Salutations aventuriers,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 23 novembre 2022.

La note de patch d'aujourd'hui contient 165 mises à jour et fait approximativement 1,66 GB.

Amélioration de fonction et recherche de groupe d'Atoraxion

Nous avons ajouté une nouvelle fonction de recherche de groupe exclusive à Atoraxion. Désormais, lorsque vous lancez une recherche de groupe via ce menu, un groupe se forme automatiquement avec d'autres aventuriers. Cependant, veuillez noter que cette fonction s'applique en priorité au niveau de difficulté normal afin de permettre aux voyageurs de pouvoir se familiariser avec les mécaniques de jeu avant d'essayer le niveau de difficulté d'Elvia. Ce n'est pas une grande fonction mais nous espérons qu'elle rendra les choses plus pratiques pour les aventuriers qui défient Atoraxion.

 

• Ajout de la fonction de recherche de groupe pour Atoraxion
  
  • Cette fonction permet aux aventuriers qui s'essaient à Atoraxion en difficulté « Normal » de recruter plus facilement des membres de groupe. 
  • Cette fonction est disponible via Menu Échap → Communauté (F9) → Recherche de groupe d'Atoraxion ou bien Menu Échap → Communauté (F9) → puis via le bouton « Recherche de groupe d'Atoraxion » de l'IU Trouver un groupe/peloton.
  • Lorsque vous appuyez sur le bouton « Recherche de groupe (Atoraxion) », vous pouvez sélectionner une zone spécifique où lancer la recherche via l'IU spécifique.
    
    • La recherche de groupe s'effectue qu'entre aventuriers qui ont choisi la même zone.
  • Une fois la recherche lancée, vous rejoindrez immédiatement un groupe à la recherche d'autres membres ou un nouveau groupe sera créé.
    
    • Le groupe peut être formé avec des aventuriers situés sur d'autres serveurs lors de la recherche de groupe pour Atoraxion.

* Votre personnage doit posséder plus de PA 220, PD 270 pour utiliser la recherche de groupe d'Atoraxion.

 

 

• Des améliorations ont été apportées afin qu'il soit possible de faire partie d'un groupe avec des aventuriers d'autres serveurs.
  
  • Les aventuriers qui se situent sur d'autres serveurs sont assombris dans l'IU de groupe et le nom du serveur sur lequel ils se trouvent actuellement est affiché.
  • Les aventuriers qui se déplacent vers la fenêtre de sélection de personnage ou qui ont quitté le jeu alors qu'ils faisaient partie d'un groupe seront affichés comme « Hors ligne ».
  • Vous ne pouvez pas inviter des aventuriers d'autres serveurs à votre groupe en utilisant la commande "/inviter" ou en utilisant la fonction d'invitation dans Nom de famille ou Ami (N).

 

Évènements

● Retrouvez l'actualité des évènements de cette semaine !
L'intégral des coupons et évènements de Black Desert en un coup d'œil !
[Retrouvez l'actualité des évènements de cette semaine !] 

Guerrier

Arme principale

Empalement assomant

• Correction du problème où l'effet sonore du 1er coup de la compétence Empalement assommant n'était pas généré lorsqu'elle s'enchaînait après certaines compétences.

Sorcière

Arme principale

Énergie sinistre

•  ← + Clic droit, → Clic droit ont été ajoutés aux explications des commandes de la compétence.

 

Renaissance

Excellence : Dard crépusculaire

• La description de la compétence a été modifiée pour correspondre aux effets réels.

Dompteuse

Éveil

• La description de la compétence a été modifiée pour correspondre aux effets réels.

Valkyrie

Arme principale, Renaissance

Excellence : Jugement de la lumière II

• Correction du problème où les effets d'amélioration de compétence ne s'activaient pas lorsque vous enchaîniez avec Excellence : Contre, Poursuite de bouclier après la compétence.

Kunoichi, Ninja

Arme principale

Ninjutsu : Clone de l'ombre

• Correction du problème où, lors du verrouillage de la compétence Ninjutsu : Clone de l'ombre I à Absolue, celle-ci ne pouvait pas être enregistrée et utilisée dans l'emplacement rapide.

Kunoichi

Éveil

Flux : Permutation

• Correction du problème où il n'était pas possible de basculer en mode Épée courte lorsque vous enchainiez la compétence « Permutation » après certaines compétences alors que « Flux : Permutation » était verrouillée.

Magicien, Magicienne

Arme principale

Esprit occulte : Pluie de météores

• Correction du problème où il était impossible de déclencher la compétence avec un personnage de niveau inférieur à 55.

Lahn

Éveil

Talwars sanglants fracassants

• Correction du problème où les mouvements du deuxième lancer de Talwars sanglants n'étaient pas naturels lorsque vous mainteniez Clic droit après la compétence.

Flux : Broyeur

• Correction du problème où il manquait parfois un coup au nombre de coups de la compétence lorsqu'elle s'enchaînait après la compétence Pendulum dévastateur.

Shai

Don

Roulé-boulé

• Correction du problème où le personnage revenait parfois en mode Solrédo au lieu du mode Florang lors de l'utilisation de la compétence avec un Solrédo.
  
  • Toutefois, le personnage continuera de jouer si la compétence est utilisée pendant qu'il joue un morceau.

Gardiana

Éveil

À feu et à sang

• Correction du problème où le 2e coup de la compétence ne se déclenchait pas parfois lorsque la vitesse d'attaque appliquée était élevée.

Hashashin

Arme principale

Écorcheur obscur

• La portée du 2e coup été unifiée avec la portée d'attaque la plus large.

• Une musique d'ambiance a été ajoutée au contenu Abyss One : Magnus, qui est jouée dans les abysses.

[Aventure solo] Atoraxion

• Les modifications suivantes ont été apportées lors du déroulement de [Aventure solo] Atoraxion.
  
  • Vous pouvez désormais ouvrir la fenêtre des Connaissances (H) dans [Aventure solo] Atoraxion.
  • Il est désormais possible d'obtenir des parchemins d'archives de Vaha/Syca lorsque vous éliminez le dernier boss de [Aventure solo] Vahmalkea et Sycrakea.
  • Le problème qui se produisait lorsque vous vous déplaciez vers la zone suivante via l'Aube sombre et que vous en sortiez peu de temps après, entrainant un retard temporaire de l'activation de la zone accédée pour la première fois a été atténué.
    
    • Lorsque ce problème se produit, veuillez patienter un instant jusqu'à ce que la zone s'active ou veuillez retourner à l'endroit où vous vous êtes rendu via l'Aube sombre pour l'activer.
  • Correction du problème où vous ne pouviez pas utiliser la fonction de camp correctement.
    * Vous pouvez utiliser le camp même après être entré dans le Berceau, là où vous pouvez affronter le dernier boss de [Aventure solo] Atoraxion.
  • Vous ne pouvez plus désormais vous déplacer vers la Tombe de Syca si vous n'avez pas éliminé Bellora, le boss de la zone de l'Écaille de Syca.
    
    • Dans le cas où vous avez éliminé Bellora et obtenu son butin ou que vous avez terminé la quête [Aventure solo], il vous suffit d'interagir avec le PNJ Œil de Syca : Bellora pour activer la zone suivante.
  • Une phrase permettant de faciliter la progression de [Aventure solo] a été ajoutée dans le résumé des quêtes « [Atoraxion] Chemin divisé » et « [Atoraxion] Feuille vierge ».

Atoraxion : Yolunakea

• Les modifications suivantes ont été apportées lors du déroulement de Atoraxion : Yolunakea. 

Quête principale 

• • Le nombre de brasseurs de médicaments au cours de la quête principale « Pupille de Yolu » est passé de 2 à 5.
  • L'objectif de la quête principale « [Atoraxion] Vers l'Échine de Yolu » a été modifié pour vous guider de manière plus détaillée.
  • L'animation de certaines scènes de la quête principale « [Atoraxion] Quelque chose d'intéressant » et « [Atoraxion] Arme ancestrale cassée » a été améliorée.
  • L'animation de discussion avec le Sol Maggia se trouvant à Protokea lors de la quête principale a été améliorée.
  • La description de la quête a été modifiée afin de vous indiquer que les objets nécessaires au déroulement de Yolunakea lors de quête principale peuvent être arrangés sans vous soucier de l'ordre.

 

Berceau de Yolu

• • Correction du problème où, même si vous n'aviez pas invoqué le Boss, l'objet ''Dague de lumière vide'' disparaissait de votre inventaire lorsque vous quittiez le Berceau de Yolu à Atoraxion : Yolunakea.

Bobine de Yolu

• • L'animation de la 1ère Bobine : Pierre de lumière imparfaite a été améliorée.
  • Il est désormais possible de contrôler la Salle des archives de Yolu plus facilement lorsque vous êtes sur votre monture lors de la 3e Bobine : Bobine irréversible.
  • Les déplacements du personnage dans la Salle des archives de Yolu sont désormais plus fluides lors de la 3e Bobine : Bobine irréversible.
  • Correction du problème où il était possible de transférer des données simultanément lors de la 3e Bobine : Bobine irréversible.

 

Autres améliorations et changements

• • La mention « UPDATE » a été ajoutée à la catégortie Yolunakea dans l'IU de sélection de zone Atoraxion avant d'entrer dans Yolunakea.
  • Des améliorations ont été apportées afin que les interactions avec le Sol Maggia et la Réserve d'Atoraxion se réalisent de manière plus fluide même après être monté sur une monture via la Déclaration de mission de Kyvellan.
  • Le lieu d'échange de Pierre de puissance de Vaha : Kratenn dans l'Échine de Yolu a été modifié.
    
    • Par conséquent, l'indication de l'emplacement du PNJ de l'objet Pierre de puissance de Vaha : Kratenn a été modifiée et une description de l'objet a été ajoutée.
  • La distance de poursuite maximale de Sebekaruk apparaissant à la [Dent de Yolu] a été légèrement réduite.
  • Correction du problème où les PV de Kelluos n'étaient pas restaurés après avoir échoué lors de la désactivation du système de défense « Kelluos » à la [Question de Yolu].
  • Correction du problème où il était impossible d'interagir avec les objets suivants permettant d'obtenir une connaissance :
    
    • Stellaggia modifié, Trace de l'architecte
  • Correction du problème où les PV des monstres de Yolunakea étaient visibles même sans avoir obtenu de connaissances les concernant.
  • Correction apportée afin que vous n'alliez plus dans un endroit anormal mais bien dans Protokea après avoir utilisé la fonction « Fuir » dans Protokea.
• Correction de l'erreur où les dégâts infligés au boss Sebekaruk étaient trop faibles lorsque vous l'attaquiez en étant sur une monture dans Atoraxion : Yolunakea "Dent de Yolu".

 

• Les modifications suivantes ont été apportées à [Berceau de Yolu] d'Atoraxion : Yolunakea.
  
  • Un effet de marquage a été ajouté pour rendre la Racine de la création plus facilement discernable.
  • Le message « Énergie du Cœur de la création au maximum » ne s'affiche désormais plus lors de l'apparition de Brekahim.
  • La couleur du message : « Vérification du niveau de détérioration du Cœur de la création » a été modifiée.
  • Les effets de l'Œil de Yolu s'affichent désormais dans la fenêtre de malus pour une meilleure visibilité de leur application.
  • Le message « Pensez-vous vraiment pouvoir sortir de cette vallée ? » n'apparaîtra plus en supplément dans certaines situations.
  • Correction du problème où le message « Absorption de l'énergie réussie. Énergie du Cœur de la création augmenté de 1 niveau » s'affichait dans certaines situations.
  • Correction du problème où certains effets sonores de Yolu se chevauchaient dans certaines situations.

 

• Les modifications suivantes ont été apportées lors des combats avec [Amarillos de la passion] dans le [Berceau de Yolu] d'Atoraxion : Yolunakea.
  
  • [Amarillos de la passion] n'effectue plus d'attaques électriques et de feu simultanément lorsque ses PV sont considérablement réduits.
  • Modification apportée afin que le bonus de PD s'applique correctement lors de l'invocation de Sol Maggia de feupar [Amarillos de la passion].
  • La procédure d'autodestruction de [Amarillos de la passion] s'active désormais 5 secondes plus tard par rapport au temps précédent.
  • La vitesse de déplacement du Syketurem a été multiplié par 1,5.
  • Correction du problème où vous ne pouviez pas obtenir de butin lorsque vous réussissiez à vaincre [Amarillos de la passion] sans lui infliger de coup lors de la dernière phase.
    
    • Vous pourrez désormais obtenir le butin de de la dernière phase même en réussissant à infliger un coup au Cœur de la création ou Tuntaros.

 

Atoraxion

• Il est désormais possible d'utiliser l'objet Matériel médical dans Atoraxion : Vahmalkea et Atoraxion : Sycrakea.
  
  • En revanche, la résurrection n'est toujours pas appliquée via la compétence ''Ange gardien'' du Magicien.
• Une réserve a été découverte à chaque entrée de zone d'Atoraxion.
  
  • Ces réserves possèdent les fonctions Boutique / Réparation / Suppression de connaissance, comme les réserves des autres zones.
    
    • Vahmalkea : Ciel de Vaha
    • Sycrakea : Écaille de Syca
    • Yolunakea : Griffe de Yolu

 

• Ajout d'un dialogue permettant de vous rendre immédiatement à l'Ancienne salle de pierre en interagissant avec la Porte d'Erveta à Atoraxion : Jardin de Vaha/Syca/Yolu.
  
  • Vous pouvez vous rendre instantanément à l'Ancienne salle de pierre via la Porte d'Erveta lorsque vous quittez le Paradis de Vaha/Syca/Yolu et que vous revenez au Jardin de Yolu.

▲ Porte d'Erveta située dans le Jardin de Vaha 

 

• Le chemin de navigation de la quête « [Atoraxion] Imitation inacceptable » a été modifié pour que vous puissiez mieux être guidé.

• Des modifications ont été apportées afin que les cinématiques se déroulent correctement même après avoir activé les IU suivants.
  
  • Compétences (K), Esprit occulte (,), Boutique de perles (F3)

• L'activation de l'icône du widget affichée lors d'un clic droit sur l'icône familiers a été modifiée afin qu'elle soit sauvegardée jusqu'à votre déconnexion.
• La vidéo et la musique de fond de l'écran de connexion et de la liste de sélection de serveurs ont été modifiées.

• Si l'envoi d'objet du Dépôt web vers la Boîte aux lettres a échoué, il est désormais possible de le renvoyer.
• Correction du problème de la mise en retrait de la deuxième phrase des résultats de recherche dans le Guide de l'aventurier.
• L'Oasis du savoir peut désormais être utilisé sur le site officiel.

• Les termes suivants ont été modifiés et/ou unifiés :
  
  • Pack Dresseur de chevaux → Pack Dresseur de destrier

• Correction du problème où l'animation exclusive des classes suivantes ne s'affichait pas lors de l'interaction avec un lit en portant la tenue Habits sanglants.            
  
  • Archer, Gardiana, Hashashin, Nova, Sage, Corsaire, Drakania.            
• Correction du problème où les paramètres pour masquer la fenêtre de chat n'étaient pas appliqués en fonction des paramètres du mode Modifier l'IU.            
• Correction du problème où, lors d'un combat dans l'Arène d'Arsha, votre personnage se déplaçait parfois vers un endroit anormal après avoir subi une compétence qui vous attire.            
• Correction du problème où certains murs n'étaient pas visibles avec certains paramètres de qualité des graphismes lorsque vous effectuiez la quête [Magnus] Pont de pierre inébranlable.            
• Correction du problème où certains effets n'étaient pas visibles avec certains paramètres de qualité des graphismes lorsque vous effectuiez la quête [Magnus] À l'endroit où il regarde.            
• Correction du problème où « Puiser de l'eau » s'effectuait anormalement avec le niveau de récolte +4.            
• Correction du problème où la taille des truffes étaient anormales dans certain endroits.            
• [Nova] Correction du problème où l'emplacement de la caméra était anormal lorsque vous accédiez à la fenêtre Colorer (J).            
• [Nova] Correction du problème où les parties à colorer numéro 0 à 2 de l'Armure d'Imperium ne s'affichaient pas.            
• [Dompteuse] Correction du problème où aucune notification d'élimination ne s'affichait lorsque vous éliminiez un aventurier participant au Champ de bataille rouge tout en chevauchant Heilang.            
• Correction du problème où l'icône de l'infobulle du bouton de la liste d'invitation à l'Arène d'Arsha ne s'affichait pas.            
• Correction du problème où il était impossible d'utiliser la compétence de guilde « Ordre de rassemblement » durant les contenus Chambre secrète de Marni, Abyss one : Magnus.            
• Correction du problème où l'IU du niveau de résidence apparaissait avec celle de Restaurer la monture, Réparations etc.            
• Correction du problème où l'emplacement du changement de couleur de la ligne de mire ne correspondait pas à celui de la cible réelle lorsque l'option Aide à la visée était désactivée en Mode cinéma.            
• Correction du problème où une partie de la description concernant les prérequis du coupon d'échange de la saison automne 2022 était anormale dans l'IU Cadeau spécial saisonnier.            
• Correction du problème qui provoquait parfois la fermeture du client de jeu au moment d'entrer dans Abyss one : Magnus.            
• Correction du problème où la caméra adoptait parfois des points de vue peu naturels à bord des véhicules suivants dans Atoraxion : Yolunakea.            
  
  • Kratenn, Kreomar, Monoceros, Situs, Lacerta            
• Correction du problème où, lors d'un changement de date s'opérant pendant que vous étiez connecté, la date de récompense de l'IU Spécial (quotidien) n'était pas actualisée à moins d'ouvrir la page de sélection de personnage ou de changer de serveur.            
• Correction du problème où des éléments du décor s'affichaient anormalement pendant les cinématiques du Tutoriel.            
• Correction du problème où les armes du Guerrier n'étaient pas visibles pendant les cinématiques du Tutoriel.            
• Correction du problème où il était impossible de se déplacer depuis le Crâne de Vaha vers le Jardin de Vaha avec la Dague de Lucretia en possession dans [Aventure solo] Vahmalkea.            
• Correction du problème où, pour certaines classes, un objet anormal s'affichait à l'écran à la fin de la cinématique diffusée pendant la quête "[Atoraxion] Rux Maha Dehkia".            
• Correction du problème où le personnage se retrouvait dans une position anormale pendant la cinématique diffusée à la fin de la quête ''[Magnus] Voyageur paisible''.            
• Correction du problème où la quête ''[Journalière] Demande d'extermination de la Guilde de la Vieille lune - Atoraxion'' pouvait être terminée via [Aventure solo] Atoraxion.            
• Correction du problème où, dans certaines situations, l'action ''Puiser de l'eau'' n'était effectuée qu'une seule fois lors d'une exécution en continu.            
• Correction du problème où le nom des meubles ''Lampe de Kutum imprégnée du souffle'' et ''Statue de Nouver imprégnée du souffle'' s'affichait différemment lors de leur installation.                 
• Correctin de l'erreur où l'IU de dépôt n'apparaissait pas correctement en mode manette.            
• Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas cliquer sur certaines compétences à cause des info-bulles de compétence dans certaines circonstances dans le menu Compétences (K).            
• Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas accéder à [Aventure solo] Atoraxion lorsque le Géoconflit ou la Guerre de conquête était en cours.            

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert !