventuriers orientés sur la progression :

La voie vers la Montagne de l'hiver éternel est ouverte La Montagne de l'hiver éternel a ouvert ses portes aux aventuriers. Lancez-vous dans une nouvelle série de quêtes principales avec la nouvelle classe ou votre personnage préféré. Explorez une nouvelle région avec de nouveaux objets et de nouvelles zones de monstres !

	Artefacts et Pierres de lumière Artefacts et Pierres de lumière ont été ajoutés. Personnalisez votre personnage avec les Artefacts et Pierres de lumière que vous pouvez obtenir à travers vos aventures dans Black Desert !
	Pass de croissance pour les nouveaux aventuriers Vous voulez obtenir des récompenses tout en acquérant des connaissances sur le monde de Black Desert ? Explorez petit à petit le vaste monde de Black Desert avec le Pass de croissance !
	Équipement de Narchillan Équipement pour les nouveaux aventuriers pour vous aider à progresser !
	Qualité de vie : amélioration de l'optimisation Finie la longue préparation pour les optimisations ! Vous pouvez maintenant utiliser les Pierres noires pour augmenter directement vos chances d’optimisation.
	Série de quêtes pour une obtention garantie d’un équipement de boss PEN (V) Terminez la série de quêtes « Nouvelle proposition de la Guilde de la Vieille lune » pour obtenir un équipement de boss ayant le plus haut niveau d’optimisation : PEN (V) !
	Série de quêtes pour une obtention garantie d’un accessoire PEN (V) Obtenez un accessoire ayant le plus haut niveau d’optimisation grâce à une série de quêtes que vous pouvez accomplir une fois par Famille !

★ Pour les aventuriers orientés sur les combats :

	Nouveau Champ de bataille rouge – Ville de Valencia Un nouveau champ de bataille a été ajouté au contenu JcJ du Champ de bataille rouge. Développez des stratégies avec votre équipe pour obtenir des points dans ce tout nouveau champ de bataille, situé en plein cœur de la ville de Valencia !
	Amélioration des butins de monstres à Valencia Le système d’obtention de butins dans les zones de monstres de la région de Valencia a été revu pour vous être plus profitable !
	Nouvelle façon d’obtenir les Essences spirituelles d’Odore et Ornette De nouveaux sous-matériaux ont été ajoutés au jeu pour les Essences spirituelles d’Odore et Ornette.
	Augmentation des chances de butin avec les Pierres de Caphras Boostez votre progression et augmentez vos chances de butin dans les zones de monstres grâce aux Pierres de Caphras !
	Royaume d'Elvia Hadum a étendu sa sombre influence sur Serendia. Combattez les effroyables et puissants monstres du Royaume d’Elvia à Serendia !

♥ Pour les aventuriers orientés sur le divertissement :

	Alpaga tout doux Partons à l'aventure en chevauchant le "compa-mignon" de Shai, l'Alpaga ! Vous pouvez apprendre jusqu'à 7 types de compétences qui contiennent les rêves et l'amour de l'Alpaga.
	Mini-jeu de Yar ! Un nouveau jeu de cartes, avec lequel tout le monde peut s’amuser, a été ajouté ! Jouez contre des PNJ et d’autres aventuriers dans ce mini-jeu de Yar !

* Pour en savoir plus sur nos dernières mises à jour, veuillez consulter l’[Historique des mises à jour] de Black Desert.

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert !