
Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 3 mai 2023.
Table des matières
Évènements
- Correction de l'erreur où les monstres invoqués et les invocations n'attaquaient pas les aventuriers qui profitaient du bonus Invincible.

- Les effets lors de l'utilisation de la Claymore Sombrétoile PEN (V) ont été renforcés.


- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 881/1 037/1 174 % x 7 | Dégâts de coup 1 057/1 244/1 409% x 7 |


- La vitesse de ces compétences a été modifiée.



- Il a été fait en sorte de pouvoir activer Flux : Découpe des morts après Enterrement, et ce une fois que tous les coups de la compétence ont été appliqués.
- La vitesse d'enchaînement entre l'attaque écrasante d'Enterrement et Flux : Découpe des morts a été augmentée.


- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup tournoyant 901/973/1 074/1 320 % x4 Dégâts d'attaque écrasante 1 125/1 247/1 319/1 389 % x6 |
Dégâts de coup tournoyant 991/1 070/1 181/1 452 % x4 Dégâts d'attaque écrasante 1 238/1 372/1 451/1 528 % x6 |
- Correction d'une erreur où, durant l'attaque écrasante, le coup était plus lent que le mouvement réel.
- Il a été fait en sorte de pouvoir activer certaines compétences après Enterrement, alors que ces dernières ne pouvaient être activées qu'après le coup tournoyant d'Essence : Enterrement.
- Il a été fait en sorte que la vitesse d'enchaînement d'une autre compétence après le coup écrasant d'Essence : Enterrement soit la même que pour Enterrement.

- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
-
- Les dégâts en JcJ restent les mêmes.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts du 1er coup 870/1 084/1 221 % x4 Dégâts du 2e coup 870/1 084/1 221% x4 Dégâts du dernier coup 870/1 084/1 221% x6 Dégâts réduits de 50,4 % en JcJ |
Dégâts du 1er coup 1 044/1 301/1 465% x4 Dégâts du 2e coup 1 044/1 301/1 465% x4 Dégâts du dernier coup 1 044/1 301/1 465% x6 Dégâts réduits de 58,7 % en JcJ |
- La vitesse du mouvement du 2e coup de Frappes frénétiques a été légèrement améliorée.
- Correction de l'erreur où après le 3e coup de Frappes frénétiques, lorsque la caméra tournait, le personnage se tournait bizarrement.

- Correction de l'erreur où après l'utilisation de Flux : Découpe des morts, lorsque la caméra tournait, le personnage se tournait bizarrement.

- Les effets d'augmentation de chances de coup critique ont été modifiés comme ci-dessous
Avant changement | Après changement | ||
Chance de coup critique +100 % pendant 1 s. à l'utilisation de la compétence | Chance de coup critique +100 % pendant 2 s. à l'utilisation de la compétence |


- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 755/890/1 099/1 486 % x7 Dégâts réduits de 43,2/43,1/43,2/52,7 % en JcJ |
Dégâts de coup 982/1 157/1 429/1 932 % x7 Dégâts réduits de 56,3/56,3/56,3/63,7 % en JcJ |

- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts du coup supplémentaire 1 334/1 428/1 522/1 616 % Dégâts réduits de 45,4 % pour le coup supplémentaire en JcJ |
Dégâts du coup supplémentaire 1 467/1 571/1 674/1 778 % Dégâts réduits de 50,3 % pour le coup supplémentaire en JcJ |

- La vitesse de mouvement de cette compétence a été modifiée.
- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
-
- Les dégâts d'Excellence : Jugement de la lumière II et III ont été modifiés en conséquence.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 1 209 % x6 Dégâts réduits de 46,5 % en JcJ |
Dégâts de coup 1 451 % x6 Dégâts réduits de 55,4 % en JcJ |

- Cette compétence a été améliorée de telle sorte qu'elle puisse être enchaîne de manière plus fluide après les compétences suivantes :
-
- Excellence : Jugement de la lumière II
-
- Excellence : Bouclier de purification
-
- Excellence : Explosion d'Enslar




- Correction de l'erreur où de l'endurance était consommée en plus lors du coup supplémentaire de cette compétence.



- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 1 209 % x4 Magicienne : Dégâts réduits de 68 % en JcJ Magicien : Dégâts réduits de 60 % en JcJ |
Dégâts de coup 1 390 % x4 Magicienne : Dégâts réduits de 72,2% en JcJ Magicien : Dégâts réduits de 65,2 % en JcJ |

- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 963/1 204/1 467 % x8 Dégâts réduits de 53,1 % en JcJ |
Dégâts de coup 1 098/1 373/1 672 % x8 Dégâts réduits de 58,8/58,8/58,9 % en JcJ |

- Les dégâts de cette compétence ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 1 271 % x8 Magicienne : Dégâts réduits de 42 % en JcJ Magicien : Dégâts réduits de 45 % en JcJ |
Dégâts de coup 1 411 % x8 Magicienne : Dégâts réduits de 47,8 % en JcJ Magicien : Dégâts réduits de 50,5 % en JcJ |


- La réduction du temps de recharge des compétences du même type utilisées après Excellence : Flux élémentaire a été modifiée.
- Dans l'éventualité où vous utilisez rapidement une compétence du même type, le temps de recharge est réduit de 1,5 s. au lieu de 0,5 s.


- La compétence a été améliorée de telle sorte qu'elle s'active Avant changement Adamantine et Chute, lorsque ←/→ + clic droit sont utilisés en même temps que Pas fulgurant ou Vif-argent.

- La rotation du personnage par rapport à la direction de la caméra lors de l'utilisation de cette compétence a été améliorée.
- Correction de l'erreur où le mouvement du personnage était peu naturel, en utilisant des Kavanchas et se déplaçant vers la droite via Esquive rapide.
- En lien avec cela, l'erreur où la durée d'Invincibilité était courte lors de l'utilisation d'Esquive rapide vers la droite a été corrigée.

- L'effet Fracas aérien a été ajouté à la compétence
- La réduction des dégâts en JcJ des compétences suivantes a été modifiée.
Compétence | Avant changement | Après changement |
Flux : Vent latéral | Dégâts réduits de 30 % en JcJ Dégâts de coup d'Esprit combatif réduits de 30 % en JcJ |
Aucune réduction de dégâts en JcJ |
Frappe véritable IV | Dégâts réduits de 67,4 % en JcJ | Dégâts réduits de 60,8 % en JcJ |
Brise-Crâne IV | Dégâts réduits de 65,9 % en JcJ | Dégâts réduits de 62 % en JcJ |
Flux : Pluie sanglante | Dégâts réduits de 55 % en JcJ | Dégâts réduits de 49 % en JcJ |
- La vitesse de mouvement lors de l'utilisation d'une esquive arrière en utilisant des Kavanchas a été modifiée.
-
- Suite à ce changement, le temps d'Invincibilité octroyé durant ce même mouvement a été modifié et la distance parcourue augmentée.
- Il a été fait en sorte que la caméra se retourne en fonction de sa direction lors d'une esquive arrière en utilisant des Kavanchas.

- La compétence a été modifiée comme ci-dessous.
-
- Il est désormais possible d'utiliser la compétence Suppresion Massive avec des Kavanchas après avoir appris Purgatoire.
-
-
- L'animation sera toutefois la même que pour Purgatoire.
-
-
- L'effet Trébuchement et un temps de recharge pour Suppression massive sont appliqués lors de la première utilisation de la compétence en utilisant des Kavanchas, et ce si la prise est effectuée avec succès.
- L'effet Fauchage et un temps de recharge pour Purgatoire sont appliqués lors de la deuxième utilisation de la compétence en utilisant des Kavanchas, et ce si la prise est effectuée avec succès.
-
-
- En conséquence de cela, l'animation utilisée pour Purgatoire lorsqu'utilisée après Assaut féroce et Chute a été modifiée.
-


- La compétence peut être placée sur un emplacement rapide.
- Il a été fait en sorte que la compétence puisse être utilisée via un emplacement rapide, y compris en utilisant des Gantelets.
- Correction de l'erreur où la compétence s'activait anormalement dans certaines circonstances.

- Correction de l'erreur où l'icône du bonus de la compétence disparaissait après l'avoir utilisée et retiré ses armes.

- Il a été fait en sorte que la compétence puisse être enchaînée dans les airs avec Brise-Crâne lorsqu'elle est utilisée depuis sa place initiale.
- La distance de mouvement a été augmenté lorsque la compétence est utilisée depuis sa place initiale.
- Il a été fait en sorte que la compétence puisse être enchaînée de manière plus fluide avec d'autres compétences.


- La compétence a été modifiée pour que l'attaque réussisse toujours, même en attaquant depuis un endroit élevé.

- Il a été fait en sorte que la compétence puisse être enchaînée de manière plus fluide avec les compétences suivantes, lorsque celles-ci sont en cours d'utilisation avec des Kavanchas :
-
- Pas fulgurant, Esquive rapide, Vif-argent


- Les dégâts du 2e coup et des coups supplémentaires ont été modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts du 2e coup 1 068 % x4 Dégâts de coup supplémentaire 1 068 % x1, 4 coups au maximum Dégâts réduits de 40 % en JcJ |
Dégâts du 2e coup 1 517 % x4 Dégâts de coup supplémentaire 1 517 % x1, 4 coups au maximum Dégâts réduits de 40 % en JcJ Dégâts du 2e coup et du coup supplémentaire réduits de 57,7 % en JcJ |

- Les dégâts de la compétence ont modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coups 855/904/1 033/1 116 % x5, 2 coups au maximum Dégâts réduits de 62,5 % en JcJ |
Dégâts de coups 992/1 049/1 198/1 295 % x5, 2 coups au maximum Dégâts réduits de 67,65 % en JcJ |

- Les dégâts de coup et de coup explosif ont été unifiés.
- Les dégâts de la compétence ont modifiés comme ci-dessous.
Avant changement | Après changement | ||
Dégâts de coup 608/716/872 % x3 Dégâts de coup explosif 869/1 023/1 245% x8 Dégâts réduits de 47,8 % en JcJ |
Dégâts de coup 1 043/1 228/1 494 % x3 Dégâts de coup explosif 1 043/1 228/1 494 % x 8 Dégâts réduits de 56,5 % en JcJ |

- Le temps de recharge est passé de 15 à 10 s.

- Le temps de recharge est passé de 15 à 12 s.

- Le temps de recharge est passé de 15 à 10 s.
- Les conditions de niveau pour obtenir une fois par jour un bonus d'EXP de combat/de compétence via le menu Défis (Y) ont été modifiées.
- Défis : [Renommée au combat] Le chemin de la puissance 1-6
- Condition d'application : Être de niveau 59 → Être de niveau 60

- Une série de quêtes permettant d'obtenir une clôture sans utiliser de points de contribution a été ajoutée (faisable une fois par famille).
- Vous pouvez obtenir une Clôture solide de Finto si vous complétez toutes les quêtes.
- La Clôture solide de Finto a les mêmes effets qu'une Clôture solide, et 10 cultures peuvent y être placées.
Nom de la série de quêtes | Condition d'obtention | PNJ pour obtenir la quête |
Le meilleur blé pour la meilleure bière | Avoir terminé la quête [Agriculture] Le maître de l'agriculture (Il s'agit de la première quête de Klau pour obtenir la Clôture de la Vieille lune) |
[Responsable de la Vieille lune] Klau |

- Une quête permettant d'échanger la Clôture solide de Finto contre la Clôture de la Vieille lune de Klau a été ajoutée (faisable une fois par famille).
- Pour compléter cette quête, vous devez donner Clôture solide de Finto x1, Lingot d'or 100 G x2 et Graine mystérieuse x3. Vous obtiendrez alors Clôture de la Vieille lune de Klau x1.
- La Clôture de la Vieille lune de Klau a les mêmes effets que la Clôture de la Vieille lune, et 10 cultures peuvent y être placées.
Nom de la série de quêtes | Conditions d'obtention | PNJ pour obtenir la quête |
Échange d'une vieille clôture contre une nouvelle II | Avoir accompli la série de quête Le meilleur blé pour la meilleure bière Être au moins de niveau Maître 1 en agriculture |
[Responsable de la vieille lune] Klau |

Oubli d'Erethea

- Les niveaux de difficulté Facile et Difficile de l'Oubli d'Erethea ont unifiés en un seul niveau de difficulté.
- Les récompenses obtenues au sein de l'Oubli d'Erethea sont celles du niveau Difficile.
- Suite à ce changement, la mention de la difficulté dans la description du Cadeau d'Erethea a été modifiée.
- L'épreuve d'Erethea a été modifiée pour qu'elle dure 2 minutes.
- La durée des épreuves de la Soif d'Erethea et de la Colère d'Erethea reste la même.
- Trois [Esprit ancestral] Erekhantus apparaissent désormais durant chacune des épreuves d'Erethea suivantes :
- Soif d'Erethea
- Souffrance d'Erethea
- Colère d'Erethea
[Saison] Invasion d'Armes ancestrales

- Le temps d'attente durant l'Invasion des Armes ancestrales est passé de 5 minutes à 30 secondes.
- Il a été fait en sorte que les artefacts suivants puissent être obtenus selon des probabilités prédéterminées en vainquant des Armes ancestrales :
- Artefact de Marsh
- Artefact de Kehelle
- Artefact de Lesha
- Il a été fait en sorte que les Pierres de lumière suivantes puissent être obtenues en vainquant des Armes ancestrales :
- Pierre de lumière purifiée (feu)
- Pierre de lumière purifiée (terre)
- Pierre de lumière purifiée (vent)
- Le nombre d'Armes ancestrales apparaissant a été augmenté, même s'il y a moins d'aventuriers qu'avant.
- Le nombre maximum de butins pouvant être obtenus lors de l'élimination d'Armes ancestrales a été augmenté :
![]() Pierre noire remplie du temps
|
1 au maximum → 1-2 au maximum | ||
![]() Minerai de Tuvala
|
1 au maximum → 1-3 au maximum | ||
![]() Pierre noire magique raffinée
|
1 au maximum → 1-2 au maximum |
Nid de waragons, Garde de Shultz, Tannière des basilics
- Les probabilités qu'une Invasion d'Armes ancestrales ait lieu dans ces zones de chasse (version saisonnière) ont été environ multipliées par 30.
Accomplir les quêtes principales d'autres régions tout en suivant celles de la Montagne de l'hiver éternel
- Il a été fait en sorte de pouvoir suivre les quêtes principales d'autres régions tout en suivant celles de la Montagne de l'hiver éternel.
- Néanmoins, pour les aventuriers ayant décidé de commencer leur épopée à la Montagne de l'hiver éternel, il faut avoir compléter les quêtes suivantes pour pouvoir commencer les quêtes principales d'une autre région.
Quête | Conditions pour accepter la quête | ||
[Un nouveau départ] À la recherche des souvenirs perdus (Esprit occulte (,) - Quête principale) |
- Avoir terminé la série de quêtes principales de la Montagne de l'hiver éternel - Être de niveau 56 ou plus et avoir terminé les séries de quêtes d'Éveil et de Renaissance - Avoir terminé la quête d'Extension de présélection de compétences |
- Il est désormais possible pour les aventuriers ayant commencé leur épopée à la Montagne de l'hiver éternel d'accéder au Magnus après avoir complété la quête principale suivante :
- [Un nouveau départ] À la recherche des souvenirs perdus
- Les dialogues de la quête [Niveau supérieur en pêche : Qualifié 5] Le meilleur poisson de Serendia ont été améliorés pour être plus naturels.
- Les explications concernant les objets nécessaires à la quête Les indispensables pour les dames de Calpheon ont été corrigées.
- Cristal translucide de Velia → Cristal translucide
- Une fonction pour mettre à jour les informations des membres de guilde a été ajoutée.
- Cliquez sur « Rafraîchir la liste des membres de la guilde » dans la fenêtre d'informations de la guilde (G) pour mettre à jour les informations des membres de la guilde.
- Il peut arriver qu'un nouveau membre ou un mercenaire d'élite n'apparaisse pas dans la liste des membres de guilde, s'il a été accepté durant une maintenance partielle ou séquentielle par exemple. Vous pouvez désormais utiliser cette fonction pour rafraîchir la liste des membres de la guilde pour remédier à cela.
- Cette fonction n'est accessible qu'aux maîtres de guilde, conseillers, officiers d'état-major, secrétaires et officiers. Son temps de recharge est de 5 minutes.
- Les traductions suivantes ont été modifiées :
- [Titre] Loup solitaire sauvage → [Titre] Loup solitaire des régions sauvages
- Secret de l'éveil : Loup solitaire sauvage → Secret de l'éveil : Loup solitaire des régions sauvages
Changements & Modifications
- [Kunoichi] Correction de l'erreur où le personnage passait momentanément en mode attente, et ce lorsque la compétence Écran de fumée était utilisée via un emplacement rapide alors que le personnage passait de l'Épée courte au Chakram.
- [Shai] Correction d'une faute d'orthographe dans la description du bonus de la compétence Un cri vers le ciel III.
- Correction de l'erreur où les vêtements de Floree apparaissait anormalement lorsqu'ils étaient portés avec certains sous-vêtements et lorsque le personnage prenait certaines poses, et ce pour les classes suivantes :
- Kunoichi, Maehwa, Valkyrie, Dompteuse, Magicienne, Sorcière, Mystique, Lahn
- Correction de l'erreur où les emojis n'apparaissaient pas au bon endroit lorsqu'un lien vers un objet, une emoji et du texte étaient entrés ensemble dans la barre de chat.
- Correction de l'erreur où le menu en bas de l'écran apparaissait parfois anormalement lorsque vous parliez à un responsable de marché.
- Amélioration de l'erreur où l'info-bulle de présentation de guilde n'apparaissait pas en entier dans la fenêtre de classement des guildes si la présentation était trop longue.
- Correction de l'erreur où une partie du bas de l'écran n'était pas visible en mode plein écran avec une certaine résolution.
- Correction de l'erreur où la roulette continuait de tourner après avoir appuyé sur la barre Espace et obtenu une connaissance, et ce en utilisant un objet qui permet d'obtenir une connaissance.
- Correction de l'erreur où l'IU des butins de base apparaissait à l'écran lors de l'ouverture d'un Coffret de perles.
- Changements de la description de certains poissons, concernant leur vente auprès des chefs de commerce des grandes villes et villes principales de chaque région.
- Correction de l'erreur où il était impossible d'assembler un objet en utilisant le premier emplacement de l'inventaire.
- L'icône de saison a été retirée de certains objets consommables, qui n'en avaient pas besoin.
- Correction de l'erreur où l'info-bulle Obtention de nourriture restait à l'écran après avoir cliqué dessus dans les notifications du Marché commun et du Marché équin, alors que vous n'avez plus de nourriture pour vos familiers, et cela avec l'IU exclusive aux manettes.
Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Merci.
-
[Mise à jour] Notes de patch du 17 mai 2023 Améliorations de la Fosse des immortels et effets supplémentaires sur les armes secondaires 17 mai 2023 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 10 mai 2023 Davantage d'Armes ancestrales apparaissent en nombre dans les Ruines de Kratuga. 10 mai 2023 (UTC)
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du 27/04/2023 27 avr. 2023 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 26 avril 2023 Améliorations des quêtes de commerce et des zones de chasse 26 avr. 2023 (UTC)
Post(s) récent(s)
- [Boutique de perles] [Nouvelle tenue] Vie de campus - le jeudi 24 avril 2025 ! 22 avr. 2025 (UTC)
- [Notes de GM] 🎮 Mises à jour des développeurs de Black Desert 22 avr. 2025 (UTC)
- [Terminé] Information sur la maintenance du Marché commun du 22/4/2025 22 avr. 2025 (UTC)
- [Maintenances] Information sur la maintenance régulière du 24/04/2025 22 avr. 2025 (UTC)