Le mode photo (Ctrl + U, capture d'écran dans la galerie de photos) a été retravaillé.

Tout d'abord, nous avons ajouté un guide (méthode F1 on/off) afin que vous puissiez utiliser les fonctions existantes de manière plus intuitive.
Celui-ci permet de faciliter l'utilisation d'effets tels que ceux des filtres, l'intensité de flou, le gamma et le contraste.

De plus, nous avons ajouté une fonction permettant de régler la plage horaire et l'effet météo afin que vous puissiez créer la mise en scène de votre choix et l'adapter à l'endroit où vous prenez la capture.
Vous pouvez ajuster la plage horaire de l'aube silencieuse à la nuit sombre ainsi que la météo avec des jours ensoleillés ou nuageux qui correspondent mieux aux différentes régions. (Cependant, la pluie ou la neige ne sont pas disponibles).

Pour finir, nous avons aussi ajouté une fonction pour que vous puissiez utiliser les emotes même en mode photo.
Vous pouvez prendre de meilleures captures en utilisant le mode lent (raccourci U), qui retarde les mouvements du personnage momentanément tout en utilisant un emote.

Nous sommes impatients de découvrir vos merveilleuses créations.

● Le mode photo (capture d'écran) a été retravaillé.            
※ Le mode photo peut être activé avec le raccourci Ctrl+U. 

- Un guide de l'IU permettant de vérifier clairement diverses fonctions et raccourcis a été ajouté sur le côté droit du mode photo.            
* Vous pouvez masquer le guide du mode photo avec la touche F1.            
- Il est désormais possible de sélectionner et d'ajuster les fonctions du mode photo avec la souris.            
- Les fonctions de Temps (météo) / Temps selon l'heure / Emote ont été ajoutées au mode photo.         
     

▲ Emote           
※ • ASTUCE : Vous pouvez obtenir diverses emotes dans Quêtes (O) - Suggérées.   
      

▲ Ajustement du temps (météo) selon l'heure            

▲ Ajustement du temps (météo)       

- La fonction de Préréglage du mode photo a été ajoutée.            
* Vous pouvez enregistrer puis charger les valeurs de bruit/vignettage, intensité/emplacement du flou, réglage de gamma/contraste, réduction/agrandissement, réglage de l'angle, météo et temps par plage horaire paramétrés via le mode photo.       
    

▲ Charger / sauvegarder les préréglages         

- Désormais, la caméra ne suit plus le curseur de la souris en mode photo.            
● Il est désormais possible de prendre des captures d'écran en mode photo dans la galerie de photos.            
- Par conséquent, lorsque vous prenez des captures d'écran dans la galerie de photos, il est possible de déplacer le personnage avec les touches ZQSD et de régler la position de caméra avec les touches directionnelles.                     

Améliorations du marché commun

La mise à jour concernant l'amélioration de la quantité maximale d'objets pouvant être achetés et vendus en une fois sur le Marché commun que nous avons déjà mentionné via les notes de GM a été appliquée.
La quantité d'objets que vous pouvez acheter et vendre a été augmentée, selon la catégorie de l'objet. Si la quantité de l'objet en attente de vente sur le Marché commun est supérieure à un certain montant, la quantité maximale disponible par achat augmentera.
Nous espérons que cette amélioration vous permettra d'utiliser plus facilement le Marché commun.

● La quantité maximale de 1 340 objets que vous pouvez acheter et vendre sur le Marché commun a été augmentée.            
- Le nombre d'objets pouvant être achetés et vendus en une fois a été augmenté en fonction de la catégorie de chaque objet. (Y compris les précommandes)            
- Si la quantité d'objets inscrits en vente sur le marché commun est supérieure à une certaine quantité, la quantité maximale pouvant être achetée en 1 fois augmentera.            
* Ex 1) Si moins de 2 999 minerais de fer correspondant à la catégorie « ingrédient de base » sont enregistrés en vente : vous pouvez acheter jusqu'à 1 000 minerais de cette catégorie à la fois            
* Ex 2) Si plus de 3 000 minerais de fer correspondant à la catégorie « ingrédient de base » sont enregistrés en vente : vous pouvez acheter jusqu'à 3 000 minerais de cette catégorie à la fois            
- Quantité d'objets pouvant être achetés / vendus en 1 fois par catégorie                     

Catégorie	Quantité maximale d'achat et précommande en 1 fois	Quantité maximale de vente en 1 fois
Cuisine, Élixir	x500 (S'il y a plus de 1 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 1 000 à la fois)	x10 000
Ingrédient de base (Sang, Viande, Sève, Bois, Peau, Minerai, Cristal etc.)	x1 000 (S'il y a plus de 3 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 3 000 à la fois)	x20 000
Objet de 1ère transformation (Minerais fondus, Planches etc.)	x1 000 (S'il y a plus de 3 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 3 000 à la fois)	x20 000
Objet de 2e transformation (Lingots, Contreplaqués, Gemmes resplendissantes, Peaux de qualité supérieure etc.)	x500 (S'il y a plus de 2 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 2 000 à la fois)	x10 000
Objet de 3e transformation (Cristaux purs , Contreplaqués solides, Peaux parfaite etc.)	x100 (S'il y a plus de 300 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 300 à la fois)	x2 000
Épices, Pâtes, Poudre de grains etc.	x1 000 (S'il y a plus de 3 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 3 000 à la fois)	x20 000
Alchimie - Sang	x500 (S'il y a plus de 1 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 1 000 à la fois)	x10 000
Alchimie - Huiles	x200 (S'il y a plus de 500 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 500 à la fois)	x2 000
Traces	x100 (S'il y a plus de 300 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 300 à la fois)	x2 000
Pierre de Caphras, Fragment de mémoire	x100 (S'il y a plus de 300 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 300 à la fois)	x5 000
Pierre noire (arme/armure)	x500 (S'il y a plus de 1 000 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 1 000 à la fois)	x5 000
Pierre de lumière purifiée / Pierre de lumière qui coûte moins de 20 millions de pièces sur le Marché commun	x10 (S'il y a plus de 100 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 100 à la fois)	x300
Objets d'assemblage de parchemin d'invocation (Éclat de cristal de relique ancienne, Livre interdit, Parchemin rédigé dans une langue ancienne, Poupée vaudou de Mansha)	x100 (S'il y a plus de 300 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 300 à la fois)	x1 000
Désespoir cristallisé	x10 (S'il y a plus de 50 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 50 à la fois)	x500
6 sortes de matériaux d'entraînement de destrier / Éclat de vent balayant, Éclat de Terre grondante	x100 (S'il y a plus de 500 objets en attente de vente, il est possible d'en acheter 500 à la fois)	x1 000
Solvant métallique, Polisseur de gemme, Durcisseur de contreplaqué, Revêtement de cuir	x300	x3 000
Fragment de pierre d'alchimie	x1 000	x10 000
Cristaux de magie noire / Cristaux magiques de bas niveau (Hors Expérience et Compétence) permettant d'obtenir des fragments magiques via le chauffage	x50	x200
Graines de haute qualité, spéciales	x50	x300
Hydromel doux, Furie de la forêt	x50	x200
Corne de feu	x500	x3 000
Écaille de dragon fossilisée	x300	x2 000
Clé en argent	x300	x1 000
Pâtée équilibrée, Pâtée nourrissante de Brady	x200	x2 000

Événements

Toutes les classes

● Les mouvements du personnage sont désormais plus naturels lorsqu'il plonge dans l'eau depuis un endroit élevé.            
● Correction de l'erreur où certains sauts depuis la position hors combat ne s'enchaînaient pas avec la position de plongée pour les classes suivantes :            
- Gardiana, Kunoichi, Ninja, Shai, Lame Sombre, Lahn, Hashashin, Sage, Sorcière, Rôdeuse, Berserker, Dompteuse, Musa, Valkyrie, Magicienne, Magicien         

● Excellence : Cercle de colère, Excellence : Danse macabre            
- La position du fourreau de l'épée courte est désormais plus naturelle lors de l'utilisation de la compétence.            
● Ricochets tranchants : Chakram            
- La description de la compétence a été modifiée.            
* Les dégâts sont réduits lorsque la compétence est utilisée pendant le temps de recharge. → Lorsque la compétence est utilisée pendant le temps de recharge, les dégâts infligés aux monstres sont réduits.            
* Chances de coup critique 25 % (JcJ uniquement) → Chances de coup critique 25 % (JcJ uniquement)(Effet annulé pendant le temps de recharge)            
● L'épée courte n'apparaît plus dans la démo de la compétence d'éveil.            
● Préparation - Correction de l'erreur où l'épée courte apparaissait lors de l'utilisation de la compétence avec le Chakram.            

● Pas fantôme            
- Correction de l'erreur où Lancer de Shuriken s'activait d'abord lors de l'enchaînement de la compétence avec Pas Ninja après avoir utilisé la compétence sur le côté ou en arrière.            
● Posture d'alerte - Correction de l'erreur où la compétence se déclenchait d'abord lors de l'enchaînement avec les compétences suivantes après l'utilisation d'une compétence pouvant s'enchaîner avec Posture d'alerte :            
- Griffe de renard, Excellence : Griffe de renard, Excellence : Pluie rouge, Coup fatal, Excellence : Coup fatal, Pas Ninja            
Éveil            
● Esprit occulte : Décapitation soudaine            
- Correction de l'erreur où l'effet malus de la compétence s'appliquait aussi au personnage.                

● Déchirement renversant            
- Correction de l'erreur où le 1er coup de la compétence ne générait aucun effet sonore.           

● Désormais, l'effet de rage occulte n'est plus visible lorsque vous jouez un instrument de type débutant.                

Le journal d'aventure de Black Desert a été créé dans le but de pouvoir expérimenter et s'essayer à différents types de contenus que le jeu a à offrir en parcourant le monde de Black Desert, tout en développant son personnage avec une méthode spéciale autre qu'avec des objets.

Beaucoup d'entre vous ont apprécié les journaux d'aventure, qui ont débuté avec Igor Bartali. Nous avons modifié les objectifs de certains journaux, y compris celui d'Igor Bartali, afin que même les nouveaux aventuriers puissent s'y retrouver plus facilement. 

● Le Journal d'aventure a été modifié comme suit :                    

La pré-saison de l'Arène de Solare est terminée. Nous remercions tous les aventuriers qui y ont participé.
Nous vous informerons de toutes les nouveautés et des modifications à venir via une annonce ou le Global Lab.

● La pré-saison de l'Arène de Solare est terminée.            
- En conséquence, les images sur l'écran de chargement ont été remplacées par les images d'origine.            
- Le menu de l'Arène de Solare n'est désormais plus visible dans Menu (Échap) - Guerre (F7).            
- Découvrez ci-dessous les aventuriers du monde entier ayant atteint le meilleur classement lors de la pré-saison de l'Arène de Solare. (Basé sur le décompte final)            
※ En raison des différents fuseaux horaires, le classement final de certaines régions sera mis à jour dès que le décompte sera terminé.                       

접기

 

Europe

 

Amérique du Nord

 

Corée du Sud


Turquie/MENA                      

  
Taïwan/Hong Kong/Macao                  


Japon      

             
Thaïlande                       

             
Asie du Sud-Est                       

Amérique du Sud                   

● Les armes secondaires Bog-Ayed ont été ajoutées            
- Il est possible de les obtenir en échangeant des armes secondaires Sombrétoile TET (IV).            
- Les armes secondaires Bog-Ayed peuvent être achetées et vendues au Marché commun par niveau d'optimisation.            
- L'optimisation des armes secondaires Bog-Ayed se déroule en 5 étapes en commençant avec +0 jusqu'au niveau PEN (V). (+0 → PRI → DUO → TRI → TET → PEN)            
※ Même si l'optimisation de l'arme Bog-Ayed PRI (I) → Bog-Ayed DUO (II) échoue, le niveau d'optimisation reste identique.
- Les matériaux nécessaires à l'échange en armes secondaires Bog-Ayed ou à leur amélioration peuvent être obtenus dans le Royaume d'Elvia de Calpheon.                     

Échange d'armes secondaires Bog-Ayed            
● Les quêtes « [Arme Bog-Ayed] Au nom du dieu déchu » permettant d'échanger une arme secondaire Sombrétoile TET (IV) en arme secondaire Bog-Ayed ont été ajoutées.            
- Ces quêtes sont disponibles auprès du PNJ Merindora, le plus ancien esprit de Grána et vous devez avoir une arme secondaire Sombrétoile TET (IV) en votre possession.            
- Il suffit de lui donner un « Cristal de soleil embrasé » et une arme secondaire Sombrétoile TET (IV) pour obtenir une arme secondaire Bog-Ayed en échange.            
* Vous pouvez fabriquer un Cristal de soleil embrasé avec des « Résidus de soleil embrasé » que vous trouverez dans le Royaume d'Elvia de Calpheon.
           
Optimisation des armes secondaires Bog-Ayed            
● Les armes Bog-Ayed peuvent être optimisées avec des « Cristaux bruts de soleil embrasé ».            
* Vous pouvez fabriquer un Cristal brut de soleil embrasé brut en chauffant (L) des « Résidus de soleil embrasé » que vous trouverez dans le Royaume d'Elvia de Calpheon, avec des Pierres noires magiques parfaites.            
- 10 points de durabilité seront consommés si vous échouez l'optimisation d'armes secondaires Bog-Ayed.      
     
Performances des armes secondaires Bog-Ayed                      

Arme secondaire Bog-Ayed

Chances de réussite d'optimisation et Consommation de Pierre de Cron lors de l'optimisation                     

● Vous pouvez échanger une arme secondaire Sombrétoile PEN (V) et une arme secondaire Bog-Ayed PEN (V) avec la méthode suivante :            
- Vous pouvez échanger une arme secondaire Sombrétoile PEN (V) et une arme secondaire Bog-Ayed PEN (V) auprès de Merindora, le plus ancien esprit de Grána.            
- Un Cristal de soleil embrasé et une arme secondaire Sombrétoile PEN (V) ou Bog-Ayed PEN (V) sont requis lors de l'échange.

※ Vous pouvez obtenir la même arme secondaire Bog-Ayed PEN (V) en remettant une arme secondaire Sombrétoile PEN (V) et un Cristal de soleil embrasé.            
※ Vous pouvez obtenir la même arme secondaire Sombrétoile PEN (V) en remettant une arme secondaire Bog-Ayed PEN (V) et un Cristal de soleil embrasé.            
※ Les armes secondaires améliorées conserveront leur état amélioré après l'échange.            
※ Le nom de famille gravé est conservé lors de l'échange d'armes.               

Le temps de recharge du Repas de Cron est passé de 30 minutes à 10 secondes.
Vous pouvez vous servir du Repas de Cron selon le type de contenu que vous aimez, mais auparavant vous étiez obligé d'attendre que le temps de recharge soit écoulé si vous l'utilisiez par erreur.
Afin d'éviter une situation comme celle-ci, nous avons donc réduit le temps de recharge à 10 secondes. Cependant, nous avons ajouté l'effet de Satiété pour que l'obtention de l'EXP de santé, qui est acquise en consommant le plat, reste identique.
En revanche, veuillez noter que dans le cas de certains plats, les effets peuvent être appliqués en même temps, et c'est pourquoi le temps de recharge sera maintenu comme avant en tenant compte de leur usage.

● Le temps de recharge est désormais de 10 secondes pour les Repas de fruits de mer de Cron, Repas simple de Cron et Repas exquis de Cron.            
- L'effet de satiété (Jauge de faim) est appliqué lorsque vous consommez les repas ci-dessous.            
- L'effet de satiété dure 30 minutes et aucune EXP de santé supplémentaire ne peut être obtenue pendant cette période.

● Correction de l'erreur où les ogres apparaissaient de manière transparente dans la Distorsion d'Elvia de Calpheon.            
● Correction de l'erreur où certains monstres n'apparaissaient pas par intermittence dans la Chambre secrète de Marni.

● Correction de l'erreur où les monstres n'apparaissaient pas dans certaines régions d'Atoraxion : Vahmalkea.            
● Les modifications suivantes ont été apportées dans la Colline de Quint :            
- Modification de l''emplacement de certains trolls qui, par moment, ne réagissaient pas aux changements de PV des Trolls anciens.            
- Correction de l'erreur où certains trolls qui gardent les Trolls anciens apparaissaient au-dessus des objets aux alentours.         

● Des petites histoires commencent à s'ébruiter dans le monde de Black Desert.            
- Montene, le conducteur de travaux d'Eilton, voudrait offrir quelque chose à ses ouvriers qui ne supportent pas le froid.

- Il parait que Benns Lamute du Gang de Lamute de l'île de Papua Loutrena donnerait des informations sur un coffre au trésor.            
- Un soldat travaillant près du dépôt de ravitaillement d'Heidel aimerait savoir comment va son grand frère parti dans les Ruines du château.

- Il parait qu'un homme aimerait goûter aux raisins de la ferme Marino.            
- Un enfant des bas-fonds de Calpheon demanderait de l'aide.            
- Il parait qu'un homme épuisé par le travail aurait besoin de repos à Valencia.            
● Les prérequis pour obtenir les connaissances « Tangage » et « Splendides structures » dans Atoraxion : Sycrakea ont été modifiés.            
● L'objectif des quêtes « [Carrefour] Tu vas y arriver » et « Je pense que tu vas y arriver » a été modifié de manière à être plus détaillé.            
● La nouvelle méthode de fabrication de la Colle pour l'amélioration a été ajoutée à sa description.            
● Amélioration apportée afin qu'il soit possible d'obtenir immédiatement les objets de commerce lorsque vous acceptez la quête « Livraison de marchandises » auprès de Miya, qui se trouve à la Taverne du Marlin dansant de Velia.            
- Quête cible : Livraison de marchandises : Île de Baremi, Livraison de marchandises : Île de Narvo, Livraison de marchandises : Île de Tinberra            
- Les objets de commerce sont obtenus via une conversation, après avoir accepté la quête → Les objets sont obtenus directement dans l'inventaire s'il y a assez de place, lorsque vous acceptez la quête            
● Lorsque vous avez plus de 200 d'énergie, il est désormais possible de l'échanger contre la Potion d'énergie auprès d'Alustin de Velia sans besoin d'effectuer la quête principale de Balenos renouvelée.            
● Amélioration apportée afin qu'il soit désormais possible d'utiliser la « Carte de voyageur » près de Sarma Anin, obtenue en récompense de la quête précédente « Rituel de purification » pendant la quête principale de Médiah « Le royaume de Mediah ».            
- En conséquence, vous pouvez désormais recevoir les quêtes suivantes avant de traverser le pont du Château de Mediah :

* Le soleil noir, [Boss] Esprit occulte éveillé, Rituel de purification, Le royaume de Mediah         

● Le nom de la guilde, de famille, du personnage et du titre des membres de guilde participant aux Guerres de conquête et Géoconflits sont désormais de couleur différente.            
- Ces changements de couleur ne s'appliquent qu'aux guildes participant aux Guerres de conquête et Géoconflits.
* Le titre équipé par les aventuriers auxquels ce changement de couleur a été appliqué ne sera plus affiché afin qu'ils puissent être reconnus plus facilement.          

▲ Différenciation des guildes par couleur appliquée lors des retransmissions officielles de Guerres de conquête mondiales et autres.                        

● Les modifications suivantes ont été apportées aux cinématiques suivantes :            
- La jauge de PV des monstres est désormais visible pendant un combat en pleine cinématique.            
- Les jauges de PV, de souffle, de PM/PF/PS sont désormais visibles pendant les cinématiques.            
- Le jauge de Rage occulte est désormais visible pendant les cinématiques.            
● Une partie des dialogues pendant la discussion avec Grusha et Constante, propriétaire de l'auberge du Crapaud Doré qui se trouvent à Heidel a été modifiée pour qu'ils soient plus naturels.            
※ Vous pouvez vérifier ce dialogue via le personnage ayant accompli « [Balenos] Salut Grusha » après avoir effectué la Quête carrefour « [Balenos][Carrefour] Dernier cadeau du vieux chef pour son peuple ».            
● Correction de l'erreur où le mouvement lors de l'ouverture des coffres au trésor cachés partout dans le monde de Black Desert n'était pas naturel.            
● Les Tours de guet de la Garnison des sausans de Mediah ne gênent plus le passage lors du déplacement automatique du personnage.            
● Les modifications suivantes ont été apportées au prologue.            
- Afin d'améliorer le déroulement du prologue, il n'est plus possible de déplacer le personnage loin de l'endroit où le prologue se déroule.            
- Les icônes inutiles pour la progression du prologue ne s'affichent plus à l'écran.            
- Les jauges d'endurance et de rage occulte s'affichent plus naturellement.            
- Correction de l'erreur où le prologue progressait dans certaines situations même si vous n'aviez pas éliminé les monstres requis.                 

● Les indications de quêtes journalières ont été ajoutées dans l'IU d'information sur la zone de chasse « Repaire des Loups sanglants ».            
- Un désir de vengeance, Des loups sanglants gigantesques, Exterminer les Loups sanglants, Vaincre les forces principales, Foi des Kagtums, Mesure préventive            
● Des modifications ont été apportées au niveau de l'IU sur les familiers de tier 5.            
- Si vous n'avez pas accompli la série de quête « [Familier] Cause de dispute », un bouton permettant d'avoir des informations sur les familiers de tier 5 apparaîtra.            
* Avec ce bouton, vous aurez des informations sur les nouvelles fonctionnalités ajoutées et sur les quêtes nécessaires pour débuter.            
- Les familiers ne pouvant pas être entraînés pour devenir des familiers de tier 5 ne s'affichent plus dans la fenêtre d'entraînement. Toutefois une phrase d'explication a été ajoutée.            
- Correction de l'erreur où certains caractères apparaissaient anormalement dans la fenêtre d'entraînement de familier (jusqu'au tier 5) lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.            
- La description des talents apparaît désormais correctement lorsque vous sélectionnez un familier dans la fenêtre d'entraînement de familier jusqu'au tier 5.            
● L'IU détachable ne chevauche plus d'autres IU lors d'ajustements de l'interface.            
● Correction de l'erreur où les messages dans la fenêtre de Guilde (G) s'affichaient anormalement lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.            
* Vous devez utiliser le clavier et la souris pour modifier le contenu.            
● Les tenues équipées apparaîtront désormais correctement dans la liste lorsque vous procéderez à l'extraction des tenues.

- Les tenues équipées seront affichées tout en bas de la liste.            
- Lorsque vous effectuerez une sélection groupée de tenues à extraire, les tenues équipées ne seront pas ajoutées à la sélection.            
● Les améliorations et les modifications suivantes ont été apportées lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.            
- Des commandes pour contrôler l'IU des informations sur la zone de chasse ont été ajoutées.            
* Naviguer : Clic Stick Gauche            
* Afficher l'infobulle de l'objet : X            
* Recherche : Y            
- Un guide des touches, qui indique que vous pouvez utiliser l'interface utilisateur avec la touche Q, a été ajouté lorsque le curseur de la manette est situé sur les informations sur la zone de chasse dans la carte du monde (M).            
- Il est désormais possible d'effectuer l'activité de récolte sans avoir besoin de vous reconnecter au client après avoir équipé le Sac à outils de Liana lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.            
- Correction de l'erreur où le curseur de la manette ne se déplaçait pas vers le bouton « Mes statistiques » lorsque vous aviez appuyé sur la touche RS dans Mes infos.            
- La position du curseur de la manette se déplace désormais plus naturellement lorsque vous sortez un outil de récolte du Sac à outils de récolte de Liana.            
● Correction de l'erreur où l'IU de guide continuait à s'afficher lorsque vous n'aviez pas terminé la série des quêtes « [Familier] Cause de dispute », même si vous l'aviez paramétrée afin qu'elle ne soit plus affichée dans l'IU de familier.                     

● Correction de l'erreur où il était impossible d'inscrire des colorants à votre palette lors de l'utilisation du mode d'IU de manette.            
● Il est désormais possible d'effectuer la transformation dans la fenêtre de Transformation (L) lorsque le personnage est en position d'attente en mode hors combat.                    

● Correction de l'erreur où il était impossible d'acheter certains objets en plusieurs exemplaires dans le Marché commun via le site web ou l'application Black Desert +.       
● Désormais, vous serez dirigé vers le profil de l'aventurier lorsque vous sélectionnerez un nom de famille dans une publication après avoir choisi un filtre dans la galerie de photos.            
● La fonction de coupon a été modifiée comme suit :            
- Si vous entrez des numéros de coupon invalides 10 fois en 1 heure, vous ne pourrez pas utiliser la fonction de coupon pendant 1 heure.            
* Vous ne pouvez pas essayer de les utiliser pendant cette restriction et vous devrez attendre 1 heure avant de pouvoir les réutiliser.            
- Le texte affiché lorsque vous essayez d'utiliser les coupons en même temps a été modifié pour qu'il soit plus clair.            
● Le tri des sélections de filtres dans la galerie de photos et l'album de beauté sur le site officiel a été amélioré.            
● Un filtre par période a été ajouté à la zone de tri de la liste de la communauté du site officiel.            
● Un texte a été ajouté en bas de la vidéo du lanceur pour les nouveaux aventuriers.
● Le changement de serveur NA/EU dans l'album de beauté et la galerie de photos du site officiel s'applique désormais correctement.                   

● Certains termes ont été modifiés et unifiés.            
- « Instrument de Marnis » a été modifié en « Instrument Marnis ».        
- « Basse de Marni » a été modifiée en « Basse Marnis ».       

● [Drakania] - Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas voir le Casque de Labreska.
● Correction de l'erreur où les effets d'animations de l'Arc en corne Bog-Ayed TET et PEN étaient identiques.            
● Correction de l'erreur où les effets d'animations de l'Arc en corne Bog-Ayed était anormaux lorsque la Maehwa le portait.

● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas partager l'objet « [Événement] Un dessin mystérieux », donné par Kakuo, dans la Fenêtre de chat.            
● Correction de l'erreur où l'objet Clairvoyance de Valtarra était indiqué à la place de Clairvoyance de Valtarra ancestrale dans la liste de butins de la Steppe de Navarn (Informations de zone de chasse).            
● Modification apportée à la description du titre « Dévoreur » afin qu'elle soit plus claire.            
● Modification apportée à la description de l'objet « Rosée du chant de la terre » afin qu'elle soit plus claire.            
● Correction de la mention « Les armes secondaires sismiques et ardentes ne peuvent pas faire l'objet d'améliorations supplémentaires » dans la description du Cœur de Kutum.            
● Correction de la mention « Les armes sismiques, prises dans la tempête et ardentes ne peuvent pas faire l'objet d'améliorations supplémentaires » dans la description du Cœur transmuté de Garmoth.            
● Correction de l'erreur où la durée de ramassage d'objet du familier Chadorable ne s'appliquait pas correctement après qu'il ait obtenu le tier 5.            
● Le Talent de familier « Limite de poids » a été renommé en « Limite de poids + ».            
● Correction de l'erreur où le Talent du familier de Tier 5 nommé Chef s'affichait à un niveau anormalement bas dans la fenêtre d'informations détaillées des familiers.            
● Correction de l'erreur où la Jauge de PV était repositionnée vers son emplacement initial lorsque vous la déplaciez via « Modifier l'IU ».            
● Les icônes de certains panneaux d'interface (Mes jardins, Inviter un ami, Rejoindre une guilde etc.) ont été rectifiés.            
● Album de musique - L'infobulle des instruments ajoutée dans la fenêtre de composition ne s'affichera plus en majuscules.                     

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert !