Avec cette mise à jour, la première phase d'ajustement de chaque classe a été achevée.            
Bien que chaque classe possède diverses compétences, il existe une grande différence avec les compétences utilisées principalement durant la chasse.            
Cependant, à cause de la différence de dégâts des compétences secondaires telles que les compétences de bonus et de malus, certaines classes ont dû tirer un trait au niveau des dégâts pour recevoir des bonus alors que d'autres pouvaient infliger naturellement des dégâts importants tout en bénéficiant également des bonus nécessaires. Afin de réduire ces inégalités, les dégâts ont été revus à la hausse, en incluant également les compétences autres que principales.            
Nous vous avions informé que nous comptions nous concentrer sur les modifications notamment au niveau des dégâts et l'absorption de PV lors du 1er ajustement, dans le but de lever les contraintes des aventuriers sur les zones de chasse, bien que cela demande beaucoup de temps de modifier toutes les classes.            
Sachez que nous prenons en compte de nombreux facteurs préoccupant les aventuriers (tels que l'impact sur les combats en JcJ, les effets de défense, l'amélioration de compétence etc.) et qu'il s'agit de préparatifs pour que vous puissiez profiter d'un meilleur environnement de chasse.            
Nous continuerons à vérifier l'efficacité au niveau de la chasse même après cette mise à jour, et des ajustements à la hausse ou à la baisse pourront être apportés en fonction de la situation. De plus, nous prévoyons de préparer le 2e ajustement immédiatement. En effet, nous prévoyons de tenir compte des inquiétudes mentionnées ci-dessus tout en prenant en considération la facilité d'utilisation du personnage, sa stabilité, sa portée d'attaque, ses PA, sa réduction du taux de précision/esquive etc. Une fois l’équilibre en JcE finalisé, l’ajustement de l’équilibre en JcJ continuera étant donné que le 2e ajustement affectera davantage les combats en JcJ que le 1er. Bien entendu, les dégâts peuvent également faire l'objet d'ajustement au cours de ce processus.            
Certains aventuriers pourront être déstabilisés en raison de ces ajustements, mais nous ferons notre possible pour que tout soit prêt dans les plus brefs délais afin de vous offrir une expérience de jeu encore plus amusante. Nous vous remercions encore de votre patience et de votre compréhension.

Les aventuriers en pleine progression cherchent à remporter la victoire à la Faille obscure afin d'atteindre divers objectifs tels que la collecte de matériaux pour fabriquer des équipements de boss de niveau PEN, ou la collecte de Vestiges de la faille pour fabriquer des équipements Sombrétoile. En revanche, les aventuriers plus expérimentés se retrouvaient de plus en plus négligés. Nous avons donc apporté quelques changements à cet égard. Tout d'abord, nous avons réduit de moitié le type de boss, en supprimant en priorité ceux qui étaient moins accessibles. Bien que nous ayons annoncé lors du « Late Night Talk » notre intention de supprimer les boss de Mediah et de Valencia, nous avons finalement décidé de maintenir le boss de guilde Ferrid, en prenant en considération le fait que vous pouvez vous rassembler et profiter de l'occasion pour éliminer le boss. De plus, nous avons gardé les boss permettant de rassembler des matériaux pour la fabrication d'équipement de boss de niveau PEN. Nous avons également apporté des améliorations au niveau des récompenses en ajoutant la possibilité d'obtenir des Plumes mythiques comme butin. Nous espérons que cette nouveauté vous plaira.

L'extraction minière durant laquelle il est possible de découvrir des Minerais d'étoile est une activité permettant de découvrir divers minéraux. Cependant, étant donné qu'elle demande une consommation de l'énergie à chaque interaction, elle paraissait peu attrayante. Désormais, la fréquence de découverte des Minerais d'étoile a diminué mais la quantité de cristaux bruts obtenus a augmenté afin d'utiliser de l'énergie sans avoir l'impression d'en gaspiller.

La probabilité d'obtenir de la Poudre d'ascension, un objet clé de la quête hebdomadaire permettant d'obtenir la Plume mythique, a été augmentée.

La mention [Contribution] a été ajoutée aux noms de tous les objets loués avec des points de contribution. Ainsi, les aventuriers peuvent vérifier les objets de contribution dont ils disposent en appuyant sur CTRL+F et en saisissant « Contribution ».

Une nouvelle pierre de reconversion exclusive au Solrédo d'Artina a été ajoutée. Cette nouvelle mise à jour des pierres de reconversion a été effectuée dans le cadre de l'ajustement de l'équilibre des zones de chasse. Les dégâts de compétence de base de la classe Shai sont plutôt appréciables mais en raison de l'absence d'arme d'éveil Sombrétoile, les dégâts supplémentaires et les PA supplémentaires contre les monstres peuvent paraître insuffisants. C'est pourquoi, actuellement, cette classe n'est pas capable de tirer parti des dégâts importants qu'elle peut infliger dans les nouvelles zones de chasse dont les PA prennent une grande place. Nous sommes pleinement conscients des inconvénients rencontrés par les aventuriers jouant avec la Shai notamment lors de copie d'armes Sombrétoile ou concernant le Cœur de Garmoth. En conséquence, nous avions envisagé de proposer le Solrédo Sombrétoile. Toutefois, nous craignions que son lancement ne rabaisse le statut de « Shai Solrédo PEN (V) », considéré comme le plus puissant parmi les aventuriers jouant avec la Shai. En effet, si le Solrédo Sombrétoile est proposé et qu'un aventurier qui possède déjà une arme d'éveil Sombrétoile PEN (V) effectue un transfert vers la Shai, celui-ci deviendra l'aventurier Shai le plus fort en devançant les « Shais Solrédo PEN (V) ». De plus, comme le Solrédo d'Artina ne peut pas être inscrit au Marché commun, il est parfois difficile pour les aventuriers jouant avec d'autres classes de maîtriser facilement une Shai supplémentaire. Par ailleurs, avec le lancement de la Sombrétoile, les aventuriers dont la classe principale est la Shai risqueraient de perdre cette valeur de rareté dans les zones de chasse et contenus de groupe au sein de Black Desert. Le plus important pour nous est de ne pas nuire à la valeur de la classe elle-même. Par conséquent, nous avons proposé une nouvelle pierre de reconversion exclusivement pour le Solrédo d'Artina afin de protéger le statut des aventuriers « Shai Solrédo PEN (V) » et résoudre le manque de PA causant des difficultés dans les zones de chasse de niveau élevé. Par ailleurs, étant donné que certains aventuriers jouant avec d'autres classes pourraient voir d'un mauvais œil le fait qu'il était possible d'obtenir des effets similaires à un coût très faible comparé à la Sombrétoile qui coûte très chère, nous avons fait en sorte que l'utilisation des ressources soit nécessaire. De plus, seul l'effet PA contre les monstres est octroyé pour être en accord avec la valeur des PA de zones de chasse. En effet, nous avons veillé à ce que cela n'affecte rien d'autre que la chasse.

« Dévorer » a été conçu comme alternative pour augmenter le cumul d'échecs via l'utilisation d'équipement durant l'époque où les ''cumuls d'échecs des objets Reblath et de rareté verte'' étaient nécessaires. Mais avec le temps, d'autres moyens comme la « Source d'avidité obscure » etc. sont plus utilisés pour augmenter les cumuls. Cependant, il arrivait d'utiliser l'équipement à optimiser dans « Dévorer » par erreur lors de l'optimisation d'un équipement. Afin d'éviter que de telles situations ne se reproduisent à l'avenir, nous avons modifié certains équipements pour qu'ils ne puissent plus être utilisés pour Dévorer.

Lors de la course auto pendant une longue période avec un itinéraire défini dans le but de procéder au dressage avec un cheval ou un wagon, celle-ci peut s'avérer inutile si le déplacement est arrêté par certains objets. Nous avons apporté des améliorations afin de réduire ce genre de situations en modifiant la course auto des chevaux et des wagons pour qu'ils puissent tourner plus rapidement qu'auparavant.

Parmi les effets des Équipements Wagon forestier, l'Endurance maximum a été améliorée afin de pouvoir circuler plus longtemps, et la durabilité a été revue à la hausse en fonction du niveau d'optimisation de l'équipement pour maintenir les effets sur une plus longue période.

Le problème du message d'information de niveau supérieur qui s'affiche à chaque fois que vous gagnez de l'EXP lorsque vous profitez de la récolte, du dressage, ou autre avec un personnage de niveau 49 sans vouloir être restreint par le contenu JcJ a été amélioré. Désormais, ce message ne s'affichera que pour les nouveaux aventuriers ou les aventuriers de retour qui ne sont pas habitués à atteindre le niveau 50, et la quête pourra être complétée en parlant à l'Esprit occulte sans avoir besoin d'utiliser des Morceaux de mémoire limpide.

Lorsque vous utilisez la mauvaise quantité d'ingrédients pendant la Cuisine ou l'Alchimie, vos chances de réussite ou d'échec sont aléatoires. En outre, l'ajout des listes « Alchimie/Cuisine récemment réussie » pouvait être gênant lors des fois suivantes où vous vous essayez à nouveau à la Cuisine et à l'Alchimie. Vous pouvez désormais profiter de manière plus agréable de la Cuisine ou de l'Alchimie en supprimant les catégories souhaitées.