Chers aventuriers,
Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 14 avril 2021.
La note de patch d'aujourd'hui contient 58 mises à jours et fait approximativement 742.72MB.
Bonne aventure !
Chaussures Sombrétoile
● Le nouvel équipement défensif, Chaussures Sombrétoile, a été ajouté.
Icône | Nom de l'objet |
Chaussures Sombrétoile |
● L'effet "PV max. +100" a été ajouté aux effets de set 4 pièces de l’armure Sombrétoile.
* À partir du mercredi 14 avril après la maintenance régulière, le changement des prix des Chaussures Sombrétoile inscrites dans le Marché commun est appliqué plus rapidement que les autres équipements et ce, pendant 2 semaines.
● La quête de fabrication des Chaussures Sombrétoile a été ajoutée.
- La fabrication des Chaussures Sombrétoile n'est possible qu'une fois par personnage.
- Pour commencer la quête permettant de fabriquer des Chaussures Sombrétoile, il faut au préalable avoir des "Vestiges de la faille", qui peuvent être obtenus avec une faible chance dans la Faille obscure et la connaissance "Les trois forgerons légendaires de Mediah". Il est également nécessaire d'avoir de l'"Énergie spectrale", un élément spécial qui peut être obtenu avec une faible chance dans toutes les régions du monde. Toutefois, vous avez plus de chances d'en obtenir dans la Forêt d'Arbrépine.
- Les “Vestiges de la faille” peuvent être obtenus avec une faible chance en éliminant un Boss de Faille obscure.
- Pour acquérir la connaissance “Les trois forgerons légendaires de Mediah”, vous devez avoir atteint le niveau 56 et accompli les quêtes principales de Mediah renouvelées. Vous devrez ensuite accomplir la quête “Les trois forgerons légendaires de Mediah” proposée par le PNJ Tulem. Les aventuriers qui ont déjà accompli cette quête, peuvent l’obtenir en parlant avec le PNJ Tulem pour obtenir la connaissance.
- Cette quête se divise au cours de la progression. Les aventuriers expérimentés pourront terminer la quête en affrontant directement un boss puissant et les autres aventuriers feront face à un boss plus faible.
Événement
Ajouts et améliorations
● Flot détonant - Correction de l'erreur où Flux : Esquive magique et Téléportation ne pouvaient s'enchaîner immédiatement après la compétence.
● Correction d'une erreur où jouer d'un instrument sous les effets d'un débuff annulait le débuff.
● La fusion de compétences a été ajoutée.
- La première compétence fusionnée peut être acquise avec un personnage de Niv.56 ou plus et la deuxième avec un personnage de Niv.57 ou plus.
- Pour acquérir la compétence fusionnée, vous devez d'abord acquérir la compétence précédente.
- Vous ne pouvez acquérir qu'une des deux compétences fusionnées pour chaque niveau de compétence fusionnée.
● Faille temporelle - Correction de l'erreur où la première compétence s'activait lors de la réutilisation de la compétence une fois l'effet négatif terminé, lorsque celui-ci affectait l'attaque après un déplacement avec la compétence pendant l'utilisation d'une compétence spécifique.
● Sprint dimensionnel - La compétence a été améliorée de sorte qu'elle s'active en première lorsque vous appuyez Z+ Clic droit.
● Chambre du tourment - La compétence a été améliorée de sorte qu'elle s'active lorsque vous appuyez S + Clic droit après Énergie d'Ator.
● Flux : Touche finale et Flux : Explosion virtuelle - Correction de l'erreur où les coups ne s'appliquaient pas lors d'une rotation rapide de la caméra pendant l'utilisation de ces compétences.
● Épine d'Ator I - Correction de l'erreur où le bonus de chances de coup critique était appliqué lors de l'utilisation de la compétence en chevauchant.
● Énergie d'Ator et Fracture spatiale - Les compétences ont été modifiées afin de s'activer en premières quand vous appuyez S + Clic gauche et Maj + Clic gauche après Effondrement gravitationnel.
● Châtiment d'Ator et Effondrement gravitationnel - Les compétences ont été modifiées afin de s'activer en premières quand vous appuyez Z + F et S + F via Faille temporelle après Déploiement virtuel.
● Atomaggia - Correction de l'erreur où la compétence ne s'activait pas par intermittence avec l'utilisation de Faille temporelle après Énergie d'Ator.
● Épine d'Ator - Correction de l'erreur où la lance disparaissait lors de l'exécution de certains mouvements pendant l'utilisation de la compétence en selle.
● Les créatures invoquées n'apparaissent pas lors de l'utilisation de Chambre du tourment et Esprit occulte : Sceau d'Ator dans le Grand prix de la Vieille lune.
● Chambre du tourment, Sprint dimensionnel et Porte du néant - Les compétences ont été améliorées pour être utilisées plus rapidement après Énergie d'Ator.
Objets
● Ajout d'une phrase, indiquant que vous pouvez acquérir des objets de niveaux de PRI (I) à TET (IV), au texte affiché lorsque vous utilisez Coffre d'arme scellée de Kzarka, Coffre d'arme de Dandelion, Coffre d'arme secondaire scellé de Nouver, Coffre d'arme secondaire scellée de Kutum de niveaux de PRI (I) à TET (IV).
● La chance de compétences pouvant être acquises sera affichée individuellement lorsque vous changez la compétence de fée en utilisant l'Orbe de Theiah.
● Ajout du texte "• Équiper le Cestus masquera une partie de l'apparence de l'Armure de Rakshande." à la description de [Mystique] Armure de Rakshande and [Mystique] Rakshande
Contenus
● Islin Bartali, propriétaire de l'auberge du Halo lunaire de Velia fait appel aux aventuriers pour préparer un grand repas pour les marins qui travaillent dure dans le village.
- La quête [Extra] Repas pour les marins de Velia I a été ajoutée.
- La quête ci-dessus vous propose 3 quêtes aléatoires qui peuvent être accomplies auprès d'Islin Bartali, qui vous donnera en récompense du Piment de haute qualité x500 ou de l'Ail de haute qualité x500.
- Lorsque vous cuisinez un plat correspondant au niveau de cuisine du tableau ci-dessous (Voir les détails), vous pouvez recevoir aléatoirement une quête. Lorsque la quête est accomplie, elle peut être immédiatement effectuée une nouvelle fois.
* [Extra] Repas pour les soldats d'Heidel I (Récompense : Poivre de haute qualité x500 ou Oignon de haute qualité x500)
* [Extra] Repas pour les bas-fonds de Calpheon I (Récompense : Lait x1000 ou Œuf x1000)
● Des quêtes de cuisine supplémentaires ont été ajoutées. Elles s'obtiennent aléatoirement lorsque vous cuisinez les plats d'O'dyllita indiqués dans tableau ci-dessous, après avoir atteint un certain niveau de cuisine.
- Voici les quêtes supplémentaires s'obtenant aléatoirement
[Extra] Repas pour les soldats d'Heidel I
[Extra] Repas pour les bas-fonds de Calpheon I
[Extra] Repas pour les marins de Velia I
Nom du plat | Niveau de cuisine | Nom du plat | Niveau de cuisine |
Tarte de Delotia | Artisan 5 | Pudding de Delotia | Maître 5 |
Jus de Delotia | Thé au lait de Delotia | Artisan 5 | |
Viande d'oiseau sautée | Fougères et viande sautées | Maître 5 | |
Salade de blanc de poulet | Sandwich de Frank | ||
Repas d'O'dyllita | Maître 11 | - |
- Vous pouvez découvrir des "Minerais d'étoile" avec une faible chance dans toutes les régions.
- Lorsque vous en découvrez le message : "Avec le regard perçant d'un mineur, vous avez trouvé le minerai d'étoile !", s'affiche et vous verrez apparaître des minerais brillants de couleur doré tout autour.
- Il est possible d'obtenir des Minerais d'étoile supplémentaires selon Maîtrise de la récolte.
- Vous pouvez donner les Pierres multicolores obtenues via l'extraction de Minerai d'étoile, aux Orfèvres de chaque village ci-dessous, pour qu'ils les évaluent.
- Toutefois, 200 points d'amitié ou plus sont nécessaires pour pouvoir bénéficier d'une évaluation.
Village | PNJ |
Velia | Marsella |
Olvia | Corin |
Heidel | Dora Fonti |
Calpheon | Bianstimi |
Florin | Ardan |
Keplan | Greco Gorda |
Altinova | Belgar |
Tarif | Thyshelle Arms |
Valencia City | Yara |
Sand Grain Bazaar | Binvane |
Shakatu | Gagaru |
O'draxxia | Hiznella |
● En échangeant la pierre multicolore avec le PNJ, vous avez une chance d'obtenir certains des objets ci-dessous.
Objets pouvant être obtenus en échange | |
Pierre de transformation de Manos - Lac |
Cristal de magie noire - Carmae |
- Vous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le bouton de menu “Connexion immédiate des géopoints” en bas à droite de la carte du monde.
- En recherchant 2 géopoints et en les choisissant, vous obtiendrez divers informations telles que les EXP de contribution, la quantité d'Énergie requises pour l'Investissement de géopoint à distance etc.
- Si vous bénéficiez de l'effet de Bonus de Pack de valeur (Investissement de géopoint à distance), vous pouvez investir immédiatement sur l'itinéraire vérifié.
- Les aventuriers qui possèdent des icônes de l'Esprit occulte en or, en argent ou en bronze recevront un titre temporaire pendant 90 jours pour leur participation assidue.
- Tous ceux qui possèdent des icônes de l'Esprit occulte en or, en argent ou en bronze dans l'un des 20 Groupes de chat du Hall des Aventuriers recevront également des titres temporaires.
- Tous les titres de Groupe de chat donnés le 20 janvier (mercredi) seront supprimés lors de la maintenance du 21 avril (mercredi).
Or | Argent | Bronze | |
Auberge du halo lunaire | Protecteur des débutants | Sommité des débutants | Héraut des débutants |
Taverne du Marlin dansant | Ô capitaine, mon capitaine | Second de confiance | Timonier infatigable |
Arène de combat | Combattant légendaire | Combattant né | Combattant du quartier |
Ruines d'Hystria | Assassin impitoyable | Chasseur perspicace | Pisteur habile |
Assemblée de voisinage de Florin | Main de Midas | Artisan talentueux | Professionnel assidu |
Troupe Garnier | Virtuose | Compositeur de génie | Choriste |
Rue d'Heidel | Célébrité urbaine | Conteur de renom | Héraut de rue |
Hall des aventuriers | Pionnier | Véritable modèle | Mentor |
Monstres
● Correction de l'erreur où Al Rhundi invoqué via "Ordre secret d'Al Rhundi" aux Ruines du château dans le royaume d'Elvia disparaissait.
IU
● Le texte du bouton pour ouvrir l'IU de l'équipement dans l'IU d'optimisation a été changé en “Voir l'équipement équipé”
● Une notification a été ajoutée lorsque les dés dans l'Aventure occulte peuvent être acquis.
● Une fonction pour vérifier le nom du personnage/famille/guilde a été ajoutée.
● Ajout de menus qui peuvent être ajoutés dans les paramètres du menu circulaire.
Nouveauté |
Notification de boss |
● Parmi les textes de description exposés lors de la sélection du Serveur New Olvia, la description de la section d'EXP de contribution a été modifiée pour être plus clairement exposée.
Web
● Lors de la composition, la vélocité par défaut en haut est modifiée à 100.
● La page de téléchargement de fonds d'écran a été améliorée.
● Correction de l'erreur d'affichage où une ligne noire apparaissait sur la bordure de l'image de prévisualisation (thumbnail).
● Les vues de la tablette de la communauté, l'album de beauté et la galerie de photos ont été améliorées pour voir plus de contenu.
● La configuration de la liste du journal d'achat et d'utilisation en bas de la page du journal d'achat a été améliorée, afin que vous puissiez vérifier le mode de paiement et le montant utilisé pour l'objet.
Traduction
● Modification de la traduction suivante en anglais et en indonésien:
- Changement de "[Wizard] Metal Nose Ornament" en "[Wizard] Metal Nose Accessory".
Modifié ou changé
● Correction de l'erreur où la servante était invoquée plusieurs fois lors de l'utilisation répétée de la Servante de dépôt pendant une courte période à l'aide de Raccourcis pratiques.
● Correction de l'erreur où les fenêtres de dépôt de la guilde et d'historique du Dépôt de guilde ne pouvaient pas être fermées avec le raccourci Echap.
● Correction de l'erreur où le Cartographe de la Grotte des Glutonis émettait une mauvaise voix.
● Modification du boss Hexe Marie, rencontrée lors de la quête principale, afin de ne pas subir de dégâts lors de la découverte de l'ennemi.
● Correction de l'erreur où le membre protégé ne pouvait pas contre-attaquer lorsqu'il attaquait un membre de la guilde ennemi en JcJ forcé à bord d'un bateau pendant la guerre de guildes.
● La fonction de repérage des connaissances (écologie) a été modifiée pour être sauvegardée dans des situations telles que les options sauvegardées, après le chargement et après le changement de personnage.
● Lorsque le suivi de cible est défini par thème, seuls les monstres sélectionnés sur la mini-carte sont mis en surbrillance.
● [Nova] Correction de l'erreur où un effet graphique anormal apparaissait lorsque Épine Sombrétoile de niveau TET et PEN était équipée.
● Correction de l'erreur d'affichage où le nom de famille du maître de guilde occupée se chevauchait dans les infos du territoire lorsqu'il était long.
● Correction de l'erreur où l'apparence des tenues suivantes s'affichait anormalement dans certaines circonstances.
- [Nova] Set de tenue de printemps fleuri, [Lahn] Set de tenue de Cartian, [Mystique] Armure de Rakshande
● Correction d'une erreur où les articles apparaissant dans les résultats de recherche de la Boutique de perles ne pouvaient pas être ajoutés au Créateur de set.
● L’erreur selon laquelle le transfert d’EXP de Profession - Commerce ne s'appliquait pas normalement lors de l'utilisation de l'objet Billet de transfert d'EXP de commerce a été corrigée.
● Correction de l'erreur selon laquelle la quantité maximale d'objets récoltés n'augmentait pas à mesure que le niveau de Profession (néophyte, apprenti, qualifié, professionnel, artisan, maître, gourou) augmentait lors de l'utilisation de Transformation - Coupe avec Planche de sureau pour obtenir Contreplaqué de sureau.
● La quantité maximale d'objets récoltés selon certains niveau de Profession lors de l'utilisation de Transformation - Coupe avec Planche de palmier pour obtenir Contreplaqué de palmier a été modifiée pour être identique à d'autres types de contreplaqué.
● Correction de l'erreur selon laquelle la quantité d'objets récoltés n'augmentait pas à mesure que le niveau de Profession augmentait lors de l'utilisation de Transformation - Chauffage avec Contreplaqué de sureau/palmier pour obtenir Contreplaqué de sureau solide/palmier robuste.
● Correction de l'erreur où les aventuriers qui avaient terminé la quête "[Événement] Bateau de l'amour populaire" au cours de la période d'événement précédente ne pouvaient pas interagir avec les "fleurs" pour Anya.
Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Cordialement,
L'équipe BDO
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du jeudi 15 avril Détails de la dernière mise à jour du jeudi 15 avril 15 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du mercredi 14 avril Détails de la dernière mise à jour du mercredi 14 avril 14 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Notes de patch du 7 avril Notes de patch du 7 avril (MàJ le 07/04/2021 13:37 UTC) 7 avr. 2021 (UTC)
-
[Mise à jour] Détails de la dernière mise à jour du jeudi 1 avril Détails de la dernière mise à jour du jeudi 1 avril 1 avr. 2021 (UTC)
Post(s) récent(s)
- [Annonce] Black Desert: Une décennie d'aventures 1 nov. 2024 (UTC)
- [Terminé] Information sur la maintenance du Marché commun du 1/11/2024 1 nov. 2024 (UTC)
- [Mise à jour] [Module de sécurité] Détails de la dernière mise à jour du 18 octobre 2024 1 nov. 2024 (UTC)
- [Notes de GM] Récapitulatif des feedback des Aventuriers NA/EU 31 oct. 2024 (UTC)