Chers aventuriers,
Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 7 avril 2021.
La note de patch d'aujourd'hui contient 95 mises à jours et fait approximativement 753.38MB.
Bonne aventure !
Événement
Ajouté ou amélioré
Personnages
● Correction d'une erreur où les mouvements spécifiques à la tenue de perles n'apparaissaient pas lorsqu'elle était équipée.
● Il n'est désormais plus possible de changer d'équipement en se déplaçant sous l'effet d'un débuff dans l'Arène de combat.
● Flux : Faucheuse d'âmes - Correction d'une erreur où la compétence se déclenchait d'abord durant la compétence Entraînement à la faux lors de mouvements latéraux après avoir utilisé une certaine compétence.
● Corbeau fulgurant - Correction de l'erreur où le mouvement de chute n'apparaissait pas lors de l'utilisation de la compétence depuis un endroit élevé.
● Flux : Corbeau fulgurant - Correction de l'erreur où le mouvement de chute n'apparaissait pas lors de l'utilisation de la compétence depuis un endroit peu élevé.
● Excellence : Sérénité des esprits - Correction de l'erreur où l'endurance était consommée lors d'un sprint après un saut malgré l'utilisation de la compétence.
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Vent découpant I | 1120 % x 3 | 1120 % x 4 |
Vent découpant II | 1335 % x 3 | 1335 % x 4 |
Vent découpant III | 1610 % x 3 | 1610 % x 4 |
Compétence | Avant | Après |
Flux : Tempête | 1024 % x 13 | 1324 % x 13 |
Compétence | Avant | Après |
Découpe furieuse I | 840 % x 8 | 1008 % x 8 |
Découpe furieuse II | 954 % x 8 | 1144 % x 8 |
Découpe furieuse III | 1189 % x 8 | 1426 % x 8 |
● Régénération - Le nombre de coups de la compétence a été augmenté et l'effet Chances de coup critique 30% est désormais appliqué sur coup infligé au monstre.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Régénération | 1437 % x 7 |
1437 % x 10 Chances de coup critique 30 % sur coup réussi (JcE uniquement) |
● Hurlement bestial - L'amélioration de compétence est désormais appliquée même lors du premier coup durant la compétence.
● L'effet flou durant une combinaison de compétences avec Heilang a été supprimé.
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Décharge foudroyante I | 544 % x 2 | 685 % x 4 |
Excellence : Décharge foudroyante II | 604 % x 2 | 761 % x 4 |
Excellence : Décharge foudroyante III | 665 % x 2 | 838 % x 4 |
Excellence : Décharge foudroyante IV | 798 % x 2 | 1005 % x 4 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Foudre terrestre |
Dégâts 1er, 2e coup : 848 % x 2 3e coup 1273 % x 3 |
Dégâts 1er, 2e coup 1273 % x 2 3e coup 1273 % x 5 |
● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.
- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Rotation complète |
723 % x 7 651 % x 8 |
940 % x 7 911 % x 8 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Vague déferlante I | 690 % x 7 | 863 % x 7 |
Excellence : Vague déferlante II | 853 % x 7 | 1066 % x 7 |
Excellence : Vague déferlante III | 1015 % x 7 | 1269 % x 7 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Griffe haute I |
746 % x 3 820 % x 6 |
820 % x 3 902 % x 6 |
Excellence : Griffe haute II |
824 % x 3 907 % x 6 |
907 % x 3 998 % x 6 |
Excellence : Griffe haute III |
903 % x 3 993 % x 6 |
993 % x 3 1092 % x 6 |
Excellence : Griffe haute IV |
981 % x 3 1079 % x 6 |
1079 % x 3 1187 % x 6 |
● Excellence : Piétinement - La portée d'attaque a été ajustée et les dégâts de la compétence sont désormais appliqués de manière égale, quel que soit l'emplacement du personnage.
● Excellence : Décharge secondaire - La portée d'attaque du coup supplémentaire a été ajustée et les dégâts de la compétence sont désormais appliqués de manière égale, quel que soit l'emplacement du personnage.
Renaissance
● Excellence : Bourrasque - Les dégâts et les chances de coup critique appliqués durant les combats JcE, ont été modifiés comme suit, et la portée d'attaque a été modifiée en fonction des effets.Compétence | Avant | Après |
Excellence : Bourrasque I |
1er, 2e coup 603 % x 3 Dégâts du 3e coup 633 % x 6 Chance de coup critique 20 % |
1er, 2e coup 922 % x 3 Dégâts du 3e coup 922 % x 6 Chance de coup critique 30 % |
Excellence : Bourrasque II |
1er, 2e coup 684 % x 3 Dégâts du 3e coup 718 % x 6 Chance de coup critique 30 % |
1er, 2e coup 1098 % x 3 Dégâts du 3e coup 1098 % x 6 Chance de coup critique 40 % |
Excellence : Bourrasque III |
1er, 2e coup 1084 % x 3 Dégâts du 3e coup 1247 % x 6 Chance de coup critique 30 % |
1er, 2e coup 1462 % x 3 Dégâts du 3e coup 146 2% x 6 Chance de coup critique 50 % |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Trancheur |
684 % x 2 684 % x 3 |
958 % x 2 958 % x 3 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Séparateur I |
622 % x 2, 2 coups max. 682 % x 4 |
715 % x 2, 2 coups max. 784 % x 4 |
Excellence : Séparateur II |
732 % x 2, 2 coups max. 774 % x 4 |
842 % x 2, 2 coups max. 890 % x 4 |
Excellence : Séparateur III |
862 % x 2, 2 coups max. 933 % x 4 |
991 % x 2, 2 coups max. 1073 % x 4 |
Excellence : Séparateur IV |
1153 % x 2, 2 coups max. 1206 % x 4 |
1326 % x 2, 2 coups max. 1387 % x 4 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Entaille cyclonique I |
744 % x 5, 962 % x 4 Chance de coup critique 20 % |
1106 % x 5, 1106 % x 4 Chance de coup critique 30 % |
Excellence : Entaille cyclonique II |
797 % x 5, 1002 % x 4 Chance de coup critique 30 % |
1152 % x 5, 1152 % x 4 Chance de coup critique 40 % |
Excellence : Entaille cyclonique III |
806 % x 5, 1068 % x 4 Chance de coup critique 30 % |
1228 % x 5, 1228 % x 4 Chance de coup critique 50 % |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Taillade furieuse | 615 % x 3, 756 % x 2 | 750 % x 3, 922 % x 2 |
Éveil
● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.Compétence | Avant | Après |
Sous la ceinture I |
813 % x 5 813 % x 3 |
976 % x 5 976 % x 3 |
Sous la ceinture II |
944 % x 5 944 % x 3 |
1133 % x 5 1133 % x 3 |
Sous la ceinture III |
1075 % x 5 1075 % x 3 |
1290 % x 5 1290 % x 3 |
Compétence | Avant | Après |
Broyeur de croûte IV | 1413 % x 8 | 1583 % x 8 |
Compétence | Avant | Après |
Projection I | 585 % x 11 | 1002 % x 11 |
Projection II | 709 % x 11 | 1214 % x 11 |
Projection III | 819 % x 11 | 1403 % x 11 |
● Flux : Lacération sprintée - Les dégâts JcE ont été augmentés et le nombre de coups supplémentaires ont été modifié comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Flux : Lacération sprintée | 840 % x 4, 1048 % x 3 | 1048 % x 4, 1258 % x 4 |
Compétence | Avant | Après |
Flux : Acte criminel | 1522 % x 7 | 1674 % x 8 |
● Flux : Taillade vengeresse - La compétence pourra désormais être enchaînée plus naturellement avec les compétences Flux : Lacération sprintée et Sous la ceinture.
● Flux : Lacération sprintée, Avulsion - Correction de l'erreur où la description des commandes des compétences n'étaient pas correcte.
● Avulsion - La description concernant l'enchaînement de la compétence Flux : Taillade vengeresse a été supprimée.
● Contre-assassinat - Correction d'une erreur où les dégâts de la compétence s'appliquait plus que ses dégâts actuels. (Toutefois, les dégâts en JcJ restent identiques)
● Absolue : Explosion des ombres - Correction de l'erreur où la vidéo démo de compétence apparaissait anormalement.
● Flux : Cercle lunaire - Les dégâts JcE et le nombre de coups ont été modifiés comme suit.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Flux : Cercle lunaire | 1245 % x 4 | 1185 % x 6 |
● Flux : Cercle lunaire - La compétence peut désormais s'enchaîner avec Tempête lunaire.
● Entaille de la demi-lune - L'effet Pas de collision a été ajouté lors des déplacements durant la compétence.
● Les dégâts JcE des compétences ci-dessous ont été modifiés comme suit.
- Attention, les dégâts JcJ restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Cercle de colère I | 770 % x 5, 2 coups max. | 750 % x 6, 2 coups max. |
Cercle de colère II | 978 % x 5, 2 coups max. | 958 % x 6, 2 coups max. |
Cercle de colère III | 1186 % x 5, 2 coups max. | 1080 % x 6, 2 coups max. |
Compétence | Avant | Après |
Flux : Amertume | 1450 % x 4 | 1180 % x 6 |
Compétence | Avant | Après |
2e coup de Tempête lunaire | Dégâts de coup supplémentaire 1141 % x 7 | Dégâts de coup supplémentaire 1270 % x 7 |
Compétence | Avant | Après |
Toupie de sang IV |
Dégâts de coup 939 % x 12 Dégâts de coup supplémentaire 939 % x 8 |
Dégâts de coup 969 % x 12 Dégâts de coup supplémentaire 969 % x 8 |
Compétence | Avant | Après |
Ricochets tranchants : Chakram | 1254 % x 9 | 1312 % x 9 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Pulvérisation fracassante IV |
Dégâts de coup 904 % x 9 Dégâts du dernier coup 720 % x 5 |
Dégâts de coup 1139 % x 9 Dégâts du dernier coup 828 % x 5 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Coup de pied sonique III | 888 % x 6 | 1156 % x 6 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Broyeur d'âme III |
Dégâts de coup 655 % x 3 Dégâts de combinaison 655 % x 6 Dégâts du dernier coup 655 % x 6 |
Dégâts de coup 734 % x 3 Dégâts de combinaison 734 % x 6 Dégâts du dernier coup 734 % x 6 |
● Excellence : Tigre rugissant - L'effet Chance de coup critique +25 % a été ajoutée (JcE uniquement).
Renaissance
● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.Compétence | Avant | Après |
Excellence : Héritage de l'esprit | 981 % x 8 | 1128 % x 8 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Folie de Vedir III | 1403 % x 6 | 1403 % x 8 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Sprint du crépuscule |
880 % x 6 616 % x 6 |
1056 % x 6 840 % x 6 |
Compétence | Avant | Après |
Excellence : Ombre envahissante |
Dégâts du 1er coup 1440 % x 3 Dégâts du 2e coup 1440 % x 1, 4 coups max. |
Dégâts du 1er coup 1440 % x 4 Dégâts du 2e coup 1440 % x 1, 4 coups max. |
● Excellence : Entaille de Kamasylvia III - L'effet Chance de coup critique +50 % a été ajoutée (JcE uniquement).
Éveil
● Essence : Chasse aux Esprits - Correction d'une erreur où la Chasse aux Esprits était activée lors de l'enchaînement après une compétences spécifique même si la compétence avait été acquise.● Les dégâts JcE et le nombre de coups des compétences suivants ont été modifiés.
- Attention, le total des dégâts JcJ des compétences restent identiques.
Compétence | Avant | Après |
Graine de Catastrophe IV | 1178 % x 5 | 1178 % x 7 |
Compétence | Avant | Après |
Flux : Racine de la Catastrophe | 1297 % x 5 | 1297 % x 7 |
Compétence | Avant | Après |
Ténèbres fracassantes III | 1070 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme) | 1351 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme) |
Compétence | Avant | Après |
Flux : Bombardement | 1032 % x 3 (Dégâts de Lame fantôme) | 1032 % x 5 (Dégâts de Lame fantôme) |
Compétence | Avant | Après |
Destin dévoilé | 405 % x 8 (Dégâts du 2e coup) | 730 % x 8 (Dégâts du 2e coup) |
● Excellence : Sceau d'Ator - Correction d'une erreur où l'effet Accélération fréquentielle n'était pas appliqué lors de l'utilisation de la compétence tout en utilisant d'autres compétences.
● Correction d'une erreur où l'emplacement Kyve était anormal lors de la tentative de transfert de la Rage occulte.
● Le guide combo de Sage a été ajouté.
● Correction d'une erreur où certains sons manquaient lorsque Sage attaquait à mains nues.
● Correction de l'erreur où le montant des dégâts de Sage était appliqué de manière anormalement bas pendant un géoconflit ou guerre de conquête.
Objets
● L'info-bulle de [Sage] Set de tenue d'exécuteur royal B et [Sage] Casque d'exécuteur royal B a été modifiée.
Contenus
● Les bonus d'EXP de combat/compétence/contribution appliqués aux serveurs ordinaires à l'occasion du lancement des serveurs New Olvia depuis la maintenance du 24 mars jusqu'à celle du 7 avril, ne sont désormais plus disponibles.
* À partir de la maintenance du 7 avril à celle du 21 avril (durant 2 semaines), EXP de profession +100 % supplémentaire sera appliquée pour toutes les professions jusqu'au niveau Artisan 1 sur les serveurs ordinaires pour célébrer le lancement des serveurs New Olvia.
Monstres
● Le Socle de l'inquisition qui diffuse une odeur de mort a été découvert dans une région d'Astralle où personne n'ose mettre les pieds. L'odeur néfaste de pourriture de la Sombrétoile laissée sur le Socle d'inquisition enveloppe tout la région d'Astralle, hypnotisant les disciples de Kzarka eux-mêmes à se lancer vers la structure en tant que sacrifice.
- Les emplacements des monstres d'Astralle dans certaines zone ont été modifiés.
- Le Socle de l'inquisition a été ajouté à la périphérie de l'Astralle. Il y a un total de 3 Socles de l'inquisition à Astralle.
- Lorsque vous frappez le Socle de l'inquisition, les disciples de Kzarka qui convoitent le pouvoir de la Sombrétoile qui infuse le Socle s'amasseront autour.
- Les disciples attaquent le bol d'inquisition pour obtenir l'énergie qui coule des fragments de sombrétoile et lorsque le socle est détruit, ils sont dispersés.
- Les disciples qui convoitent le pouvoir rassemblé dans le Socle de l'inquisition sont plus puissants que les monstres d'Astralle existants.
- S'il y a trop de disciples qui convoient le Socle d'inquisition, le socle sera brisé.
Décors, PNJ, effets, cinématiques
● L'effet de caméra a été ajouté lorsque vous parlez avec Miles Palefrenier du Grand prix de la Vieille lune.
● Les fleurs de cerisiers ajoutées à Black Desert pour commémorer l'arrivée de printemps ont été retirées.
IU
● Le nom des serveurs Grána ont été modifiés en Kamasylvia.
● Il est désormais possible de visualiser l'entrepôt dans le dépôt, lors de l'application du nouveau mode manette.
● La date de fin d'utilisation écrite dans la description du Dépôt d'équipement à louer (guilde) a été prolongée de 2 semaines.
● Utiliser la canne à pêche fera apparaître une fenêtre supplémentaire où l'Esprit occulte vous informera du lieu de l'événement de pêche.
Système
● Le temps qui change lors de l'entrée ou de la sortie du royaume d'Elvia a été amélioré pour être plus naturel.
Boutique de perles
● Ajout de la description “Cet article pourra être proposé de nouveau ultérieurement de manière similaire ou identique.” dans la description de l'article vendu dans la boutique de perles.- Cependant, dans le cas de produits dont la réédition n'est pas prévue, cette description n'est pas fournie.
● Correction d'une erreur où l'apparence de l'arme d'éveil était visible puis invisible lorsque vous cliquez rapidement entre les tenues en mode combat.
Web
● Correction de l'erreur où la fonction "Sauvegarder les informations de connexion" ne fonctionnait pas normalement.
● Correction d'une erreur où le temps entier était affiché anormalement en cliquant sur la note avec la valeur BPM supprimée dans les Notes sur la composition.
● La vue de la tablette a été améliorée pour voir plus de contenu.
● La mise en page de la page d'articles du forum a été améliorée.
● La mise en page de la zone de commentaires du forum d'actualité a été améliorée.
● Le style de “...”, affiché lorsque la longueur du texte dépasse la zone a été amélioré.
● Le design de la page de recherche de guilde a été modifié.
● Correction d'une erreur où le nom de la boîte de perles achetée dans le jeu était affiché anormalement dans le journal d'achat et d'utilisation.
Traduction
● Nous avons modifié et/ou unifié certains termes in-game.
● Le nom de l'objet a été modifié comme ci-dessous :
- Le nom de l'objet "Coffret de mort hurlant" a été changé en "Coffre de la mort hurlante".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort désespérée" a été changé en "Coffre de la mort désespérée".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort distordue" a été changé en "Coffre de la mort distordue".
- Le nom de l'objet "Coffret de la mort silencieuse" a été changé en "Coffre de la mort silencieuse".
- Le nom de l'objet "Boîte de la mort enragée/Coffret de la mort enragé" a été changé en "Coffre de la mort enragé"
Corrigé ou modifié
● [Sage] Excellence : Faille temporelle - Correction de l'erreur où il manquait dans le texte "Super armure pendant 1 sec(s) après utilisation" de la description de la compétence l'information supplémentaire indiquant que l'effet est annulé pendant le temps de recharge. (Ajouté)
● Correction d'une erreur où la période d'événement de [Événement] Meilleur dresseur d'âne était mal exposée.
● Correction de l'erreur où après avoir été automatiquement convertie en personnage normal après la fin de la saison d'hiver, les séries de quêtes “[Saison – Hiver] Une rumeur perturbante” et “[Premiers pas] S'adapter au monde” pour obtenir des récompenses spéciales ne figuraient pas dans la liste des quêtes suggérées.
● Correction d'une erreur où la catégorie vide s'affichait par moment.
● Correction d'une erreur où le caméra ne fonctionnait pas correctement lorsque vous invoquez l'Esprit occulte sur le dos d'une monture.
● Correction d'une erreur où le message d'avertissement lors de l'achat se supperposait avec l'icône de l'emplacement des tenues.
● Correction d'une erreur où la fonction zoom ne fonctionnait pas lorsque vous choisissez les tenues du Sage sauf que son arme principale et secondaire.
● Correction d'une erreur où il n'était pas possible d'activer le mode JcJ forcé dans certaines circonstances.
● Amélioration de la lisibilité des textes et corrections d'erreurs typographiques.
● Correction d'erreurs d'affichages pour une partie des décors.
Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Cordialement,
L'équipe BDO
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du mercredi 14 avril Détails de la dernière mise à jour du mercredi 14 avril 14 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 14 avril Notes de patch du 14 avril 14 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du jeudi 1 avril Détails de la dernière mise à jour du jeudi 1 avril 1 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 31 mars Notes de patch du 31 mars (MàJ le 06/04/2021 5:23 UTC) 31 mars 2021 (UTC)
Post(s) récent(s)
- [Annonce] Black Desert: Une décennie d'aventures 1 nov. 2024 (UTC)
- [Terminé] Information sur la maintenance du Marché commun du 1/11/2024 1 nov. 2024 (UTC)
- [Mise à jour] [Module de sécurité] Détails de la dernière mise à jour du 18 octobre 2024 1 nov. 2024 (UTC)
- [Notes de GM] Récapitulatif des feedback des Aventuriers NA/EU 31 oct. 2024 (UTC)